KIO 617/24 WYROK Warszawa, dnia 12 marca 2024 roku

Stan prawny na dzień: 10.04.2024

Sygn. akt: KIO 617/24 

WYROK 

Warszawa, dnia 12 marca 2024 roku 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodnicząca:            Katarzyna Prowadzisz 

Protokolant:                   

Piotr Cegłowski  

po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 

w  dniu  26  lutego 

2024  roku  przez  wykonawcę  Strabag  Infrastruktura  Południe  spółka  

z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu  

w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego Gminę Nowa Sól – Miasto  

przy udziale uczestnika po stronie Zamawiającego wykonawcy Exalo Drilling spółka akcyjna 

z siedzibą w Pile  

orzeka: 

1.  O

ddala odwołanie.  

2.  K

osztami  postępowania  obciąża  wykonawcę  wykonawcę  Strabag  Infrastruktura 

Południe spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu : 

zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  10  000  zł  

00  gr  (słownie:  dziesięć  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez 

wykonawcę  Strabag  Infrastruktura  Południe  spółka  z  ograniczoną 

odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu tytułem wpisu od odwołania,  

kwotę 4 428 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem 

złotych  zero  groszy)  poniesioną  przez  wykonawcę  Strabag  Infrastruktura 

Południe  spółka  z  ograniczoną  odpowiedzialnością  z  siedzibą  we 

Wrocławiu tytułem wynagrodzenia pełnomocnika. 


Na  orzeczenie  - 

w  terminie  14  dni  od  dnia  jego  doręczenia  -  przysługuje  skarga  

za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - 

sądu zamówień publicznych. 

Przewodniczący: ………………………………………. 


Sygn. akt: KIO 617/24 

U Z A S A D N I E N I E 

Zamawiający  –  Gminę  Nowa  Sól  –  Miasto  prowadzi  postępowanie  o  udzielenie 

zamówienia pod nazwą

Budowa drogi gminnej wraz z budową niezbędnej infrastruktury 

w ciągu ul. Wielkopolskiej w Nowej Soli (nr postępowania ZP.271.46.2023) 

Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 

29 listopada 2023 roku pod nr 2023/BZP 00520306. 

W dniu 26 lutego 2024 roku 

Odwołujący działając na podstawie na podstawie art. 505 

ust. 1, art. 513 pkt 1 i art. 514 ust. 1, art. 515 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 

września 2019 

roku    Prawo 

zamówień  publicznych  (tj.  Dz.U.  z  2023r.  poz.  1605  ze  zm.;  dalej:  ustawa  / 

ustawa pzp

) wniósł odwołanie wobec niezgodnych z ustawą pzp czynności Zamawiającego 

podjętych w postępowaniu wskazanych szczegółowo w dalszej części odwołania. 

Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie: 

1)  art. 223 ust 1 ustawy pzp przez niezasadne wezwanie wykonawcy Exalo Drilling S.A. 

do  wyjaśnienia  treści  złożonej  oferty  co  doprowadziło  do  zmiany  jej  treści  

i doprowadzenia jej do stanu zgodności z przepisami, w sytuacji gdy oferta złożona  

w  terminie  składania  ofert  podlegała  odrzuceniu  na  podstawie  art.  226  ust.  1  pkt  3  

w zw. z art. 462 ust. 1 ustawy pzp; 

2)  art.  226  ust.  1  pkt  3  w  zw.  z  art.  462  ust.  1  oraz  art.  7  pkt  27  ustawy  pzp  poprzez 

zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy  Exalo  Drilling  S.A.  pomimo,  że  oferta  ta 

jest  niezgodna  z 

przepisami  ustawy  pzp  w  zakresie  w  jakim  zakłada  powierzenie 

wykonania całości zamówienia podwykonawcy 

3)  art. 226 ust 1 pkt 5 w zw. z art. 7 pkt 29 ustawy pzp poprzez zaniechanie odrzucenia 

oferty  wykonawcy  Exalo  Drilling  S.A.  pomimo,  że  oferta  ta  jest  niezgodna  

z  warunkami  zamówienia  w  zakresie  w  jakim  wykonawca  ten  nie  podał  

w  oświadczeniu  zawartym  w  pkt  5  oferty  wartości  zamówienia  powierzonej 

podwykonawcy. 

4)  art.  16  pkt  1  oraz  art.  17  ust.  2  ustawy  pzp  poprzez  naruszenie  zasad  zachowania 

uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców  jak  tez  zaniechanie 

prowadzenie  postępowania  w  sposób  umożliwiający  dokonanie  wyboru wykonawcy 

zgodnie  z  ustawą  pzp,  a  to  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy  Exalo 
Drilling S.A. pomimo, że oferta tego wykonawcy powinna podlegać odrzuceniu. 


Odwołujący  wniósł  o  uwzględnienie  odwołania  oraz  nakazanie  Zamawiającemu 

dokonania  unieważnienia  wyboru  najkorzystniejszej  oferty,  odrzucenia  oferty  Exalo  Drilling 

S.A. jako niezgodnej z przepisami oraz wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. 

Odwołujący  podał,  że  posiada  interes  prawny  w  rozumieniu  art.  505  ust.  1  ustawy  

we  wniesieniu  odwołania.  Odwołujący  to  podmiot  profesjonalnie  działający  na  rynku 

budowlanym,  w  tym  w  sektorze  inwestycji  kolejowych  i  drogowych  realizowanych  w  trybie 

ustawy.  Odwołujący  jest  wykonawcą  biorącym  udział  w  Postępowaniu,  a  złożona  przez 

niego  oferta  została  sklasyfikowana  na  miejscu  drugim  w  rankingu  złożonych  ofert. 

Prawidłowa  ocena  ofert  powinna  prowadzić  jednak  do  odrzucenia  oferty  złożonej  przez 

Exalo  Drilling  S.A.  sklasyfikowanej  przed  ofertą  Odwołującego.  W  rezultacie  oferta 

Odwołującego powinna zostać sklasyfikowana na miejscu pierwszym. W wyniku naruszenia 

przez  Zamawiającego  przepisów  ustawy,  interes  Odwołującego  w  uzyskaniu  zamówienia 

doznał uszczerbku. W przypadku prawidłowego działania Zamawiającego i odrzucenia oferty 

Exalo  Drilling  S.A.  za  najkorzystniejszą  zostałaby  uznana  oferta  Odwołującego.  Wskutek 

naruszenia  wskazanych  przepisów  pzp  przez  Zamawiającego,  Odwołujący  pozbawiony 

został  możliwości  wykonania  zamówienia,  pomimo  że  złożona  przez  niego  oferta  

nie  podlega  odrzuceniu  i  jest  najkorzystniejsza  w  przedmiotowym  Postępowaniu.  

Nie  powinno  zatem  budzić  wątpliwości,  że  objęte  odwołaniem  czynności  Zamawiającego 

prowadzą  do  poniesienia  szkody  przez  Odwołującego,  polegającej  na  uniemożliwieniu 

Odwołującemu, w sposób niezgodny z prawem, uzyskania zamówienia 

W uzasadnieniu odwołania Odwołujący podał: 

Stan faktyczny 

Odwołujący  podał,  że  Zamawiający  prowadzi  postepowanie  o  udzielenie  zamówienia 

publicznego pn. Budowa drogi gminnej wraz z budową niezbędnej infrastruktury w ciągu ul. 

Wielkopolskiej w Nowej Soli (dalej: Postępowanie).  

W  Postępowaniu  oferty  złożyło  4  wykonawców,  z  czego  na  miejscu  pierwszym 

sklasyfikowana  została  oferta  złożona  przez  Exaio  Drilling  S.A.  który  —  w  zakresie 

podlegających  ocenie w  ramach  kryteriów  oceny  ofert (100%  cena),  zaoferował  wykonanie 

przedmiotu  zamówienia  za  cenę  5  539  048,  86  zł.  Oferta  Odwołującego,  który  zaoferował 

wykonanie przedmiotu zamówienia za kwotę 5 830 531, 63 zł brutto sklasyfikowana została 

na miejscu drugim.  

W Rozdziale V pkt 11 SWZ, Zamawiający przewidział, że: 

„Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych 


części zamówienia. 

Wykonawca  może  powierzyć  wykonanie  części  zamówienia  podwykonawcy.  W  takim 

przypadku  wykonawca  zobowiązany  jest  do  wskazania  w  ofercie  części  zamówienia 

(zakresu  zamówienia),  których  wykonanie  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  oraz 

podania nazw podwykonawców, jeżeli są już znani. Należy w tym celu wypełnić odpowiedni 

punkt  formularza  oferty,  którego  wzór  stanowi  załącznik  nr  4  do  SWZ.  W  przypadku,  gdy 

wykonawca  nie  zamierza  wykonywać  zamówienia  przy  udziale  podwykonawców,  należy 

wpisać  w  formularzu  „nie  dotyczy”  lub  inne  podobne  sformułowanie.  Jeżeli  wykonawca 

zostawi  ten  punkt  niewypełniony  (puste  pole),  zamawiający  uzna,  iż  zamówienie  zostanie 

wykonane siłami własnymi, tj. bez udziału podwykonawców. 

W Rozdziale XVII pkt 6, Zamawiający przewidział że: 

„Ofertę należy sporządzić poprzez wypełnienie i podpisanie formularza oferty, którego wzór  

stanowi załącznik nr 4 do SWZ. Formularz oferty nie podlega uzupełnieniu. Do oferty należy 

załączyć  dokumenty  i  oświadczenia,  o  których  mowa  w  rozdziale  11  SWZ  oraz  oryginał 

gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej — jeżeli wadium jest wnoszone w formie 

gwarancji lub poręczenia, o których mowa w rozdziale 14 pkt 4 SWZ”.  

W pkt 5 formularza oferty Zamawiający wymagał oświadczenia 

Oświadczam, że zamówienie zrealizuję

samodzielnie  

przy  udziale  podwykonawcy/-

ów  niebędącym  podmiotem  udostępniającym  zasoby 

przy udziale podwykonawcy/-

ów będących podmiotem udostępniającym zasoby 

Oświadczam/-my,  że  w  celu  wykazania  spełniania  warunku  udziału  w  postępowaniu, 

polegam/-

my  na  następujących  podmiotach  udostępniającym  zasoby,  którzy  będą 

uczestniczyć w realizacji zamówienia: 

Nazwa 

(firma) 

siedziba 

podwykonawcy 

Opis 

części  zamówienia,  która 

wykonanie  zostanie  powierzone 
podwykonawcy 

Wartość 

zamówienia 

powierzona  podwykonawcy 
w PLN 

Uwaga!  W  przypadku  braku  wskazania 

części  zamówienia,  której  wykonanie  będzie 

powierzone  podwykonawcom,  przyjmuje  się,  że  całość  zamówienia  zostanie  zrealizowana 

siłami własnymi wykonawcy 

Niepotrzebne skreślić 


W  terminie  składania  ofert  Exalo  Drilling  S.A.  (dalej  Exalo)  złożyło  następującą  ofertę  w 

zakresie oświadczenia w pkt 5 

ZARZUT  NARUSZENIA  ART.  223  UST  1  USTAWY  PZP  POPRZEZ  NIEZASADNE 

WEZWANIE  WYKONAWCY  EXALO  DRILLING  S.A.  DO  WYJAŚNIENIA  TREŚCI 

ZŁOŻONEJ 

OFERTY 

CO 

DOPROWADZIŁO 

DO 

ZMIANY 

JEJ 

TREŚCI  

I  DOPROWADZENIA  JEJ  DO  STANU  ZGODNOŚCI  Z  PRZEPISAMI,  W  SYTUACJI  GDY 

OFERTA  ZŁOŻONA  W  TERMINIE  SKŁADANIA  OFERT  PODLEGAŁA  ODRZUCENIU  NA 

PODSTAWIE ART. 226 UST. 1 PKT 3 W ZW. Z ART. 462 UST. 1 USTAWY PZP. 

Odwołujący  podał,  że  30.01.2024r.  Zamawiający  na  podstawie  art.  223  ust  1  ustawy  pzp 

wezwał Exalo do wyjaśniania treści oferty w zakresie przytoczonego wyżej pkt 5. W żądaniu 

wyjaśnień Zamawiający wskazał na dwie wątpliwości: 

Po  pierwsze: 

„W  pkt  5  formularza  oferty  wykonawca  oświadczył,  že  zamówienie  zrealizuje 

przy  udziale  podwykonawcy/ów  niebędących  podmiotem  udostępniającym  zasoby. 

Natomiast  w  dalszej  części  pkt  5  oświadczył,  że  w  celu  wykazania  spełnienia  warunków 

udziału  w  postepowaniu,  polega  na  podmiotach  udostępniających  zasoby,  którzy  będą 

uczestniczyć  w  realizacji  zamówienia,  których  wykonanie  zostanie  powierzone 

podwykonawcy  (

…)  Z  związku  z  powyższym  należy  wyjaśnić  czy  wykonawca  w  celu 

wykazania spełnienia warunków  udziału w  postepowaniu zamierza  polegać na  podmiotach 

udostępniających zasoby, którzy będą podwykonawcami robot budowlanych. Jednocześnie 

z  of

ertą  wykonawca  złożył  oświadczenie,  że  samodzielnie  spełnia  warunki  udziału  

w postepowaniu

”. 

Po  drugie: 

„W  pkt  5  formularza  oferty,  w  tabeli  podwykonawstwa,  wykonawca  oświadczył,  

że zamierza powierzyć podwykonawcom następujące części zamówienia „Roboty drogowe, 


roboty  sanitarne,  roboty  elektryczne.  Zapisy  wykonawcy  są  niejednoznaczne  ponieważ 

mogą  oznaczać  zarówno  zamiar  zlecenie  podwykonawcom  wszystkich  robót  drogowych, 

sanitarnych  i  elektrycznych  objętych  zamówieniem  jak  i  zamiar  zlecenia  podwykonawcom 

tylko  części  tych  robót.  (edycja  własna)  W  związku  z  powyższym  należy  wyjaśnić  czy 

oświadczenie wykonawcy  dotyczące  podwykonawstwa oznacza,  że  wykonawca ma  zamiar 

zlecenia podwykonawcom wszystkich robot drogowych, sanitarnych i elektrycznych objętych 

zamówieniem  czy  tylko  ich  części.  Jeżeli  wykonawca  zamierza  zlecić  podwykonawcom 

część robot drogowych, sanitarnych i elektrycznych to należy wyjaśnić zakres (…)” 

Przedmiotem wyjaśnienia wykonawcy miały więc być dwie kwestie: 

sposób  wykonania  zamówienia  wobec  sprzecznych  oświadczeń  o  zamiarze 

zaangażowania podmiotów trzecich oraz 

zakres prac zleconych podwykonawcom. 

