KIO 138/23 WYROK dnia 31 stycznia 2023 roku

Stan prawny na dzień: 16.02.2023

Sygn. akt: KIO 138/23 

WYROK 

z dnia 31 stycznia 2023 roku 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący:          Katarzyna Prowadzisz 

Członkowie:   

    Irmina Pawlik    

Michał Pawłowski 

Protokolant:       

Piotr Cegłowski 

po  rozpoznaniu  na  rozprawie,  w  Warszawie,  w  dniu  27  stycznia  2023 

roku  odwołania 

wniesionego  do  Prezesa  Kr

ajowej  Izby  Odwoławczej  w  dniu  16  stycznia  2023  roku  przez 

O

dwołującego Związek Ogólnopolski Projektantów i Inżynierów w Warszawie 

w  postępowaniu  prowadzonym  przez  Zamawiającego  –  Skarb  Państwa  –  Generalna 

Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Krakowie 

przy udziale: 

A.  wykonawcy 

Europrojekt Gdańsk spółka akcyjna z siedzibą w Gdańsku zgłaszającego 

przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  w  sprawie  o  sygn.  akt  KIO  138/23  

po stronie O

dwołującego;  


B.  wykonawcy 

IVIA  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Katowicach  zgłaszającego 

przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  w  sprawie  o  sygn.  akt  KIO  138/23  

po stronie Odwo

łującego; 

C.  wykonawcy 

Multiconsult Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą 

w  Warszawie 

zgłaszającego  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  

w sprawie o sygn. akt KIO 138/23 po stronie O

dwołującego; 

D.  wykonawcy 

TPF  spółka z  ograniczoną  odpowiedzialnością z siedzibą  w Warszawie, 

zgłaszającego  przystąpienie do  postępowania  odwoławczego  w  sprawie o  sygn.  akt 

KIO 138/23 po stronie O

dwołującego; 

E.  wykonawcy 

Value  Engineering  spółka  z  ograniczoną  odpowiedzialnością  z  siedzibą  

w  Warszawie, 

zgłaszającego  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  

w sprawie o sygn. akt KIO 138/23 po stronie O

dwołującego 

orzeka: 

Umarza postępowanie odwoławcze w zakresie zarzutów 1, 2, 4, 5, 7, 12 oraz 9 pkt 1 

z uwagi na wycofanie zarzutów przez Odwołującego.  

Umarza  postępowanie odwoławcze w  zakresie zarzutów  6,  8,  10, 11  oraz  9  pkt  2  z 

uwagi na uwzględnienie zarzutów przez Zamawiającego.  

Oddala odwołanie.   

4.  K

osztami postępowania obciąża Odwołującego Związek Ogólnopolski Projektantów i 

Inżynierów w Warszawie i: 

zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  15  000  zł  00  gr 

(słownie:  piętnaście  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  Odwołującego 

Związek  Ogólnopolski  Projektantów  i  Inżynierów  w  Warszawie  tytułem  wpisu  od 

odwołania.  


Stosownie  do  a

rt.  579  ust.  1  i  580  ust.  1  i  2  ustawy  z  dnia  11  września  2019  r.  Prawo 

zamówień  publicznych  (Dz.  U.  z  2022  r.  poz.  1710  ze  zm.)  na  niniejszy  wyrok  -  

w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia  - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa 

Krajowej Izby Odw

oławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. 

Przewodniczący: ………………………………………. 


Sygn. akt: KIO 138/23 

U Z A S A D N I E N I E 

Zamawiający  –  Skarb  Państwa  –  Generalna  Dyrekcja  Dróg  Krajowych  i  Autostrad, 

Oddział  w  Krakowie  prowadzi  postępowanie  o  udzielenie  zamówienia  w  trybie  przetargu 

nieograniczonego  pn

.  „Opracowanie  dokumentacji  projektowej  STEŚ-R  wraz  z 

uzyskaniem  decyzji  DŚU  dla  zadania  pn.:  „Budowa  obwodnicy  Tarnowa  (nowy 

przebieg  w  ciągu  DK  nr  73),  proces  przygotowawczy”,  numer  referencyjny:  O/KR.D-

3.2411.17.2022 („Postępowanie”). 

Ogłoszenie  o  zamówieniu  zostało  opublikowane w  Dzienniku  Urzędowym  Unii  Europejskiej  

w dniu 4 stycznia 2023 roku pod numerem 2023/S 5890-2023. 

W  dniu  16  stycznia  2023  roku 

Odwołujący  działając  na  podstawie  na  postawie  art. 

513 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. (tj.: Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.  – dalej 

„ustawa” lub „PZP”), w zw. z art. 505 ust. 2 ustawy oraz art. 515 ust. 2 pkt 1 ustawy wniósł 

odwołanie  („Odwołanie”)  wobec  treści  dokumentów  zamówienia  w  postaci  Specyfikacji 

Warunków  Zamówienia  („SWZ”)  w  przedmiotowym  postepowaniu  o  udzielnie  zamówienia 

publicznego.  

Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie: 

art.  226  ust.  1  pkt  10  ustawy  przez  nieodrzucenie  ofert  wymienionych wyżej  wykonawców, 

mimo że ich oferty zawierają błąd w obliczeniu ceny. Zamawiający przywołany wyżej przepis 

u

stawy naruszył w sposób mający istotny wpływ na wynik postępowania 

Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu naruszenie:  

1.  art. 99 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w zw. z art. 8 

ust. 1 PZP 

poprzez nieprecyzyjny opis przedmiotu zamówienia przejawiający się w 

zobowiązaniu  wykonawcy  w  Tomie  III  SWZ  –  Opis  przedmiotu  zamówienia 

Dokument  0  Wymagania  ogólne  („Tom  III  WO”)  rozdział  2  pkt  2.3.  ppkt  2  i  5  do 

bieżącego  uwzględniania  w  opracowaniach  projektowych  zmiany  w  przepisach 

prawa  i  wiedzy  technicznej  i  do  sporządzenia  dokumentacji  projektowej  zgodnie  z 

przepisami  zasadami  wiedzy  technicznej  obowiązującymi  na  dzień  przekazania 

opracowania  Zamawiającemu,  co  uniemożliwia  ustalenie  w  sposób  jednoznaczny  i 

nie  budzący  wątpliwości  zarówno  zakresu  świadczenia  wykonawcy,  jak  i  sposobu 


jego  spełnienia,  co  w  konsekwencji  doprowadzi  do  nie  ekwiwalentności  świadczeń 

stron umowy w sprawie z

amówienia publicznego;  

2.  art. 99 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w zw. z art. 8 

ust.  1  PZP 

poprzez  nieprecyzyjny,  wewnętrznie  sprzeczny  opis  przedmiotu 

zamówienia,  skutkujący  nieekwiwalentnością  świadczeń  stron  umowy  w  sprawie 

zamówienia publicznego,  przejawiający  się  w  zastrzeżeniu w  §  5  ust.  1  i  ust.  3  pkt 

14) Tomu II SWZ „Projektowane postanowienia umowy” („PPU”) oraz w pkt rozdziale 

2.3  ppkt  2  i  5  Tomu  III  WO  wymogu  wykonania  świadczenia  (w  tym  opracowań 

projektowych)  w  spos

ób  zgodny  z  obowiązującymi  przepisami  (czyli  przypisami 

obowiązującymi w trakcie realizacji umowy) przy jednoczesnym sformułowaniu w § 2 

ust.  6  PPU  obowiązku  ujęcia  przez  wykonawcę  w  cenach  jednostkowych  i 

ryczałtowych  wszelkich  kosztów  i  ryzyk,  wynikających  z  wymagań  określonych  w 

obowiązującym na dzień składania ofert prawie; 

3.  art. 99 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w zw. z art. 8 

ust.  1  PZP 

poprzez  nieprecyzyjny  opis  przedmiotu  zamówienia,  skutkujący 

nieekwiwalentnością  świadczeń  stron  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego, 

przejawiający się w zastrzeżeniu rozdziale 3 pkt 3.3.2. ppkt 1 i 2 Tomu III WO, że w 

związku  z  obowiązkiem  uzyskania  odpowiednich  zgód  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomości, na terenie których wykonywane będą prace pomiarowe i wszelkiego 

rodzaju  badania  (w  tym  badania  geologiczno-

inżynierskie  i  hydrologiczne)  jest 

jednocześnie  obowiązany  do  poniesienia  kosztów  zgód  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomości, na terenie których wykonywane będą prace pomiarowe i wszelkiego 

rodzaju  badania,  które  to  koszty  mają  zostać  uwzględnione  w  cenie  ofertowej 

(rozdział  3  pkt  3.3.2.  ppkt  2  Tomu  III  WO),  mimo  że  na  etapie  Postępowania 

wykonawca  nie  ma  możliwości  oszacowania  kosztów  związanych  z  pozyskaniem 

zgód,  gdyż  ich  wysokość  nie  jest  regulowana  jakimikolwiek  normami  prawnymi,  a 

kształtowana  w  sposób  dowolny  przez  odpowiednio  właścicieli  albo  zarządców 

nieruchomości,  

4.  art.  99  ust.  1  PZP  w  zw.  z  art.  16  pkt  1  PZP 

poprzez  ukształtowanie w  § 2  ust.  5 

PPU  zasad  dokonywania  płatności  częściowych  w  sposób  nieprecyzyjny  i 

zakładający  pełną  uznaniowość  decyzji  Zamawiającego  w  zakresie  sposobu 

rozpatrzenia  wniosku  wykonawcy  o  dokonanie  zapłaty  za  częściowo  wykonane 

opracowania stanowiące przedmiot umowy,  

5.  art.  99  ust.  1  PZP  w  zw.  z  art.  16  pkt  1  PZP  poprzez  nieprecyzyjny  opis  zakresu 

świadczenia, do którego realizacji wykonawca zobowiązany jest w ramach Etapu I, 

objętego zapłatą przewidzianą w Tomie IV SWZ formularz 4- Tabela wyceny etapów 

umowy  i  opracowań  projektowych  poz.  1  -  Etap  I  –  Wykonanie  dokumentacji 


projektowej,  co  powoduje  niemożność  ustalenia  w  sposób  niewątpliwy,  jakie 

opracowania  wykonawca  będzie  zobligowany  wykonać  w  ramach  realizacji  Etapu  I 

przedmiotu zamówienia udzielanego w Postępowaniu,  

6.   art. 89 KC w zw. z art. 353

 KC w zw. 627 KC w z art. z art. 8 ust. 1 PZP poprzez 

uzależnienie  w  Tomie  IV  SWZ  formularz  4-  Tabela  wyceny  etapów  umowy  i 

opracowań projektowych poz. 1 - Etap I – Wykonanie dokumentacji projektowej poz. 

1.4.,  zapłaty  20%  wynagrodzenia  za  wykonanie  opracowania  od  zdarzenia 

przyszłego  i  niepewnego,  pozostającego  poza  kontrolą  wykonawcy,  jakim  jest 

uzyskanie  klauzuli  ostateczności  dla  decyzji  o  uwarunkowaniach  środowiskowych, 

podczas  gdy  zastrzeżenie  takie  pozostaje  w  sprzeczności  z  naturą  stosunku 

prawn

ego  umowy  o  dzieło,  która  zakłada  wzajemność  świadczeń  stron,  a  zapłata 

wynagrodzenia 

należnego 

wykonawcy 

(jako 

świadczenia 

wzajemnego 

zamawiającego)  jest  zależna  jedynie  od  wykonania  dzieła,  które  ma  zawsze 

samoistny byt oraz jest obiektywnie osiągalne i pewne do realizacji,  

7.  art. 99 ust. 1 PZP 

poprzez nieprecyzyjny wewnętrznie sprzeczny opis z przedmiotu 

zamówienia, przejawiający się w nałożeniu na wykonawcę, w Tomie III WO pkt 1.1. 

lit.  B,  obowiązku  udzielania  odpowiedzi  na  zapytania  potencjalnych  wykonawców 

robót  budowlanych,  bez  jakiegokolwiek  ograniczenia  tego  obowiązku  w  zakresie 

rzeczowym,  co  uniemożliwia  ustalenie  choćby  przybliżonego  zakresu  świadczenia 

wykonawcy,  

8.   art. 431 PZP w zw. z art. 16 pkt 3 PZP 

poprzez brak współdziałania przy realizacji 

zamówienia przejawiający się w zastrzeżeniu w § 9 ust. 3a PPU, że w toku całego 

okresu  realizacji  umowy  wykonawca  jedynie  raz  będzie  mógł  zastąpić  członka 

swojego personelu,  wskazanego  w  ofercie w formularzu  „Kryteria oceny ofert”  inną 

osobną,  podczas  gdy  zastrzeżenie  takie,  przy  sformułowaniu  zapisów  obligujących 

do  zapewnienia  tożsamego  zakresu  wiedzy  i  doświadczenia  zamiennika,  jest 

nieproporcjonalne, nie ma żadnego uzasadnienia merytorycznego a nadto, z uwagi 

na nieprzewidywalność zdarzeń losowych, szczególnie w sytuacji wciąż trwającego 

stanu  zagrożenia  epidemicznego,  może  doprowadzić  do  niemożności  wykonania 

zamówienia; 

9.  art. 433 pkt 3 PZP poprzez wprowadzenie do PPU:  

przesłanki odstąpienia od umowy (określonej w postanowieniach § 15 ust. 1 lit. i) 

PPU

)  w  zw.  z  §  13  ust.  6  PPU)  z  związku  z  niewykonaniem  zobowiązania 

wykonawcy  do  przedłużenia  ważności  zabezpieczenia  należytego  wykonania 

umowy o okres wynikający z planowanego lub ustalonego przedłużenia terminu 

realizacji  umowy  również  w  sytuacjach  przedłużenia  terminu  wykonania 

przedmiotu  umowy  wynikających  z  przyczyn  całkowicie  zależnych  od 


Zamawiającego,  

oraz  

umownego  obowiązku  poniesienia  przez  wykonawcę  kosztów  przedłużenia 

ważności  zabezpieczenia  należytego  wykonania  umowy  (§  13  ust.  5  PPU)  - 

również  w  sytuacjach,  gdy  do  przedłużenia  terminu  wykonania  przedmiotu 

umowy dojdzie z przyczyn całkowicie zależnych od Zamawiającego,  

co  w  istocie  powoduje  przeniesienie  na  wykonawcę  odpowiedzialności  za 

okoliczności,  za  które  wyłączną  odpowiedzialność  ponosi  Zamawiający,  stanowiąc 

tym samym klauzulę abuzywną zakazaną na podstawie art. 433 pkt 3 PZP; 

10. art.  436  pkt  4  PZP  w  zw.  z  art.  119  KC  w  zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP  przez 

sformułowanie w  postanowieniach  § 2b  ust.  2  PPU  wymagania,  aby  wykonawca w 

terminie  do  45 

dni  od  podpisania  umowy  przedstawił  szczegółową  kalkulację  ceny 

jednostkowej  etapów  i  opracowań  projektowych  (elementów)  pod  rygorem  utraty 

roszczenia o waloryzację wynagrodzenia w oparciu o postanowienia § 2b ust. 1 pkt 

2),  3)  i  4)  umowy,  podczas  gdy  ustawodawca  na  gruncie  art.  436  pkt  4  PZP  nie 

formułuje  obowiązku  przedkładania  tego  rodzaju  kalkulacji  już  po  zawarciu  umowy 

ani nie przewiduje utraty roszczenia waloryzacyjnego przez wykonawcę w związku z 

niewykonaniem tego obowiązku w takim terminie; 

11. art.  439  PZP  ust.  1  PZP 

przez  zastrzeżenie  w  §  2a  ust.  2  PPU,  że  pierwsza 

waloryzacja wynagrodzenia wykonawcy dla oddania wzrostów lub spadków kosztów 

w  gospodarce  narodowej  nastąpi  nie  wcześniej  niż  po  upływie  12  miesięcy 

obowiązywania  umowy,  podczas  gdy  ustawodawca  w  przepisie  art.  439  PZP 

zastrzegł  możliwość  waloryzacji  wynagrodzenia  wykonawcy  po  upływie  6  miesięcy 

od dnia zawarcia umowy; 

12. art.  439  PZP  ust.  1  PZP 

przez  zastrzeżenie  w  §  2a  ust.  10  PPU,  że  waloryzacja 

wynagrodzenia  należnego  z  tytułu  świadczenia  usług  w  przedłużonym  okresie 

realizacji  przedmiotu  umowy  obejmować  będzie  każde  pełne  12  miesięcy 

wydłużonego  okresu  realizacji  umowy,  podczas  gdy  ustawodawca  w  przepisie  art. 

439 PZP zastrzegł możliwość waloryzacji wynagrodzenia wykonawcy już po upływie 

6 miesięcy od dnia zawarcia umowy;  

13. art. 439 PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w 

zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP 

przez  ukształtowanie  klauzuli  waloryzacyjnej  w  sposób 

fikcyjny,  uniemożliwiający  zapewnienie  ekwiwalentności  świadczeń  stron  umowy  w 

sprawie zamówienia publicznego oraz nie niwelujący ryzyk związanych ze zmianami 

kosztów wykonania zamówienia publicznego, w następstwie ukształtowania w § 2a 

ust. 5 PPU wzoru Współczynnika waloryzacyjnego (Pn) w sposób, który uniemożliwi 

osiągnięcie  celu  waloryzacji,  jakim  jest  urealnienie  należnego  wykonawcy 


wynagrodzenia,  z  uwagi  na  wyłączenie  aż  40%  wynagrodzenia  z  zakresu 

waloryzacji,  przy  jednoczesnym  przyjęciu  skrajnie  niskiego,  bo  zaledwie  10% 

maksymalnego limitu waloryzacji; 

14. art. 439 PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w 

zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP 

poprzez  ukształtowanie  klauzuli  waloryzacyjnej  w  sposób 

uniemożliwiający  zapewnienie  ekwiwalentności  świadczeń  stron  umowy  w  sprawie 

zamówienia publicznego oraz nie niwelujący ryzyk związanych ze zmianami kosztów 

wykonania  zamówienia  publicznego,  w  następstwie  przyjęcia  w  §  2a  ust.  9  PPU 

skrajnie  niskiej  łącznej  maksymalnej  wartości  zmiany  wynagrodzenia,  jaką 

dopuszcza  Zamawiający  w  efekcie  zastosowania  postanowień  o  zasadach 

wprowadzania  zmian  wysokości  wynagrodzenia,  co  przy  aktualnie  występującym 

poziomie inflacji oraz wzrostu wynagrodzeń implikuje uznanie klauzuli waloryzacyjnej 

za niewypełniającą dyspozycji art. 439 ust. 1 i 2 PZP i uniemożliwiającą osiągnięcie 

celu waloryzacji, jakim jest urealnienie należnego wykonawcy wynagrodzenia. 

