KIO 2107/18 Sygn. akt: KIO 2108/18 WYROK dnia 31 października 2018 r.

Stan prawny na dzień: 19.02.2019

Sygn. akt: KIO 2107/18  

Sygn. akt: KIO 2108/18 

WYROK 

z dnia 

31 października 2018 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza  -  w składzie: 

Przewodniczący: Ernest Klauziński 

Marek Koleśnikow  

Daniel Konicz 

                                                                    Protokolant: 

Piotr Cegłowski 

 
po  rozpoznaniu  na  rozprawie  w  dniu  26 

października  2018  r.  odwołań  wniesionych  

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 12 października 2018 r.: 

A. 

przez  wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia:  DECSOFT 

S

.A.  z  siedzibą  w  Warszawie  i  Outcom  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Warszawie  

(KIO 2107/18),  

B. 

przez  wykonawcę  Komputronik  Biznes  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Poznaniu  

(KIO 2108/18), 

postępowaniu  prowadzonym  przez  Zamawiającego  –  Województwo  Mazowieckie  

z siedzibą w Warszawie,  

przy udziale: 

a) 

wykonawcy  Komputronik  Biznes  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Poznaniu,  zgłaszającego 

przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  o  sygn.  akt:  KIO  2107/18  po  stronie 

O

dwołującego, 

b)  wykonaw

cy Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo Usługowe "PIOMAR" Sp. z o.o. 

z  siedzibą  w  Pisarzowicach,  zgłaszającego  swoje  przystąpienie  do  postępowania 
odwoławczego o sygn. akt: KIO 2107/18 i KIO 2108/18 po stronie Zamawiającego,  

orzeka: 

1.  oddala oba 

odwołania, 


kosztami postępowania obciąża wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie 

zamówienia: DECSOFT S.A. z siedzibą w Warszawie i Outcom Sp. z o.o. z siedzibą 
w  Warszawie  oraz  wykonawcę  Komputronik  Biznes  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  

w Poznaniu i: 

zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  30  000  zł  00  gr 
(słownie:  trzydzieści  tysięcy  złotych  zero  groszy),  uiszczoną  przez  Odwołujących,  

w tym: 

a. 

kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną 

przez 

wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia: 

DEC

SOFT  S.A.  z  siedzibą  w  Warszawie  i  Outcom  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  

w Warszawie 

tytułem wpisu od odwołania, 

b. 

kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną 

przez 

wykonawcę Komputronik Biznes Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu tytułem 

wpisu od odwołania, 

zasądza na rzecz Przystępującego – wykonawcy Przedsiębiorstwo Produkcyjno-
Handlowo  Usługowe  "PIOMAR"  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Pisarzowicach  kwotę  
7  200  zł  00  gr  (słownie:  siedem  tysięcy  dwieście  złotych  zero  groszy)  

od 

Odwołujących:  wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  udzielenie 

zamówienia:  DECSOFT  S.A.  z  siedzibą  w  Warszawie  i  Outcom  Sp.  z  o.o.  
z  siedzibą  w  Warszawie  oraz  wykonawcy  Komputronik  Biznes  Sp.  z  o.o.  
z siedzibą w Poznaniu, w tym: 

a. 

kwotę  3  600  zł  00  gr  (słownie:  trzy  tysiące  sześćset  złotych  zero  groszy)  

od 

wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: DECSOFT 

S.A.  z  siedzibą  w  Warszawie  i  Outcom  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Warszawie 
stanowiącą  koszty  poniesione  z  tytułu  wynagrodzenia  pełnomocnika  

(KIO 2107/18), 

b. 

kwotę  3  600  zł  00  gr  (słownie:  trzy  tysiące  sześćset  złotych  zero  groszy)  

od wykonawcy 

Komputronik Biznes Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu stanowiącą 

koszty poniesione z tytułu wynagrodzenia pełnomocnika (KIO 2108/18). 

Stosownie  do  art.  198a  i 

198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  Prawo  zamówień 

publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z  2017 r.,  poz.  1579)  na niniejszy  wyrok 

– w terminie 7 dni od dnia 

jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 
do Sądu Okręgowego w Warszawie. 