W odpowiedzi na wezwanie, Exalo wyjaśnił, że; 

po  pierwsze,  samodzielnie  spełnia  warunki  zamówienia  i  jednocześnie  oświadczył,  

że przedmiot zamówienia zrealizuje przy udziale podwykonawców nie będących podmiotami 

udostepniającymi zasoby, 

po  drugie,  napisał,  że  „Wykonawca,  na  obecnym  etapie  inwestycji,  nie  podjął  jeszcze 

decyzji  jakie  roboty  zostaną  zlecone  Podwykonawcom,  niemniej  przewiduje  się  możliwość 

powierzenia realizacji części zamówienia w zakresie realizacji: 

robot drogowy (nawierzchnie oraz galanteria betonowa) 

roboty sanitarne (kanały rurowe, studnie rewizyjne, montaż przepompowni) 

roboty elektryczne i teletechniczne (oświetlenie, zasilanie przepompowni i usuniecie 

kolizji) 

W  ocenie  Odwołującego  w  wyniku  niezgodnego  z  art.  223  ust  1  ustawy  pzp  wezwania  

do  złożenia  wyjaśnień  i  odpowiedzi  na  wezwanie  doszło  do  zmiany  treści  oferty,  które 

polegało  na  ograniczeniu  pierwotnie  wskazanego  zakresu  robót  podwykonawczych  -  

obejmujących  100  %  wartości  zamówienia,  do  ich  części  -  której  wartości  wykonawca  

nie  podał,  a  w  konsekwencji  do  doprowadzenia  oferty  do  stanu  zgodności  z  prawem  

tj. art. 462 ustawy pzp. 

Zgodnie  z  art.  223  ustawy  pzp  „W  toku  badania  i  oceny  ofert  zamawiający  może  żądać  

od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków 

dowodowych  lub  innych  składanych  dokumentów  lub  oświadczeń.  Niedopuszczalne  jest 

prowadzenie  między  zamawiającym  a  wykonawcą  negocjacji  dotyczących  złożonej  oferty 

oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i art. 187, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści”. 


Przepis ten i jego odpowiednik art. 87 starej ustawy pzp, interpretowane są w konsekwentnie 

w  ten  sam  sposób  -  wezwanie  do  wyjaśnień  może  dotyczyć  niejasnej,  niejednoznacznej 

treści  oferty,  a  granicą  możliwości  jego  stosowania  jest  zakaz  dokonywania  jakiejkolwiek 

zmiany  treści  oferty  z  uwzględnieniem  ust.  2  i  art.  187  ustawy  pzp.  Wynikająca  

z  komentowanego  ust.  1 

zasada  niezmienności  oferty  stanowi  gwarancję  zachowania 

podstawowych zasad udzielania zamówień publicznych, przede wszystkim zasady równego 

traktowania wykonawców. Zmiany są dopuszczalne tylko w ściśle określonych przypadkach. 

Odnosząc  się  do  zasad  wykładni,  w  tym  z  uwzględnieniem  ustalonych  zwyczajów,  

w  orzecznictwie  Izby 

wskazuje  się,  że  nie  jest  uprawnione  dokonywanie  wykładni 

oświadczenia  woli  wprost  przeciwnej  do  jasnego  brzmienia  tego  oświadczenia. 

Cywilnoprawne  reguły  wykładni  oświadczeń  woli,  jakkolwiek  obowiązujące  także  przy 

udzielaniu  zamówień  publicznych  nie  mogą  być  tak  rozumiane,  że  będą  prowadzić  

do  skutków  niedających  się  pogodzić  z  naczelnymi  zasadami  udzielania  zamówień.  

Aby istniały podstawy do wezwania wykonawcy do złożenia wyjaśnień na podstawie ust. 1, 

treść oferty powinna być niejasna. lub budzić wątpliwości. W przeciwnym wypadku mogą być 

one uznane za niedozwolone negocjacje treści oferty. Z takimi negocjacjami będziemy mieć 

do czynienia, 

gdy wykonawca w wyjaśnieniach zmieni wcześniejszą ofertę. (A.Gawrońska — 

Baran. Komentarz do ustawy pzp)

. Odwołujący powołał w tym miejscu i zacytował fragmenty 

orzeczeń:  sygn.  akt  KIO  621/23,  sygn.  akt  KIO  664/23,  sygn.  akt  KIO  1162/23.  Odnośnie 

możliwości  skorzystania  z  wezwania  w  trybie  art.  223  ustawy  pzp,  w  wyroku  z  14  marca 

2023 r. sygn. akt. KIO 539/23 Izba wypowiedziała się co do możliwości zastosowania w tym 

zakresie  art.  233  ustawy  pzp.  W  przywołanym  wyroku  Izba  odnośnie  możliwości 

zastosowania art. 233 ustawy pzp.  

Odwołujący  podał,  że  w  stanie  faktycznym  niniejszej  sprawy  Exalo  złożył  w  ofercie  jasne  

i  nie  budzące  wątpliwości  oświadczenie  o  tym,  że  o  zakresie  robót  jakie  zamierza  zlecić 

podwykonawcy.  Uzupełniając  zamieszczoną  w  pkt  5  oferty  tabele,  w  kolumnie  w  której 

należało  podać  „Opisz  części  zamówienia,  która  wykonanie  powierzone  zostanie 

podwykonawcy” wykonawca ten wpisał roboty drogowe, roboty sanitarne, roboty elektryczne. 

Wykonawca opisał więc - jak wskazuje nagłówek kolumny w pkt 5 Oferty, części zamówienia 

jakie zamierza powierzyć podwykonawcy jako roboty drogowe, roboty sanitarne, elektryczne.  

Wykonawca,  niezgodnie  z  pkt  17  SWZ,  zaniechał  podania  wartości  zamówienia  jakie 

zamierza  powierzyć  podwykonawcy.  Oświadczenie  Exalo  z  pkt  5  oferty  jest  jasne, 

jednoznaczne  i  nie  może  budzić  żadnych  wątpliwości.  Wykonawca  oświadczył  w  ofercie,  

że części zamówienia jakie zamierza powierzyć podwykonawcy to roboty drogowe. sanitarne 

i elektryczne. 

Odwołujący  podał,  że  nie  jest  prawdą,  bo  jest  wprost  sprzeczne  z  treścią  złożonego 


oświadczenia,  jak  pisze  Zamawiający  w  wezwaniu,  że  opis  ten  może  oznaczać  zarówno 

zamiar  powierzenia  wykonania  podwykonawcom  wszystkich  robót  drogowych,  sanitarnych  

i  elektrycznych  objętych  przedmiotem  zamówienia  jak  i  zamiar  zlecenia  tylko  części  tych 

robót.  Oświadczenie  w  pkt  5  oferty  było  odpowiedzią  na  wskazany  w  formularzu  oferty 

obowiązek  opisania  części  zamówienia  (opisanego  w  pkt  1  SWZ  jako  całość  robót)  

a  potwierdza  to  uwaga  poniżej  tabeli  formularza  oferty  „Uwaga!  W  przypadku  braku 

wskazania 

części  zamówienia,  której  wykonanie  będzie  powierzone  podwykonawcom, 

przyjmuje  się,  że  całość  zamówienia  zostanie  zrealizowana  siłami  własnymi  wykonawcy”. 

Nie  ma  podstaw  aby  przeczytać  je  jako  odnoszące  się  nie  do  części  zamówienia  tylko  do 

części tych części. 

W  wyniku  odpowiedzi  na  wezwanie  wykonawca  Exalo  zmienił  treść  oferty  w  ten  sposób,  

że  pierwotnie  wskazane  części  zamówienia  jakie  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  

tj. roboty drogowe, roboty sanitarne i elektryczne ograniczył do: w zakresie robót drogowych 

nawierzchni  oraz  galanterii  betonowej,  roboty  sanitarne  - 

kanałów  rurowych,  studni 

rewizyjnych i montażu przepompowni zaś roboty elektryczne i dodane teletechniczne (ujęte 

w opisie przedmiotu zamówienia na roboty elektryczne) do wykonania oświetlenia, zasilania 

przepompowni, usunięcia kolizji. 

Odwołujący  podał,  że  żadne  z  postanowień  pierwotnej  treści  oferty  nie  wskazywały  na  to,  

że  intencją  Exalo  było  powierzenie  wykonania  podwykonawcom  wykonania  nawierzchni, 

galanterii  betonowej,  kanałów  rurowych,  studni  rewizyjnych  montażu  przepompowni, 

oświetlenia,  zasilania  przepompowni  i  usunięcia  kolizji  robót  aby  można  było  przyjąć,  

że udzielając odpowiedzi nie doszło do zmiany jej treści. Art. 223 ustawy pzp mówi wyraźnie 

o wyjaśnieniu treści oferty co oznacza, że wyjaśniania treść musi być w tej ofercie zawarta - 

tymczasem  w  wyniku  pytania  do  oferty  została  wprowadzona  nowa  treść,  nigdy  z  niej 

wcześniej  nie  wynikająca.  Jak  wskazuje  się  w  orzecznictwie  „(...)  istotne  wady  

w  dokumentach  zamówienia  nie  podlegają  konwalidacji,  a  także  nie  mogą  powodować 

interpretacji  treści  ofert  w  ten  sposób,  że  oświadczenie  woli  wykonawców  byłoby   

dostosowywane przez Zamawiającego i danego wykonawcę do okoliczności sprawy.” (sygn. 

akt KIO 847/23).  

Szczególnie  na  możliwość  odczytania  pierwotnej  treści  oferty  inaczej  niż  wynika  

to z jej literalnego brzmienia nie pozwala nie podanie przez Exalo wartości robót zleconych 

w  przyszłości  podwykonawcy,  które  gdyby  odbiegało  od  całości  wartości  oferty  być  może 

mogłoby stanowić źródło takich wątpliwości. Taki zaniechanie obciąża wykonawcę. 

Odwołujący  podał,  że  bardzo  istotne  w  analizowanym  stanie  faktycznym  3  części 

zamówienia wskazane w ofercie Exalo wyczerpują cały zakres zamówienia, co oznacza że 

zgodnie  z  pierwotnym  brzmieniem  oferty 

Exalo  zamierzało  podzlecić  cały  zakres  robót 

podwykonawcom. O tym, że na zakres zamówienia składają się roboty drogowe, sanitarne  


i elektryczne świadczy 

a) 

opis przedmiotu zamówienia zawarty w Rozdziale 5 pkt 1 i 2 SWZ 

b) 

załączona  do  SWZ  dokumentacja  projektowa  (projekty  budowlane  i  wykonawcze)  

dla robót branży drogowej, sanitarnej i elektrycznej (Załącznik nr 1 do SWZ) 

c) 

załącznik  do  SWZ  SST  opracowane  odpowiednio  dla  branży  drogowej,  sanitarnej  

i elektrycznej (Załącznik nr 2 do SWZ) 

Tym  bardziej  wiec  nie  jest  możliwe  zastosowanie  art.  223  ustawy  pzp  jako  zmierzające  

do  doprowadzenia  istotnej treści  oferty  do  zgodności  z  warunkami  zamówienia i  zgodności  

z przepisami ustawy.  

ZARZUT NARUSZENIA ART. 226 UST. 1 PKT 3 W ZW. Z ART. 462 UST. 1 ORAZ 

ART.  7  PKT  27  USTAWY  PZP  POPRZEZ  ZANIECHANIE  ODRZUCENIA  OFERTY 

WYKONAWCY  EXALO  DRILLING  S.A.  POMIMO,  ŻE  OFERTA  TA  JEST  NIEZGODNA  Z 

PRZEPISAMI  USTAWY  PZP  W  ZAKRESIE  W  JAKIM  ZAKŁADA  POWIERZENIE 

WYKONANIA CAŁOŚCI ZAMÓWIENIA PODWYKONAWCY 

Ustalenie,  że  wykonawca  Exalo  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  wykonanie  całości 

zamówienia stanowi o niezgodności tej oferty z przepisem ustawy tj. z art. 462 pzp zgodnie  

z którym  Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy”. 

Na  gruncie  aktualnego  orzecznictwa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  i  sądowego  prawidłowa 

wykładnia  art.  462  ust.  1  ustawy  pzp  jest  następująca.  Wykonawca  może  powierzyć 

wykonanie  jedynie  części  zamówienia  podwykonawcy.  Możliwość  ta  jest  wyłączona,  gdy 

zamawiający 

zastrzeże 

obowiązek 

osobistego 

wykonania 

przez 

odpowiednio 

poszczególnych  wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia  lub 

wykonawcę kluczowych zadań dotyczących zamówień na roboty budowlane. Uzupełnieniem 

dla  art.  462  jest  przepis  art.  7  pkt  27  ustawy  pzp,  który  definiuje  umowę  podwykonawczą 

jako umowę na wykonanie części zamówienia.  

Jeśli  zaś  Zamawiający  nie  zastrzegł  obowiązku  osobistego  wykonania  przez  odpowiednio 

poszczególnych  wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia,  

lub  wykonawcę,  kluczowych  zadań  dotyczących  zamówień  na  roboty  budowlane,  

to  oznacza,  że  wykonawca  może  powierzyć  podwykonawcy  tylko  część  zamówienia. 

Odmienna  interpretacja art.  462  ust.  1  ustawy  p

zp jest nieuprawniona i wykraczająca poza 

reguły  wykładni  tego  przepisu.  Taka  interpretacja  prezentowana  była  w  orzecznictwie 

Krajowej  Izy  Odwoławczej  i  sadów  powszechnych  na  gruncie  ustawy  pzp  z  2004r.  i  jest 

prezentowana również aktualnie, na potwierdzenie czego odwołujący wskazał wyrok z dnia 1 

1 czerwca 2014 r., KIO 1075/14, wyrok z dnia 27 lutego 2020 r., KIO 299/20, wyrok z dnia 7 

grudnia  2020  r.,  KIO  2971/20  i  KIO  2976/20,  uchwała  z  dnia  4  listopada  2016  r.,  KIO/KU 

67/16, wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 5 maja 2021 r., XXIII Zs 11/21. 


P

odkreślaną  konsekwencją  dopuszczenia  możliwości  powierzenia  wykonania  całości 

zamówienia podwykonawcy byłoby funkcjonowanie na rynku podmiotów, których rolą byłoby 

wyłącznie wygrywania przetargów (także za pomocą potencjału podmiotów trzecich) nie zaś 

realizacja zakontraktowanych z zamawiającymi zamówień. 

Odwołujący  podał  na  marginesie  tej  sprawy,  że  wobec  możliwości  ustalenia  w  oparciu  

o  treść  samej  oferty,  że  Exalo  zamierza  zlecić  podwykonawcy  cały  zakres  robót,  wskazać 

mo

żna, że niedopuszczalne jest również powierzenie podwykonawcom części zamówienia, 

które  łącznie  stanowiłyby  tzw.  „lwią  część”  (np.  99%)  wielkości  lub  wartości  robót 

budowlanych.  Takie  działanie  wykonawcy  należałoby  uznać  za  czynność  prawną  mającą  

na celu obejście przepisów art. 462 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. 