Odwołujący wniósł o: 

uwzględnienie Odwołania w całości,  

nakazanie Zamawiającemu dokonania zmiany SWZ w sposób niżej wskazany: 

a) 

w zakresie zarzutów I - II – modyfikację Tomu III WO rozdział 2.3. ppkt 2 i nadanie 

mu treści:  

„Gdziekolwiek  w  Dokumentach  Procesu  Przygotowania  Inwestycji  powołane  są  przepisy 

prawa,  normy,  zarządzenia,  wytyczne  i  katalogi,  które  spełniać  mają  opracowania 

projektowe,  mowa  o  przepisach,  normach,  zarz

ądzeniach  i  katalogach  w  ich  brzmieniu 

według  stanu  obowiązującego  na  dzień  składania  ofert  w  niniejszym  postępowaniu.  W 

przypadku  zmiany  odpowiednio  przepisów  prawa  lub  norm  lub  zarządzeń  lub  katalogów, 

Zamawiający  i  Wykonawca  będą  mogli  dokonać  pisemnej  zmiany  umowy  w  sprawie 

zamówienia  publicznego  poprzez  zmianę  sposobu  wykonania  przedmiotu  zamówienia,  w 

zakresie  jakim  będzie  to  konieczne  treścią  zmienionych  przepisów  prawa  lub  uzasadnione 

dla zapewnienia lepszej użyteczności opracowań, stanowiących przedmiot umowy w świetle 

zmienionych norm lub zarządzeń lub katalogów, przy jednoczesnej zmianie wynagrodzenia 

proporcjonalnej  do  wpływu  wprowadzonych  zmian  na  koszt  wykonania  zamówienia  przez 

Wykonawcę,  a  także  możliwości  przedłużenia  terminu  wykonania  zamówienia  jeśli 

przedłużenie  takie  będzie  konieczne  z  uwagi  na  zmianę  sposobu  wykonania  przedmiotu 

zamówienia..  Obiekty  budowlane  i  urządzenia  należy  potraktować  tak,  aby  zapewnić 

optymalną  ekonomiczność  budowy  i  eksploatacji.”  lub  też  w  inny  sposób  wskazany  w 

orzeczeniu  uwzględniający  obiektywny  wzrost  wynagrodzenia  należy  w  związku  ze 

wzrostem  pracochłonności  koniecznym  do  uwzględnienia  w  realizacji  przedmiotu  umowy 


zmian  przepisów  prawa,  norm,  zarządzeń,  wytycznych  i  katalogów  wraz  z  jednoczesnym 

zobowiązaniem  Zamawiającego  do  wprowadzenia  do  PPU  przesłanek  zmiany  umowy:  (1) 

obejmującej  zmianę  sposobu  realizacji  przedmiotu  umowy  w  związku  z  wprowadzeniem 

zmian  przepisów  prawa,  norm,  zarządzeń,  wytycznych  i  katalogów  oraz  (2)  obejmującej 

obiektywny  wzrost  wyna

grodzenia  należy  w  związku  ze  wzrostem  pracochłonności 

koniecznym do uwzględnienia w realizacji przedmiotu umowy zmian przepisów prawa, norm, 

zarządzeń, wytycznych i katalogów.  

b) 

w zakresie zarzutów I - II – modyfikację Tomu III WO rozdział 2.3. ppkt 5 i nadanie 

mu treści:  

„Przedstawione  rozwiązania  projektowe  mają  być  zgodne  z  przepisami  i  warunkami 

technicznymi  obowiązującymi  według  stanu  na  dzień  składania  ofert  w  niniejszym 

postępowaniu.”  

c)  w zakresie zarzutu III:  

modyfikację PPU poprzez wprowadzenie postanowień jednoznacznie wskazujących, 

iż:  (i)  koszty  opłat  wymaganych  do  uiszczenia  przez  właścicieli  lub  posiadaczy 

nieruchomości (w tym reprezentowanych przez zarządców), na których mają zostać 

przeprowadzone  pomiary  lub  badania  potrzebne  do  wykonania  przedmiotu  umowy 

ponosi Zamawiający oraz (ii) wykonawca niezwłocznie po ustaleniu wysokości opłat 

wymaganych  do  uiszczenia  przez  właścicieli  lub  posiadaczy  nieruchomości  (w  tym 

reprezentowanych  przez  zarządców),  na  których  mają  zostać  przeprowadzone 

pomiary 

lub badania potrzebne do wykonania przedmiotu umowy obowiązany jest do 

poinformowania  o  ich  wysokości  Zamawiającego  celem  podjęcia  przez 

Zamawiającego  decyzji  o  ich  uiszczeniu  lub  nakazaniu  wykonawcy  prowadzenia 

dalszych negocjacji;  

ewentualnie: ustalenie 

w PPU maksymalnej kwoty opłaty wymaganych do uiszczenia 

przez  właścicieli  lub  posiadaczy  nieruchomości  (w  tym  reprezentowanych  przez 

zarządców), na których mają zostać przeprowadzone pomiary lub badania potrzebne 

do  wykonania  przedmiotu  umowy,  którą  ponosi  wykonawca  przy  jednoczesnym 

dodaniu do PPU postanowień jednoznacznie wskazujących, iż: (i) koszty opłat ponad 

tą kwotę wymaganych do uiszczenia przez właścicieli lub posiadaczy nieruchomości 

(w  tym  reprezentowanych  przez  zarządców),  na  których  mają  zostać 

przeprowadzone  pomiary  lub  badania  potrzebne  do  wykonania  przedmiotu  umowy 

ponosi Zamawiający oraz (ii) wykonawca niezwłocznie po ustaleniu wysokości opłat 

wymaganych  do  uiszczenia  przez  właścicieli  lub  posiadaczy  nieruchomości,  na 

których mają zostać przeprowadzone pomiary lub badania potrzebne do wykonania 

przedmiotu  umowy  obowiązany  jest  do  poinformowania  o  ich  wysokości 

Zamawiającego  celem  podjęcia  przez  Zamawiającego  decyzji  o  ich  uiszczeniu  lub 


nakazaniu wykonawcy prowadzenia dalszych negocjacji  

(2) wy

kreślnie  w  Tomie  III  WO  w  rozdziale  3  pkt  3.3.2  ppkt  1  i  2  w  zakresie  w  jakim 

wskazuje  on,  że  koszt  zgody  właścicieli  i  zarządców  nieruchomości  oraz  koszty 

zabezpieczenia  terenu  pomiarów  nie  podlegaj  odrębnej  zapłacie  i  przyjmuje  się,  że 

są wliczone w Cen Ofertową,  

ewentualnie,  doprecyzowanie  w  Tomie  III  WO  w  rozdziale  3  pkt  3.3.2  ppkt  1  i  2  

w  zakresie  w  jakim  wskazuje  on,  że  koszt  zgody  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomości oraz koszty zabezpieczenia terenu pomiarów nie podlegają odrębnej 

zapłacie i przyjmuje się, że są wliczone w Cen Ofertową do kwoty określonej w SWZ,  

d)  w  zakresie  zarzutu  nr  IV 

–  modyfikację  §  2  ust.  6  PPU  i  nadanie  mu  następującej 

treści:  

„Każdorazowo  na  wniosek  Wykonawcy  Zamawiający  dokona  zapłaty  za  częściowo 

wykonane  opracowania  sta

nowiące  przedmiot  Etapu  I  Umowy  na  podstawie  protokołu  z 

zaawansowania  prac  projektowych  (płatności  częściowe)  sporządzonego  w  oparciu  o 

rzeczowe  zaawansowanie  prac  projektowych  wykazane  w  raporcie  okresowym 

(miesięcznym)  z  postępu  prac,  o  ile  Wykonawca  wraz  z  wnioskiem  o  płatność  częściową 

przedłoży  dokumentację,  której  dotyczy  płatność  częściowa  oraz  płatność  jest  możliwa  do 

zrealizowania z uwagi na plan finansowy Zamawiającego.”  

e)  w  zakresie  zarzutu  nr  V 

–  poprzez  modyfikację  Tomu  IV  SWZ  formularz  4-  Tabela 

wyceny  etapów  umowy  i  opracowań  projektowych  poz.  1  -  Etap  I  i  jednoznaczne 

wskazanie  jakie  opracowania  projektowe  podlegają  wykonaniu  w  ramach  Etapu  I  – 

Wykonanie dokumentacji projektowej,  

f)  w  zakresie  zarzutu  nr  VI 

–  poprzez  modyfikację  Tomu  IV  SWZ  formularz  4-  Tabela 

wyceny etapów umowy i opracowań projektowych poz. 1 - Etap I kolumny I (sposób 

płatności) dla poz. 1.1. -1.4. i nadanie jej następującej treści  

„100% po odbiorze opracowania”  

a  także  dodanie  nowej  pozycji  (nowego  wiersza),  w  którym  wykonawca  wyceni  koszt 

reprezentacji Zamawiającego w postępowaniach administracyjnych związanych z wydaniem 

decyzji  o  środowiskowych  uwarunkowaniach,  wskazując  ryczałtową  stawkę  za  jedno 

zastępstwo przed organami obu instancji,  

g)  w zakresie zarzutu nr VII 

– poprzez modyfikację Tomu III WO pkt 1.1. lit. B i nadanie 

mu następującej treści:  

„Udzielanie na etapie procedury przetargowej na realizację inwestycji odpowiedzi na pytania 

Oferentów dotyczące treści dokumentacji projektowej opracowanej przez Wykonawcę.”  

h)  w zakresie zarzutu nr VIII 

– poprzez modyfikację § 9 ust. 3a PPU i wykreślenie treści:  

„Dopuszcza się wyłącznie jednokrotną zmianę na mocy niniejszego ustępu w całym okresie 

trwania Umowy, niezależnie od tego czy zmiana będzie dotyczyła jednej lub kilku osób.”  


i)  w zakresie zarzutu nr IX 

– modyfikację  

§  13  ust.  5  PPU  poprzez  wskazanie,  że  w  przypadku  przedłużenia  terminu 

realizacji  przedmiotu  umowy  z  przyczyn  leżących  wyłącznie  po  stronie 

Zamawiającego,  Zamawiający  zwróci  wykonawcy  koszty  przedłużenia 

zabezpi

eczenia należytego wykonania umowy, oraz   

§ 15 ust. 1 lit. i) PPU poprzez wskazanie, iż prawo do odstąpienia od umowy z 

przyczyn  wskazanych  w  §  13  ust.  6  nie  dotyczy  przypadków  przedłużenia 

terminu  realizacji  przedmiotu  umowy  z  przyczyn  leżących  po  stronie 

Zamawiającego; 

j)  w  zakresie  zarzutu  nr  X 

–  poprzez  modyfikację  §  2b  ust.  2  PPU  i  nadanie  mu 

następującej treści: 

„Wykonawca  wraz  z  wnioskiem  o  dokonanie  zmiany  wysokości  wynagrodzenia  przedstawi 

szczegółową kalkulację ceny jednostkowej etapów i opracowań projektowych (elementów) z 

uwzględnieniem czynników określonych w ust. 1, w szczególności: 

1)  pisemne  zestawienie  wynagrodzeń  Pracowników  świadczących  Usługi 

zatrudnionych przez Wykonawcę zwanych dalej pracownikami świadczącymi Usługi, wraz z 

określeniem  zakresu  (części  etatu),  w  jakim  wykonują  oni  prace  bezpośrednio  związane  z 

realizacją przedmiotu Umowy oraz części wynagrodzenia odpowiadającej temu zakresowi w 

całym okresie realizacji przedmiotu Umowy oraz 

2)  pisemne  zestawienie  wynagrodzeń  Pracowników  świadczących  Usługi,  wraz  z 

kwotami  składek  uiszczanych  do  Zakładu  Ubezpieczeń  Społecznych/Kasy  Rolniczego 

Ubezpieczenia  Społecznego  w  części  finansowanej  przez  Wykonawcę,  z  określeniem 

zakresu  (części  etatu),  w  jakim  wykonują  oni  prace  bezpośrednio  związane  z  realizacją 

przedmiotu  Umowy  oraz  części  wynagrodzenia  odpowiadającej  temu  zakresowi  w  całym 

okresie realizacji przedmiotu Umowy.” 

k)  w  zakresie  zarzutu  nr  XI 

–  poprzez  modyfikację  §  2a  ust.  2  PPU  i  nadanie  mu 

następującej treści: 

„Wynagrodzenie należne Wykonawcy będzie waloryzowane nie wcześniej niż po upływie 6 

miesięcy  obowiązywania  Umowy.  Waloryzacja  zostanie  uwzględniona  w  wynagrodzeniu, 

począwszy od siódmego miesiąca obowiązywania Umowy.” 

l)  w  zakresie  zarzutu  nr  XII 

–  poprzez  modyfikację  §  2a  ust.  10  PPU  i  nadanie  mu 

następującej treści: 

„Limit określony w ust. 9 odnosi się do terminu realizacji wskazanego w § 3 ust 1 Umowy. W 

przypadku wydłużenia czasu realizacji umowy ponad termin określony w § 3 ust 1 Umowy za 

każde pełne  6 miesięcy wydłużonego  okresu realizacji  Umowy  limit  łącznej  wartości  korekt 

ulegnie zwiększeniu o jeden punkt procentowy, tj. (+/-) 1 % wynagrodzenia netto, o którym 

mowa w § 2 ust. 1 Umowy 


m)  w  zakresie  zarzutu  nr  XIII 

–  poprzez  modyfikację  §  2a  ust.  5  PPU  i  nadanie  mu 

następującej treści: 

„Wynagrodzenie podlegać będzie waloryzacji o Współczynnik waloryzacyjny (Pn) wyliczony 

według wzoru  

Pn = 0,2 + 0,8*Ww/100%  

gdzie:  

Pn  - 

współczynnik  waloryzacyjny  obliczany  na  podstawie  wzoru  powyżej  do 

zastosowania do wszystkich kwot;  

Ww  - 

wyrażony  w  procentach  wskaźnik  wzrostu  lub  spadku  przeciętnego 

wynagrodzenia (w gospodarce narodowej 

– ogółem) opublikowany przez Prezesa Głównego 

Urzędu  Statystycznego  w  Biuletynie  Statystycznym  GUS,  na  stronie  internetowej  Urzędu, 

wyliczony  na  podstawie  wzrostu  l

ub  spadku  przeciętnego  wynagrodzenia  za  poprzedni 

kwartał  ogłaszanego  przez  Prezesa  GUS  na  podstawie  art.  20  pkt  2)  ustawy  z  dnia  17 

grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wyliczony 

w odniesieniu do dnia składania Ofert.”  

n)  w  zakresie  zarzutu  nr  XIV 

–  poprzez  modyfikację  §  2a  ust.  9  PPU  i  nadanie  mu 

następującej treści  

„Łączna  wartość  korekt  wynikająca  z  waloryzacji  nie  przekroczy  (+/-)  20%  wynagrodzenia 

netto, o którym mowa w § 2 ust. 1 Umowy.”  

przeprowadzenie dowodów z dokumentów, złożonych na rozprawie w celu wykazania 

faktów wskazanych w sformułowanych wówczas tezach dowodowych,  

zasądzenie  od  Zamawiającego  na  rzecz  Odwołującego  kosztów  postępowania 

odwoławczego  zgodnie  ze  spisem  kosztów,  który  zostanie  przedstawiony  

na rozprawie przed Krajową Izbą Odwoławczą. 

Odwołujący podał, że korzystającym ze środka ochrony prawnej nie jest w niniejszej 

sprawie wykonawca potencjalnie zainteresowany ubieganiem się o udzielenie zamówienia w 

Postępowaniu,  a  organizacja  wpisana  na  listę,  o  której  mowa  w  art.  469  pkt  15  ustawy. 

Odwołujący  –  jako  podmiot  zrzeszający  przedsiębiorców  świadczących  usługi  projektowe 

oraz  w  zakresie  inżynierii  kontraktu  szczególną  uwagę  przykłada  do  kwestii  kształtowania 

dokumentów  zamówienia  w  sposób  jasny  i  niebudzący  wątpliwości  co  do  zakresu 

zobowiązania  wykonawcy,  jak  i  sposobu  jego  spełnienia.  Tylko  bowiem  precyzyjne 

określenie  przedmiotu  zamówienia  i  wymagań  dotyczących  jego  realizacji  pozwala  

na prawidłowe, realne określenie prze wykonawców ceny za jego wykonanie oraz złożenie 

porównywalnych  ofert.  Tymczasem  SWZ  dla  Postępowania  opisuje  przedmiot  zamówienia 

oraz uwarunkowania realizacyjne związane z jego wykonaniem w sposób niejednoznaczny, 

uniemożliwiający  ustalenie  wolumenu  świadczenia  wykonawcy  oraz  wszystkich 


uwarunkowań  na  etapie  wykonawstwa,  co  winno  podlegać  konwalidacji  w  trybie  środka 

ochrony prawnej.  

W uzasadnieniu odwołania Odwołujący podał: 

Stan faktyczny 

– zwięzłe przedstawienie: 

W  dniu  4  stycznia  2023  r.  Zamawiający  opublikował  na  stronie  internetowej 

https://gddkia.eb2b.com.pl/  SWZ  dla  Postępowania.  Przedmiotem  zamówienia  udzielanego 

w Postępowaniu jest opracowanie dokumentacji projektowej STEŚ-R oraz uzyskanie decyzji 

DŚU  dla  zadania  pn.  „Budowa  obwodnicy  Tarnowa  (nowy  przebieg  w  ciągu  DK  nr  73), 

proces  przygotowawczy

”  a  także  udzielanie  odpowiedzi  na  pytania  potencjalnych 

wykonawców robót budowlanych w ramach realizacji ww. inwestycji.  

Dowód – Tom I SWZ – Instrukcja dla Wykonawców (w aktach Postępowania)  

Przedmiot  zamówienia  udzielanego  w  toku  Postępowania,  warunki  jego  realizacji, 

wymagania  dotyczące  rozbicia  ceny  ofertowej  oraz  zasady  dokonywania  rozliczeń  

z wybranym wykonawcą Zamawiający uregulował w SWZ, składającej się z czterech tomów. 

Analiza  ww.  dokumentów  zamówienia  prowadzi  do  konkluzji,  w  ocenie  Odwołującego,  

że  ww.  dokumenty  zawierają  postanowienia  niejasne,  niespójne,  wewnętrznie  sprzeczne,  

a  nawet  rażąco  naruszające  PZP,  co  uzasadnia  ich  zakwestionowanie  w  trybie  środka 

ochrony prawnej.  

UZASADNIENIE ZARZUTÓW I, II I V  

Zarzuty  I,  II  i  V  co  do  zasady  dotyczą  tej  samej  okoliczności  faktycznej  –  tj.  niejasności, 

nieprecyzyjności,  a  nawet  wewnętrznej  sprzeczności  treści  SWZ,  która  w  przypadku 

zarzutów  II  i  III  skutkuje  ponadto  brakiem  ekwiwalentności  świadczeń  stron  umowy  w 

sprawie  zamówienia  publicznego.  Niejednoznaczność  opisu  przedmiotu  zamówienia  objęta 

zarzutami  I  i  II  przejawia  się  w  nałożeniu  na  wykonawców  (w  postanowieniach  rozdziału  2 

pkt  2.3.  ppkt  2  i  5  Tomu  III  WO),  obowiązku  bieżącego  uwzględniania  w  opracowaniach 

projektowych  zmiany  w  przepisach  prawa  i  wiedzy  technicznej  i  do  sporządzenia 

dokumentacji 

projektowej 

zgodnie 

przepisami 

zasadami 

wiedzy 

technicznej 

obowiązującymi  na  dzień  przekazania  opracowania  Zamawiającemu.  Wymaganie  

to  w  istocie  powoduje  te

n  skutek,  że  wykonawca  przyjmuje  zobowiązanie  do  wykonania 

świadczenia,  którego  zakres  i  sposób  realizacji  nie  jest  skonkretyzowany  –  jest  bowiem 

uzależniony od zdarzeń przyszłych i niepewnych, takich jak zmiana przepisów prawa. Sama 

zaś wycena tego świadczenia, jak wynika z § 5 ust. 1 i ust. 3 pkt 14) PPU, ma nastąpić przy 

uwzględnieniu  wymagań  sformułowanych  w  przepisach  prawa,  obowiązujących  według 

stanu  istniejącego  na  dzień  składania  ofert.  Wyżej  przywołane  postanowienia  SWZ 

powodują  z  jednej  strony  niemożność  ustalenia  w  sposób  jednoznaczny  i  niebudzący 

wątpliwości  zakresu  świadczenia  wykonawcy  i  sposobu  jego  realizacji,  z  drugiej  zaś  – 


nakazują przyjęcie nieadekwatnych uwarunkowań realizacyjnych na potrzeby kalkulacji ceny 

ofertowej 

(powołuje:  E.  Wiktorowska  [w:]  A.  Gawrońska-Baran,  E.  Wiktorowska,  A. 