Przewodniczący:…………………………..…………… 


…………….…………………………. 

.……………………………………… 

Sygn. akt KIO 2107/18 
 
Sygn. akt KIO 2108/18 

Uzasadnienie 

Województwo  Mazowieckie  z  siedzibą  w  Warszawie  (dalej: „Zamawiający”)  prowadzi  

w  trybie  przetargu nie

ograniczonego,  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  29 stycznia 

2004  r.  Prawo  zam

ówień  publicznych  (t.j.  Dz.U.  z  2017  r.  poz.  1579),  zwanej  dalej  Pzp, 

postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę, montaż, instalację sprzętu  

i  opro

gramowania  komputerowego  na  potrzeby  wojewódzkich  samorządowych  jednostek 

organizacyjnych, znak sprawy OR-D-IV.ZP.D.272.60.2018.MK, 

zwane dalej Postępowaniem. 

Wartość  zamówienia  przekracza  kwoty  określone  w  przepisach  wykonawczych  wydanych  

na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. 

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku 

Urzędowym Unii Europejskiej 13 lipca 2018 r. pod nr 2018/S 133-302433. 

W  dniu  12 

października  2018  r.  wykonawcy  wspólnie  ubiegający  się  o  udzielenie 

zamówienia:  DECSOFT  S.A.  z  siedzibą  w  Warszawie  i  Outcom  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  

w  Warszawie  (Dalej 

–  Odwołujący  Decsoft  lub  Decsoft)  wnieśli  odwołanie  (KIO  2107/18),  

w którym zarzucili Zamawiającemu naruszenie: 

1.  art.  26  ust.  3  Pzp  przez  zaniechanie  wezwania  wykonawcy 

Przedsiębiorstwo 

Produkcyjno-

Handlowo  Usługowe  "PIOMAR"  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Pisarzowicach 

(dalej Przystępujący Piomar lub Piomar) do wyjaśnienia i uzupełnienia dokumentów, 

2.  art.  89  ust.  1  pkt.  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej  treści  Specyfikacji  Istotnych  Warunków  Zamówienia  (Dalej  SIWZ)  z 

uwagi  na  zaoferowanie  produktu 

nie  spełniającego  wymogów  SIWZ  -  zestawu 

komputerowego HP EliteDesk 800 G4 SFF z oprogramowaniem, 

3.  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej  treści  SIWZ  z  uwagi  na  zaoferowanie  produktu  nie  spełniającego 

wymogów  SIWZ  -  zestawu  komputerowego  o  podwyższonych  parametrach  HP 

EliteDesk 800 G4 TWRz oprogramowaniem, 

4.  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej  treści  SIWZ  z  uwagi  na  zaoferowanie  produktu  nie  spełniającego 


wymogów SIWZ - zestawu komputerowego z monitorem dotykowym HP EliteOne 800 

G4 All-in-One z oprogramowaniem, 

5.  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej  treści  SIWZ  z  uwagi  na  zaoferowanie  produktu  nie  spełniającego 

wymogów SIWZ - Notebooka HP ProBook 650 G4 z oprogramowaniem, 

6.  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej 

treści 

SIWZ 

uwagi 

na 

zaoferowanie 

produktu  

nie  spełniającego  wymogów  SIWZ  Notebooka  o  podwyższonych  parametrach  HP 

Zbook 15 G5 z oprogramowaniem, 

7.  art.  7  ust.  1  Pzp  przez  narusze

nie  zasady  równego  traktowania  wykonawców  

i uczciwej konkurencji i innych wskazanych w uzasadnieniu. 

Odwołujący  Decsoft  wniósł  o  uwzględnienie  odwołania  i  nakazanie 

Zamawiającemu: 

unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, 

dokonanie powtórnej czynności badania i oceny ofert, 

3.  wezwania 

Przystępującego Piomar do złożenia wyjaśnień i uzupełnienia dokumentów 

na podstawie art. 26 ust. 3 Pzp, 

odrzucenia oferty złożonej przez Przystępującego Piomar. 