W tym miejscu Odwołujący wskazał na orzeczenia i przytoczył ich fragmenty: wyrok z dnia  

5  maja  2021  r.,  sygn.  akt  Zs  11/

21  Sąd  Okręgowy  w  Warszawie,  z  orzecznictwa  Krajowej 

Izby  Odwoławczej  poświęconego  wykładni  art.  462  ust  1  pzp  wskazał  wyrok  Krajowej  Izby 

Odwoławczej z 14 marca 2023 r. sygn. akt. KIO 539/23.  

Odnośnie  uzupełnienia  przez  wykonawcę  Exalo  oświadczenia  w  pkt  5  Oferty  w  zakresie 

informacji o wartości prac podwykonawców, warto wskazać, że w wyroku z 14 marca 2023 r. 

sygn. akt. KIO 539/23 Izba wypowiedziała się co do możliwości zastosowania w tym zakresie 

art.  233  ustawy  pzp

a  stan  faktyczny  tamtej  sprawy  był  w  ocenie  odwołującego  bardzo 

podobny  (zakres  robót  opisanych  jako  zlecone  pw  wyczerpywał  całość  opisu  przedmiotu 

zamówienia, w ofercie brak było informacji - bo nie była wymagana (różnica), co do udziału 

prac pw w całości zakresu zamówienia).  

W  analizowanym  stanie  faktycznym  wobec  wskazania  w  ofercie  Exalo,  że  podwykonawcy 

wykonać  mają  roboty  drogowe,  roboty  sanitarne  i  roboty  elektryczne  oraz  nie  wskazania 

wartości tych prac, brak jest podstaw aby oświadczeniu złożonemu przez tego wykonawcę 

nadać  znaczenie  inne  niż  wynikające  z  jego  literalnego  brzmienia  -  jasno  wskazującego  

na zamiar powierzenia podwykonawcy robot drogowych, sanitarnych i elektrycznych, których 

zakres  należy  ustalić  dla  tego  postępowania  tak  jak  zdefiniowany  został  na  potrzeby  tego 

konkretnego  postępowania  tj.  obejmujący  całość  przedmiotu  zamówienia.  Brak  wątpliwości 

co do  treści  oferty  Exalo  wynika z  zasad  wykładni  treści  oferty  złożonej na  gruncie ustawy 

pzp. 

Naczelne zasady prawa zamówień publicznych, takie jak zasada równego traktowania, 

uczciwej konkurencji oraz zasada przejrzystości, stoją na przeszkodzie dokonywaniu zmiany 

treści  oferty  po  upływie  terminu  składania  ofert.  Wymagają  też,  aby  całokształt  treści 

oświadczenia  woli  wykonawcy  został  przekazany  zamawiającemu  do  upływu  terminu  na

złożenie ofert. Po tej dacie wykonawcy mogą jedynie wyjaśniać na podstawie art. 223 ust. 1 

treść  złożonej  w  terminie  oferty,  nie  mogą  jednak  dodawać  do  niej  żadnej  nowej  treści. 

Odstępstwo  od  tych  sztywnych  reguł  pozwoliłoby  wykonawcom  manipulować  wynikami 


postępowania  o  zamówienie  publiczne,  po  tym  jak  przy  otwarciu  ofert  powzięli  wiedzę  

na  temat  treści  ofert  złożonych  przez  konkurentów.  Wyjaśnienia  mają  służyć  rozwianiu 

wątpliwości  zamawiającego,  które  powziął  odnośnie  do  treści  oferty,  a  nie  wprowadzeniu  

do  niej  nowych  treści.  Procedura  uregulowana  w  art.  223  ust.  1  nie  może  polegać  

na  uzupełnieniu  bądź  negocjacji  treści  oferty  ani  tym  bardziej  jej  zmianie  w  stosunku  

do  wersji  złożonej  do  upływu  terminu  składania  ofert.  Możliwość  żądania  od  wykonawców 

wyjaśnień  na  tej  podstawie  nie  może  dotyczyć  tej  części  oferty,  co  do  której  wykonawca 

powinien był wskazać konkretne dane pozwalające na jej ocenę, lecz tego zaniechał.  

Jak wyjaśnił Sąd Okręgowy we Wrocławiu w wyroku z 30.03.2010r. sygn. akt X Ga 7/10 na 

gruncie  starej  ustawy  pzp  w  zakresie  przepisu  art.  87 

ust  1  będącego  odpowiednikiem 

dzisiejszego art. 223  

„(...) Artykuł 87 ust. 1 ustawy - Prawo zamówień publicznych odnosi się 

do  możliwości  żądania  od      wykonawców  wyjaśnień  dotyczących  treści  złożonych  ofert. 

Dotyczy to więc tej części oferty, która  jest nieprecyzyjna, niejasna, dwuznaczna, budząca 

wątpliwości  interpretacyjne,  jest  niedopatrzeniem,  lub  błędem  niezamierzonym, 

opuszczeniem,  lecz  wyrażona  w  treści  oferty.  Nie  dotyczy  to  tej  części  oferty,  co  do  której 

wykonawca  powinien  był  wskazać  konkretne  dane  pozwalające  na  ocenę  oferty  lecz  tego 

zaniechał”  przytoczone  orzecznictwo  dotyczące  komentowanego  artykułu  zachowuje 

aktualność).  Wyjaśnienie  oferty  nie  może  prowadzić  do  uzupełnienia  jakiegokolwiek 

brakującego  dokumentu  (wyrok  Sądu  Apelacyjnego  w  Białymstoku,  I  ACa  960/14). 

Wykładnia treści oferty może być dokonywana jedynie według stanu na dzień złożenia oferty 

(KIO  1045/16).  Granicą  zastosowania  art.  223  ust.  1  jest  niezmienność  treści  oferty  oraz 

zakaz  złożenia  i  przyjęcia  przez  zamawiającego  takich  wyjaśnień,  które  prowadziłyby  

do istotnych zmian w treści oferty (KIO 1194/18). 

Przywołane wyroki wskazują na uzupełniające w stosunku do art. 65 kc zasady dokonywania 

wykładni  oświadczenia  woli  jakim  jest  oferta.  Wyłączają  one  możliwość  dokonywania 

wykładni  w  sposób,  który  stanowiłby  uzupełnienie  treści  oferty  o  brakujące  elementy  

czy dostosowanie jej treści do wymagań przetargu. Nie pozwalają też na sanowanie błędów 

w  ofercie  w  zakresie  innym  niż  dopuszczony  w  przepisach  (art.  223  ust  2  ustawy  pzp). 

Ponieważ  oferta  jest  oświadczeniem  woli,  jak  też  wiedzy,  sformułowanym  w  języku 

podstawową dla dokonania obiektywnej wykładni będzie wykładnia językowa uwzględniająca 

dodatkowo  specjalistyczny  język  techniczny  jakim  posługują  się  w  tym  przypadku 

wykonawca  i  zamawiający  jako  uczestnicy  rynku  zamówień  publicznych  i  podmioty 

zajmujące  się  profesjonalnie  realizacją  robót  budowlanych  (Komentarz  do  Kodeksu 

Cywilnego,  red.  Gniewek/Machnikowski  2023,  wyd.  11/Machnikowski,  Art.  65  KC). 

Dokonując  wiec  wykładni  obiektywnej  oświadczenia  woli  złożonego  w  formie  pisemnej 

należy wziąć pod uwagę kontekst językowy jego złożenia oraz kontekst sytuacyjny. Kontekst 

językowy,  który  Sąd  Najwyższy  w  wyroku  z  7  maja  2004r.  sygn..  akt.  I  CK  686/03, 


wytłumaczył  jako  inne  wypowiedzi  składające  się  łącznie  na  jakąś  całość  (inne  fragmenty 

tego  samego  oświadczenia  woli,  a  także  inne  oświadczenia  woli,  z  którymi  interpretowane 

oświadczenie  jest  związane,  ale  nie  dokumenty  wewnętrzne  jednej  ze  stron.  Kontekst 

sytuacyjny  a  wiec  okoliczności  w  jakiś  oświadczenie  zostało  złożone,  nie  stanowi  katalogu 

zamkniętego  (wyrok  Sądu  Najwyższego  z  29  stycznia  2002r.  sygn.  akt  V  CKN  679/00) 

stanowiło  będzie  użycie  słów  jaki  posługują  się  podmioty  działające  w  obszarze  robót 

budowlanych  czy  tez  słów  mających  określony  desygnat  w  opracowanej  przez 

Zamawiającego dokumentacji przetargowej. 

Oferta  wykonawcy  Exalo  w  zakresie  wskazanych  robót  przewidzianych  do  powierzenia 

podwykonawcy  nie  pozostawia  wątpliwości,  że  jest  niezgodna  z  przepisami  ustawy  

tj. 

art.  462 ust  1  oraz  art.  7  pkt  27  ustawy  pzp  jako,  że  przewiduje  powierzenie wykonania 

całości zamówienia przez podwykonawców. 

ZARZUT NARUSZENIA ART. 226 UST 1 PKT 5 W ZW. Z ART. 7 PKT 29 USTAWY 

PZP POPRZEZ ZANIECHANIE ODRZUCENIA OFERTY WYKONAWCY EXALO DRII-I.ING 

S.A.  POMIMO,  ŻE  OFERTA  TA  JEST  NIEZGODNA  Z  WARUNKAMI  ZAMÓWIENIA  

W ZAKRESIE W JAKIM WYKONAWCA TEN NIE PODAŁ W OŚWIADCZENIU ZAWARTYM 

W PKT 5 OFERTY WARTOŚCI ZAMÓWIENIA POWIERZONEJ PODWYKONAWCY. 

Na wypadek uznania

, że zarzut naruszenia art. 226 ust 1 pkt 3 w zw. art. 462 ust 1 i art. 7 

pkt 7 

ustawy pzp nie zasługuje na uwzględnienie tj. brak jest podstaw do uznania, że Exalo 

zamierza 

powierzyć  podwykonawcy  całość  prac  objętych  zakresem  zamówienia, 

wskazujemy  że  nie  podanie  w  ofercie  informacji  o  wartości  robót  podwykonawczych  

w  całości  wartości  zamówienia  —  wobec  braku  możliwości  uzupełnienie  tej  informacji 

(argumentacja 

powyższa  odwołania),  stanowi  o  niezgodności  treści  oferty  z  warunkami 

zamówienia w rozumieniu art. 226 ust 1 pkt 5 w zw. z art. 7 pkt 29 ustawy pzp. 

W  doktrynie  i  orzecznictwie  niezgodność  treści  oferty  z  warunkami  zamówienia  polega  

na  sporządzeniu  i  przedstawieniu  oferty  w  sposób  nieodpowiadający  wymaganiom 

Z

amawiającego  w  odniesieniu  do  przedmiotu  zamówienia,  sposobu  jego  realizacji  oraz 

innych  warunków  zamówienia.  Krajowa  Izba  Odwoławcza  w  wyroku  KIO  673/23  również 

wskazała, iż „niezgodność z warunkami zamówienia, o której mowa w art. 226 ust. 1 pkt 5 

p.z.p.  zachodzi  wówczas,  gdy  oferta  wykonawcy  jest  niezgodna  z  jasno  wyrażonym 

postanowieniem  zawartym  w  dokumentach  wskazanych  w  art.  7  pkt  29  p.z.p.,  tj.  w  opisie 

przedmiotu  zamówienia,  w  wymaganiach  proceduralnych  lub  w  projektowanych 

postanowieniach  umowy  w  sprawie  zamówienia publicznego”.  Ponadto „niezgodność treści 

oferty z warunkami zamówienia (...) ma miejsce w sytuacji, gdy oferowane przez wykonawcę 

w  ofercie zobowiązanie nie odpowiada zobowiązaniu określonemu  w  sną,  bądź też  polega 

na  sporządzeniu  i  przedstawieniu  oferty  w  sposób  niezgodny  z  wymaganiami 


zamawiającego,  przy  czym  chodzi  tutaj  o  takie  wymagania  SWZ,  które  dotyczą  opisania, 

wyrażenia  i  potwierdzenia  zobowiązania  oferowanego,  tj.  wymagania  co  do  treści  oferty,  

a nie jej formy

”  wypowiedziała się Izba w wyroku z 3 kwietnia 2023r. sygn. akt. KIO 777/23. 

Informacja  ta  jest  istotna  z  punktu  widzenia  treści  zobowiązania  zaciągniętego  przez 

przyszłego  wykonawcę  bo  pozwala  Zamawiającemu  na  zweryfikowanie  czy  zaoferowany 

przez  wykonawcę  sposób  wykonania  zamówienia  jest  zgodny  z  przepisami  ustawy,  a  tym 

samym  z  niesprzecznymi  z  nimi  warunkami  zamówienia  —  tj.  czy  nie  zmierza  

on  do  zawarcia  pozornej  umowy  w  której  całość  robót  będzie  wykonywana  przez 

podwykonawcę.  Aktualność  zachowuje  tu  odpowiednio  –  wskazał  Odwołujący  -  cześć 

odwołania w zakresie zarzutu naruszenia art. 226 ust 1 pkt 3 ustawy pzp. 

postępowaniu złożono łącznie 6 ofert firm: Strabag Infrastruktura Południe Sp. z o.o., ul. 

Wyścigowa 58, 53-012 Wrocław; Exalo Drilling S.A., ul. Plac Stanisława Staszica 9, 64-920 

Piła; SOWA R.J.K. Spółka Komandytowo-Akcyjna, ul. Wojska Polskiego 100C, 67-100 Nowa 

Sól;  Przedsiębiorstwo  Budownictwa  drogowego  Sp.  z  o.o.,  ul.  Mickiewicza  63,  67-200 

Głogów;  Infrakom  Kościan  Sp.  z  o.o.,  ul.  F.  Nowowiejskiego  4,  65-000  Kościan, 

Przedsiębiorstwo  Drogowe  Bud-Dróg  Sp.  z  o.o.,  ul.  Leśna  9,  Podbrzezie  Dolne,  67-120 

Kożuchów.  Z  analizy  treści  ich  ofert  wynika,  że  wszyscy  wykonawcy,  którzy  zamierzają 

powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, poza firmą Exalo Drilling Spółka 

Akcyjna,  w  pkt  5  oferty  określili  wartość  zamówienia  jaką  zamierzają  powierzyć 

podwykonawcom,  w  stosunku  do  całości  zamówienia,  a  jedynie  oferta  firmy  Exalo  Drilling 

Spółka  Akcyjna  została  przygotowana  w  powyższym  zakresie  niezgodnie  z  warunkami 

zamówienia. 