Wiktorowski, P. Wójcik, Prawo zamówień publicznych. Komentarz, komentarz do art. 99 oraz 

Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej m.in. w wyroku: z dnia 6 czerwca 2018 r. sygn. akt KIO 

980/18, KIO 983/18, oraz wyroku z dnia 13 grudnia 2019 r. sygn. akt: KIO 2416/19; wyrok z 

dnia 25 listopada 2015 r. sygn. akt KIO 2479/15; 4 wyrok z dnia 1 lutego 2022r., sygn. akt: 

KIO 66/22).   

Zamawiający,  w  ocenie  Odwołującego,  naruszył  art.  99  ust.  1  PZP  wymagając,  by 

opracowani

a  projektowe  jakie  ma  sporządzić  wykonawca,  były  wykonywane  nie  z 

uwzględnieniem  stanu  prawnego  istniejącego  w  dniu,  w  którym  upływa  termin  składania 

ofert,  a  wedle przyszłego,  aktualnie nieznanego i  niemożliwego do  przewidzenia brzmienia 

przepisów.    Dodatkowo  wymagania  Zamawiającego  zakwestionowane  w  ramach  zarzutów 

nr I i II naruszają zasadę równego traktowania wykonawców oraz zaburzają ekwiwalentność 

świadczeń  stron  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  -  z  treści  PPU  i  Tomu  III  WO 

wynika  bowiem,  że  wykonawca  ma  wycenić  świadczenie  zgodnie  z  uwarunkowaniami 

istniejącymi wedle stanu na dzień (w szczególności w kontekście treści przepisów prawa) ale 

wykonać  je  stosownie  do  treści  przepisów  prawa  i  zasad  wiedzy  technicznej,  jakie  będą 

istnieć wedle stanu na dzień przekazania opracowania Zamawiającemu. Wykonawca nie ma 

i  nie  może  mieć  przy  tym  pewnej  wiedzy  co  do  tego,  jaka  w  przyszłości  będzie  treść 

przepisów  prawa,  co  powoduje  niemożność  właściwej  kalkulacji  ceny  ofertowej.  Charakter 

niejasny  i  nieprecyzyjn

y  mają  również  postanowienia  Tomu  IV  SWZ  zakwestionowane  

w ramach zarzutu V. Zamawiający jedynie ogólnie bowiem wskazuje jaki cel, winien zostać 

osiągnięty  w  ramach  wykonania  Etapu  I,  nie  precyzując  jakie  opracowania  winny  zostać 

przez  wykonawcę  wykonane.  Takie  działanie  Zamawiającego,  abstrahując  od  niemożności 

wyceny  nieskonkretyzowanego  zakresu  świadczenia,  skutkuje  możliwością  przyjęcia  przez 

wykonawców  rozbieżnych założeń co wolumenu  przedmiotu  zamówienia  –  w  tym  objętego 

Etapem I - 

prowadząc do nieporównywalności złożonych ofert.  

Odwołujący  podał,  że  podniesione  zarzuty  są  zatem  trafne  a  ich  uwzględnienie  konieczne 

dla  osiągnięcia  celu  Postępowania,  jakim  winno  być  udzielenie  zamówienia  wykonawcy 

wybranemu w sposób zgodny z przepisami PZP.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR III  

Zamawiający w lit. B Tomu III WO, rozdziale 3 pkt 3.3.2. ppkt 1 i 2 Tomu III WO zobowiązał 

wykonawcę  do  uzyskania  odpowiednich  zgód  właścicieli  i  zarządców  nieruchomości,  na 

terenie  których  wykonywane  będą  prace  pomiarowe  i  wszelkiego  rodzaju  badania  oraz 

uwzględnienia w cenie ofertowej wydania stosownych zgód przez właścicieli lub zarządców 

nieruchomości  (tak  rozdział  3  pkt  3.3.2.  ppkt  2  Tomu  III  WO).  Postanowienia  SWZ  w  tym 

względzie nie pozostawiają żadnych wątpliwości, gdyż przywołany pkt Tomu III WO stanowi 


jednoznacznie:  „Koszt  zgody  właścicieli  i  zarządców  nieruchomości  oraz  koszty 

zabezpieczenia  terenu  pomiarów  nie  podlegaj  odrębnej  zapłacie  i  przyjmuje  się,  że  są 

wliczone w Cen Ofertową”.  

Koszt wydania zgody przez właściciela lub zarządcę nieruchomości na wykonanie badań czy 

pomiarów  na  nieruchomości  nie  podlega  jakikolwiek  regulacji  ustawowej.  Oznacza  to,  

że właściciel lub zarządca nieruchomości ma pełną swobodę co do określenia kwoty, której 

zapłaty  będzie  oczekiwać  za  umożliwienie  przeprowadzenia  badań  lub  pomiarów  

na nieruchomości. Ani Odwołujący ani żaden wykonawca nie są w stanie przewidzieć jakie 

to  będą  kwoty,  a  ich  wysokość  jest  częstokroć  zależna  od  arbitralnych  decyzji  właściciela  

lub  posiadacza  nieruchomości.  Niezrozumiałe  jest  w  tym  kontekście  oczekiwanie 

Zamawiającego,  aby  wykonawca  uwzględnił  w  kalkulacji  ceny  ofertowej  koszty  uzyskania 

takich zgód.  

Praktyka  rynkowa  wskazuje  przy  tym,  że  oczekiwania  finansowe  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomości są bardzo często niezwykle zróżnicowane, co uniemożliwia przyjęcie choćby 

uśrednionej  wartości  jednej  zgody.  Co  więcej  nie  jest  też  obiektywnie  możliwe 

przeprowadzenie  stosownego  rozeznania  wśród  właścicieli  i  posiadaczy  nieruchomości 

przed złożeniem oferty, gdyż dla osób tych wykonawca składający ofertę jest osobą trzecią, 

której  nie  muszą  udzielać  takich  informacji,  ani  tym  bardziej  zaciągać  zobowiązania  

co  do  wysokości  takiego  kosztu.  Co  więcej  na  tym  etapie  (tj.  przed  zawarciem  umowy  na 

wykonanie  prac  projektowych)  po

tencjalni  wykonawcy  nie  mogą  się  legitymować 

jakimkolwiek  umocowaniem  uzyskanym  od  Zamawiającego  jako  zarządcy  drogi  publicznej 

oraz  przyszłego  inwestora  inwestycji  drogowej.  Pełnomocnictwo  takie  uzyskują  dopiero  po 

zawarciu umowy w sprawie zamówienie publicznego.  

W

ejście  na  cudzą  nieruchomość  celem  wykonania  prac  pomiarowych  i  badań  stanowi 

naruszenie  cudzego  prawa  własności  oraz  stanu  posiadania.  Zgoda  na  wejście  na  teren 

cudzy jest warunkiem legalności działań wykonawcy, gdyż zgodnie z art. 342 KC nie wolno 

naruszać  samowolnie  posiadania,  chociażby  posiadacz  był  w  złej  wierze.  Jak  orzekł  Sąd 

Najwyższy w wyroku z dnia 27 maja 1985 r. (s13ygn. akt I CR 152/85) Ustanowiony w .art. 

342 k.c. zakaz naruszania posiadania ma charakter bezwzględny, chroni każde posiadanie i 

odnosi  się  także  do  osoby  uprawnionej,  a  więc  nawet  właścicielowi  nie  wolno  naruszać 

posiadania wykonywanego bezprawnie przez inną osobę względem jego rzeczy. (opubl. w: 

Orzecznictwo Sądu Najwyższego Izba Cywilna 1986 r. nr 7-8, poz. 119).  

Odw

ołujący podał również, że jako niezwykle ważne, że wejście wykonawcy na cudzy grunt 

celem  wykonania prac  pomiarowych i  badań  nie następuje na  własną rzecz,  lecz  na  rzecz 

Zamawiającego, który ma stać się w przyszłości inwestorem budowy drogi publicznej. Z tego 

też  powodu  koszt  zgód  właścicieli  lub  posiadaczy  nieruchomości  powinien  ponieść 

Zamawiający,  a  nie  wykonawca.  Wykonawca,  jako  osoba  działająca  na  rzecz 


Zamawiającego, powinien być obowiązany do niezwłocznego informowania Zamawiającego 

o  oczekiwaniach  f

inansowych  właściciela  nieruchomości,  ale  koszt  zgody  winien  być 

uiszczany  przez  Zamawiającego.  Na  etapie  Postępowania  wykonawca  nie  ma  żadnej 

możliwości  oszacowania  tego  kosztu.  Koszt  ten  może  być  zależny  od  szeregu  czynników  

o  charakterze  zobiektywizowa

nym  (poczynione  zasiewy,  czas  ingerencji,  część  składowa 

nieruchomości  podlegające  uszkodzeniu  w  następstwie  badań),  ale  także  całkowicie 

subiektywnym  i  nieprzewidywalnym  dla  wykonawcy  (np.  irracjonalne  oczekiwanie 

nadzwyczajnych  zysków,  próba  zniechęcenia  do  przeprowadzenia  badań  w  obawie  przed 

przyszłym wywłaszczeniem, niechęć do osoby inwestora).  

Nieprecyzyjny  i  niedający  się  oszacować  obowiązek  uwzględnienia  w  cenie  ofertowej 

wydania  ww.  zgód,  winien  zostać  zastąpiony  zobowiązaniem  wykonawcy  do  pozyskania 

stosownych zgód na koszt Zamawiającego (co w konsekwencji oznaczałoby brak obowiązku 

ujęcia  kosztu  pozyskania  ww.  zgód  w  kalkulacji  ceny  ofertowej),  względnie  SWZ  powinna 

przewidywać  mechanizm  kontraktowy  nakazujący  uwzględnienie  kosztu  do  pewnej 

maksy

malnej  wysokości  określonej  umownie,  przy  jednoczesnym  obowiązku  poniesienia 

tego kosztu przez Zamawiającego w przypadku, gdyby koszt ten okazał się wyższy.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR IV  

Klauzula  §  2  ust.  5  PPU  pozostawia  Zamawiającemu  pełną  dowolność  co  do  sposobu 

rozpatrzenia  wniosku  wykonawcy  o  dokonanie  zapłaty  za  częściowo  wykonane 

opracowanie,  stanowiące  przedmiot  Etapu  I.  W  postanowieniach  SWZ  nie  wskazano 

żadnych  informacji  pozwalających  chociażby  na  częściowe  doprecyzowanie  tej  kwestii,  a 

tym  samym 

skalkulowanie przez  wykonawcę  ceny  swojej  oferty  składanej  w  Postępowaniu 

(powołał:  A.  Wiktorowski  [w:]  A.  Gawrońska-Baran,  E.  Wiktorowska,  A.  Wiktorowski,  P. 

Wójcik,  Prawo  zamówień  publicznych.  Komentarz,  komentarz  do  art.  16  oraz  wyrok 

Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 25 sierpnia .2017 r., sygn. akt: VIII 

SA/Wa  13/17). 

Brak  określenia  jakichkolwiek  kryteriów,  jakimi  kierować  się  będzie 

Zamawiający  oceniając  zasadność  wniosku  wykonawcy  o  dokonanie  płatności  częściowej 

skutkować będzie arbitralnością decyzji Zamawiającego, co nie daje się pogodzić z zasadą 

równego traktowania wykonawców, która stanowi przecież jedną z naczelnych zasad prawa 

zamówień  publicznych.  Podał  Odwołujący,  że  wnioskowana  zmiana  treści  §  2  ust.  5  PPU 

jest zatem konieczna i uzasadniona.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR VI  

Umowa  w  sprawie  zamówienia  publicznego,  jak  zostanie  zawarta  w  następstwie 

Postępowania w zasadniczej części przedmiotu zamówienia ma charakter umowy o dzieło. 

Przedmiotem tym jest wykonanie określonych opracowań projektowych lub badań. Rezultat 

tych świadczeń ma zawsze samoistny byt oraz jest obiektywnie osiągalny i pewny. Jedynie 

w  zakresie  w  jakim  wykonawca  zobowiązuje  się  uzyskać  decyzję  środowiskową  przedmiot 


zamówienia  opisuje  świadczenie  mające  charakter  zobowiązania  starannego  działania.  

W  tym  zakresie  (z  natury  stosunku  prawnego)  wynika,  iż  rezultat  (w  postaci  uzyskania 

danego  orzeczenia)  leży  poza  zakresem  zobowiązania  dłużnika.  W  świetle  art.  629  KC 

umowa o dzieło ma charakter umowy wzajemnej, a jednym z elementów konstruujących ten 

typ umowy nazwanej jest zapłata wynagrodzenia na rzecz wykonawcy dzieła.  

Zamawiający  w  Tomie  IV  SWZ  formularz  4-  Tabela  wyceny  etapów  umowy  i  opracowań 

projektowych  poz.  1  -  Etap  I 

–  Wykonanie  dokumentacji  projektowej,  uzależnił  dokonanie 

zapłaty  20%  wynagrodzenia  za  wykonanie  opracowania  od  zdarzenia  przyszłego  

i  niepewnego,  pozostającego  poza  kontrolą  wykonawcy,  jakim  jest  uzyskanie  klauzuli 

ostateczności  decyzji  o  uwarunkowaniach  środowiskowych.  Uzależnienie  zapłaty 

w

ynagrodzenia  od  zdarzenia  przyszłego  i  niepewnego  uznawane  jest  w  orzecznictwie  

za sprzeczne z istotą stosunku prawnego, mającego cechy umowy rezultatu (takich np. jak 

umowa o roboty budowlane czy umowa o dzieło).  

Powołał Odwołujący wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2021r., sygn. akt: II CSKP 

wskazując, że wyrażony w tym wyroku pogląd stanowi kontynuację stanowiska, zgodnie 

z którym jeżeli sposób określenia w umowie terminu nie odpowiada wymaganiom art. 116 § 

1 k.c.,  ponieważ nie ma  w  sobie elementu pewności,  zachodzą  przesłanki  do  stwierdzenia 

nieważności  tego  postanowienia  i  włączenia  w  jego  miejsce  reguł  ustawowych 

przewidzianych  w  art.  455  KC

,  tak  też  wyrok  Sądu  Najwyższego  z  dnia  9  marca  2016r., 

sygn. akt II CSK 458/15 oraz 

wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 13 października 

2015r., sygn. akt: I ACa867/15.  

Dokonane 

przez 

Zamawiającego 

uzależnienie 

zapłaty 

całości 

wynagrodzenia  

za opracowania wykonywane w ramach Etapu I od uzyskania klauzuli ostateczności decyzji 

o  uwarunkowaniach  środowiskowych,  w  ocenie  Odwołującego,  jest  zatem  sprzeczne  

z  naturą  stosunku  prawnego,  kreowanego  umową  i  dzieło  jako  umową  o  charakterze 

wzajemnym i odpłatnym i jako takie nie może się ostać.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR VII  

W Tomie III WO lit. B Zamawiający nałożył na wykonawcę obowiązek „udzielania odpowiedzi 

na pytania oferentów na etapie procedury przetargowej na realizację inwestycji.” Odwołujący 

podał,  że  trudno  odmówić  Zamawiającemu  prawa  do  wymagania,  aby  wykonawca 

dokumentacji  projektowej  udzielał  wsparcia  w  przygotowaniu  odpowiedzi  na  wnioski 

potencjalnych  wykonawców  robót  budowlanych o  wyjaśnienie treści  warunków  zamówienia 

na  roboty  budowlane,  to  jednakże  wymaganie  to,  artykułowane  w  SWZ  dla  Postępowania, 

winno  przybrać  formułę  jasnej  i  jednoznacznej  klauzuli,  określającej  zakres  rzeczowy  tego 

obowiązku  wykonawcy.  Odwołujący  antycypuje,  że  intencja  Zamawiającego  było 

ograniczenie ww. obowiązku o pomocy przy opracowywaniu treści odpowiedzi na zapytania 

potencjalnych  wykonawców  robót  budowlanych  (w  toku  postępowania  zmierzającego  


do  wyłonienia  wykonawcy  robót)  dotyczące  dokumentacji  projektowej  opracowanej  przez 

wykonawcę  wybranego  w  Postępowaniu.  W  świetle  art.  99  ust.  1  PZP  przewidywania  

i  domysły  Odwołującego  nie  zwalniają  Zamawiającego  z  obowiązku  jasnego  

i  jednoznacznego  określenia  zakresu  rzeczowego  świadczenia  wykonawcy  wyłonionego  

w Postępowaniu.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR VIII  

W  ramach  zarzutu  VIII  Odwołujący  kwestionuje  postanowienie  §  9  ust.  3a  PPU,  które 

przewiduje  możliwość  jedynie  jednokrotnego  zastąpienia  członka  personelu  wykonawcy 

wskazanego w ofercie w formularzu „Kryteria oceny ofert” inną osobną. Zastrzeżenie takie, w 

ocenie  Odwołującego,  nie  ma  żadnego  uzasadnienia  i  nie  jest  proporcjonalne,  w  stosunku 

do celu, jaki wydaje się chcieć osiągnąć Zamawiający, a jakim jest zapewnienie należytego 

wykonania zamówienia udzielanego w Postępowaniu. Godzi się zauważyć, że Zamawiający 

zastrzegł  dopuszczalność  zastąpienia  osoby  pierwotnie  wskazanej  w  formularzu  „Kryteria 

oceny ofert” tylko taką osobą, która spełniłaby kryteria oceny ofert w takim samym stopniu, 

co osoba zastępowana. Nadto Zamawiający zastrzegł karę umowną na wypadek dokonania 

takiej  zamiany.  W  tym  kontekście  limitowanie  ilości  zmian  osób  w  ramach  personelu 

wykonawcy  jawi  się jako  działanie nieproporcjonalne,  i  nieprzystające  do  rzeczywistości,  w 

której  wystąpić  mogą  całkowicie  nieplanowane  przez  wykonawców  zdarzenia 

uniemożliwiające  członkowi  personelu  wykonawcy  realizację  powierzonych  mu  czynności 

(np.  śmierć,  ciężka,  przewlekła  choroba,  izolacje  z  powodu  chorób  zakaźnych). 

Ustanowienie limitu zmian członków personelu nie jawi przy tym jako absolutnie konieczne 

dla  zapewnienia  wykonania  zamówienia  w  sposób  należyty,  a  zatem  nie  może  zostać 

uznane  za  wymaganie  proporcjonalne. 

Odwołujący  podał,  że  w  orzecznictwie  Trybunału 

Sprawiedliwości  Unii  Europejskiej  akcentuje  się,  że  ocena  czy  podjęte  środki  są  zgodne z 

traktatami,  wymaga  przeprowadzenia  tzw.  testu  proporcjonalności,  polegającego  na 

wykazaniu czy podjęte działania są adekwatne i konieczne do osiągnięcia wybranego celu. 

Zamawiający  jest  zobowiązany  zachować  niezbędną  równowagę  między  interesem 

polegającym  na  uzyskaniu  rękojmi  należytego  wykonania  zamówienia  a  interesem 

potencjalnych wykonawców, których nie można przez wprowadzenie nadmiernych wymagań 

z  góry  eliminować  z  udziału  w  postępowaniu  (wyroku  Trybunału  Sprawiedliwości  Unii 

Europejskiej  z  dnia  16  września  1999  r.  (C-  414/97)  Komisja  Wspólnot  Europejskich  v. 