ZARZUT  NARUSZENIA  ART.  16  PKT  1  ORAZ  ART.  17  UST.  2  USTAWY  PZP 

POPRZEZ  NARUSZENIE  ZASAD  ZACHOWANIA  UCZCIWEJ  KONKURENCJI  ORAZ 

RÓWNEGO  TRAKTOWANIA  WYKONAWCÓW  JAK  TEZ  ZANIECHANIE  PROWADZENIE 

POSTĘPOWANIA W  SPOSÓB  UMOŻLIWIAJĄCY  DOKONANIE  WYBORU  WYKONAWCY 

ZGODNIE  Z  USTAWĄ  PZP,  A  TO  PRZEZ  ZANIECHANIE  ODRZUCENIA  OFERTY 

WYKONAWCY  EXALO  DRILLING  S.A.  POMIMO,  ŻE  OFERTA  TEGO  WYKONAWCY 

POWINNA PODLEGAĆ ODRZUCENIU. 

Opisane  działanie  Zamawiającego  trudno  jest  dalekie  od  respektowania  zasady  równego 

traktowania  wykonawców  w  postępowaniu,  w  sytuacji  gdy  zaniechał  odrzucenia  oferty 

wykonawcy który złożył ofertę niezgodną z warunkami zamówienia lub niezgodną z ustawą 

w  wyniku  odstąpienia  od  zbadania  treści  tej  oferty  w  zakresie  treści  jasno  wymaganych  

w  warunkach  zamówienia jak też  dyskwalifikujących te ofertę  z  punktu widzenia przepisów 

samej ustawy. 


Uchybienie  Zamawiającego  doprowadziło  również  do  naruszenia  art.  17  ust.  2  ustawy, 

bowiem jako najkorzystniejsza została wybrana oferta, która powinna była zostać odrzucona, 

przez  co  doszło  do  naruszenia  przepisów  ustawy.  Zamawiający  naruszył  również  zasadę 

prowadzenia postępowania w sposób przejrzysty, ponieważ pomimo tego, że sam wyraźnie 

zastrzegł  obowiązek  uzupełnienia  wszystkich  pozycji  formularza  oferty  i  sankcję  w  postaci 

odrzucenia  oraz  ustawa 

zabrania  zlecenia  całości  jak  też  tzw.  lwiej  części  zamówienia 

podwykonawcy,  to  jednak  z  niezrozumiałych  względów  nie  dostrzegł  ewidentnych 

przesłanek  do  odrzucenia  oferty  Exalo.  Takie  zachowanie  Zamawiającego  tym  bardziej 

świadczy  o  nierównym  traktowaniu  wykonawców,  bowiem  przetarg  wygrał  wykonawca, 

którego  oferta  powinna  była  zostać  odrzucona,  co  świadczy  o  jego  faworyzowaniu  

w tym postępowaniu, natomiast wykonawcy, którzy w sposób zgodny z prawem złożyli swoje 

oferty i których oferty nie zawierały takich istotnych błędów, nie stali wybrani. 

Po  przeprowadzeniu  posiedzenia  i  rozprawy 

z  udziałem  Stron  oraz uczestnika 

postępowania na podstawie zebranego materiału w sprawie Krajowa Izba Odwoławcza 

u

staliła i zważyła, co następuje: 

Izba 

stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek, o których stanowi art. 

ustawy  z  dnia  11  września  2019  r.  Prawo  zamówień    ustawy  z  11  września  2019  r.  – 

Prawo  zamówień  publicznych  (Dz.  U.  z  2023  poz.  1605  ze  zm.;  dalej  „ustawa”,  „Pzp”) 

skutkujących odrzuceniem odwołania. Odwołanie zostało złożone do Prezesa Krajowej Izby 

Odwoławczej 26 lutego 2024 roku od czynności Zamawiającego z dnia 21 lutego 2024 roku. 

Kopia  odwołania  została  przekazana  w  ustawowym  terminie  Zamawiającemu,  co  wynika  

z akt sprawy odwoławczej.  

Skład  orzekający  Izby  rozpoznając  sprawę  uwzględnił  akta  sprawy  odwoławczej, 

które zgodnie z par. 8 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku  

w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. 

U.  z  2020  r.  poz.  2453)  stanowią  odwołanie  wraz  z  załącznikami  oraz  dokumentację 

postępowania  o  udzielenie  zamówienia  w  postaci  elektronicznej  lub  kopię  dokumentacji,  

o której mowa w § 7 ust. 2, a także inne pisma składane w sprawie oraz pisma kierowane 

przez Izbę lub Prezesa Izby w związku z wniesionym odwołaniem. 

Izba uwzględniła stanowiska prezentowane na rozprawie przez Strony postępowania 

odwoławczego oraz uczestnika postępowania odwoławczego.  


Izba  uwzględniła  stanowisko  Zamawiającego  prezentowane  w  piśmie  z  dnia  

7  marca  2024  roku 

– Odpowiedź  na  odwołanie,  w  którym  Zamawiający wniósł  o oddalenie 

odwołania w całości. 

Izba  uwzględniła  stanowisko  uczestnika  postępowania  odwoławczego  Exalo  Drilling 

spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  zawarte  w  piśmie  z  dnia  7  marca  2024  roku  Pismo 

Przystępującego do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego.  

Izba  odnotowała  również  złożone  kolejne  pismo  (pismo  2)  przez  uczestnika  postępowania 

odwoławczego,  w  którym  wniósł  o  dopuszczenie  dowodów  z  następujących  dokumentów,  

na  okoliczności  wskazane  w  piśmie  Przystępującego  z  dnia  07.03.2024  r:  1)  Specyfikacje 

Techniczne  Branży  Drogowej,  2)  Kosztorys  ofertowy  –  odcinek  1  –  branża  drogowa,  

3)  Specyfikacje  Techniczne  Branży  Sanitarnej,  4)  Projekt  budowlany  (załącznik  nr  1  

do SWZ), 5) Projekt budowlany 

– Projekt zagospodarowania terenu (załącznik nr 1 do SWZ), 

6)  Specyfikacje  Techniczne  Branży  Elektrycznej,  7)  Specyfikacja  Warunków  Zamówienia  

z załącznikami, w tym projektowane postanowienia umowy, 8) Oferta Exalo Drilling S.A. wraz 

z  załącznikami,  9)  wezwanie  do  wyjaśnienia  treści  oferty  z  dnia  30.01.2024  r.,  10)  pismo 

Exalo  Drilling  S.A.  z  31.01.2024  r.,  11)  pismo  Exalo  Drilling  S.A.  z  dnia  07.02.2024 r.  wraz  

z załącznikami. 

Izba dopuściła dowód nr 1 zawnioskowany i złożony w trakcie rozprawy przez  Exalo 

Drilling spółka akcyjna z siedzibą w Pile 

Izba 

ustaliła i zważyła w zakresie zarzutów odwołania: 

Izba  na  wstępie  wskazuję,  zgodnie  z  art.  559  ust.  2  ustawy  podstawy  prawne  oraz 

przytacza przepisy prawa: 

-  art.  16  ustawy  - 

Zamawiający  przygotowuje  i  przeprowadza  postępowanie  o 

udzielenie zamówienia w sposób: 

zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców, 

-  art.  17  ust.  2  ustawy  - 

Zamówienia  udziela  się  wykonawcy  wybranemu  zgodnie  

z przepisami ustawy. 

-  art.  223  ust.  1  ustawy  - 

W  toku  badania  i  oceny  ofert  zamawiający  może  żądać  

od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków 

dowodowych  lub  innych  składanych  dokumentów  lub  oświadczeń.  Niedopuszczalne  jest 


prowadzenie  między  zamawiającym  a  wykonawcą  negocjacji  dotyczących  złożonej  oferty 

oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i art. 187, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. 

- art. 226 ust. 1 ustawy - 

Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli: (…) 

jest niezgodna z przepisami ustawy; 

5) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia. 

- art. 462 ust. 1 ustawy  - 

Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia 

podwykonawcy 

-  art.  462  ust.  2  ustawy  - 

Zamawiający  może  żądać  wskazania  przez  wykonawcę,  

w ofercie, części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz 

podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. 

- art. 7 ustawy -  

Ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o:  

27)  umowie  o  podwykonawstwo  - 

należy  przez  to  rozumieć  umowę  w  formie  pisemnej  

o  charakterze  odpłatnym,  zawartą  między  wykonawcą  a  podwykonawcą,  a  w  przypadku 

zamówienia  na  roboty  budowlane  innego  niż  zamówienie  w  dziedzinach  obronności  

i  bezpieczeństwa,  także  między  podwykonawcą  a  dalszym  podwykonawcą  lub  między 

dalszymi  podwykonawcami,  na  mocy  której  odpowiednio  podwykonawca  lub  dalszy 

podwykonawca, zobowiązuje się wykonać część zamówienia; 

(…) 

warunkach  zamówienia  -  należy  przez  to  rozumieć  warunki,  które  dotyczą  zamówienia 

lub postępowania o udzielenie zamówienia, wynikające w szczególności z opisu przedmiotu 

zamówienia, wymagań związanych z realizacją zamówienia, kryteriów oceny ofert, wymagań 

proceduralnych lub projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego; 

Izba 

w  zakresie  rozpoznania  zarzutu  odwołania  na  wstępie  wskazuje,  że  Izba 

rozpoznaje odwołanie w zakresie zarzutów odwołania, co jednoznacznie wynika z treści art. 

555  ustawy. 

Izba  nie  może  orzekać  co  do  zarzutów,  które  nie  były  zawarte  w  odwołaniu. 

Przed  odniesieniem  się  do  poszczególnych  wskazanych  w  uzasadnieniu  odwołania 

okoliczności  mających  uzasadniać  podniesione  zarzuty  odwołania  Izba  wyjaśnia  

i podkreśla, że w postępowaniu odwoławczym Izba dokonuje oceny czynności podjętej przez 

Zamawiającego,  w  prowadzonym  przez  Zamawiającego  postępowaniu  o  udzielenie 

zamówienia  publicznego,  które  to  czynności  dokonane  zostały  na  podstawie  i  w  oparciu  

o dokumenty złożone  w postępowaniu, a które w zarzucie podnosi Odwołujący.  


Postępowanie  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  prowadzone  przez  Zamawiającego  

jest  postępowaniem  kreowanym  w  oparciu  o  regulacje  prawne  obowiązujące 

Zamawiającego.  Oznacza  to,  że  ocenie  w  zakresie  zarzutów  odwołania  podlegają  

te  czynności  Zamawiającego  podjęte  w  określonym  stanie  faktycznym,  który  wynika  

z  akt  sprawy  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  stanowiących  akta 

postępowania  odwoławczego.  Nadmienić  należy  również,  że  postępowanie  odwoławcze 

przed  Izbą  jest  postępowaniem  kontradyktoryjnym,  czyli  spornym,  a  spór  prowadzą  strony 

postępowania odwoławczego przy udziale uczestnika tego postępowania. 

W zakresie zarzutu 1 tj.  

naruszenia  art.  223  ust  1  ustawy  przez  niezasadne  wezwanie  wykonawcy  Exalo  Drilling 

spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  do  wyjaśnienia  treści  złożonej  oferty,  co  doprowadziło  

do  zmiany  jej  treści  i  doprowadzenia  jej  do  stanu  zgodności  z  przepisami,  w  sytuacji  

gdy  oferta  złożona  w  terminie  składania  ofert  podlegała  odrzuceniu  na  podstawie  art.  226 

ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 462 ust. 1 ustawy 

– Izba zarzut uznała za niezasadny.  

Na  podstawie  art.  552  ust.  1  ustawy  Izba    wydając  wyrok  bierze  za  podstawę  stan 

rzeczy ustalony w toku postępowania odwoławczego. 

Izba  ustaliła,  że  w  Rozdziale  5  Opis  przedmiotu  zamówienia  Specyfikacji  Warunków 

Zamówienia (dalej: SWZ) podał Zamawiający: 

11. Podwykonawstwo.  

Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych 

części zamówienia.  

Wykonawca  może  powierzyć  wykonanie  części  zamówienia  podwykonawcy.  W  takim 

przypadku  wykonawca  zobowiązany  jest  do  wskazania  w  ofercie  części  zamówienia 

(zakresu  zamówienia),  których  wykonanie  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  oraz 

podania nazw podwykonawców, jeżeli są już znani. Należy w tym celu wypełnić odpowiedni 

punkt  formularza  oferty,  którego  wzór  stanowi  załącznik  nr  4  do  SWZ.  W  przypadku,  gdy 

wykonawca  nie  zamierza  wykonywać  zamówienia  przy  udziale  podwykonawców,  należy 

wpisać  w  formularzu  „nie  dotyczy”  lub  inne  podobne  sformułowanie.  Jeżeli  wykonawca 

zostawi  ten  punkt  niewypełniony  (puste  pole),  zamawiający  uzna,  iż  zamówienie  zostanie 

wykonane siłami własnymi, tj. bez udziału podwykonawców.  

Każdy podwykonawca nie może podlegać wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 

109 ust. 1 pkt 4, 5 i 7 ustawy Pzp. 


Izba  ustaliła,  że  w  Rozdziale  17  Opis  sposobu  przygotowania  oferty  SWZ  podał 

Zamawiający: 

6. Ofertę należy sporządzić poprzez wypełnienie i podpisanie formularza oferty, którego wzór 

stanowi załącznik nr 4 do SWZ. Formularz oferty nie podlega uzupełnieniu. Do oferty należy 

załączyć  dokumenty  i  oświadczenia,  o  których  mowa  w  rozdziale  11  SWZ  oraz  oryginał 

gwarancji  lub  poręczenia,  w  postaci  elektronicznej  –  jeżeli  wadium  jest wnoszone w  formie 

gwarancji lub poręczenia, o których mowa w rozdziale 14 pkt 4 SWZ. 

Izba  ustaliła  na  podstawie  dokumentacji  postępowania  przekazanej  przez 

Zamawiającego,  że  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  w  Formularzu  oferty,  w 

punkcie 5 tego formularza podał: 

Oświadczam, że zamówienie zrealizuję

 samodzielnie 

przy udziale podwykonawcy/-ów niebędącym podmiotem udostępniającym zasoby

 przy udziale podwykonawcy/-

ów będących podmiotem udostępniającym zasoby 

Oświadczam/-my,  że  w  celu  wykazania  spełniania  warunku  udziału  w  postępowaniu, 

polegam/-

my  na  następujących  podmiotach  udostępniającym  zasoby,  którzy  będą 

uczestniczyć w realizacji zamówienia: 

Nazwa (firma)  

siedziba podwykonawcy  

Opis  części  zamówienia, 

która  wykonanie  zostanie 

powierzone 

podwykonawcy  

Wartość 

zamówienia 

powierzona 

podwykonawcy  

w PLN  

Roboty drogowe  

       Roboty sanitarne 

       Roboty elektryczne 

Uwaga!  W  przypadku  braku  wskazania  części  zamówienia,  której  wykonanie  będzie 

powierzone  podwykonawcom,  przyjmuje  się,  że  całość  zamówienia  zostanie  zrealizowana 

siłami własnymi wykonawcy 

Izba  ustaliła,  że  pismem  z  dnia  30  stycznia  2024  roku  Zamawiający  wezwał  Exalo 

Drilling spółka akcyjna z siedzibą w Pile do: Wyjaśnienia treści złożonej oferty

Działając na podstawie art. 223 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień 

publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 i 1720), w imieniu zamawiającego Gminy Nowa Sól 

– Miasto, wzywam wykonawcę Exalo Drilling Spółka Akcyjna, ul. Plac Stanisława Staszica 9, 

920 Piła, do złożenia wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty.  


W  pkt  5  formularza  oferty  wykonawca  oświadczył,  że  zamówienie  zrealizuje  przy  udziale 

podwykonawcy/ów  niebędącym  podmiotem  udostępniającym  zasoby.  Natomiast  w  dalszej 

części pkt 5 oświadczył, że w celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu, 

polega  na  podmiotach  udostępniającym  zasoby,  którzy  będą  uczestniczyć  w  realizacji 

zamówienia  określając  części  zamówienia,  których  wykonane  zostanie  powierzone 

podwykonawcy.  Jednocześnie  wraz  z  ofertą  wykonawca  złożył  oświadczenie,  

że samodzielnie spełnia warunki udziału w postepowaniu.  

W  związku  z  powyższym,  należy  wyjaśnić  czy  wykonawca  w  celu  wykazania  spełniania 

warunku udziału w postępowaniu zamierza polegać na podmiotach udostępniającym zasoby, 

którzy będą podwykonawcami robót budowlanych.  

Ponadto,  zgodnie  z  art.  462  ust.  2  ustawy  Prawo  zamówień  publicznych,  zamawiający 

wymagał  wskazania  przez  wykonawcę  w  ofercie,  części  zamówienia,  których  wykonanie 

zamierza powierzyć podwykonawcom.  

W  pkt  5  formularza  oferty,  w  tabeli  dotyczącej  podwykonawstwa,  wykonawca  oświadczył,  

że zamierza powierzyć podwykonawcom następujące część zamówienia: „Roboty drogowe, 

roboty sanitarne, roboty elektryczne”.  

Zapisy wykonawcy są niejednoznaczne, ponieważ mogą oznaczać zarówno zamiar zlecenia 

podwykonawcom  wszystkich  robót  drogowych,  sanitarnych  i  elektrycznych  objętych 

zamówieniem, jak i zamiar zlecenia podwykonawcom tylko części tych robót.  

W  związku  z  powyższym,  należy  wyjaśnić  czy  oświadczenie  wykonawcy  dotyczące 

podwykonawstwa oznacza, że wykonawca ma zamiar zlecenia podwykonawcom wszystkich 

robót drogowych, sanitarnych i elektrycznych objętych zamówieniem, czy też tylko ich część. 

Jeżeli  wykonawca  zamierza  zlecić  podwykonawcom  część  robót  drogowych,  sanitarnych  

i  elektrycznych,  to  należy  wyjaśnić  zakres  robót  budowlanych,  który  zostanie  powierzony  

do realizacji podwykonawcom.  

Wyjaśnienia  należy  złożyć  elektronicznie  za  pośrednictwem  dedykowanego  formularza 

„Formularz do komunikacji” platformy eZamówienia dostępnej pod adresem  

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9f8cd5e8-7fb1-11ee-a60c-

9ec5599dddc1  

w formie wiadomości tekstowej lub w formie odrębnego pisma załączonego 

do  wiadomości.    Wyjaśnienia  winna  złożyć  osoba  uprawniona  lub  osoby  uprawnione  do 

reprezentowania  wykonawcy  zgodnie  z  zasadami  reprezentacji  wskazanymi  we  właściwym 

rejestrze  lub  osoba  upoważniona  do  reprezentowania  wykonawcy  na  podstawie 

pełnomocnictwa w terminie do dnia 2 lutego 2024 r. Za datę złożenia dokumentów przyjmuje 

się datę ich przesłania za pośrednictwem platformy eZamówienia do zamawiającego.  

Pouczenie:  

Wykonawcom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał uszczerbku w wyniku 

naruszenia  przez  zamawiającego  przepisów  ustawy  z  dnia  11  września  2019r.  Prawo 


zamówień  publicznych  (Dz.  U.  z  2023  r.  poz.  1605  i  1720)  przysługują  środki  ochrony 

prawnej określone w dziale IX wyżej wymienionej ustawy. 

Pismem z dnia 31 stycznia 2024 roku 

Exalo Drilling spółka akcyjna z siedzibą w Pile 

złożył następujące wyjaśnienia: 

W  odpowiedzi  na  wezwanie  Zamawiającego  z  dnia  30.01.2024  r.  do  złożenia  wyjaśnień, 

Wykonawca Exalo Drilling S.A. oświadcza:  

Wykonawca oświadcza, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu określone 

przez zamawiającego w rozdziale 8 pkt 1 specyfikacji warunków zamówienia i jednocześnie 

oświadcza,  że  przewiduje  zrealizuję  zamówienia  przy  udziale  podwykonawców  

nie niebędących podmiotami udostępniającymi zasoby.  

Ponadto wyjaśniamy :  

Wykonawca,  na  obecnym  etapie  inwestycji,  nie podjął  jeszcze  decyzji  jakie  roboty  zostaną 

zlecone  Podwykonawcom,  niemniej  przewiduje  się  możliwość  powierzenia  realizacji  części 

zamówienia w zakresie wykonania:  

robót drogowych (nawierzchnie oraz galanteria betonowa)  

robót sanitarnych ( kanały rurowe, studnie rewizyjne, montaż przepompowni)  

robót  elektrycznych  i  teletechnicznych  (oświetlenie,  zasilanie  przepompowni  i  usunięcie 

kolizji)  

Oraz poniżej wskazuje zakres robót budowalnych które planuje wykonać samodzielnie: 

 a. roboty budowlane :  

zabezpieczenie istniejących drzew,  

wycinki oraz roboty rozbiórkowe,  

transport materiału oraz gruzu z terenu rozbiórki,  

- roboty ziemne, wykopy, zasypki i obsypki  

- wykonanie podbudowy,  

- budowa przepustu, umocnienie skarpy,  

ułożenie geosiatki,  

humusowanie z obsianiem trawą,  

- umocnienie poboczy,  

regulacja urządzeń, 

roboty przygotowawcze w tym zabezpieczenie robót i organizacja zaplecza wraz z placem 

składowym  

roboty wykończeniowe w tym humusowanie.  

b. zakup i dostawa materiałów budowlanych :  

tłucznia kamiennego  

- piasku zasypowego  


- humusu  

elementów brukarskich (kostka brukowa betonowa, krawężniki i obrzeża)  

- rur kanalizacji deszczowej  

- studni systemowych kompletnych  

- przepompowni 

Zarzut  1  odwołania  dotyczy  niezasadnego  wezwania  wykonawcy  do  wyjaśnienia 

treści  oferty  co  w  konsekwencji  spowodowanie  określonych  skutków  dokonania  tego 

wezwania.  Podnoszone  naruszenia  art.  233  ust.  1  ustawy  wskazuje  jednoznacznie  

na  podstawę  faktyczną  uzasadnienia  zarzutu  odwołania  przez  nieuprawnione,  niezgodne  

z  przepisami  prawa  wezwanie  wykonawcy  do  wyjaśnienia  treści  złożonej  oferty.  Izba 

podkreśla  w  tym  miejscu,  że  uzasadnienie  zarzutu  odwołania  w  „lwiej  części”,  praktycznie  

w  całości,  poza  jednym  akapitem,  skupia  się  na  wykazaniu  niezasadności  wezwania 

wykonawcy 

Exalo Drilling spółka akcyjna z siedzibą w Pile do złożenia wyjaśnień  

Wymaga  odnotowania  w  tym  miejscu,  że  zarzut  odwołania  tak  skonstruowany  odnosi  się 

jednoznacznie  do  powiązania  wezwania  z  dnia  30  stycznia  2024  roku  z  treścią  punktu  

5  Formularza  oferty  w  zakresie  jaki  odnosi  się  do  wskazania  informacji  odnoszącej  się  

do powierzenia przez wykonawcę realizacji zamówienia przez podwykonawcę. 

W zakresie rozpoznania zarzutu odwołania: 

Po  pierwsze,  Izba  stwierdza,  że  w  zakresie  zarzutu  odwołania  pominięta  została 

przez  Odwołującego  kwestia  jaka  podlegała  wyjaśnieniu  w  zakresie  tego  czy  wykonawca  

w  celu  wykazania  spełniania  warunku  udziału  w  postępowaniu  zamierza  polegać  

na  podmiotach udostępniającym  zasoby,  którzy  będą  podwykonawcami  robót  budowlanych 

czy też spełnia warunki samodzielnie. Izba zwraca uwagę na brzmienie postanowienia SWZ 

w Rozdziale 5 pkt 11, zgodnie z którym Zamawiający wymagał od wykonawcy w przypadku, 

gdy  ten  powierza

ł  część  zamówienia  podwykonawcy,  wskazania  w  ofercie  części 

zamówienia (zakresu zamówienia), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom 

oraz podania nazw podwykonawców, jeżeli są już znani. Tego obowiązku wskazania części 

zamówienia,  które  zamierza  powierzyć  podwykonawcy  nie  uzależnił  Zamawiający  w  żaden 

sposób od tego, czy podwykonawca będzie podmiotem udostępniającym zasób czy też nie. 

Dodatkowo  „Uwaga”  zawarta  w  pkt  5  Formularza  ofertowego  jednoznacznie  określała  

wymaganie  podania  informacji  o  c

zęści  zamówienia,  której  wykonanie  będzie  powierzone 

podwykonawcy,  bowiem  w  przypadku  nie

podania  takiej  informacji  Zamawiający  przyjął,  

że  całość  zamówienia  zostanie  zrealizowana  siłami  własnymi  wykonawcy.  Przy  takiej 


konstrukcji  wymaga

ń  Zamawiającego  jak  również  ustanowionych  i  określonych  w  sposób 

jednoznaczny  skutków  niepodania  informacji  o  częściach  zamówienia  powierzonych 

podwykonawcy,  wykonawca  jednoznacznie  został  zobowiązany  do  podania  w  punkcie  5 

Formularza  oferty,  w  tabeli,  w  kolumnie  drugiej 

informacji  o  części  zamówienia,  której 

wykonanie  zostanie  powierzone  podwykonawcy

.  Wykonawca  w  ocenie  Izby  był  również 

uprawniony do podania tej informacji w innym miejscu Formularza oferty, np.: przy informacji 

odnoszącej  się  do  wskazania,  że  zrealizuje  zamówienie  przy  udziale  podwykonawcy/-ów 

niebędącym  podmiotem  udostępniającym  zasoby,  na  co  jednoznacznie  pozwalały 

postanowienia  SWZ  w  rozdziale  17  pkt  4  zgodnie  z  którym,  zaleca  się  przy  sporządzaniu 

oferty  skorzystanie  ze  wzorów  formularzy  przygotowanych  przez  zamawiającego. 

Wykonawca  może  złożyć  ofertę  na  własnych  formularzach  z  zastrzeżeniem,  że  winny  one 

zawierać  wszystkie  informacje  określone  przez  zamawiającego  we  wzorach  załączonych  

do specyfikacji warunków zamówienia.  

Po  drugie,  w  zakresie  zarzutu  odwołania  kwestionowana  jest  czynność 

Zamawiającego  wezwania  do  wyjaśnienia  treści  oferty,  skutkiem  której  była  zmiana  treści 

oferty  i  doprowadzenie  do  zgodności  oferty  z  przepisami,  w  sytuacji,  gdy  oferta  złożona  

w  terminie składania ofert  podlegała odrzuceniu na  podstawie  na  podstawie art.  226 ust. 1 

pkt 3 w zw. z art. 462 ust. 1 ustawy. 

Przechodząc dalej w rozważaniach należy w ocenie Izby na wstępie wskazać, że regulacje 

prawne  z  art.  87  ust.  1  ustawy 

z  dnia  29  stycznia  2004  r.  Prawo  zamówień  publicznych  

tj. ustawy 

obowiązującej do dnia 31 grudnia 2020 roku zbieżne są z regulacjami art. 223 ust. 

1  ustawy z  dnia 

11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych, co oznacza, że cały 

dorobek  orzeczniczy  oraz  stanowiska  doktryny  wypracowane  w  oparciu  o  wcześniej 

obowiązujące  regulacje  pozostaje  aktualny  w  obowiązującym  stanie  prawny.  Pozwala  

to zatem na  szerokie  czerpanie wiedzy  oraz  korzystanie z  utartych  wykładni,  wyjaśnień jak 

równie przyjętych w doktrynie i orzecznictwie stanowisk.  

W myśl 223 ust. 1 ustawy (też art. 87 ust. 1 ustawy z 2004r.) zostało ukształtowane prawo 

Zamawiającego  do  żądania  w  trakcie  badania  i  oceny  ofert  od  wykonawcy  wyjaśnień 

dotyczących  treści  złożonej  oferty.  Biorąc  pod  uwagę,  że  ustawodawca  nie  wiąże  skutku  

w  postaci  konieczności  odrzucenia  z  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego 

oferty wykonawcy, który nie udzielił wyjaśnień nie można mówić o bezwzględnym obowiązku 

wzywania wykonawców do składania wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty. Jednakże 

nie można pominąć w tym miejscu obowiązku, jaki ciąży na Zamawiającym, czyli rzetelnego 

przeprowadzenia postępowania o udzielnie zamówienia. Dokonując zestawienia uprawnienia 

wezwania wykonawcy do złożenia wyjaśnień w zakresie treści złożonej oferty oraz należytej 


oceny ofert wydaje się słusznym, że ww. regulacja powinna być rozpatrywana w kategoriach 

kompetencji  Zamawiającego  -  czyli  prawa  Zamawiającego  do  żądania  wyjaśnień  jednakże 

połączonego  z  obowiązkiem  zażądania  tychże  wyjaśnień  celem  wypełnienia  obowiązku 

przeprowadzenia oceny ofert w sposób staranny i należyty.  

Podkreślenia wymaga w tym miejscu, że Zamawiający korzystając z tego uprawnienia 

wynikającego z art. 233 ust. 1 ustawy wyjaśnia złożone przez wykonawcę oświadczenie woli 

czyli  treść  oferty,  czyli  to,  co  było  w  niej  zawarte  na  moment  składania  i  otwarcia  ofert. 

Sama  instytucja  wyjaśnienia  treści  oferty  stanowi  swoiste  ,,narzędzie’’  Zamawiającego, 

dzięki  któremu  ma  możliwość  pozyskania  dodatkowych  informacji,  co  w  przypadkach 

wątpliwości  pozwala  mu  na  należytą  ocenę  sytuacji  (oferty).  Uprawnienie  Zamawiającego 

żądania od wykonawcy wyjaśnień nie może prowadzić do żadnych negocjacji z wykonawcą, 

którego to treść oferty podlega wyjaśnieniu, a także dokonania jakiejkolwiek zmiany w treści 

złożonej oferty, z wyłączeniem przypadków uregulowanych w art. 223 ust. 2 ustawy.  