Królestwo  Hiszpanii,  Trybunał  Sprawiedliwości  Unii  Europejskiej  (TSUE).  Orzeczenie 

zapadło  w  ramach  analizy  warunku  udziału  w  postępowaniu,  to  konkluzje  w  nim  wyrażone 

należy  odpowiednio  odnieść  do  oceny  proporcjonalności  wymagań  formułowanych  przez 

zamawiających na etapie realizacji przedmiotu zamówienia. W realiach niniejszej sprawy nie 

sposób  uznać,  by  dopuszczenie  zaledwie  jednokrotnej  zmiany  w  ramach  personelu 

dedykowanego  do  realizacji  zamówienia,  wskazanego  w  formularzu  „Kryteria  oceny  ofert” 


było konieczne dla zapewnienia realizacji zamówienia przez osoby faktycznie zdolne do jego 

wykonania, w sytuacji zastrzeżenia konieczności legitymowania się przez osobę zastępującą 

analogicznym spełnieniem kryterium oceny ofert, co osoba zastępowana.  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR IX  

Ustawodawca  w  art.  433  pkt  3  PZP  zdefiniował  jako  klauzule  abuzywne  postanowienia 

umowne przenoszące na wykonawcę odpowiedzialność za okoliczności, za które wyłączną 

odpowiedzialność ponosi zamawiający. Charakter taki ma, w ocenie Odwołującego, klauzula 

§  13  ust.  2  PPU,  która  zobowiązuje  wykonawcę  do  odpowiedniego  przedłużenia  ważności 

zabezpieczenia  należytego  wykonania  umowy  o  okres  wynikający  z  planowanego  lub 

ustalonego przedłużenia terminu realizacji umowy i poniesienia kosztów z tym związanych, 

pod  rygorem  dokonania  przez  Zamawiającego  zmiany  formy  zabezpieczenia  na 

zabezpieczenie  w  pieniądzu  poprzez  wypłatę  kwoty  z  dotychczasowego  zabezpieczenia. 

Lege non distinguente zakres zastosowania ww. postanowienia umownego obejmuje zatem 

wszystkie sytuacje, w których dojdzie do przedłużenia terminu wykonywania umowy zawartej 

w Postępowaniu, niezależnie od tego z jakich przyczyn owo przedłużenie nastąpi. Oznacza 

to,  że  w  świetle  postanowień  §  13  ust.  2  PPU  na  wykonawcy  ciążyć  będzie  obowiązek 

przedłużenia terminu obowiązywania zabezpieczenia należytego wykonania umowy również 

w  sytuacji,  gdy  konieczność  takiego  działania  będzie  następstwem  przedłużenia  terminu 

wykonania przedmiotu umowy z przyczyn wyłącznie zależnych od Zamawiającego. Żądanie 

przez  Zamawiającego  przedłużenia  na  koszt  wykonawcy  zabezpieczenia  należytego 

wykonania  umowy  w  sytuacji  przedłużenia  terminu  realizacji  umowy  z  przyczyn  wyłącznie 

zależnych  od  Zamawiającego  w  istocie,  w  ocenie  Odwołującego,  przenosi  na  wykonawcę 

odpowiedzialność  (w  aspekcie  finansowym)  za  okoliczności,  za  które  wyłączną 

od

powiedzialność  ponosi  Zamawiający.  Stanowi  zatem  klauzulę  abuzywną,  która  winna 

podlegać eliminacji z treści dokumentów zamówienia.  

Odwołujący  podał,  że  z  tym  samych  względów  modyfikacji  powinien  ulec  §  15  ust.  1  lit.  i) 

PPU poprzez wskazanie, iż prawo do odstąpienia od umowy z przyczyn wskazanych w § 13 

ust. 6 nie dotyczy przypadków przedłużenia terminu realizacji przedmiotu umowy z przyczyn 

leżących  po  stronie  Zamawiającego.  W  aktualnej  postaci  PPU  Zamawiający  jest  władny 

odstąpić  od  umowy  nawet  w  takim  przypadku,  gdy  wykonawca  nie  przedłuża  okresu 

ważności  zabezpieczenia  należytego  wykonywania  umowy,  przy  czym  odpowiedzialnym  

za  niedotrzymanie  dotychczasowego  terminu  wykonania  przedmiotu  umowy  jest 

Zamawiający. Tego rodzaju postanowienie umowne narusza zakaz wynikający z art. 433 pkt 

3  PZP 

w  ocenie  Odwołującego,  gdyż  jest  to  postanowienie  przenoszące  na  wykonawcę 

odpowiedzialność za okoliczności, za które wyłączną odpowiedzialność ponosi zamawiający. 

Odpowiedzialność  ta  ma  w  tym  wymiarze  charakter  najdalej  idący  dla  trwałości  stosunku 

obligacyjnego  (realizacja  uprawnienia  prawokształtującego  do  odstąpienia  od  umowy)  oraz 


następstw  dla  wykonawcy  (przesłanka  wykluczenia  z  postępowania  –  art.  109  ust.  1  pkt  7 

PZP).  

UZASADNIENIE ZARZUTU NR X  

Ustawodawca  w  art.  436  pkt  4  lit.  b 

PZP nałożył na zmawiających obowiązek określenia w 

umowie  w  sprawie  zamówienia  publicznego,  zawieranej  na  okres  dłuższy  niż  12  miesięcy 

zasad  wprowadzania  zmian  wynagrodzenia  w  przypadku  zmiany  stawki  podatku  VAT  oraz 

podatku  akcyzoweg

o,  wysokości  minimalnego  wynagrodzenia  za  pracę  albo  wysokości 

minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 października 2002 

r.  o  minimalnym  wynagrodzeniu  za  pracę,  zasad  podlegania  ubezpieczeniom  społecznym 

lub  ubezpieczeniu  zdr

owotnemu  lub  wysokości  stawki  składki  na  ubezpieczenia  społeczne 

lub ubezpieczenie zdrowotne oraz zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych 

planów  kapitałowych,  o  których  mowa  w  ustawie  z  dnia  4  października  2018  r.  

o pracowniczych planach kapi

tałowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1342 oraz z 2022 r. poz. 1079) 

jeżeli  zmiany  te  będą  miały  wpływ  na  koszty  wykonania  zamówienia  przez  wykonawcę. 

Ustawodawca  nie  uprawnił  jednakże  zamawiających  do  wymagania  od  wykonawców 

dopełnienia  szczególnych  czynności  pod  rygorem  utraty  roszczenia  o  waloryzację 

wynagrodzenia  w  związku  ze  zmianą  przepisów  prawa  dokonywanych  bezpośrednio  po 

zawarciu  umowy,  a  zarazem  bez  jakiegokolwiek związku  z  wnioskiem  o dokonanie zmiany 

wynagrodzenia. 

Tymczasem  Zamawiający  w  §  §  2b  ust.  2  PPU  nakłada  na  wykonawcę 

szereg  obowiązków  związanych  z  wykazaniem  poziomu  wynagrodzeń,  zastrzegając  w  tym 

celu  termin  45  dni  i  to  pod  rygorem  utraty  roszczenia  o  waloryzację  wynagrodzenia  

na  podstawie  klauzuli  §  2b  PPU.  W  istocie  zatem  Zamawiający  dokonuje  wprowadzenia 

umownego terminu zawitego pomimo braku takich postanowień w przepisach PZP.  

Przywołana  treść  w  ocenie  Odwołującego  jest  sprzeczna  z  bezwzględnie  obowiązującymi 

przepisami  prawa,  w  tym  w  pierwszej  kolejności  z  art.  119  KC,  który  stanowi,  że  terminy 

przedawnienia  nie  mogą  być  skracane  ani  przedłużane  przez  czynność  prawną. 

Dopuszczalność  zastrzegania  umownych  terminów  zawitych  jest  przy  tym  kwestionowana 

zarówno  w  orzecznictwie  sądów  powszechnych  (wyrok  Sądu  Okręgowego  w  Warszawie 

XXV Wydz

iał Gospodarczy z dnia 20 marca 2013 r., sygn. akt VI ACa 1315/12) , jak i Sądu 

Najwyższego  (wyrok  Sądu  Najwyższego  z  dnia  I  lipca  1958  r.,  I  CR  683/57  ).  Odwołujący 

podał,  że  nie  neguje  prawa  Zamawiającego  do  badania  faktycznego  wpływu  zmian 

przepisów  prawa,  o  których  mowa  w  ary.  436  pkt  4  lit.  b)  PZP  na  koszt  wykonania 

zamówienia  udzielanego  w  Postępowaniu,  niemniej  brak  jest  jakiegokolwiek  uzasadnienia 

natury faktycznej czy prawnej dla żądania przedłożenia przez wykonawcę w terminie 45 dni 

od dnia zawarc

ia umowy wykazów, o których mowa w § 2b ust. 2 PPU, a tym bardziej brak 

jest podstawy prawnej dla zastrzeżenia sankcji utraty roszczenia na wypadek niezachowania 

zastrzeżonego terminu.  


UZASADNIENIE ZARZUTÓW NR XI-XIV  

Regulacja  normatywna  art.  439  ust.  1 

PZP  nakłada  na  zamawiających  obowiązek 

zamieszczenia w umowie w sprawie zamówienia publicznego zawartej na okres dłuższy niż 

6  miesięcy  (niezależnie  od  przedmiotu  tej  umowy)  postanowień  dotyczących  zasad 

wprowadzania zmian wysokości wynagrodzenia należnego wykonawcy w przypadku zmiany 

ceny materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia.  

Tymczasem  Zamawiający  w  §2a  ust.  2  PPU  przewiduje,  że  pierwsza  waloryzacja 

wynagrodzenia  nastąpi  dopiero  po  upływie  12  miesięcy  od  dnia  zawarcia  umowy. 

Analogicznie 

– w § 2a ust. 10 PPU Zamawiający przewidział, że waloryzacja wynagrodzenia 

w  przedłużonym  okresie  realizacji  umowy  obejmować  będzie  jedynie  12  pełnych  miesięcy 

przedłużonego  okresu  realizacji  zamówienia,  wyłączając  z  zakresu  waloryzacji  krótszy 

przedłużony okres realizacji zamówienia udzielanego w Postępowaniu.  

Odwołujący  podał,  że  abstrahując  od  aspektów  temporalnych,  nieprawidłowość  klauzuli 

waloryzacyjnej  z  §  2a  PZP,  przejawia  się  również  w  nieadekwatności  sposobu  wyliczania 

wskaźnika waloryzacyjnego Pn i maksymalnego limitu waloryzacji do aktualnych warunków 

rynkowych.  

Obligatoryjne  elementy  treści  klauzuli  waloryzacyjnej  z  art.  439  PZP  ustawodawca  określił 

przy  tym  w  ustępie  2  przywołanego  art.  439.  Wskazał  Odwołujący  na  opinię  Urzędu 

Zamówień Publicznych („UZP”) opinia dostępna pod adresem: 

 https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0014/52151/KLAUZULA-WALORYZACYJNA-

W-USTAWIE-PRAWO-ZAMoWIEn-PUBLICZNYCH.pdf   

Odwołujący  podał,  że  UZP,  dokonując  de  facto  wykładni  autentycznej  normy  wyrażonej  

art. 439 PZP, akcentuje zatem doniosłość tej regulacji jako mechanizmu przywracającego 

równowagę stron stosunku zobowiązaniowego, wykreowanego zawarciem umowy w sprawie 

zamówienia  publicznego,  w  następstwie  wyżej  wskazanych,  aktualnie  obserwowanych 

zjawisk 

zewnętrznych.  

Analogiczny  sposób  postrzegania  klauzul  waloryzacyjnych,  kształtowanych  w  oparciu  o 

przepis art. 439 ust. 1 i 2 PZP, prezentuje również Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej 

Polskiej („PGRP”) w opracowaniu pn. „Zmiana umowy z uwagi na nadzwyczajny wzrost cen 

(waloryzacja  wynagrodzenia)

”  („Opinia”)  opublikowanym  na  stronie  internetowej  PGRP  w 

dniu  2  sierpnia  2022  r.14.  Zdefiniowała  bowiem  pojęcie  „waloryzacja  wynagrodzenia”  jako 

urealnienie wynagrodzenia wykonawcy z uwagi na tego rodzaju wzrost cen materiałów lub 

innych  kosztów  niezbędnych  do  realizacji  umowy,  który  skutkuje  powstaniem  znacznej 

nierównowagi  ekonomicznej  stron  umowy  –  stanowi  instrument,  dzięki  któremu  następuje 

usunięcie skutków tego zdarzenia”. PGRP akcentuje przy tym, że „Niedokonanie waloryzacji 

wynagrodzenia  wykonawcy  może  nie  tylko  poważnie  zachwiać  równowagą  ekonomiczną 

stron  na  niekorzyść  wykonawcy,  ale  częstokroć  może  prowadzić  do  negatywnych 


konsekwencji  dla  zamawiającego,  tj.  do  skutków  mniej  korzystnych  niż  stosowna  zmiana 

umowy.”  

Odnosząc  wyżej  wymienione  stanowiska  UZP  i  PGRP  do  niniejszej  sprawy,  godzi  się 

zauważyć,  że  zastrzeżenie  w  §  2a  ust.  9  PPU  zaledwie  10%  łącznego  poziomu  zmian 

wynagrodzenia  wykonawcy,  jednoczesnym  wyłączeniu  spod  waloryzacji  w  ramach  wzoru 

określonego w § 2a ust. 5 PPU aż 40% wynagrodzenia, w sytuacji zmian gospodarczych o 

niespotykanej  dotychczas  dynamice,  przekładającej  się  na  ogólny  wzrost  kosztów  cen 

towarów  i  usług,  jawi  się  jako  działanie,  które  z  pewnością  powoduje  poważne  zachwianie 

równowagi  ekonomicznej  stron  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego,  jaka  zostanie 

zawarta  w  Postępowaniu,  na  niekorzyść  wykonawcy  (abstrahując  od  tego,  czyja  oferta 

zostanie wybrana jako najkorzystniejsza).  

Wykonawca, wskutek wzrostu cen, świadczyć będzie w wyższym zakresie niż mógł, nawet 

przy zachowaniu najwyższego miernika staranności, przewidzieć to w chwili złożenia oferty, 

tj.  ponosi  większe  koszty  ze  względów  niezależnych  od  niego  i  w  zakresie  nieobjętym 

ryzykiem  kontraktowym  tak  w  rozumieniu  zasad  prawa  cywilnego  i  PZP,  a  jego 

wynagrodzenie  utraci  walor  ekwiwalentności  do  spełnianego  świadczenia.  Owa 

ekwiwalentność,  nie  będzie  mogła  zostać  przywrócona  w  poprzez  zastosowanie  klauzuli 

waloryzacyjnej  z  §  2a  PPU,  gdyż  zastrzeżony  maksymalny  poziom  waloryzacji,  przy 

jednoczesnym  stosowaniu  wzoru  z  ust.  5  w  istocie  pozwoli  osiągnąć  maksymalną 

waloryzację  na  poziomie  6%  wynagrodzenia  i  nie  umożliwi  urealnienia  wynagrodzenia  

do  poziomu  zdecydowanie  nieadekwatnego  do  faktycznie  zaistniałych  zmian 

gospodarczych.  

O  nieprzewidywalności  dalszego  rozwoju  sytuacji  gospodarczej  świadczy  fakt,  że  wszelkie 

prognozy  Narodowego  Banku  Polskiego  publikowane  w  przez  ostatnie  lata  stale  

i niezmiennie zapewniały zarówno branżę inżynierską jak i opinię publiczną o braku ryzyka 

wzrostu inflacji, wskazywano nawet na groźbę deflacji 

 (ttps://finanse.gazetaprawna.pl/artykuly/1468038,glapinski-grozba-deflacji.html).  

Dodatkowo  coroczne  założenia  polityki  pieniężnej  publikowane  przez  Radę  Polityki 

Pieniężnej  publikowane  w  ostatniej  dekadzie  niezmiennie  wskazywały  na  utrzymywaniu 

przeciętnego poziomu inflacji w Polsce w celu inflacyjnym który od lat wynosi 2,5% (+/- 1%). 

Natomiast  obecnie  mamy  do  czynienia  z  najwyższą  inflacją  od  25  lat,  co  niewątpliwie 

potwierdza  wykres  opraco

wany  na  bazie  danych  udostępnionych  przez  Narodowy  Bank 

Polski.  Tytułem  przykładu  w  największym  stopniu  za  wzrost  inflacji  do  poziomu  17,40% 

rokrocznie  odpowiadają  m.in.  wzrosty  cen  odpowiednio:  paliw  (E95),  energii  elektrycznej 

(energii czynnej netto), paliwo gazowe (gaz dla klienta biznesowego netto).  

Warto również wskazać, iż sam Narodowy Bank Polski nie był w stanie w sposób precyzyjny 

określić przyszłej inflacji CPI r/r w kilkuletnim badanym okresie, świadczą o tym m.in. raporty 


obrazujące projekcje inflacji i wzrostu gospodarczego NBP na podstawie modelu NECMOD .  

Niestałość  i  nieprzewidywalność  aktualnej  sytuacji  gospodarczej  jest  również  skutkiem 

gwałtowanego  podnoszenia  stóp  procentowych  (stopy  referencyjnej)  przez  Radę  Polityki 

Pieniężnej, co obrazuje poniższa grafika  

W tym miejscu w odwołaniu grafika – wykres „Rysunek 1 Stopa referencyjna na przestrzeni 

lat 

– opracowanie własne” 

Podnoszenie stóp  procentowych dokonywane  przez Radę Polityki  Pieniężnej ma znaczący 

wpływ  na  wyniki  finansowe  wszystkich  przedsiębiorstw,  w  tym  wykonawców  mogących 

ubiegać  się  o  udzielenie  zamówienia  w  Postępowaniu.  Rosnące  koszty  kredytów  

i  leasingów,  utrzymywania  oraz  obsługi  nieruchomości,  utrudnienia  w  pozyskiwaniu 

finansowania, a także odpisy na wartości aktywów wpływają na koszty realizacji ponoszone 

przez  wykonawców,  eliminując  jakikolwiek  zysk,  prowadząc  do  przejęcia  ciężaru 

finansowego  realizowanego  zamówienia  przez  wykonawców.  Wzrost  stóp  procentowych 

ściśle skorelowany jest z inflacją, a tym samym, oddziałuje na wykonawców podwójnie.  

Odwołujący  podał,  że  nie  sposób  również  pominąć  obserwowanego  znacznego  wzrostu 

kosztów osobowych, wynikłego ze zmian przepisów o minimalnym wynagrodzeniu za pracę  

i  minimalnej  stawce  godzinowej.  Wysoka,  niespotykana  dotychczas  gal

opująca  inflacja, 

potęguje  również  duży  nieprzewidziany  wzrost  kosztów  związanych  z  zatrudnieniem  i 

wynagrodzeniem wykwalifikowanych pracowników (tzw. spirala płacowo-inflacyjna), które są 

najbardziej  znaczącym  elementem  składowym  kosztów  wykonawców  świadczących  usługi 

takie, jak stanowiące przedmiot zamówienia udzielanego w Postępowaniu. Dla porównania, 

średni  wzrost  przeciętnego  wynagrodzenia  w  sektorze  przedsiębiorstw  publikowane  przez 

Prezesa  GUS  w  II  kwartale  rok  do  roku  od  2008  r.  do  2017  r.  wyniósł  4,06%,  natomiast 

średni  wzrost przeciętnego  wynagrodzenia w II  kwartale  rok  do roku  od 2017 r.  do  2022 r. 

7,88%, a w ostatnim roku wyniósł 11,84 %. Tą niespotykaną tendencje potwierdza również 

porównanie dla II kwartału tj. średni wzrost przeciętnego wynagrodzenia w III kwartale rok do 

roku od 2008 r. do 2017 r., 4,09%, średni wzrost przeciętnego wynagrodzenia w III kwartale 

rok  do  roku  od  2017  r.  do  2022  r.  -  8,82%,  - 

w  ostatnim  roku  wyniósł  14,55  %.  Powyższe 

prowadzi do wniosku, że przy utrzymywaniu się wysokiego poziomu inflacji należy oczekiwać 

również rosnących w podobnym tempie kosztów zatrudnienia i wynagrodzenia pracowników.  

78.  Godzi  się  w  tym  miejscu  przypomnieć,  że  okres  realizacji  zamówienia  udzielanego  w 

Postępowaniu wynosić będzie łącznie aż 54 miesiące. Aktualnie całe ryzyko nie dających się 

przewidzieć,  wyżej  wskazanych  zmian  gospodarczych  Zamawiający  przeniósł  na 

wykonawcę,  który  nie  posiadając  zdolności  jasnowidzenia  nie  jest  w  stanie  antycypować 

rozwoju  sytuacji  polityczno-gospodarczej  w 

Polsce  w  okresie  kolejnych  54  miesięcy. 

Dopuszczenie bowiem zaledwie 10% limitu waloryzacji w kontrakcie wieloletnim, w realiach 

ponad 17% inflacji i przy zastosowaniu wzoru, który de facto ograniczy limit waloryzacji do 


6%,  jawi  się  jako  działanie  oderwane  od  rzeczywistości,  absolutnie  nie  pozwalające  na 

osiągnięcie  celów  waloryzacji.  Prawidłowość  powyższej  konstatacji  Odwołującego  znajduje 

potwierdzenie  w  treści  wyroku  KIO  z  dnia  3  listopada  2022  r.  (sygn.  akt:  KIO  3004/22). 

Odwołujący  podał  również,  że  za  adekwatnością  20%  limitu  waloryzacji  (a  zarazem 

przeciwko limitowi 10%) opowiedziała się KIO również w wyroku z dnia 25 października 2022 

r.  (połączone  sprawy  KIO  2532/22,  KIO  2536/22  i  KIO  2544/22).  Odwołujący  wskazał,  

że  podane  wyroki  zostały  wydane  zaledwie  kilka  tygodni  przed  wniesieniem  Odwołania,  

co  implikuje  możliwość  poczynionych  w  nim  ustaleń  co  do  istniejących  warunków 

makroekonomicznych  do  realiów  niniejszej  sprawy.  Ponadto  odnotować  należy zasadniczą 

zbieżność okresów realizacji zamówienia – w przypadku Postępowania jest to, co do zasady, 

57  miesięcy,  w  sprawie  zakończonej  listopadowym  orzeczeniem  KIO  były  to  72  miesiące. 

Zbieżność  przejawia  się  nadto  również  w  charakterze  przedmiotu  zamówienia  –  w  obu 

przypadkach  mamy  bowiem  do  czynienia  z  z

amówieniami,  których  przedmiotem  jest 

świadczenie  usług  o  charakterze  intelektualnym.  Fakt  występowania  owych  analogii,  czy 

wręcz  tożsamości,  winien  prowadzić  do  konkluzji  o  adekwatności  stanowiska  KIO 

zaprezentowanego w połączonych sprawach KIO 2532/22, KIO 2536/22 i KIO 2544/22 oraz 

w  sprawie  o  sygn.  akt:  KIO  3004/22  do  stanu  faktycznego,  będącego  kanwą  niniejszego 

Odwołania.  

Odwołujący  wyjaśniał,  że  poza  sporem  pozostaje,  iż  to  Zamawiający,  w  ramach  prawnych 

zakreślonych  postanowieniami  art.  439  ust.  1  i  2  PZP,  kształtuje  treść  klauzuli 

waloryzacyjnej.  O  ile  przepis  art.  439  ust.  1  i  2  PZP  ma  charakter  normy  ius  cogens  

w  odniesieniu  do  obowiązku  wprowadzenia  klauzuli  waloryzacyjnej,  to  w  odniesieniu  do 

nadania  danej  klauzuli  waloryzacyjnej  oznaczonej  tr

eści  Zamawiający  korzysta  z  wolności 

kontraktowej  (art.  3531  KC).  W  tym  zakresie  jednak  swoboda  Zamawiającego  nie  jest 

nieograniczona.  Klauzula  waloryzacyjna  powołana  do  życia  na  potrzeby  umowy  w  sprawie 

zamówienia  publicznego  (na  etapie  SWZ  –  projektowane  postanowienia  umowy)  powinna 

uzyskać treść, która umożliwi zrealizowanie celów, dla których polski system prawny został 

uzupełniony o normę prawną wyrażoną w postanowieniach przepisu art. 439 ust. 1 i 2 PZP. 

Oceniając  klauzulę  waloryzacyjną  będącą  przedmiotem  Odwołania  nie  sposób  oprzeć  się 

wrażeniu,  iż  sformułowanie  jej  w  aktualnej  postaci  jest  jedynie  wypełnieniem  przez 

Zamawiającego  formalnego  obowiązku  wyrażonego  w  art.  439  ust.  1  i  2  PZP.  Klauzula 

przewidująca  limit  waloryzacji  umownej  oscylujący  w  granicach  niewiele  ponad  połowy 

prognozowanej  inflacji  w  swej  istocie  jest  czynnością  zmierzającą  do  obejścia  prawa.  Już 

bowiem  w  swoich  założeniach  kontraktowych  klauzula  taka  nie  będzie  mogła  stanowić 

faktycznej  rekompensaty  wzrostu  kosztów  realizacji  przedmiotu  zamówienia  udzielanego  

w Postępowaniu. Tego rodzaju działaniom pozornym sprzeciwia się orzecznictwo KIO, które 

nakazuje kreowanie klauzul waloryzacyjnych tworzących mechanizm uwzględniający zmiany 


cen  na  rynku. 

Wskazał  Odwołujący  na  wyrok  z  dnia  14  czerwca  2022  r.  (sygn.  akt  KIO 

Stosowanie  klauzul  waloryzacyjnych  w  umowie  w  sprawie  zamówienia 

publicznego pozwala na zachowanie równowagi ekonomicznej stron umowy w stosunku do 

stanu  na  dzień  złożenia  oferty  przez  wykonawcę,  minimalizując  ryzyko  pokrzywdzenia  obu 

stron  umowy  na  skutek  zmiany  siły  nabywczej  pieniądza  w  okresie  realizacji  zamówienia. 

Klauzule  te  powinny  zapewnić  bowiem  konieczną  elastyczność  w  kształtowaniu  kosztów 

związanych z realizacją zamówienia w dłuższym okresie, umożliwiając jednocześnie bieżące 

dostosowanie  stosunku  zobowiązaniowego  łączącego  zamawiającego  z  wykonawcą  

do zmiany okoliczności.  

W  tym  przypadku,  w  ocenie  Odwołującego  ma  on  do  czynienia  z  klauzulą,  która  wprost,  

już na poziomie swoich założeń konstrukcyjnych, sprzeciwia się tym celom. Już tylko z tego 

powodu klauzula taka powinna zostać wyeliminowana z obrotu prawnego i zastąpiona przez 

klauzulę,  która  będzie  wpisywać  się  w  ratio  legis  powołania  do  życia  w  przepisach  

o zamówieniach publicznych postanowień art. 439 ust. 1 i 2 PZP.  

Uczynienie  zadość  żądaniu  Odwołania  i  zwiększenie  maksymalnego  limitu  waloryzacji  do 

20%  wynagrodzenia,  przy  jednoczesnej  modyfikacji  wzoru  z  §  2a  ust.  5  PPU  spowoduje 

faktyczne  ukształtowanie  limitu  waloryzacji  na  poziomie  18%,  co  wydaje  się  adekwatne  do 

aktualnej sytuacji gospodarczej.  

Po przeprowadzeniu posiedzenia i rozprawy 

z udziałem Stron oraz uczestników 

postępowania  odwoławczego  na  podstawie  zebranego  materiału  w  sprawie  Krajowa 

Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje: 

Izba 

stwierdziła,  że  nie  została  wypełniona  żadna  z  przesłanek,  o  których  stanowi  

art.  528  nowej  ustawy  z  dnia  11 

września 2022 roku skutkujących odrzuceniem odwołania. 

Odwołanie  zostało  złożone  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  16  stycznia  2023  roku  

od  czynności  Zamawiającego  z  dnia  4  stycznia  2023  roku.  Kopia  odwołania  została 

przekazana  w  ustawowym  terminie  Za

mawiającemu,  co  zostało  potwierdzone  przez 

Odwołującego na posiedzeniu oraz wynika z akt sprawy odwoławczej.  

Skład  orzekający  Izby  rozpoznając  sprawę  uwzględnił  akta  sprawy  odwoławczej, 

które zgodnie z par. 8 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku  

w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. 

U.  z  2020  r.  poz.  2453)  stanowią  odwołanie  wraz  z  załącznikami  oraz  dokumentację 

postępowania  o  udzielenie  zamówienia  w  postaci  elektronicznej  lub  kopię  dokumentacji,  


o której mowa w § 7 ust. 2, a także inne pisma składane w sprawie oraz pisma kierowane 

przez Izbę lub Prezesa Izby w związku z wniesionym odwołaniem. 

Izba uwzględniła stanowiska prezentowane na rozprawie przez Strony postępowania 

odwoławczego oraz uczestników postępowania odwoławczego. 

Izba 

uwzględniła  stanowisko  prezentowane  przez  Zamawiającego  w  piśmie 

procesowym z dnia 27 stycznia 2023 

roku „Odpowiedź na odwołanie”, które zostało złożone 

do Izby przed rozpoczęciem posiedzenia z udziałem stron i uczestników. 

Izba  postanowieniem  wydanym  na  rozprawie  dopuściła  dowód  z  dokumentów  zgłoszony 

przez Odwołującego w trakcie rozprawy tj.:  

−  dowód nr 1 (3 karty) – wyciąg Projekt robót geologicznych dla rozpoznania warunków 

geologiczno 

–  inżynierskich  i  hydrogeologicznych  dla  inwestycji  pn.:  budowa 

autostrady A2 Warszawa 

– Kukurki na odcinku obwodnicy Siedlec (…), 

−  dowód  nr  2  (15  kart)  –  dokumenty  różne,  oświadczenie,  umowy  dzierżawy,  pismo 

informacyjne, protokół z negocjacji – dotyczące stawek rekompensaty za wykonanie 

odwiertów, 

−  dowód  nr  3  –  (6  kart)  –  umowa  z  dnia  5  sierpnia  2022  roku  zawarta  pomiędzy 

Multiconsult  Polska  spółka  z  ograniczoną  odpowiedzialnością  z  siedzibą  

w Warszawie a Województwem Dolnośląskim – Dolnośląska Służbą Dróg i Kolei we 

Wrocławiu, 

−  dowód  nr  4  -  dwie  umowy  Zamawiającego  z  roku  2017  nr  69/2017  (SP  GDDKiA  

w Warszawie) i z roku 2019 nr 530/2019 SP GDDKiA w Warszawie). 

Postanowienie o umorzeniu postępowania odwoławczego ze względu na wycofanie 

zarzutów  

Izba  wydała  postanowienie  o  umarzeniu  postępowanie  odwoławcze  w  zakresie  zarzutów: 

1, 2, 4, 5, 7, 12 oraz 9 pkt 1 z uwagi na wycofanie zarzutów przez Odwołującego w trakcie 

posiedzenia z udziałem stron i uczestników postępowania odwoławczego. 

Postanowienie o umorzeniu 

postępowania odwoławczego ze względu na 

uwzględnienie części zarzutów przez Zamawiającego   


Izba  wydała  postanowienie  o  umarzeniu  postępowanie  odwoławcze  w  zakresie  zarzutów:  

6, 8, 10, 11 oraz 9 pkt 2 z uwagi na uwzględnienie w części zarzutów przez Zamawiającego 

o  czym  traktował  Zamawiający  w  piśmie  procesowym  Odpowiedź  na  odwołanie  oraz 

podtrzymał  stanowisko  na  posiedzeniu  z  udziałem  stron  i  uczestników  postępowania 

odwoławczego.  

Odwołanie zostało uwzględnione w zakresie zarzutów: 

(6) art. 89 KC w zw. z art. 353

 KC w zw. 627 KC w z art. z art. 8 ust. 1 PZP poprzez 

uzależnienie  w  Tomie  IV  SWZ  formularz  4-  Tabela  wyceny  etapów  umowy  i 

opracowań projektowych poz. 1 - Etap I – Wykonanie dokumentacji projektowej poz. 

1.4.,  zapłaty  20%  wynagrodzenia  za  wykonanie  opracowania  od  zdarzenia 

przyszłego  i  niepewnego,  pozostającego  poza  kontrolą  wykonawcy,  jakim  jest 

uzyskanie  klauzuli  ostateczności  dla  decyzji  o  uwarunkowaniach  środowiskowych, 

podczas  gdy  zastrzeżenie  takie  pozostaje  w  sprzeczności  z  naturą  stosunku 

prawnego  umowy  o  dzieło,  która  zakłada  wzajemność  świadczeń  stron,  a  zapłata 

wynagrodzenia 

należnego 

wykonawcy 

(jako 

świadczenia 

wzajemnego 

zamawiającego)  jest  zależna  jedynie  od  wykonania  dzieła,  które  ma  zawsze 

samoistny byt oraz jest obiektywnie osi

ągalne i pewne do realizacji,  

(8) art.  431  PZP w  zw.  z  art.  16  pkt  3  PZP 

poprzez brak współdziałania przy realizacji 

zamówienia  przejawiający  się  w  zastrzeżeniu  w  §  9  ust.  3a  PPU,  że  w  toku  całego 

okresu  realizacji  umowy  wykonawca  jedynie  raz  będzie  mógł  zastąpić  członka 

swojego  personelu,  wskazanego  w  ofercie  w  formularzu  „Kryteria  oceny  ofert”  inną 

osobną,  podczas  gdy  zastrzeżenie  takie,  przy  sformułowaniu  zapisów  obligujących 

do  zapewnienia  tożsamego  zakresu  wiedzy  i  doświadczenia  zamiennika,  jest 

niepropor

cjonalne,  nie  ma  żadnego  uzasadnienia  merytorycznego  a  nadto,  z  uwagi 

na  nieprzewidywalność  zdarzeń  losowych,  szczególnie  w  sytuacji  wciąż  trwającego 

stanu  zagrożenia  epidemicznego,  może  doprowadzić  do  niemożności  wykonania 

zamówienia; 

(9) art. 433 pkt 3 PZP poprzez wprowadzenie do PPU:  

umownego  obowiązku  poniesienia  przez  wykonawcę  kosztów  przedłużenia 

ważności  zabezpieczenia  należytego  wykonania  umowy  (§  13  ust.  5  PPU)  - 

również  w  sytuacjach,  gdy  do  przedłużenia  terminu  wykonania  przedmiotu 

umowy dojdzie 

z przyczyn całkowicie zależnych od Zamawiającego,  

co  w  istocie  powoduje  przeniesienie  na  wykonawcę  odpowiedzialności  za 

okoliczności,  za  które  wyłączną  odpowiedzialność  ponosi  Zamawiający, 

stanowiąc tym samym klauzulę abuzywną zakazaną na podstawie art. 433 pkt 3 

PZP; 


art.  436  pkt  4  PZP  w  zw.  z  art.  119  KC  w  zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP  przez 

sformułowanie  w  postanowieniach  §  2b  ust.  2  PPU  wymagania,  aby  wykonawca  w 

terminie  do  45  dni  od  podpisania  umowy  przedstawił  szczegółową  kalkulację  ceny 

jednostkowej  e

tapów  i  opracowań  projektowych  (elementów)  pod  rygorem  utraty 

roszczenia o waloryzację wynagrodzenia w oparciu o postanowienia § 2b ust. 1 pkt 

2),  3)  i  4)  umowy,  podczas  gdy  ustawodawca  na  gruncie  art.  436  pkt  4  PZP  nie 

formułuje  obowiązku  przedkładania  tego  rodzaju  kalkulacji  już  po  zawarciu  umowy 

ani nie przewiduje utraty roszczenia waloryzacyjnego przez wykonawcę w związku z 

niewykonaniem tego obowiązku w takim terminie; 

art. 439 PZP ust. 1 PZP 

przez zastrzeżenie w § 2a ust. 2 PPU, że pierwsza 

waloryzacj

a wynagrodzenia wykonawcy dla oddania wzrostów lub spadków kosztów 

w  gospodarce  narodowej  nastąpi  nie  wcześniej  niż  po  upływie  12  miesięcy 

obowiązywania  umowy,  podczas  gdy  ustawodawca  w  przepisie  art.  439  PZP 

zastrzegł możliwość waloryzacji wynagrodzenia wykonawcy po upływie 6 miesięcy od 

dnia zawarcia umowy.  

Izba,  do  rozpoznania  na  rozprawie  skierowała  zarzuty  nieuwzględnione  przez 

Zamawiającego  oraz  podtrzymane  przez  Odwołującego  -  Izba  skierowała  na  rozprawę 

zarzuty 3, 13 i 14 odwołania.  

Izba, w trak

cie posiedzenia z udziałem stron nie dopuściła do udziału w postępowaniu  

o udziele

nie zamówienia publicznego zgłaszającego przystąpienie – Voessing Polska spółka  

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Bydgoszczy. 

Izba  stwierdziła  nieskuteczność  zgłoszenia  przystąpienia  ww.  wykonawcy  z  uwagi  na  brak 

wykonania obowiązku wynikającego z art. 525 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, 

tj. nie zostały dołączone do zgłoszenia przystąpienia dowody przesłania kopii przystąpienia 

Zamawiającemu oraz Odwołującemu.  

Izba 

ustaliła i zważyła w zakresie zarzutów odwołania: 

Do  rozpoznania  na  rozprawie  skierowane  zostały  zarzuty  nieuwzględnione  przez 

Zamawiającego oraz podtrzymane przez Odwołującego tj. zarzuty 3, 13 i 14 odwołania. 

W zakresie zarzutu nr 3 - naruszenia art. 99 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP 

w  zw.  z  art.  353

  KC  w  zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP  przez  nieprecyzyjny  opis  przedmiotu 


zamówienia, skutkujący nieekwiwalentnością świadczeń stron umowy w sprawie zamówienia 

publicznego, przejawiający się w zastrzeżeniu rozdziale 3 pkt 3.3.2. ppkt 1 i 2 Tomu III WO, 

że  w  związku  z  obowiązkiem  uzyskania  odpowiednich  zgód  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomości, na terenie których wykonywane będą prace pomiarowe i wszelkiego rodzaju 

badania  (w  tym  badania  geologiczno-

inżynierskie  i  hydrologiczne)  jest  jednocześnie 

obowiązany do poniesienia kosztów zgód właścicieli i zarządców nieruchomości, na terenie 

których  wykonywane  będą  prace  pomiarowe  i  wszelkiego  rodzaju  badania,  które  to  koszty 

mają  zostać  uwzględnione  w  cenie  ofertowej  (rozdział  3  pkt  3.3.2.  ppkt  2  Tomu  III  WO), 

mimo  że  na  etapie  Postępowania  wykonawca  nie  ma  możliwości  oszacowania  kosztów 

związanych  z  pozyskaniem  zgód,  gdyż  ich  wysokość  nie  jest  regulowana  jakimikolwiek 

normami  prawnymi,  a  kształtowana  w  sposób  dowolny  przez  odpowiednio  właścicieli  albo 

zarządców nieruchomości –  Izba uznała zarzut za niezasadny 

Izba  na  wstępie  wskazuję,  zgodnie  z  art.  559  ust.  2  ustawy  podstawy  prawne  oraz 

przytacza przepisy prawa: 

-  art.  16  ustawy  - 

Zamawiający  przygotowuje  i  przeprowadza  postępowanie  o  udzielenie 

zamówienia w sposób: 

zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców, 

3)  proporcjonalny. 