Istotnym i znamiennym jest również fakt, że wyjaśnienia treści złożonej oferty, aby mogły być 

uznane  za  wyjaśnienia,  nie  mogą  prowadzić  do  zmiany  treści  tej  oferty,  a  ograniczać  się 

mogą  jedynie  do  wskazania  sposobu  rozumienia  treści  jakie  zawiera  złożona  oferta  

co  do  przedmiotu,  zakresu  itp.  elementów.  Zamawiający  nie  może  więc  na  podstawie 

wyjaśnień  złożonych  przez  Odwołującego  dokonywać  zmian  w  treści  pierwotnie  złożonego 

przez  wykonawcę  oświadczenia  woli  (oferty)  oraz  nie  może  dokonywać  oceny  oferty  przez 

pryzmat  złożonego  wyjaśnienia  w  kontekście  zawartej  w  nim  zmiany  oświadczenia  woli 

zawartego  w  ofercie. 

Tym  samym,  jeżeli  w  oparciu  o  złożone  wyjaśnienie  treść  oferty 

złożonej w wyznaczonym terminie na składanie ofert ulegnie zmianie, przez np.: organicznie 

oświadczeń, przez zmianę oświadczeń czy też przez rozszerzenie oświadczenia wykonawcy 

–  czyli  w  każdy  sposób  jaki  prowadzi  nie  do  wyjaśnienia  ale  do  zmiany  –  to  w  myśl 

obowiązujących  przepisów  nie  możemy  twierdzić,  że  oferta  została  wyjaśniona,  ale  

że oświadczenie woli zostało zmienione po terminie składania ofert. 

W  rozpoznawanej  sprawie, 

Zamawiający  wezwał  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  

z siedzibą w Pile do złożenia wyjaśnień w zakresie oświadczenia woli wykonawcy zawartego  

w Formularzu oferty, w punkcie 5 w tabeli, 

w środkowej kolumnie w odniesieniu do podanego 

tam opisu części zamówienia, której wykonanie zostanie powierzone podwykonawcy: Roboty 

drogowe,  roboty sanitarne, roboty  elektryczne

Izba podkreśla w tym miejscu, że w ramach 

SWZ Zamawiający jednoznacznie określił wymaganie w zakresie złożenia oświadczenia woli 

wykonawcy co do sposobu realizacji zamówienia przy udziale podwykonawcy oraz zakresu 

powierzonego  podwykonawcy,  co  zostało  powyżej  już  wyjaśnione.  Zamawiający  określił,  

że  w  przypadku  powierzenia  realizacji  zamówienia  podwykonawcy  wykonawca  składający 


ofertę – bowiem cała ta regulacja odnosi się do etapu składania oferty -  zobowiązany jest  

do  wskazania  w  ofercie  części  zamówienia  (zakresu  zamówienia),  których  wykonanie 

zamierza  powierzyć  podwykonawcom  oraz  podania  nazw  podwykonawców,  jeżeli  są  już 

znani. 

W  zakresie  takiego  wymagania  SWZ  oraz  postanowień  Formularza  ofertowego 

wykonawca składający ofertę miał obowiązek, ukształtowany przez Zamawiającego, podania 

w  ofercie,  złożenia  jednoznacznego  oświadczenia  woli,  co  do  części  zamówienia  (zakresu 

zamówienia), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.  

Treść wezwania Zamawiającego z dnia 30 stycznia 2024 roku potwierdza, że Zamawiający 

wezwał  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie  złożonego  oświadczenia  woli  wykonawcy  

w  odniesieniu  do  wskazanych  w  formularzu  oferty 

części  zamówienia,  których  wykonanie 

zostanie  powierzone  podwykonawcy.  Wykonawca 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  

w  Pile  (dalej:  wykonawca  lub  wykonawca 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile

podał w pkt 5 Formularza oferty, że zamierza powierzyć podwykonawcom następujące część 

zamówienia:  „Roboty  drogowe,  roboty  sanitarne,  roboty  elektryczne”.  Zamawiający  wezwał 

do złożenia wyjaśnień podając, że zapisy wykonawcy są niejednoznaczne, ponieważ mogą 

oznaczać  zarówno  zamiar  zlecenia  podwykonawcom  wszystkich  robót  drogowych, 

sanitarnych  i  elektrycznych  objętych  zamówieniem,  jak  i  zamiar  zlecenia  podwykonawcom 

tylko części  tych  robót.  Zamawiający  wezwał  wykonawcę  do  wyjaśnienia  czy  oświadczenie 

wykonawcy  dotyczące  podwykonawstwa  oznacza,  że  wykonawca  ma  zamiar  zlecenia 

podwykonawcom  wszystkich  robót  drogowych,  sanitarnych  i  elektrycznych  objętych 

zamówieniem, czy też tylko ich część.  Jeżeli  wykonawca zamierza  zlecić  podwykonawcom 

część  robót  drogowych,  sanitarnych  i  elektrycznych,  to  należy  wyjaśnić  zakres  robót 

budowlanych, który zostanie powierzony do realizacji podwykonawcom.  

Izba  stwierdza 

w  tym  miejscu,  że  wyjaśnienia  treści  oferty  wykonawcy  muszą  dla  swej 

skuteczności  i  poprawności  ograniczać  się  wyłącznie  do  wskazania  sposobu  rozumienia 

treści  zawartych  w  ofercie,  nie  mogą  natomiast  jej  (oferty)  rozszerzać  ani  ograniczać.  

Ze  stanowiska 

Zamawiającego  wynika,  że  podstawą  do  wezwania  do  złożenia  wyjaśnień  

w  zakresie  złożonego  oświadczenia  było  to,  że  Zamawiający  miał  wątpliwości  jaki  zakres 

realizacji  przez  podwykonawców  został  objęty  złożonym  w  ofercie  oświadczeniem. 

Jednozn

acznie wskazał Zamawiający, że oświadczenie wykonawcy było „niejasne i budzące 

wątpliwości”.  W  trakcie  rozprawy  Zamawiający  wyjaśnił,  na  przykładzie  wskazanych  

w  oświadczeniu  wykonawcy  „robót  drogowych”,  które  nie  posiadają  żadnej  definicji 

sporządzonej  na  potrzeby  tego  postępowania  o  zamówienie,  że  posiłkowo  posługiwał  się 

kosztorysem  inwestorskim, 

który  obejmuje  branżę  drogową  i  uznał,  że  w  pojęciu  „roboty 

drogowe

”,  jakie  zostało  podane  w  ofercie  wykonawcy,  może  mieścić  się  realizacja  całej 


branży drogowej, ale również może to być realizacja tylko poszczególnych robót w ramach 

branży  drogowej,  która  zostanie  zlecona  podwykonawcy.  Ten  sam  mechanizm  zastosował 

Zamawiający  przy  ocenie  oświadczenia  woli  wykonawcy  z  punktu  5  Formularza  oferty  

w odniesieniu do 

„robót sanitarnych” oraz „robót elektrycznych”.  

Powyższa  argumentacja  z  pisma  procesowego  Zamawiającego  jak  również  z  wyjaśnień  

na  rozprawie  jednoznacznie  dowodzi  tego,  że  Zamawiający  nie  wiedział  w  oparciu  

o złożone oświadczenie w punkcie 5 Formularza oferty, w jakim zakresie wykonawca Exalo 

Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  realizację 

zamówienia.  Zamawiający  dysponując  ofertą  zawierającą  określone  oświadczenie  woli  

w  punkcie  5  Formularza  oferty

,  mając  jednoznaczne  wątpliwości  co  do  treści  tego 

oświadczenia  –  sposobu  rozumienia  tego  oświadczenia  -  postanowił  wezwać  do  jego 

wyjaśnienia.  W  ocenie  Izby  Zamawiający  prawidłowo  zastosował  procedurę  wezwania  

do  złożenia  wyjaśnień  w  obliczu  wątpliwości  jakie  posiadał.  Nie  można  Zamawiającemu 

odmówić  prawa  wyjaśnienia,  jednakże  skorzystanie  z  tego  prawa  nie  powoduje  po  stronie 

Zamawiającego  powstania  jakiegokolwiek  obowiązku  oceny  złożonych  wyjaśnień  

w pryzmacie treści wezwania. Analiza wyjaśnień powiązana powinna być z treścią złożonej 

oferty. 

Słusznie podał Odwołujący, że w oparciu o złożone w Formularzu oferty oświadczenie 

woli  w  punkcie  5  wykonawcy 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  nie  sposób 

odnosić  tych  treści  „do  część  tych  części”  jakie  zostały  podane  w  tabeli,  w  środkowej 

kolumnie. 

Jednakże  nawet  w  okolicznościach,  gdy  taka  treść  została  zawarta  w  wezwaniu  

do złożenia wyjaśnień, to nie zmienia to faktu, że odpowiedź na wezwanie Zamawiającego, 

wyjaśnienia  treści  oferty  podlegają  analizie  przez  pryzmat  treści  oferty,  i  tej  treści  oferty 

zmieniać nie mogą, 

żadnego  postanowienia  oferty  wykonawcy  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  

w  Pile 

nie  wynika  zakres  jaki  obejmują  roboty  drogowe,  roboty  sanitarne  oraz  roboty 

elektryczne

, co oznacza przy braku definicji tych zwrotów, że słusznie Zamawiający wezwał 

wykonawcę  do  złożenia  wyjaśnień.  Wymaga  podkreślenia  w  tym  miejscu,  że  zarzut 

odwołania został tak skonstruowany, że w pryzmacie zarzutu kwestionowane jest wezwanie 

do złożenia wyjaśnień, których skutkiem było doprowadzenie do zmiany treści oferty i stanu 

zgodności  treści  z  przepisami,  w  sytuacji  gdy  oferta  złożona  w  terminie  składania  ofert 

podlega  odrzuceniu.  W  ramach  odwołania  nie  został  podniesiony  zarzut  co  do  dokonanej 

przez  Zamawiającego  oceny  oferty  wykonawcy  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  

w Pile 

po złożeniu wyjaśnień.  

Izba stwierdza w tym miejscu, że należy mieć również na względzie, że złożone po terminie 

otwarcia  ofert  wyjaśnienia  mogą  stanowić  w  swej  istocie  zmianę  oferty  i  w  konsekwencji 


nową ofertę. Niewątpliwie nienaruszalność treści złożonej oferty, brak możliwości negocjacji 

treści oferty przez wykonawcę i Zamawiającego oraz dopuszczalność korekty oferty jedynie 

w  zakresie  uchybień  enumeratywnie  wskazanych  w  art.  223  ust.2  ustawy  stanowi  kanon 

stosowania 

tego  przepisu,  co  również  potwierdza  dotychczasowe  orzecznictwo  odnoszące 

się do art. 87 ust.1 ustawy z 2004r. Jak uzasadnił Sąd Okręgowy we Wrocławiu w wyroku z 

dnia 30 marca 2010 r. (X Ga 7/2010) Artykuł 87 ust. 1 ustawy - Prawo zamówień publicznych 

odnosi  się do możliwości  żądania od  wykonawców  wyjaśnień  dotyczących treści  złożonych 

ofert.  Dotyczy  to  więc  tej  części  oferty,  która  jest  nieprecyzyjna,  niejasna,  dwuznaczna, 

budząca  wątpliwości  interpretacyjne,  jest  niedopatrzeniem,  lub  błędem  niezamierzonym, 

opuszczeniem,  lecz  wyrażona  w  treści  oferty.  Nie  dotyczy  to  tej  części  oferty,  co  do  której 

wykonawca  powinien  był  wskazać  konkretne  dane  pozwalające  na  ocenę  oferty  lecz  tego 

zaniechał. (...) W przypadku zupełnego braku danych wskazanie ich w terminie późniejszym 

jest uzupełnieniem oferty o nową treść, która ma istotny wpływ na ocenę oferty (wyrok Sądu 

Okręgowego  w  Nowym  Sączu  z  dnia  7  kwietnia  2009  r.  III  CA  88/2009),  a  nie  jej 

poprawieniem  (por.  też  wyrok  Sądu  Okręgowego  w  Tarnowie  z  dnia  25  czerwca  2009  r.  

V GA 40/2009)".  

Należy tu również zwrócić uwagę za Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej (wyrok z 

29  marca  2012  r.  w  sprawie  C-

599/10  Slovensko  a.s.),  że  "dopuszczenie,  by  instytucja 

zamawiająca mogła zwrócić się do kandydata, którego ofertę uważa ona za niedokładną lub 

niezgodną  z  wymogami  technicznymi  zawartymi  w  specyfikacji,  z  żądaniem  udzielenia 

wyjaśnień w tym względzie mogłoby bowiem w przypadku, w którym oferta tego kandydata 

zostałaby  ostatecznie  przyjęta,  prowadzić  do  wrażenia,  że  owa  instytucja  zamawiająca 

negocjowała  tę  ofertę  potajemnie,  na  szkodę  innych  kandydatów  i  z  naruszeniem  zasady 

równego  traktowania.  Ponadto  z  art.  2,  pozostałych  przepisów  dyrektywy  2004/18,  zasady 

równego  traktowania  i  obowiązku  przejrzystości  nie  wynika,  aby  we  wskazanej  sytuacji 

instytucja  zamawiająca  była  zobowiązana  do  skontaktowania  się  z  danym  kandydatem.  