-  art.  91  ust.  1  ustawy  - 

Zamawiający  może  udzielić  zamówienia  w  częściach,  z  których 

każda  stanowi  przedmiot  odrębnego  postępowania  o  udzielenie  zamówienia,  lub  dopuścić 

możliwość  składania  ofert  częściowych  w  ramach  jednego  postępowania  o  udzielenie 

zamówienia, określając zakres i przedmiot części oraz wskazując, czy ofertę można składać 

w odniesieniu do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia, 

-  art.  8  ust.  1  ustawy  - 

Do  czynności  podejmowanych  przez  zamawiającego,  wykonawców 

oraz  uczestników  konkursu  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  i  konkursie  oraz  do 

umów  w  sprawach  zamówień  publicznych  stosuje  się  przepisy  ustawy  z  dnia  23  kwietnia 

1964  r. 

–  Kodeks  cywilny  (Dz.  U.  z  2019  r.  poz.  1145  i  1495),  jeżeli  przepisy  ustawy  nie 

stanowią inaczej. 

- art. 353

  ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku (tj. z dnia 9 czerwca 2022 r.; Dz.U. z 2022 r. 

poz.  1360) 

dalej  „KC”  -  Strony  zawierające  umowę  mogą  ułożyć  stosunek  prawny  według 


swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, 

ustawie ani zasadom współżycia społecznego. 

Na  podstawie  art.  552  ust.  1  ustawy 

Izba  wydając  wyrok  bierze  za  podstawę  stan 

rzeczy ustalony w toku postępowania odwoławczego.  

TOM III SWZ 

– Warunki ogólne: 

 3.3.2 Zabezpieczenie terenu prac pomiarowych i badawczych 

1. Pomiary i badania (inwentaryzacje) w istniejącym pasie drogowym „pod ruchem” 

Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu pomiarów i badań (inwentaryzacji) 

w okresie ich trwania, aż do zakończenia. Wykonawca uzyska odpowiednie zgody właścicieli 

i  zarządców  nieruchomości,  na  terenie  których  wykonywane  będą  prace  pomiarowe  i 

wszelkiego rodzaju badania (w tym badania geologiczno-

inżynierskie i hydrogeologiczne). 

(…) 

Koszt  opracowania  projektów  organizacji  ruchu  i  koszt  zabezpieczenia  terenu  pomiarów  i 

bada

ń nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest wliczony w Cenę Ofertową . 

2. Pomiary i badania poza istniej cym pasem drogowym 

Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu pomiarów i badań  (inwentaryzacji) 

w okresie ich trwania, aż do zakończenia. Wykonawca uzyska odpowiednie zgody właścicieli 

i  zarządców  nieruchomości,  na  terenie  których  wykonywane  b  d  prace  pomiarowe  

i wszelkiego rodzaju badania (w tym badania geologiczno-

inżynierskie i hydrogeologiczne). 

(…) 

Koszt  zgody  właścicieli  i  zarządców  nieruchomości  oraz  koszty  zabezpieczenia  terenu 

pomiarów nie podlegaj odrębnej zapłacie i przyjmuje się , że są wliczone w Cenę Ofertową . 

oraz  

2. WYMAGANIA DLA PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI 

(…) 

2.3 Wy

magania ogólne dla projektowania 

(…) 

16. W przypadku nie uzyskania zgody w

łaścicieli/zarządców nieruchomości na prowadzenie 

robót geologicznych Wykonawca jest zobowiązany na pisemne polecenie Zamawiającego - 

do uzyskania orzeczenia s

ądowego zastępującego zgodę właściciela nieruchomości zgodnie 

z  dyspozycj

ą art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze. 


Tym samym w przypadku braku zgody 

właściciela nieruchomości na wykonanie działalności 

regulowanej  ustaw  (tj.  wykonywanie  prac  geologicznych  dla  potrzeb  opracowania 

dokumentacji  geologicznej)  ww.  art.  Ustawy 

umożliwia  wystąpienie  do  sądu  ustanowienie 

zabezpieczenia  i  wykonywanie  bada

ń  geologicznych  zgodnie  z  zakresem  ustalonym  w 

zatwierdzonym 

w Projekcie robót geologicznych. 

W za

kresie zarzutu jaki został podniesiony przez Odwołującego w petitum odwołania 

oraz  w  odniesieniu  do  argumentacji  Odwołującego  zawartej  w  uzasadnieniu  zarzutów 

odwołania  w  części  zawierającej  takie  uzasadnienie  Izba  stwierdza  po  pierwsze,  że  zarzut 

odwołania  uzasadniony  został  tylko  w  części  co  do  rozdziału  3  pkt  3.3.2  ppkt  2  Tomu  III 

Warunków  ogólnych  SWZ.  Odwołujący  w  sposób  jednoznaczny  odnosi  się  tylko  

do  wymagania  Zamawiającego  zawartego  w  stwierdzeniu,  że  Koszt  zgody  właścicieli  

i  zarz

ądców  nieruchomości  oraz  koszty  zabezpieczenia  terenu  pomiarów  nie  podlegaj 

odrębnej  zapłacie  i  przyjmuje  się  ,  że  są  wliczone  w  Cenę  Ofertową  .  Tym  samym  jedynie  

w  tej  części,  w  zakresie  podniesionego  zarzutu  3  odwołanie  poddaje  się  ocenie,  bowiem 

posiada  w  tym  zakresi

e  argumentację  faktyczną,  uzasadnienie,  którego  brak  jest  

w  odniesieniu  do  wymagania  z 

rozdziału  3  pkt  3.3.2  ppkt  1  Tomu  III  Warunków  ogólnych 

SWZ. 

W  tym  zakresie  aktualna  pozostaje  argumentacja  prawna  jaką  Izba  zawarła  przy 

rozpoznaniu zarzutu nr 13, do 

której w tym miejscu się odwołuje.  

W odniesieniu do zarzutu w części poddanego ocenie Izby co do postanowienia z rozdziału 3 

pkt  3.3.2  ppkt  2 

Tomu  III  Warunków  ogólnych  SWZ  tj.  Koszt  zgody  właścicieli  i  zarządców 

nieruchomo

ści oraz koszty zabezpieczenia terenu pomiarów nie podlegaj odrębnej zapłacie i 

przyjmuje się , że są wliczone w Cenę Ofertową, Izba uznała zarzut za niezasadny. 

Poza przedmiotem sporu pozostaje kwestia tego, że koszty wydania zgody przez właściciela 

lub  zarządcę  na  czasowe  zajęcie  nieruchomości  w  celu  przeprowadzenia  badań  czy 

pomiarów  nie  podlegają  regulacjom  ustawowym.  Zarzut  odwołania  w  uzasadnieniu 

sprowadza  się  jedynie  do  kwestii  niemożliwości  wyceny  kosztów  zgód  właścicieli  czy 

zarządców  nieruchomości  na  wykonanie  badań  czy  pomiarów  z  uwagi  na 

nieprzewidywalność  żądań  finansowych  tych  podmiotów.  Odwołujący  w  zupełności  pomija 

kwestię innych elementów takich jak ewentualny rozmiar prowadzonych badań czy pomiarów 

(tj.  w  zasadzie  ich  ilość),  pomija  kwestię  na  które  zwracał  uwagę  w  swoim  stanowisku 

Zamawiający tj. możliwości wyboru zarówno sprzętu wykorzystywanego do przeprowadzenia 

badań  i  pomiarów  oraz  miejsca  jego  rozmieszczenia.  Przyjęta  przez  Zamawiającego 

tolerancja  prowadzenia  badań  i  pomiarów  -  która  w  zupełności  również  została  pominięta 

przez Odwołującego w jego stanowisku – pozwala wykonawcy na takie prowadzenie badań  

i  pomiarów  w  danym  terenie,  która  umożliwi  mu  dobór  lokalizacji  tychże  czynności,  


a  w  konsekwencji  pozwoli  na 

takie  kształtowanie  kosztów  prowadzenia  tych  badań  

i  pomiarów.  To  wykonawca  dobiera  miejsce  i  czas  prowadzenia  badań  i  pomiarów,  

a  w  konsekwencji  czasowego  zajęcia  nieruchomości  jakie  na  podstawie  zebranych 

materiałów wyjściowych, analizy materiałów archiwalnych oraz przyjętej metodyki wyznaczy 

do  prze

prowadzania  tychże  badań  i  pomiarów.  To  po  stronie  wykonawcy  w  zależności  

od 

rozwiązań projektowych, oraz sposobu prowadzenia badań i pomiarów, będzie faktycznie 

zależało  jak  te  pomiary  i  badania  będą  prowadzone  w  jaki  sposób,  a  w  konsekwencji  jaki 

ewentualnie 

może  być  ich  koszt.  Takie  ukształtowanie  wymagania  Zamawiającego  

ma również  to znaczenie,  że  wykonawca  nie  będzie  „przenosił  kosztów”  nieuzasadnionych  

w obliczu możliwości technicznych czy organizacyjnych na Zamawiającego choćby z uwagi 

na  zwolnien

ie się – wskazanym żądaniem – od prowadzenia jakichkolwiek negocjacji jeżeli 

poziom  kosztów  czasowego  zajęcia  nieruchomości  w  celu  przeprowadzenia  badań  

i  pomiarów  oscylowałby  w  granicach  maksymalnego  przyjętego  zgodnie  z  oczekiwaniami 

wykonawcy  co  do  zmi

any  postanowień  rozdziału  3  pkt  3.3.2  ppkt  2  Tomu  III  Warunków 

ogólnych  SWZ.  Potwierdza  to  również  samo  stanowisko  Odwołującego  z  rozprawy 

odnotowane  w  protokole,  gdzie  wskazał  Odwołujący,  że  wnosi  o  określenie  postanowienia 

dotyczącego  ponoszenia  kosztów  przez  Zamawiającego  w  zakresie  zajęcia  terenu,  a  nie 

sposobu wyceny tego zajęcia terenu. 

Pozostawienie  tego 

obowiązku  po  stronie  wykonawcy,  mając  na  uwadze  bardzo  duży 

poziom 

ogólnikowości  prowadzonego  wywodu  przez  Odwołującego  oraz  faktyczne 

pominięcie  wielu  aspektów  regulowanych  przez  Zamawiającego  w  dokumentacji 

postępowania, co do choćby tolerancji co do lokalizacji prowadzenia badań i pomiarów czy 

też wykorzystania sprzętu i metod badawczych czy pomiarowych, w ocenie Izba obliguje za 

uznaniem  za  zasadne  stanowiska 

Zamawiającego  prezentowanego  w  trakcie  rozprawy  

i w piśmie procesowym.  

W  odniesieniu  do  zawnioskowanych  dow

odów  przez  Odwołującego  Izba  stwierdza,  

że dowód nr 1 złożony na okoliczności wykonanych odwiertów w ramach prowadzonych prac 

projektowych w zadaniu 

Projekt robót geologicznych dla rozpoznania warunków geologiczno 

– inżynierskich i hydrogeologicznych dla inwestycji pn.: budowa autostrady A2 Warszawa – 

Kukurki na odcinku obwodnicy Siedlec (…), potwierdza jedynie to, że w ramach tamtej usługi 

wykonano  określoną  ilość  odwiertów  (tabela  14).  Dowód  ten  może  potwierdzić  również,  

że  odwierty  –  badania,  są  niezbędne  przy  prowadzeniu  takiego  projektowania.  Niemniej  

w  ocenie  Izby  dla  podnoszonej  w  odwołaniu  argumentacji  oraz  dla  zadania  jakie  

jest  przedmiotem  tego  postepowania  o  udzielnie  zamówienia  publicznego,  co  do  którego 

prowadzone  jest  nini

ejsze  postępowanie  odwoławcze,  dowód  ten  nie  potwierdza  żadnych 


okoliczności  jakie miałby  znaczenie  dla  rozpoznania  zarzutu  –  tym  samym  Izba  dowód  ten 

uznaje za bezprzedmiotowy.  

Co  do  dowodu  nr  2 

zawierającego  -  dokumenty  różne,  oświadczenie,  umowy  dzierżawy, 

pismo informacyjne,  protokół  z  negocjacji  –  dotyczące  stawek rekompensaty  za  wykonanie 

odwiertów,  w  ocenie  Izby  dowód  ten  potwierdza  jedynie  to,  że  różne  są  oczekiwania 

podmiotów,  których  ma  dotknąć  czasowe  zajęcie  nieruchomości  w  celu  przeprowadzenia 

badań  czy  pomiarów.  Dowód  ten  potwierdza,  że  w  określonych  warunkach  i  przy  realizacji 

określonych  projektów  realizowane  były  określone  w  tych  dokumentach  badania  

na  nieruchomościach,  których  właścicielami  czy  zarządcami  były  różne  podmioty,  które 

określały  różne  stawki  za  wykonywane  czasowe  zajecie  nieruchomości  oraz  prowadzone 

badania  i  przywrócenie  stanu  pierwotnego.  Niemniej  Izba  zwraca  uwagę,  że  Oświadczenie  

z dnia 13 maja 2022 roku zawiera w swej treści informację o tym, że w wyniku prowadzenia 

badań  niezbędna  będzie  naprawa  drenażu  na  działce,  co  znajduje  odzwierciedlenie  

w  kwocie  odszkodowania  jakiej  żąda  właściciel  nieruchomości  za  czasowe  jej  zajęcie  i 

wykonanie  badawczego  otworu  geologicznego  o  głębokości  4  metrów.  W  kolejnym 

dokumencie  - 

umowie  dzierżawy  z  dnia  15  lutego  2022  roku  wykonanie  dwóch  otworów  o 

głębokości  około  200  m  i  około  40  metrów  i  dzierżawie  przez  okres  dwóch  lat.  Kolejny 

dokumenty  pismo  informacyjne  o  warunkach  wejścia  na  teren  nieruchomości,  z  dnia  23 

grudnia  2021  roku  traktuje  o  kwocie rekompensaty,  ale  nie  odnosi  się w  żaden  sposób  do 

ilości  i  głębokości  odwiertów.  Natomiast  kolejne  umowy  z  dnia  13  lutego  2019  roku  oraz  

17 października 2018 roku i protokół z 14 września 2018 roku odnoszą się do wykonywania 

odwiertów  odpowiednio  do  głębokości  od  3  -  10  m  oraz  15  metrów.  Dokumenty  

te potwierdzają jednoznacznie tylko to, że w takich okolicznościach w odniesieniu do danych 

działek  następowało  czasowe  zajecie  nieruchomości  na  podstawie  określonych  warunków  

w  tych  dokumentach. 

Potwierdza  to  również  tyle,  że  na  takich  warunkach  wykonawca  był  

w  stanie  współdziałać  z  właścicielami  czy  zarządcami  nieruchomości  ale  nie  potwierdza  w 

ocenie  Izby  tego,  że  wykonawca  nie  jest  w  stanie  skalkulować  kosztu  tych  opłat  w  cenie 

oferty. Chociażby sam poziom doświadczenia i umiejętności w prowadzeniu takich negocjacji 

w  właścicielami  gruntów  wynikający  z  tych  dokumentów,  który  niewątpliwie  stanowi  tylko 

znikomy  wycinek  tego  typu  umów  zawieranych  w  trakcie  realizacji  usługi  projektowej 

potwierdza 

w ocenie Izby doświadczenie każdego podmiotu w tym obszarze realizacji usługi 

projektowej.  To  natomiast,  przy  uwzględnieniu warunków tego  postępowania o  zamówienie 

pozwala na uznanie, że zarzut Odwołującego jest niezasadny.  

Wymaga podkreślenia również w tym miejscu, że w Tomie III w rozdziale 2 pkt. 2.3 ppkt 16 

Zamawiający  przygotował  procedurę  w  jaki  sposób  powinien  postąpić  wykonawca  w 

przypadku 

braku  uzyskania  zgody  na  wykonanie  niezbędnych  badań  czy  pomiarów. 


Niemniej  Odwołujący  nawet  nie  odniósł  się  w  swoim  stanowisku  do  tego  postanowienia 

SWZ. Izba dodaje, że na etapie orzekania regulacja w ww.  Tomie III w rozdziale 2 pkt. 2.3 

ppkt  16 

uległa  zmianie,  lecz  co  do  istoty  możliwości  zastąpienia  zgody  właściciela  czy 

zarządcy nieruchomości w przypadku braku zgody na prowadzenie badań na nieruchomości 

nie zmieniła się.  

Mając  powyższe  na  uwadze  Izba  uznała  w  tym  postepowaniu  odwoławczym,  w  tym  stanie 

faktycznym,  że  Odwołujący  nie  wykazał  zasadności  zarzutu  3  a  tym  samym  Zmawiający  

nie naruszył naruszenia art. 99 ust. 1 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC 

w  zw.  z  art.  8  ust.  1  PZP 

przez zobowiązanie wykonawcy do uwzględnienia w cenie oferty 

kosztów  zgód  właścicieli  /  zarządców  nieruchomości  na  czasowe  zajęcie  nieruchomości 

celem prowadzenia badań i pomiarów.  

W zakresie zarzutu nr 13 - naruszenia art. 439 PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 pkt 

1  i  3  PZP  w  zw.  z  art.  353

  KC  w  zw.  z 

art.  8  ust.  1  PZP  przez  ukształtowanie  klauzuli 

waloryzacyjnej w sposób fikcyjny, uniemożliwiający zapewnienie ekwiwalentności świadczeń 

stron  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  oraz  nie  niwelujący  ryzyk  związanych  

ze  zmianami  kosztów  wykonania  zamówienia  publicznego,  w  następstwie  ukształtowania  

w § 2a ust. 5 PPU wzoru Współczynnika waloryzacyjnego (Pn) w sposób, który uniemożliwi 

osiągnięcie  celu  waloryzacji,  jakim  jest  urealnienie  należnego  wykonawcy  wynagrodzenia,  

z  uwagi  na  wyłączenie  aż  40%  wynagrodzenia  z  zakresu  waloryzacji,  przy  jednoczesnym 

przyjęciu skrajnie niskiego, bo zaledwie 10% maksymalnego limitu waloryzacji – Izba uznała 

zarzut za niezasadny. 

Izba  na  wstępie  wskazuję,  zgodnie  z  art.  559  ust.  2  ustawy  podstawy  prawne  oraz 

przytacza przepisy prawa: 

-  art.  16  ustawy  - 

Zamawiający  przygotowuje  i  przeprowadza  postępowanie  o 

udzielenie zamówienia w sposób: 

zapewniający  zachowanie  uczciwej  konkurencji  oraz  równe  traktowanie 

wykonawców, 

proporcjonalny. 

- art. 439 ust. 1 ustawy - 

Umowa, której przedmiotem są roboty budowlane lub usługi, 

zawarta  na  okres  dłuższy  niż  12  miesięcy,  zawiera  postanowienia  dotyczące  zasad 

wprowadzania zmian wysokości wynagrodzenia należnego wykonawcy, w przypadku zmiany 

ceny materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia.  


- art. 439 ust. 2 ustawy - 

W umowie określa się:  

1)  poziom  zmiany  ceny  materiałów  lub  kosztów,  o  których  mowa  w  ust.  1,  uprawniający 

strony umowy do żądania zmiany wynagrodzenia oraz początkowy termin ustalenia zmiany 

wynagrodzenia;  

2) sposób ustalania zmiany wynagrodzenia:  

a) z użyciem odesłania do wskaźnika zmiany ceny materiałów lub kosztów, w szczególności 

wskaźnika ogłaszanego w komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego lub  

b)  przez  wskazanie  innej  podst

awy,  w  szczególności  wykazu  rodzajów  materiałów  lub 

kosztów,  w  przypadku  których  zmiana  ceny  uprawnia  strony  umowy  do  żądania  zmiany 

wynagrodzenia;  

3)  sposób  określenia  wpływu  zmiany  ceny  materiałów  lub  kosztów  na  koszt  wykonania 

zamówienia  oraz  określenie  okresów,  w  których  może  następować  zmiana  wynagrodzenia 

wykonawcy;  

4)  maksymalną  wartość  zmiany  wynagrodzenia,  jaką  dopuszcza  zamawiający  w  efekcie 

zastosowania postanowień o zasadach wprowadzania zmian wysokości wynagrodzenia. 

-  art.  8  ust.  1  ustawy  - 

Do  czynności  podejmowanych  przez  zamawiającego, 

wykonawców  oraz  uczestników  konkursu  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  

i  konkursie  oraz  do  umów  w  sprawach  zamówień  publicznych  stosuje  się  przepisy  ustawy  

z  dnia  23  kwietnia  1964  r. 

–  Kodeks  cywilny  (Dz.  U.  z  2019  r.  poz.  1145  i  1495),  jeżeli 

przepisy ustawy nie stanowią inaczej. 

-  art.  353

  ustawy z  dnia  23  kwietnia  1964  roku  (tj.  z  dnia  9  czerwca  2022  r.;  Dz.U.  

z 2022 r. poz. 1360) dalej „KC” - Strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny 

według  swego uznania, byleby  jego treść  lub  cel  nie sprzeciwiały  się  właściwości  (naturze) 

stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. 

Na  podstawie  art.  552  ust.  1  ustawy  Izba  wydając  wyrok  bierze  za  podstawę  stan 

rzeczy ustalony w toku postępowania odwoławczego.  

TOM II SWZ 

– PROJEKTOWE POSTANOWIENIA UMOWY (PPU): 

§ 2a (Waloryzacja) 

(…) 

5.  Wynagrodzenie  podlegać  będzie  waloryzacji  o  Współczynnik  waloryzacyjny  (Pn) 

wyliczony według wzoru: 


Pn = 0,4 + 0,6*Ww/100% 

gdzie: 

Pn  - 

współczynnik  waloryzacyjny  obliczany  na  podstawie  wzoru  powyżej  do  zastosowania  

do wszystkich kwot; 

Ww  - 

wyrażony  w  procentach  wskaźnik  wzrostu  lub  spadku  przeciętnego  wynagrodzenia  

(w  gospodarce  narodowej 

–  ogółem)  opublikowany  przez  Prezesa  Głównego  Urzędu 

Statystycznego w 

Biuletynie Statystycznym GUS, na stronie internetowej Urzędu, wyliczony 

na  podstawie  wzrostu  lub  spadku  przeciętnego  wynagrodzenia  za  poprzedni  kwartał 

ogłaszanego przez Prezesa GUS na podstawie art. 20 pkt 2) ustawy z dnia 17 grudnia 1998 

roku o emerytura

ch i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wyliczony w odniesieniu 

do dnia składania Ofert. 

Izba  wskazuje,  że  w  zakresie  zarzutu  13  określonego  w  petitum  odwołania 

Odwołujący  kwestionował  ukształtowanie  w  §  2a  ust.  5  PPU  wzoru  Współczynnika 

waloryza

cyjnego  (Pn)  w  sposób,  który  uniemożliwi  osiągnięcie  celu  waloryzacji,  jakim  jest 

urealnienie  należnego  wykonawcy  wynagrodzenia,  z  uwagi  na  wyłączenie  aż  40% 

wynagrodzenia  z  zakresu  waloryzacji,  przy  jednoczesnym  przyjęciu  skrajnie  niskiego,  

bo zaledwie 10% maksymalnego limitu waloryzacji. 

Z uzasadnienia odwołania przedstawionego przez Odwołującego nie wynika w żaden sposób 

dlaczego  Odwołujący  twierdzi,  że  wskaźnik  waloryzacyjny  (Pn)  jest  nieadekwatny  

do aktualnych warunków rynkowych.  

Po  pierwsze,  ukszta

łtowany  w  odwołaniu  sposób  uzasadnienia  poszczególnych  zarzutów 

odwołania  przez  odniesienie  się  do  kilku  zarzutów  podanych  w  petitum  uzasadnienia  

w jednym uzasadnieniu nie zachowuje przejrzystości argumentacji wykonawcy. Niemniej nie 

jest rolą Izby poszukiwanie i wyłuskiwanie argumentacji faktycznej, dla danego wskazanego 

w  petitum  odwołania  naruszenia  przepisów,  lecz  zadaniem  Izby  jest  ocena  zasadności 

podnoszonego  zarzutu.  Natomiast  niezmiennie  zarzutem  odwołania  jest  w  szczególności 

podanie  uzasadnienia 

faktycznego,  które  daje  poddać  się  ocenie.  W  rozpoznawanym 

przypadku,  z  uzasadnienia  odwołania  nie  sposób  wyłuskać  jakiejkolwiek  argumentacji 

faktycznej

,  która  miałaby  uzasadniać  brak  osiągniecia  celu  waloryzacji  przy  ustaleniu 

proporcji  we  wzorze  na  pozi

omie  40/60,  jak  również  brak  jest  jakiejkolwiek  argumentacji 

faktycznej uzasadniającej przyjętą we wnioskach i żądaniach przez Odwołującego proporcję 

20/80.  W  żaden  sposób  Odwołujący  nie  uzasadnia,  że  taka  właśnie  proporcja  i  poddanie 

weryfikacji za pomocą wskaźnika w 80% wynagrodzenia wykonawcy jest tym odpowiednim. 

Odwołujący  przyjął  w  żądaniach  określoną  proporcję  (proponowany  wzór)  i  nie  uzasadnia 

takiego  jej  przyjęcia,  oraz  przyjętych  poziomów.  Omawiane  przez  odwołującego  elementy 

sytuacji  gospodarczej 

panującej  w  Polsce  na  przestrzeni  ostatnich  kilku  lat  nie  stanowią 


uzasadnienia  tego,  dlaczego  zaproponowana  proporcja  miałaby  gwarantować  wykonawcy 

„osiągniecie celu waloryzacji”. 

Izba,  w  odniesieniu  do  zarzutu  13 

odwołania  wyjaśnia  i  podkreśla  w  tym  miejscu,  

że  w  postępowaniu  odwoławczym  przed  Krajową  Izbą  Odwoławczą  ocenie  poddawane są, 

tylko  i  jedynie  w  ramach  podniesionych  w  odwołaniu  zarzutów  odwołania,  wskazane 

czynności  bądź  zaniechania  zamawiającego  w  określonym  postępowaniu  o  udzielnie 

zamówienia publicznego.  

Przenosząc  powyżej  poczynione  rozważania  dotyczące  argumentacji  odnoszącej  się  

do  uzasadnienia  podnoszonych  w  odwołaniu  naruszeń  prawa  Izba  wskazuje,  

że  poczyniona  przez  Odwołującego  w  części  odwołania  zawierającej  uzasadnienie 

argument

acja jest ogólna i nie odnoszącą się do żadnych konkretów i kwestionowania braku 

zagwarantowania  wykonawcy  celu  waloryzacji  wynagrodzenia

.  Wykonawca  składający 

odwołanie  obowiązany  jest  do  skonkretyzowania  swojego  stanowiska  przez  podanie 

uzasadnienia fakt

ycznego oraz jednoznacznego odniesienia się do czynności czy zaniechań 

Zamawiającego.  Izba  nie  może  domyślać  się  intencji  czy  zamierzeń  Odwołującego,  jak 

również  Izba  nie  może  podejmować  za  Odwołującego  czynności  zmierzających  

do  sprecyzowania  zakresu  zar

zutu.  Izba  podkreśla,  że  Wykonawca  składając  odwołanie  

w postępowaniu zobowiązany jest do przedstawienia w odwołaniu okoliczności faktycznych  

i  prawnych  oraz  dowodów  na  poparcie  przytoczonych  okoliczności.  W  ramach  środków 

ochrony  prawnej  następuje  ocena  działania  Zmawiającego  (podejmowanych  przez  niego 

czynności  w  postępowaniu  bądź  bezprawnych  zaniechań),  pod  względem  zgodności  

z  przepisami  ustawy.  Jednakże,  aby  to  było  możliwe  niezbędne  jest  podanie  argumentacji 

faktycznej  przez  Odwołującego.  Tym  samym  odwołanie  powinno  wyrażać  zastrzeżenia 

wobec dokonanych  przez  Zamawiającego  czynności  lub  zaniechań,  co  oznacza  obowiązek 

zaprezentowania  przez  Odwołującego  nie  tylko  podstawy  prawnej  takich  zastrzeżeń,  ale 

przede  wszystkim  argumentacji  odnoszącej  się  do  postulowanej  oceny.  Oznacza  to  zatem 

konieczność  odniesienia  się  do  elementów  stanu  faktycznego,  jak  również  podjętych 

czynności  lub  zaniechań  Zamawiającego  w  taki  sposób,  który  pozwoli  na  uznanie,  

że podniesione zostały konkretne i uzasadnione faktycznie zarzuty wobec tych czynności lub 

zaniechań przypisanych Zamawiającemu.  

Powyższe  oznacza,  że  odwołanie  powinno  konkretyzować  wskazane  naruszenie  danego 

przepisu  ustawy  oraz  zawierać  uzasadnienie  wskazujące  argumentację  faktyczną 

pozwalającą  na  zapoznanie  się  ze  stanowiskiem  Odwołującego,  jego  twierdzeniami  

wskazującymi,  że  takie  stanowisko  zasługuje  na  aprobatę.  Orzecznictwo  sądów 

powszechnych  jak  również  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wskazuje  na  potrzebę  ścisłego 

odczytywania treści zarzutu, w tym przede wszystkim niedopuszczalność wykraczania poza 


jego  treść.  Tak  orzekały  sądy  na  podstawie  obowiązującej  uprzednio  ustawy  z  dnia  

29  stycznia  2004  roku  Prawo  zamówień  publicznych,  jak  również  w  oparciu  o  obecnie 

obowiązujące  przepisy  ustawy.  Pozwala  to  na  posiłkowanie  się  dotychczasowymi 

orzeczeniami. 

Jak  wskazano,  w  nieprzerwanie  aktualnym  orzeczeniu,  w  wyroku  Sądu 

Okręgowego w Gliwicach z 29 czerwca 2009 r. sygn. akt X Ga 110/09, „Jeśli więc strona nie 

odwołuje  się  do  konkretnych  okoliczności  faktycznych  to  skład  orzekający  nie  może 

samodzielnie ich wprowadzić do postępowania tylko dlatego, że można je przyporządkować 

określonej,  wskazanej  w  odwołaniu  kwalifikacji  prawnej.”  Na  potrzebę  ścisłego  traktowania 

pojęcia zarzutu wskazał również Sąd Okręgowy w Rzeszowie w uzasadnieniu wyroku z dnia 

18  kwietnia  2012  r.  w  sprawie  o  sygn.  akt  I  Ca  117/12:  „Z  analizy  powyższych  przepisów 

można  wyciągnąć  dwa  zasadnicze  wnioski  dla  niniejszej  sprawy.  Po  pierwsze,  zarówno 

granice  rozpoznania  sprawy  przez  KIO  jak  i  Sąd  są  ściśle  określone  przez  zarzuty 

odwołania,  oparte  na  konkretnej  i  precyzyjnej  podstawie  faktycznej.  Sąd  w  postępowaniu 

toczącym  się  na  skutek  wniesienia  skargi  jest  związany  podniesionymi  w  odwołaniu 

zarzutami i wyznaczonymi przez nie granicami zaskarżenia.”  

W  o

rzecznictwie  Krajowej  Izby  Odwoławczej  również  ugruntowany  jest  również  pogląd,  

że  dla  oceny  zrzutu  kluczowe  znaczenie  ma  podanie  w  treści  odwołania  uzasadnienia 

faktycznego,  wyczerpującego  i  zawierającego  argumentację  pozwalającą  na  ocenę 

poprawności  zachowań  (czynności,  zaniechań)  Zamawiającego,  które  kwestionuje  

we  wniesionym  odwołaniu  Odwołujący.  W  orzecznictwie  Sądu  Najwyższego  wskazuje  się 

również,  że  powód  nie  jest  obowiązany  do  wskazania  w  pozwie  podstawy  prawnej  swego 

roszczenia. „Zgodnie z zasadą da mihi factum, dabo tibi ius – wynikającą w polskim prawie 

procesowym  z  nałożenia  na  powoda  jedynie  obowiązku  przytoczenia  okoliczności 

faktycznych uzasadniających żądanie – konstrukcja prawna podstawy rozstrzygnięcia należy 

do sądu.” (wyrok Sądu najwyższego z dnia 26 czerwca 1997 roku sygn. akt I CKN 130/97). 

Sąd Najwyższy podkreśla w swoim orzecznictwie, że obligatoryjnym elementem pozwu jest 

przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie pozwu (art. 187 par. 1 ust. 2 

KPC),  okoliczności  te  stanowią  podstawę  faktyczną  powództwa  (causa  petendi)  –  tak  Sąd 

Najwyższy  w  wyroku  z  dnia  2  maja  1957  roku  sygn.  akt  II  CR  305/57.  W  orzecznictwie 

Krajowej Izby Odwoławczej również ugruntowany jest pogląd, że o prawidłowości konstrukcji 

zarzutu  odwołania  nie  może  przesądzać  kwalifikacja  prawna  zaskarżonej  czynności, 

ponieważ ostatecznie to do Izby należy subsumcja stanu faktycznego pod określoną normę 

prawną,  natomiast  kluczowe  znaczenie  ma  podanie  w  treści  odwołania  uzasadnienia 

faktycznego,  wyczerpującego  i  zawierającego  argumentację  pozwalającą  na  ocenę 

zachowań  (czynności,  zaniechań)  Zamawiającego,  które  kwestionuje  we  wniesionym 

odwołaniu  Odwołujący.  W  tym  zakresie  aktualne  pozostaje  wypracowane  na  podstawie 

ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych stanowisko co do konieczności 


podania  uzasadnienie  faktycznego  podnoszonych  zarzutów,  bowiem  przepisy  uprzednio 

obwiązującej  ustawy  nie  odbiegają  od  treści  obowiązujących  obecnie.  Jednocześnie 

wypracowane  w  orzecznictwie  stanowisko  znajduje 

również  swoje  odwzorowanie  

w piśmiennictwie.  

Mając na uwadze powyższe Izba stwierdza, że stanowisko zaprezentowane w odwołaniu nie 

zawiera  żadnego  uzasadnienia  faktycznego,  które  można  byłoby  poddać  ocenie  

w  kontekście  podnoszonego  zarzutu  odwołania.  Izba  ocenia  czynność  Zamawiającego  

w  kontekście  podniesionego  zarzutu  i  przypisanej  mu  argumentacji  faktycznej  

co  do  ustalonego  stanu  faktycznego.  Natomiast  brak  takiej  argumentacji  powoduje,  że  nie 

jest możliwie dokonanie oceny zarzutu w kontekście podanej przez Odwołującego podstawy 

naruszenia  wskazanego  przepisu.  Izba  nie  ma  obowiązku,  ani  prawa,  poszukiwania  

za  Odwołującego  uzasadnienia  zarzutów  podniesionych  w  odwołaniu.  Nie  sposób  poddać 

ocenie  czynność  Zamawiającego  w  sytuacji,  gdy  poza  przedstawieniem  okoliczności 

faktycznych 

sprawy 

zaistniałych 

wcześniej 

zmian 

gospodarczych, 

bowiem  

do tego sprowadza się pisemne uzasadnienie odwołania, Odwołujący nie przedstawia żadnej 

argumentacji  faktycznej  uzasadniającej,  że  wskaźnik  waloryzacyjny  (Pn)  jest  nieadekwatny 

do aktualnych warunków rynkowych.  

Izba podkreśla również, że nieskuteczne jest podnoszenie jakiejkolwiek argumentacji 

faktycznej mającej uzasadniać zarzucone naruszenie przepisów dopiero na etapie rozprawy i 

takie  stanowiska,  a  w  zasadzie  pr

óbę  konstrukcji  zarzutu  (uzasadnienia  faktycznego)  Izba 

musi pominąć. Również na podstawie art. 583 ustawy sąd nie może orzekać co do zarzutów, 

które  nie  były  przedmiotem  odwołania  (Wyrok  Sądu  Okręgowego  w  Warszawie  -  XXIII 

Wydział Gospodarczy Odwoławczy z dnia 21 października 2021 r. XXIII Zs 93/21: Ponieważ 

Sąd  Okręgowy,  z  przedstawionych  względów,  doszedł  do  wniosku,  że  zarzuty  podniesione  

w  skardze  Konsorcjum  (...)  nie  pokrywały  ją  się  z  tymi  z  odwołania,  na  podstawie  

art.  583 

ustawy Prawo zamówień publicznych, musiał powstrzymać się od ich rozpoznania,  

a to na podstawie art. 588 ust. 1 

tej ustawy skutkować musiało oddaleniem skargi.) 

Mając  powyższe  na  uwadze  Izba  za  niezasadny  uznała  zarzut  naruszenia  art.  439 

PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w zw. z art. 8 ust. 1 PZP 

przez  ukształtowanie  klauzuli  waloryzacyjnej  w  sposób,  który  uniemożliwi  osiągnięcie  celu 

waloryzacji,  jakim  jest  urealnienie  należnego  wykonawcy  wynagrodzenia,  bowiem 

Odwołujący  nie  przedstawił  w  zasadzie  żadnej  faktycznej  argumentacji  dającej  się  poddać 

ocenie,  że  zmiana  proporcji  w  ramach  wzoru,  w  §  2a  ust.  5  PPU,  Współczynnika 

waloryzacyjnego  (Pn) 

i  przyjęcie  proporcji  20/80,  gdzie  80%  wynagrodzenia  wykonawcy 


podlega  waloryzacji  jest  zasadne,  a  niezasadna  jest  proporcja  ukształtowana  przez 

Zamawiającego.  

W zakresie zarzutu nr 14 

 naruszenia art. 439 PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 

pkt  1  i  3  PZP  w  zw.  z  art.  353

  KC  w  zw.  z  art. 8  ust.  1  PZP 

przez ukształtowanie klauzuli 

waloryzacyjnej  w  sposób  uniemożliwiający  zapewnienie  ekwiwalentności  świadczeń  stron 

umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  oraz  nie  niwelujący  ryzyk  związanych  ze 

zmianami kosztów wykonania zamówienia publicznego, w następstwie przyjęcia w § 2a ust. 

9 PPU skrajnie niskiej łącznej maksymalnej wartości zmiany wynagrodzenia, jaką dopuszcza 

Zamawiający  w  efekcie  zastosowania  postanowień  o  zasadach  wprowadzania  zmian 

wysokości  wynagrodzenia,  co  przy  aktualnie  występującym  poziomie  inflacji  oraz  wzrostu 

wynagrodzeń  implikuje  uznanie  klauzuli  waloryzacyjnej  za  niewypełniającą  dyspozycji  art. 

439  ust.  1  i  2  PZP  i  uniemożliwiającą  osiągnięcie  celu  waloryzacji,  jakim  jest  urealnienie 

należnego wykonawcy wynagrodzenia– Izba uznała zarzut za niezasadny. 