Owi  kandydaci  nie  mogą  się  zresztą  skarżyć  na  to,  że  na  instytucji  zamawiającej  

nie spoczywa w tym względzie jakikolwiek obowiązek, ponieważ brak jasności oferty wynika 

jedynie  z  uchybienia  ich  obowiązku  dochowania  staranności  przy  formułowaniu  oferty, 

któremu podlegają tak samo jak inni kandydaci. (...) Jednakże wskazany art. 2 nie sprzeciwia 

się  w  szczególności,  by  w  drodze  wyjątku  dane  oferty  mogły  zostać  skorygowane  lub 

uzupełnione  w  pojedynczych  aspektach  w  szczególności  w  związku  z  tym,  że  wymagają 

zwykłego  wyjaśnienia,  lub  by  usunąć  oczywiste  błędy  rzeczowe,  pod  warunkiem  że  owe 

zmiany nie doprowadzą do przedstawienia w rzeczywistości nowej oferty. Wskazany artykuł 

nie sprzeciwia się zatem również temu, by w ustawodawstwie krajowym istniał taki przepis, 

jaki jest przewidziany w art. 42 ust. 2 ustawy nr 25/2006, wedle którego zasadniczo instytucja 


zamawiająca może  na  piśmie zażądać  od kandydatów  udzielenia wyjaśnień  w  przedmiocie 

oferty,  nie  żądając  jednak  i  nie  przyjmując  jakiejkolwiek  zmiany  oferty.  Przy  wykonywaniu 

uprawnień dyskrecjonalnych, którymi dysponuje instytucja zamawiająca, ma ona obowiązek 

traktowania  różnych  kandydatów  w  sposób  równy  i  lojalny,  tak  aby  pod  koniec  procedury 

selekcji  ofert  i  mając  na  uwadze  jej  wynik,  żądanie  udzielenia  wyjaśnień  nie  prowadziło  

do  wrażenia,  że  w  sposób  nieuprawniony  faworyzuje  lub  defaworyzuje  kandydatów,  

do których to żądanie było skierowane." (oraz orzeczenie z dnia 4 maja 2017 roku w sprawie 

C-

387/14  Esaprojekt  Sp.  z  o.o.  przeciwko  Województwu  Łódzkiemu  -  z  pytania 

prejudycjalnego Krajowej Izby Odwoławczej; orzeczenie z dnia 11 maja 2017 roku w sprawie 

C-

131/16  Archus  sp.  z  o.o.  i  Gama  J.  L.  przeciwko  Polskiemu  Górnictwu  Naftowemu  i 

Gazownictwu S.A. - 

z pytania prejudycjalnego Krajowej Izby Odwoławczej; orzeczenie z dnia 

29  marca  2012  roku  w  sprawie  C-599/10  ELV  Slovensko  a.s.  i  in.  Przeciwko  Urad  pre 

verejne  obstaravanie;  orzeczenie  z  dnia  10  października  2013  roku  w  sprawie  C-336/12 

Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregaende Uddannelser przeciwko Manova A/S). 

To na podstawie art. 223 ust. 2 ustawy

, który stanowi że Zamawiający poprawia w ofercie: 1) 

oczywiste  omyłki  pisarskie,  2)  oczywiste  omyłki  rachunkowe,  z  uwzględnieniem 

konsekwencji  rachunkowych  dokonanych  poprawek,  3)  inne  omyłki  polegające  na 

niezgodności  oferty  z  dokumentami  zamówienia,  niepowodujące  istotnych  zmian  w  treści 

oferty  - 

niezwłocznie  zawiadamiając  o  tym  wykonawcę,  którego  oferta  została  poprawiona; 

możliwe są zgodne z prawem zmiany treści oferty po terminie składania ofert. Na podstawie 

art.  223 

ust.  2  pkt  3  ustawy  Zamawiający  zobowiązany  jest  do  poprawy  w  ofercie  innych 

omyłek  niż  te,  o  których  mowa  w  art.  223  ust.2  pkt  1  i  2  ustawy,  które  polegają  

na niezgodności oferty z dokumentami zamówienia i nie powodują istotnych zmian w treści 

oferty. Szczególny charakter tego przepisu wskazuje, że jego stosowanie musi mieć pewne 

granice,  które  są  wyznaczone  koniecznością  zachowania  zasady  przejrzystości  i  jawności 

postępowania  oraz  konieczności  równego  traktowania  wszystkich  wykonawców.  Charakter 

tych  omyłek,  niezależnie  od  ich  skomplikowania,  powinien  pozwalać  na  dokonanie  przez 

Zamawiającego  samodzielnej  poprawy,  w  którą  to  czynność  poprawy  nie  będzie  ingerował 

wykonawca - 

co wynika z orzecznictwa Izby, sądów powszechnych jak również orzecznictwa 

Trybunału.  

Wykonawca 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  złożył  wyjaśnienia 

oświadczenia  woli  wykonawcy  co  do  zakresu  powierzonego  podwykonawcy)  z  dnia  31 

stycznia 2024 roku

, że „przewiduje się możliwość powierzenia realizacji części zamówienia w 

zakresie  wykonania:  - 

robót  drogowych  (nawierzchnie  oraz  galanteria  betonowa)  -  robót 

sanitarnych (kanały rurowe, studnie rewizyjne, montaż przepompowni) - robót elektrycznych  

i  teletechnicznych  (oświetlenie,  zasilanie  przepompowni  i  usunięcie  kolizji).”  Wyjaśnienie 


wykonawcy, 

odnoszące  się  do  tego  jak  należy  rozumieć  oświadczenie  złożone  w  ofercie 

prowadzi  do  zmiany  treści  tegoż  oświadczenia  zawartego  w  tej  ofercie.  Wymaga 

podkreślenia,  że  Zamawiający  oczekiwał  od  wykonawców  podania  zakresu  powierzonego  

do  realizacji  podwykonawcy,  a  z

akres  oświadczenia  w  tym  przedmiocie  został  przez 

wykonawcę  ograniczony  przez  podanie  dodatkowych  informacji  jakich  w  ofercie,  

w Formularzu oferty w punkcie 5, w tabeli w środkowej kolumnie nie było zawartych na dzień 

składania  ofert,  a  jakie  po  złożeniu  wyjaśnień  z  dnia  31  stycznia  statuują  zakres  udziału 

podwykonawców.  

W zasadzie zmiana oświadczenia zawartego w punkcie 5 Formularza jaka została dokonana 

przez  wykonawcę  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  w  związku  ze  złożonym 

oświadczeniem  w  wyjaśnieniach  rozwiewała  wątpliwość  Zamawiającego  wyrażoną 

jednoznacznie  w  piśmie  procesowym,  a  jaka  legły  u  podstaw  wezwania  

do  złożenia  wyjaśnień,  tj.:  wyjaśnienie  w  jakim  zakresie  wykonawca  zamierza  powierzyć 

podwykonawcom wykonanie robót budowlanych, a tym samym ustalenie czy treść oferty jest 

albo  nie jest  zgodna  z warunkami  zamówienia ze względu na  brak  możliwości  powierzenia 

podwykonawcom  całości  realizacji  zamówienia  publicznego.  Wobec  wątpliwości  

w  tym  zakresie  zamawiający  miał  prawo  żądać  wyjaśnienia  treści  złożonej  oferty  i  z  tego 

prawa  skorzystał.  To  sam  Zamawiający  zwrócił  uwagę,  że  określony  przez  wykonawcę  

w  Formularzu  oferty  zakres  zamówienia  powierzony  podwykonawcom  może  odnosić  się  

do całości przedmiotu zamówienia.  

Izba  zaznacza  w  tym  miejscu  również,  że  zmiana  treści  oświadczenia  woli  wykonawcy 

wynika  z  tego  również,  że  zgodnie  SWZ  wykonawca  zobowiązany  był  do  podania  części 

zamówienia  w  ofercie,  które  zamierza  powierzyć  podwykonawcom.  W  obliczu  takich 

wymagań 

Z

amawiającego 

oraz 

obowiązku 

wskazania 

zakresu 

powierzanego 

podwykonawcom  wykonawca  złożył  w  wyjaśnieniach  z  dnia  31  stycznia  2024  roku  

oświadczenie,  że  „na  obecnym  etapie  inwestycji,  nie  podjął  jeszcze  decyzji  jakie  roboty 

zostaną zlecone Podwykonawcom, niemniej przewiduje się możliwość powierzenia realizacji 

części zamówienia w zakresie wykonania: - robót drogowych (nawierzchnie oraz galanteria 

betonowa)  - 

robót sanitarnych ( kanały rurowe, studnie rewizyjne, montaż przepompowni)  - 

robót  elektrycznych  i  teletechnicznych  (oświetlenie,  zasilanie  przepompowni  i  usunięcie 

kolizji)”. Izba podkreśla, że zgodnie z tymi twierdzeniami wykonawcy na moment wniesienia 

wyjaśnienia  nie  podjął  jeszcze  decyzji  co  do  tego  jakie  roboty  zostaną  zlecone 

podwykonawcom 

– oznacza to w sposób oczywisty, że jest to niezgodne z postanowieniami 

SWZ, gdzie Zamawiający wymagał wskazania w ofercie części zamówienia, które zamierza 

powierzyć  podwykonawcom,  a  co  oznacza,  że  te  części  na  chwilę  złożenia  oferty  musiały 


być  jednoznacznie  określone  przez  wykonawcę  w  ofercie,  tj.  te  części  które  zmierza 

powierzyć  podwykonawcom.  Oznacza  to  w  konsekwencji,  że  wyjaśnienia  złożone  

31 stycznia 2024 roku, zmieniające treść oferty – oświadczenia woli wykonawcy zawartego  

w punkcie 5 Formularza oferty nie są zgodne z treścią wymagań SWZ, i nadal nie statuują 

wymaganego  w  SWZ  wskazania 

części  zamówienia  (zakresu  zamówienia),  których 

wykonanie wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom.  

Powyższe  uzasadnia  również,  w  ocenie  Izby,  podanie  przez  wykonawcę  w  oświadczeniu 

woli  zawartym  w  ofercie  informacji  o  zakresie  zamówienia  jakie  zamierza  powierzyć 

podwykonawcy  w  sposób  ogólny,  a  co  uzasadniało  wezwanie  przez  Zamawiającego  

do złożenia wyjaśnień. Co potwierdza sam wykonawca w złożonych wyjaśnieniach podając, 

że  nie  podjął  jeszcze  decyzji  jakie  roboty  zostaną  zlecone  podwykonawcy,  a  przecież 

Zamawiający  wymagał,  w  przypadku,  gdy  będzie  w  realizacji  zamówienia  brał  udział 

podwykonawca,  złożenia  w  ofercie  oświadczenia  woli  w  odniesieniu  do  zakresu  jaki 

wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom.  

Izba  stwierdza  również,  że  bez  znaczenia  dla  rozpoznania  sprawy  pozostaje  dowód  nr  1 

złożony  przez  Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile,  ponieważ  odnosi  się  ono  do 

tego,  że  żadne  z  podanych  w  wyjaśnienia  z  dnia  31  stycznia  br.  informacji  nie  zmieniają 

oświadczenia  w  Formularzu  oferty,  że  wykonawca  zrealizuje  zamówienie  przy  udziale 

podwykonawców  nie  będących  podmiotami  udostępniającymi  zasoby.  Zarzut  odwołania 

natomiast  tyczył  się  tego,  że  samo  wezwanie  do  wyjaśnień  było  nieprawidłowe  

ale  w  odniesieniu  do  treści  pkt  5  Formularza  oferty  odnośnie  zakresu  podwykonawstwa,  

bo  oświadczenie  tam  zawarte  zdaniem  Odwołującego  było  jednoznaczne  i  odnosiło  się  

do całości przedmiotu zamówienia.  

W rozpoznawanej sprawie w ocenie Izby w zakresie rozpoznania zarzut w granicach, 

mając  na  uwadze  całość  argumentacji  przedstawionej  powyżej,  Izba  za  niezasadny  uznała 

ten  zarzut 

w  odniesieniu  do  niezasadnego  wezwania  wykonawcy  do  wyjaśnienia  treści 

oferty,  bowiem  w  ocenie  Izby 

Zamawiający  wykazał  co  legło  u  podstaw  jego  wątpliwości  

i  wezwania do  złożenia wyjaśnień.  Należyte wykonywanie czynności  przez Zamawiającego 

pozwala  mu  na  skorzystanie  z  prawa  wezwania  do  złożenia  wyjaśnień  przez  wykonawcę 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  co  do  treści  oświadczenia  woli  zawartego  

w  ofercie  tego  wykonawcy. 

Innym  kwestią  jest  natomiast  ocena  oferty  przez  pryzmat 

złożonych wyjaśnień na wezwanie Zamawiającego.  

Natomiast 

Izba  nie podziela stanowiska Zamawiającego  co  do  oceny  złożonych  wyjaśnień, 

że nie doszło do  zmiany  treści oferty  w  wyniku złożonych  wyjaśnień,  ponieważ jak  twierdzi 


Zamawiający wyjaśnienia złożone przez wykonawcę ograniczyły się do wskazania sposobu 

rozumienia  treści  zawartych  w  ofercie  i  wyjaśnienia  znaczenia  słów  i  zwrotów  użytych  

w  ofercie.  Wykonawca  nie  zmienił  (jak  twierdzi  odwołujący)  treści  oferty  w  ten  sposób,  

że  pierwotnie  wskazane  części  zamówienia  ograniczył  do  zakresu  robót  wskazanych  

w wyjaśnieniach wykonawcy, lecz jedynie doprecyzował zakres zamówienia, który zamierza 

powierzyć  podwykonawcom,  co  nie  stanowi  zmiany treści  oferty.  Sam fakt  doprecyzowania 

oferty

,  do  jakiego  odnosi  się  Zamawiający  i  podania  zakresu  jaki  zamierza  powierzyć 

podwykonawcom  wykonawca  stanowi  w  ocenie  Izby  potwierdzenie  zmiany 

treści  oferty  

w wyniku 

złożonych wyjaśnieniach.  

Izba  podkreśla,  że  choć  prawem  Zamawiającego  jest  wzywanie  do  składania  wyjaśnień 

przez wykonawcę, to ocena takiego wyjaśnienia wykonawcy złożona na wezwanie nie może 

prowadzić  do  zmiany  treści  oferty,  zmiany  oświadczenia  woli  wykonawcy  i  doprowadzenia  

do  zgodności  z  obowiązującymi  przepisami.  Wymaga  bowiem  podkreślenia,  że  słusznie 

wskazał  w  zakresie  zarzutu  odwołania  Odwołujący,  że  taka  zmiana  oświadczenia  woli 

wykonawcy  doprowadziła  do  zmiany  treści  oferty.  W  zakresie  zmiany  treści  oferty  

i  doprowadzenia  jej  do  stanu  zgodności  z  przepisami,  w  sytuacji  gdy  oferta  złożona  

w terminie składania ofert powinna podlegać odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 3  

w zw. z art. 462 ust. 1 ustawy 

to argumentacja objęta zarzutem 2 odwołania. 

W  ramach  tego  zarzutu  odwołania  Odwołujący  podniósł  argumentację  (sam  koniec 

argumentacji  w  uzasadnieniu  zarzutu  1)  odnoszącą  się  do  tego,  że  3  części  zamówienia 

wskazane  w  ofercie  wykonawcy  wyczerpują cały  zakres  zamówienia.  Co  istotne  w  ramach 

argumentacji w żadnym miejscu odwołania Odwołujący nie podał, że na zakres zamówienia 

objęty  wymienionymi  dokumentami  składają  się  tylko  roboty  drogowe,  roboty  sanitarne  

i roboty elektryczne

. Odwołujący w żadne sposób nie wykazał, że należy odnosić wykonanie 

robót  drogowych,  sanitarnych  i  elektrycznych  do  branży  drogowej,  sanitarnej  oraz 

elektrycznej  objętej  tym  zamówieniem.  Izba  podziela  w  tym  miejscu  stanowisko 

zamawiającego  wyrażone  w  piśmie  procesowym,  że  pojęcie  roboty  drogowe,  roboty 

sanitarne  czy  roboty  elektryczne  nie  jest  tożsame  z  pojęciem  branża  drogowa,  branża 

sanitarna czy branża elektryczna, które to branże stanowią przedmiot zamówienia i których 

wskazanie oznaczałoby powierzenie podwykonawcom całego przedmiotu zamówienia. 