Izba  na  wstępie  wskazuję,  zgodnie  z  art.  559  ust.  2  ustawy  podstawy  prawne  oraz 

przytacza przepisy prawa: 

-  art.  16  ustawy  - 

Zamawiający  przygotowuje  i  przeprowadza  postępowanie  

o udzielenie zamówienia w sposób: 

zapewniający  zachowanie  uczciwej  konkurencji  oraz  równe  traktowanie 

wykonawców, 

proporcjonalny. 

- art. 439 ust. 1 ustawy - 

Umowa, której przedmiotem są roboty budowlane lub usługi, 

zawarta  na  okres  dłuższy  niż  12  miesięcy,  zawiera  postanowienia  dotyczące  zasad 

wprowadzania zmian wysokości wynagrodzenia należnego wykonawcy, w przypadku zmiany 

ceny ma

teriałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia.  

- art. 439 ust. 2 ustawy - 

W umowie określa się:  

1)  poziom  zmiany  ceny  materiałów  lub  kosztów,  o  których  mowa  w  ust.  1, 

uprawniający  strony  umowy  do  żądania  zmiany  wynagrodzenia  oraz  początkowy  termin 

ustalenia zmiany wynagrodzenia;  

2) sposób ustalania zmiany wynagrodzenia:  


a)  z  użyciem  odesłania  do  wskaźnika  zmiany  ceny  materiałów  lub  kosztów,  w 

szczególności  wskaźnika  ogłaszanego  w  komunikacie  Prezesa  Głównego  Urzędu 

Statystycznego lub  

b) prze

z wskazanie innej podstawy, w szczególności wykazu rodzajów materiałów lub 

kosztów,  w  przypadku  których  zmiana  ceny  uprawnia  strony  umowy  do  żądania  zmiany 

wynagrodzenia;  

3)  sposób  określenia  wpływu  zmiany  ceny  materiałów  lub  kosztów  na  koszt 

wykonania  za

mówienia  oraz  określenie  okresów,  w  których  może  następować  zmiana 

wynagrodzenia wykonawcy;  

4)  maksymalną  wartość  zmiany  wynagrodzenia,  jaką  dopuszcza  zamawiający  

w  efekcie  zastosowania  postanowień  o  zasadach  wprowadzania  zmian  wysokości 

wynagrodzenia. 

-  art.  8  ust.  1  ustawy  - 

Do  czynności  podejmowanych  przez  zamawiającego, 

wykonawców  oraz  uczestników  konkursu  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  

i  konkursie  oraz  do  umów  w  sprawach  zamówień  publicznych  stosuje  się  przepisy  ustawy  

z  dnia  23  kwietnia  1964  r. 

–  Kodeks  cywilny  (Dz.  U.  z  2019  r.  poz.  1145  i  1495),  jeżeli 

przepisy ustawy nie stanowią inaczej. 

-  art.  353

  ustawy z  dnia  23  kwietnia  1964  roku  (tj.  z  dnia  9  czerwca  2022  r.;  Dz.U.  

z 2022 r. poz. 1360) dalej „KC” - Strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny 

według  swego uznania, byleby  jego treść  lub  cel  nie sprzeciwiały  się  właściwości  (naturze) 

stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. 

Na  podstawie  art.  552  ust.  1  ustawy  Izba  wydając  wyrok  bierze  za  podstawę  stan 

rzeczy 

ustalony w toku postępowania odwoławczego.  

TOM II SWZ 

– PROJEKTOWE POSTANOWIENIA UMOWY (PPU): 

§ 2a (Waloryzacja) 

(…) 

9.  Łączna  wartość  korekt  wynikająca  z  waloryzacji  nie  przekroczy  (+/-)  10% 

wynagrodzenia 

netto, o którym mowa w § 2 ust. 1 Umowy. 

Izba  w

skazuje,  że  w  zakresie  zarzutu  14  określonego  w  petitum  odwołania 

Odwołujący kwestionował ukształtowanie w § 2a ust. 9 PPU przez przyjęcie skrajnie niskiej 

łącznej  maksymalnej  wartości  zmiany  wynagrodzenia,  jaką  dopuszcza  Zamawiający  

w  efekcie  zastosowani

a  postanowień  o  zasadach  wprowadzania  zmian  wysokości 


wynagrodzenia, co przy aktualnie występującym poziomie inflacji oraz wzrostu wynagrodzeń 

implikuje  uznanie  klauzuli  waloryzacyjnej  za  niewypełniającą  dyspozycji  art.  439  ust.  1  i  2 

PZP  i  uniemożliwiającą  osiągnięcie  celu  waloryzacji,  jakim  jest  urealnienie  należnego 

wykonawcy wynagrodzenia.  

Na  wstępie  Izba  zaznacza,  że  Odwołujący  w  trakcie  rozprawy  podał  w  ramach 

przedstawiania  argumentacji  odnośnie  tego  zarzutu  odwołania,  że  nie  ma  tu  zarzutu 

formalno

prawnego naruszenia przepisu tylko jest zarzut dotyczący tworzenia klauzuli, która 

nie spełnia swojego celu społeczno-gospodarczego wynikającego z art. 439.  

Niespornym w sprawie jest, że Zamawiający zastosował klauzulę waloryzacyjną czym 

wypełnił ciężący na nim obowiązek. W odniesieniu do argumentacji zawartej w uzasadnieniu 

odwołania, a mającej odnosić się do koniczności zmiany łącznej wartości korekty wynikającej 

z  waloryzacji  i  podniesienia  jej  do  (+/- 

20%)  Izba  stwierdza,  że  prezentowane  stanowisko 

od

nosi  się  do  zasiniałych  na  rynku  gospodarczym  zmian  w  okresie  kilku  ostatnich  lat. 

Odwołujący  szeroko  przedstawia  zakres  informacji  o  „faktycznie  zaistniałych  zmianach 

gospodarczych”  i  historycznych  danych  z  lat  poprzednich.  W  ocenie  Izby  te  wszystkie 

info

rmacje,  a  w  szczególności  informacje  odnoszące  się  do  poziomu  inflacji  czy  też 

podnoszenia  stóp  procentowych  przez  Radę  Polityki  pieniężnej,  jak  również  informacje 

wzrostu  kosztów  związanych  z  zatrudnieniem  i  wynagrodzeniem  pracowników  dają 

wykonawcy  podst

awę  do  szacowania  wartości  złożonej  oferty,  z  uwzględnieniem 

doświadczeń jakie wykonawcy posiadają z lat poprzednich.   

W  ocenie  Izby  cena  złożonej  oferty  w  postępowaniu  o  udzielnie  zamówienia  publicznego 

winna być urealniona i obejmować wszystkie koszty, a nie stanowić kosztu na dzień złożenia 

oferty,  który  następnie  podlegałby  waloryzacji.  Posiadając  dane  jakimi  wykazuje  się  

w  uzasadnieniu  odwołania  Odwołujący,  podkreślenia  wymaga,  że  są  to  dane  zebrane  

z okresu kilku ostatnich lat, ma on możliwość takiego urealnienia ceny składanej oferty, który 

będzie odpowiadał co najmniej uwzględnieniu tych informacji w szacowaniu kosztów pracy. 

Cena  oferty  nie  jest  odwzorowaniem  cen  jakie  obowiązują  w  danym  okresie  ale  ma  

ona odnosić się do całego okresu realizacji umowy (w tym przypadku 54 miesięcy). Przyjęcie 

łącznej  wartości  korekty  na  określonym  poziomie  nie  ma  zastępować  szacowania  wartości 

oferty  ale  gwarantować  wykonawcy  w  przypadku  gwałtowanych  zmian  cen,  

w  przedmiotowym  wypadku  zmian  wysokości  stawek  wynagrodzenia,  możliwość  zmiany 

ceny  zawartej  umowy  o  realizację  zamówienia.  W  ocenie  Izby  Odwołujący  wnosząc  

o zmianę wskaźnika łącznej wartości korekty nie uzasadnia w żaden sposób, że zmiana tego 


wskaźnika  do  poziomu  (+/-  20%)  wynika  z  faktycznej  niemożliwości  przewidzenia  zmian 

rynkowych.  

Zasadne  jest  również  wskazanie,  że  uzasadnienia  dla  zmiany  wskaźnika  łącznej  wartości 

korekty  do  określonego  poziomu,  który  miałby  gwarantować  cel  „społeczno-gospodarczy” 

Odwołujący upatrywał w łącznej zmianie współczynnika waloryzacji (Pn) z § 2a ust. 5 PPU, 

którego  jak  Izba  wskazała przy rozpoznaniu zarzutu  nr  13  nie uzasadnił.  Tym  samym  brak 

wprowadzenia  zmian  dla  współczynnika  waloryzacji  (Pn)  niweczy  uzasadnienie  zmiany 

wskaźnika łącznej wartości korekty.  Przy czym i co najważniejsze Odwołujący nie wykazał, 

nie potrafił wskazać, jak sama zmiana limitu wskaźnika łącznej wartości korekty (bez zmiany 

wzoru  określonego  w  § 2a ust.  5  PPU)  przełożyłaby  się  na faktyczny  dopuszczony  poziom 

waloryzacji. W tym miejscu należy podkreślić, że Odwołujący nie uzasadnił w żaden sposób, 

dlaczego wskaźnik łącznej wartości korekty musiałby osiągnąć poziom (+/- 20%). 

Izba za gołosłowne uznaje twierdzenia, że określony limit wskaźnika łącznej wartości korekty 

zostałby wyczerpany przez wykonawcę dość szybko. Podkreślenia wymaga, że okoliczność 

taka  powinna  zostać  chociażby  uprawdopodobniona  i  poparta  co  najmniej  próbą 

przedstawienia wyliczenia wskazującego takie okoliczności. Odwołanie się do realizowanych 

na  ten  czas  umów  zawartych  wcześniej  nie  jest  argumentacją  uzasadniającą  taki  stan 

rzeczy, bowiem nie zostało wykazane w jakim czasie takie umowy były zawierane, jakie były 

w tym czasie warunki gospodarcze oraz jak faktycznie przebiega realizacji umowy. Na dzień 

dzisiejszy  wykonawca kalkulu

jąc cenę oferty, dysponuje wiedzą jakiej z pewnością nie miał 

zawierając  umowy  w  poprzednich  latach  co  do  poziomu  inflacji,  co  do  zmiany  stóp 

procentowych 

dokonywanych  przez  Radę  Polityki  Pieniężnej,  które  co  Izba  zaznacza,  

a  Odwołujący  pomija  w  ostatnim  czasie  nie  następują  (co  jest  wiedzą  powszechną)  oraz 

zmiany  poziomu  wynagrodzenia  minimalnego  w  roku  2023  w  stosunku  do  roku  2022  

o  19,6  %,  o  czym  wykonawca  mówił  w  trakcie  rozprawy  ale  pomijał  ten  element  

w  uzasadnieniu  zarzutu  odwołania.  Odwołujący  w  swej  argumentacji  z  uzasadnienia 

odwołania  również  w  różny  sposób  przedstawia  argumentację  odnoszącą  się  do  poziomu 

inflacji,  bowiem  raz  podnosi,  że  przy  „utrzymującym  się  wysokim  poziomie  inflacji  należy 

oczekiwać  również  rosnących  w  podobnym  tempie  kosztów  zatrudnienia  i  wynagrodzenia 

pracowników”  –  co  w  ocenie  Izby  świadczy  o  tym,  że  wykonawca  zdaje  się  rozumieć 

mechanizmy  wzrostu  wynagrodzenia  pracownika,  a  przynajmniej  je  przewiduje.  Następnie 

Odwołujący  podaje,  że  „klauzula  przewidująca  limit  waloryzacji  umownej  oscylujący  

w  granicach  niewiele  ponad  połowy  prognozowanej  inflacji  w  swej  istocie  jest  czynnością 

zmierzającą do obejścia prawa” – po pierwsze, nie podaje jaka jest ta prognozowana inflacja, 

ale  po  drugie,  zestawiając  argumentację  tą  z  powyżej  cytowanym  stanowiskiem 

Odwołującego nie sposób nie mieć wrażenia, że na podstawie tej samej znanej historycznie 

informacji  o  poziomie  inflacji  za  ubiegły  rok  (czy  też  miesiąc  do  miesiąca),  bo  nie  podaje 


prognozowanej, Odwołujący wysnuwa inne wnioski. Skoro bowiem Odwołujący sam twierdzi, 

że  utrzymujący  się  poziom  inflacji  (czyli  charakteryzujący  się  jakąś  stabilnością)  stanowi 

podstawę  do  wzrostu  kosztów  zatrudnienia  i  wynagrodzenia  pracowników  w  podobnym 

tempie,  czyli  o  podobny  procent,  to  sprzeczny  z  ty

m  jest  wniosek  Odwołującego,  że  limit 

wskaźnika  łącznej  wartości  korekty  ustalony  przez  Zamawiającego  zmierza  do  obejścia 

prawa. W ocenie Izby stanowiska Odwołującego są wewnętrznie sprzeczne, do tego pomija 

on  informacje  odnoszące  się  do  faktycznych  kosztów  zatrudnienia  oraz  kosztów 

wynagrodzenia rok  do roku,  a  przecież  na  ten moment  znane  są już  poziomy minimalnych 

wynagrodzeń  w  roku  2023,  których  wzrost  będzie  dwukrotny.  Tak  jak  było  już  wyżej 

przytoczone  przedstawienie  argumentu  o  wzroście  płac  na  rozprawie  w  uzupełnieniu 

prezentowanego  stanowiska 

–  Izba  traktuje  jako  informację  powszechnie  znaną  –  

w  zasadzie  dowodzi  tego,  że  wykonawcy  mogą  i  mają  do  czego  odnieść  wzrosty  płac. 

Jednocześnie  Odwołujący  nie  wykazał,  że  zmiany  wynagrodzenia  minimalnego  będą  

i  pociągają  za  sobą  zmiany  wynagrodzenia  przeciętnego  na  tym  samym  poziomie,  oraz,  

że wynagrodzenie wykwalifikowanych pracowników, do jakich referował w odwołaniu, będzie 

tak samo procentowo wzrastało jak wynagrodzenie minimalne.    

Izba  nie  podziela 

stanowiska  Odwołującego  jakoby  niezbędne  były  jakieś  umiejętności 

„zdolności  jasnowidzenia”.  Samo  stanowisko  Odwołującego  pokazuje,  że  określony  wzrost 

inflacji spowodował wzrost w wynagrodzeniach minimalnych, to natomiast najprostsza droga 

do wskazania ar

gumentacji opartej na konkretnych wyliczeniach i przykładach, której w tym 

odwołaniu (poza historycznymi danymi) nie ma w ogóle.  

W  odniesieniu  do  dowodów  przedstawionych  przez  Odwołującego  Izba  stwierdza,  

że  z  dowodu  nr  3  umowa  z  dnia  5  sierpnia  2022  roku,  wynika  jedynie,  że  w  umowie  

tej wprowadzono limit maksymalnej zmiany wartości wynagrodzeń na poziomie 15% wartości 

wynagrodzenia  brutto  wykonawcy.  Fakt,  że  określony  inny  zamawiający  wprowadza 

określone  limity  w  swoich  umowach  nie  oznacza,  że  jest  to  jakiś  wykładnik  działania 

Zamawiającego  w  przedmiotowym  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego. 

Jednocześnie  umowa  ta  zawarta  była  w  czasie,  gdy  nieznane  były  jeszcze  faktyczne 

poziomy  inflacji  czy  dopiero  podejmowane  decyzje  co  do  poziomu  minimalnego 

wynagrodzenia w bieżącym roku. Dowód ten w ocenie Izby w żaden sposób nie uzasadnia 

żądania Odwołującego zmiany limitu wskaźnika łącznej wartości korekty.  

W odniesieniu do dowodu 4 tj. umów z dnia 13 września 2017 roku oraz z dnia 20 listopada 

roku, Izba stoi na stanowisku, że w przedmiotowej sprawie odwoławczej dowody te są 

bezprzedmiotowe. Umowy te zostały zawarte w reżimie innych przepisów ustawowych oraz 

co istotne w zupełnie innej sytuacji gospodarczej.  


Zamawiający  określił  klauzule  waloryzacyjne,  których  co  do  zgodności  z  przepisem  ustawy 

Odwołujący  nie  kwestionował  w  tym  zarzucie.  W  ocenie  Izby,  Odwołujący  nie  wykazał,  że 

klauzule  te  sprzeciwiają  się  stosunkom  społeczno-gospodarczym  oraz  służą  obejściu 

przepisów. Ryzyka jakie zostały rozłożone w klauzuli w § 2a ust. 5 w proporcji 40 do 60 dla 

współczynnika  waloryzacji  Pn  oraz  limit  wskaźnika  łącznej  wartości  korekty  zadość  czynią 

regulacjom prawnym. 

Zamawiający wyjaśnił również, że przyjęta proporcja we wzorze z w § 

2a ust. 5 PPU, przy uw

zględnieniu 15% wzrostu płac (wskaźnik GUS) prowadzi do tego, że 

ciężar wzrostu wynagrodzeń w 9% będzie obciążał Zamawiającego, a zatem przewidziany w 

umowie poziom waloryzacji do (+/- 10%) pokrywa ryzyko wykonawcy 

w całości. Odwołujący 

natomiast  nie  przed

stawił  żadnego  wyliczenia,  nawet  uproszczonej  kalkulacji,  która 

potwierdzałaby niesprawiedliwy podział ryzyk.  

Mając  powyższe  na  uwadze  Izba  za  niezasadny  uznała  zarzut  naruszenia  art.  439 

PZP ust. 1 i 2 PZP w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 PZP w zw. z art. 353

 KC w zw. z art. 8 ust. 1 PZP 

przez  ukształtowanie  klauzuli  waloryzacyjnej  w  sposób  uniemożliwiający  zapewnienie 

ekwiwalentności  świadczeń  stron  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  oraz  

nie niwelujący ryzyk związanych ze zmianami kosztów wykonania zamówienia publicznego, 

w następstwie przyjęcia w § 2a ust. 9 PPU, ponieważ Odwołujący nie wykazał niezbędności 

zmiany limitu 

wskaźnika łącznej wartości korekty.  

Izba wskazuje, 

że zgodnie z art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy Izba uwzględnia odwołanie  

w  całości  lub  w  części,  jeżeli  stwierdzi  naruszenie  przepisów  ustawy,  które  miało  wpływ   

lub  może  mieć  istotny  wpływ  na  wynik  postępowania  o  udzielenie  zamówienia,  konkursu   

lub  systemu  kwalifikowania  wykonawców.  Zgodnie  z  art.  557  ustawy  w  wyroku  oraz   

w  postanowi

eniu  kończącym  postępowanie  odwoławcze  Izba  rozstrzyga  o  kosztach 

postępowania odwoławczego. W rozpoznawanie sprawie odwołanie okazało się niezasadne 

z przyczyn wskazanych przez Izbę w uzasadnieniu wyroku. 

O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 557, art. 574  ustawy 

z 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 5 pkt 2 lit. a, 

b  oraz  §  8  ust.  2  pkt  1 rozporządzenia  Prezesa  Rady  Ministrów  z  dnia 30  grudnia  2020  r.  

w  sprawie  szczegółowych  rodzajów  kosztów  postępowania  odwoławczego,  ich  rozliczania 

oraz  wysokości  i  sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania  (Dz.  U.  z  2020  r.  poz.  2437), 

stosownie do wyniku postępowania. 


Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji wyroku. 

Przewodniczący:   ..……………………………… 

Członkowie: 

………………………………. 

.………………………………