W zakresie zarzutu 2 tj.  

naruszenia  art.  226  ust.  1  pkt  3  w  zw.  z  art.  462  ust.  1  oraz  art.  7  pkt  27  ustawy  przez 

zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  


w  Pile 

pomimo,  że  oferta  ta  jest  niezgodna  z  przepisami  ustawy  pzp  w  zakresie  w  jakim 

zakłada powierzenie wykonania całości zamówienia podwykonawcy – Izba uznała zarzut za 

niezasadny.  

W  zakresie  rozpoznania  zarzutu  2  odwołania  Izba  w  całości  uwzględnia  w  tym 

miejscu  ustalenia  stanu  faktycznego  dokonane  w  ramach  rozpoznania  zarzutu  1  oraz 

przyjmuje w tym miejscu za zasadną całą argumentację jaka została zawarta w rozpoznaniu 

zarzutu1.  

Rozpoznanie  zarzutu  1  nie  przesądza  o  wyniku  rozpoznania  zarzutu  2,  bowiem  

w zakresie rozpoznania zarzutu 2 poddany zostaje ocenie zakres 

ujęty w ofercie wykonawcy 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  (dalej:  wykonawca  lub  wykonawca  Exalo 

Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile)  w  odniesieniu  do  podwykonawstwem.  Izba 

zaznacza  jednocześnie  w  tym  miejscu,  że  zarzut  odwołania  nie  referuje  do  konieczności  

i zaistnienia podstaw do odrzucenie 

oferty wykonawcy z uwagi na to, że dokonał on zmiany 

treści oferty co do punktu 5 Formularza oferty w tabeli w środkowej kolumnie pismem z dnia 

31 stycznia 2024 roku.  

W  zakresie  tego  zarzutu  odwołania  Odwołujący  a  priori  założył,  że  ustalone  zostało,  

że  wykonawca  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  wykonanie  całości  zamówienia,  

co w ocenie Odwołującego wydaje się ma wynikać z rozpoznania zarzutu 1 (przy czym Izba 

zaznacza, że zarzut 1 referował do nieuprawnionego wzywania do złożenia wyjaśnień treści 

oferty),  a  co  w  ocenie  Izby  jest  założeniem  nieprawidłowym.  W  żaden  sposób  również  nie 

znajduje 

w  ramach  tego  zarzutu  uzasadnienia  argumentacja  odnosząca  się  do  odwołania  

do  braku  wskazania  wartości  prac  zakreślonych  do  realizacji  przez  podwykonawców. 

Niepodanie  wartości  prac  jakie  zamierza  powierzyć  podwykonawcom  wykonawca,  

a  wskazanych  w  treści  oferty,  również  nie  udowadnia  i  nie  uzasadnia  w  żaden  sposób,  

że  te  określone  roboty  dotyczyły  całości  wykonawstwa.  Brak  podania  wartości  tych  prac 

stanowi  tylko  o  tym,  że  nie  zostały  one  podane  (szerzej  w  odniesieniu  do  wartości  prac  

w zakresie rozpoznania zarzutu 3, którą argumentację przywołuje Izba w tym miejscu).  

W  ocenie  Izby  Odwołujący  w  żadne  sposób  nie  wykazał,  że  w  ramach  wskazanego  

w  Formularzu  oferty,  w  punkcie  5, 

tabela  środkowa  kolumna  opisie  części  zamówienia, 

których  wykonanie  zostanie  powierzone  podwykonawcy  w  ramach  robót  drogowych,  robót 

sanitarnych i robót elektrycznych ujęte zostały wszystkie roboty określone w poszczególnych 

specyfikacjach  technicznych  dla  każdej  z  branż  jak  również  w  kosztorysach  ofertowych. 

Należy  również  podnieść  w  tym  miejscu,  że  szczegółowa  argumentacja  prezentowana  


w  trakcie  rozprawy  z  powołaniem  poszczególnych  postanowień  dokumentacji  technicznej 

tego  postępowania  odwoławczego  jest  spóźniona.  Odwołujący  przedstawia  bowiem 

argumentację faktyczną mającą uzasadniać zarzut odwołania, przy czym takiej argumentacji 

nie  ma  w  odwołaniu.  Ogólne  odniesienie  się  w  ramach  tego  zarzutu  do  konieczności 

uwzględnienia literalnego brzmienia treści oferty jasno wskazującego na zamiar powierzenia 

podwykonawcy  robot  drogowych,  sanitarnych  i elektrycznych,  których zakres  należy  ustalić 

dla  tego  postępowania  tak  jak  zdefiniowany  został  na  potrzeby  tego  konkretnego 

postępowania tj. obejmujący całość przedmiotu zamówienia w żaden sposób nie uzasadnia 

powodów,  dla  których  należałoby  oświadczeniem  wykonawcy  objąć  całość  przedmiotu 

zamówienia.  

Dalsza  argumentacja  Odwołującego  w  ramach  tego  zarzutu  odwołania  tyczy  się  zasad 

prawa  zamówień  publicznych  oraz  ponownie  niezmienności  oświadczenia  woli  wykonawcy 

przekazanej  w  terminie  składania  ofert  i  kwestii  wyjaśniania  tej  woli  –  ale  to  okoliczności 

zostały rozpoznane w zakresie zarzutu 1. 

Mając na uwadze powyższe Izba uznała, że nie wykazał Odwołując naruszenia art. 226 ust. 

1 pkt 3 w zw. z art. 462 ust. 1 oraz art. 7 pkt 27 ustawy przez zaniechanie odrzucenia oferty 

wykonawcy  pomimo,  że  oferta  ta  jest  niezgodna  z  przepisami  ustawy  w  zakresie  w  jakim 

zakłada  powierzenie  wykonania  całości  zamówienia  podwykonawcy,  bo  nie  wykazał 

Odwołujący,  że  oferta  ta  zakłada  powierzenie  wykonania  całości  zamówienia 

podwykonawcy.  

W zakresie zarzutu 3 tj.  

naruszenia  art.  226  ust  1  pkt  5  w  zw.  z  art.  7  pkt  29  ustawy  przez  zaniechanie  odrzucenia 

oferty  wykonawcy 

Exalo  Drilling  spółka  akcyjna  z  siedzibą  w  Pile  pomimo,  że  oferta  

ta  jest  niezgodna  z  warunkami  zamówienia  w  zakresie  w  jakim  wykonawca  ten  nie  podał  

w oświadczeniu zawartym w pkt 5 oferty wartości zamówienia powierzonej podwykonawcy – 

Izba zarzut uznała za niezasadny.  

W  zakresie  rozpoznania  zarzutu  3 

odwołania  Izba  w  całości  uwzględnia  w  tym 

miejscu  ustalenia  stanu  faktycznego  dokonane  w  ramach  rozpoznania  zarzutu  1  oraz 

przyjmuje w tym miejscu za zasadną całą argumentację jaka została zawarta w rozpoznaniu 

zarzutu 1. 

Izba  podkreśla,  że  w  Formularzu  oferty  w  punkcie  5,  w  tabeli  w  trzeciej  kolumnie 

wykonawca obowiązany był podać „wartość zamówienia powierzona podwykonawcy w PLN”. 


Obowiązek  podania  tej  informacji  wynika  jednoznacznie  z  treści  Rozdziału  5  SWZ  pkt  11, 

gdzie jednoznacznie Zamawiający podał, że wykonawca może powierzyć wykonanie części 

zamówienia podwykonawcy. W takim przypadku wykonawca zobowiązany jest do wskazania 

w ofercie części zamówienia (zakresu zamówienia), których wykonanie zamierza powierzyć 

podwykonawcom oraz podania nazw podwykonawców, jeżeli są już znani. Należy w tym celu 

wypełnić odpowiedni punkt formularza oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 4 do SWZ. 

Natomiast  w  rozdziale  17  SWZ  w  punkcie  6 

Ofertę  należy  sporządzić  poprzez  wypełnienie  

i podpisanie formularza oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 4 do SWZ.  

W ramach załącznika nr 4 do SWZ Formularz oferty, w ocenie Izby wymagania jakie zostały 

ukształtowane  w  punkcie 5  co  do  wypełnienia tabeli  określonej  w  tym  punkcie odnoszą  się 

do  złożenia  oświadczenia,  w  ramach  tego  punktu  w  odniesieniu,  do  wykonawców,  którzy 

oświadczają  oświadczenie,  że:  Oświadczam/-my,  że  w  celu  wykazania  spełniania  warunku 

udziału  w  postępowaniu,  polegam/-my  na  następujących  podmiotach  udostępniającym 

zasoby, którzy będą uczestniczyć w realizacji zamówienia.  

Z treści tej jednoznacznie wynika zatem, że informacje zawarte w tabeli poniżej powyższego 

twierdzenia  Zamawiającego  odnoszą  się  do  określonej  sytuacji  wykazania  spełnienia 

warunków udziału w postępowaniu polegając na podmiotach udostępniających zasoby, które 

to  będą  uczestniczyć  w  realizacji  zamówienia.  Tym  samym  wymagania  Zamawiającego  

co do wypełnienia Formularza oferty, w odniesieniu do punktu 5 w tabeli, w trzeciej kolumnie 

„wartość  zamówienia  powierzona  podwykonawcy  w  PLN”  odnosiła  się  jedynie  

do  okoliczności  dotyczących  sytuacji,  gdy  w  punkcie  5  Formularza  oferty  wykonawca 

oświadczyłby,  że  zamówienie  zrealizuje  przy  udziale  podwykonawcy/-ów  będących 

podmiotem  udostępniającym zasoby.  Stanowisko to wzmacnia również to,  że Zamawiający 

jednoznacznie  podał,  że  w  „Uwadze”  zamieszczonej  pod  tabelą  w  punkcie  5  Formularza 

oferty  określi,  że:    w  przypadku  braku  wskazania  części  zamówienia,  której  wykonanie 

będzie  powierzone  podwykonawcom,  przyjmuje  się,  że  całość  zamówienia  zostanie 

zrealizowana  siłami  własnymi  wykonawcy.  Odwołujący  nie  odniósł  się  w  uwadze  

do wszystkich wymagań tabeli, a jedynie do wskazania części zamówienia, której wykonanie 

będzie  powierzone  podwykonawcy  i  z  brakiem  podania  tych  informacji  powiązał  skutek  

w  postaci  przyjęcia,  że  całość  zamówienia  zostanie  zrealizowana  siłami  własnymi 

wykonawcy.  

Mając na uwadze powyższe Izba uznała, że dokonując oceny oferty wykonawcy nie naruszył 

Zamawiający art. 226 ust 1 pkt 5 w zw. z art. 7 pkt 29 ustawy przez zaniechanie odrzucenia 

oferty wykonawcy pomimo, że oferta ta jest niezgodna z warunkami zamówienia w zakresie 

w  jakim  wykonawca  ten  nie  podał  w  oświadczeniu  zawartym  w  pkt  5  oferty  wartości 


zamówienia  powierzonej  podwykonawcy.  Na  podstawie  akt  postępowania  nie  sposób 

stwierdzić  niezgodności  oferty  z  warunkami  zamówienia  w  zakresie  niepodania  wartości 

zamówienia powierzonej podwykonawcy.  

W zakresie zarzutu 4 tj.  

naruszenia  art.  16  pkt  1  oraz  art.  17  ust.  2  ustawy  przez  naruszenie  zasad  zachowania 

uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców  jak  tez  zaniechanie 

prowadzenie postępowania w sposób umożliwiający dokonanie wyboru wykonawcy zgodnie 

z  ustawą  pzp,  a  to  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy  Exalo  Drilling  spółka 

akcyjna z siedzibą w Pile pomimo, że oferta tego wykonawcy powinna podlegać odrzuceniu. 

Izba  uznała  zarzut  za  niezasadny,  na  co  miało  wpływ  rozpoznanie  zarzutów  1,  2  i  3 

odwołania.  Podnoszone  naruszenia  art.  16  pkt  1  ustawy  oraz  17  ust.  2  ustawy  w  wyniku 

uznania  wszystkich  wskazanych  zarzutów  odwołania  za  niezasadne,  w  tym  kontekście  nie 

znajdują  uzasadnienia.  Stwierdzony  przez  Izbę  brak  powyższych  naruszeń  w  działaniu 

Zamawiającego  powoduje,  że  nie  sposób  również  stwierdzić  naruszenia  zasad  Prawa 

zamówień  publicznych  w  zakresie  równego  traktowania  wykonawców  oraz  prowadzenia 

postępowania w sposób konkurencyjny oraz udzielenia zamówienia wykonawcy wybranemu 

zgodnie z ustawą.  

Izba  podkreśla,  że  postępowanie  o  udzielnie  zamówienia  publicznego  nie  jest 

dowolnym,  nieskodyfikowanym,  luźnym  postępowaniem,  stanowi  ono  szczególną  formę 

prowadzącą  do  zawarcia  umowy  w  sprawie  realizacji  danego  zamówienia,  kreowane  jest 

przez  obowiązujące  przepisy  prawa  dla  tej  dyscypliny  i  zobowiązuje  tymi  przepisami 

wszystkich  uczestników  tego  systemu  -  obowiązujące  regulacje  prawne  są  bardzo 

szczegółowe  i  nakładają  na  podmioty  starające  się  o  udzielenie  zamówienia  publicznego 

sztywną  regulację  postępowania,  w  zamian  natomiast  pozwalającą  zawrzeć  kontrakt  

z  podmiotem  publicznym,  czyli  podmiotem  istniejącym  i  gwarantującym  wypłatę  środków 

finansowych. 

Przy czym wymaga również podkreślenia, że szczegółowe regulacje ustawowe 

odnoszą się także do warstwy korzystania ze środków ochrony prawnej, konstrukcji zarzutów 

odwołania  jak  i  podnoszenia  argumentacji  faktycznej  uzasadniającej  kwestionowanie 

czynności Zamawiającego.  

Koszty: 

Izba oddaliła odwołanie.  


Zamawiający nie złożył wniosku kosztowego.  

Zgodnie  z  art.  557  ustawy  z  2019  r., 

w  wyroku  oraz  w  postanowieniu  kończącym 

postępowanie odwoławcze Izba rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego.  

O  kosztach  postępowania  odwoławczego  orzeczono  na  podstawie  art.  557  ustawy  

z 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 5 pkt 1 pkt 2 

lit.  b  oraz  §  8  ust.  2  rozporządzenia  Prezesa  Rady  Ministrów  z  dnia  30  grudnia  2020  r.  

w  sprawie  szczegółowych  rodzajów  kosztów  postępowania  odwoławczego,  ich  rozliczania 

oraz  wysokości  i  sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania  (Dz.  U.  z  2020  r.  poz.  2437), 

zgodnie z którym w przypadku oddalenie odwołania w całości koszty ponosi Odwołujący. 

Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji wyroku. 

Przewodnicząca: ……………………………………….