W  dniu  12 

października  2018  r.  wykonawcę  Komputronik  Biznes  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  

w  Poznaniu 

(Dalej  Odwołujący  Komputronik  lub  Komputronik)  wniósł  odwołanie  

(KIO 2108/18), 

w którym zarzucił Zamawiającemu naruszenie: 

1.  art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp, przez zaniechanie odrzucenia o

ferty Przystępującego Piomar, 

mimo 

że treść tej oferty jest sprzeczna z SIWZ, 

2.  art.  24  ust.  1  pkt  16  i  17  Pzp,  przez  zaniechanie  wykluc

zenia  Przystępującego 

Piomar, 

mimo  że  ten  -  w  wyniku  lekkomyślności  lub  niedbalstwa  -  przedstawił 

informacje  wprowadzające  Zamawiającego  w  błąd  przez  niezgodne  z  prawdą 

twierdzenie,  że  złożona  oferta  jest  zgodna  z  wymaganiami  określonymi  

w  SIWZ  oraz 

przez  wywołanie  u  Zamawiającego  mylnego  przekonania,  

że  oferta  ta  jest  najkorzystniejsza  spośród  ofert  złożonych  w  przedmiotowym 

Postępowaniu o udzielenie zamówienia, co miało istotny wpływ na decyzje podjęte w 

Postępowaniu  przez  Zamawiającego,  tj.  skutkowało  błędnym  dokonaniem  przez 

Zamawiającego czynności wyboru oferty Piomar jako najkorzystniejszej, 


art. 7 ust. 1 Pzp w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp przez naruszenie zasady równego 

traktowania wykonawców w wyniku braku odrzucenia oferty Przystępującego Piomar, 

mimo, 

że jego oferta była niezgodna z SIWZ, 

art. 87 ust. 1 Pzp przez brak wezwania Odwołującego do wyjaśnień treści oferty, 

art.  26  ust.  3  Pzp  przez  brak  wezwania  Przystępującego  Piomar  do  złożenia, 

uzupełnienia,  poprawienia  lub  wyjaśnienia  dokumentów,  o  których  mowa  w  art.  25 

ust. 1 Pzp 

Odwołujący Komputronik wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu: 

unieważnienia czynności z 2 października 2018 r., polegającej na dokonaniu wyboru 

oferty Przystępującego Piomar jako najkorzystniejszej, 

2.  dokonania ponownego badania i oceny ofert, 

odrzucenia oferty Przystępującego Piomar jako sprzecznej z SIWZ, 

wykluczenia Przystępującego Piomar z przedmiotowego Postępowania, 

wyboru oferty Odwołującego jako oferty najkorzystniejszej; 

ewentualnie, w przypadku nieuwzględnienia zarzutów nr 3 i 4, Odwołujący wniósł o: 

nakazanie Zamawiającemu wezwania Przystępującego Piomar do złożenia wyjaśnień 

w trybie art. 87 ust. 1 Pzp w celu zbadania czy jego oferta 

była zgodna z SIWZ 

7.  nakazanie  Zamaw

iającemu  wezwania  Przystępującego  Piomar  do  złożenia, 

uzupełnienia,  poprawienia  lub  wyjaśnienia  dokumentów,  o  których  mowa  w  art.  25 

ust. 1 Pzp. 

KIO 2107/18 

W uzasadnieniu odwołania Odwołujący Decsoft wskazał m.in.: 

Zarzuty dotyczące oferty Przystępującego Piomar dotyczą części V Postępowania. 

Zamawiający wymagał zestawu komputerowego, którego konstrukcja obudowy  w jednostce 

centralnej  komputera  pozwala  na  demontaż  kart  rozszerzeń,  napędu  optycznego  i  dysków 

twardych  bez  konieczności  użycia  narzędzi  (za  wyjątkiem  dysku  instalowanego  w  złączu 

M.2).  Piomar,  zgodnie  z  przedstawionym 

na  wezwanie  szczegółowym  opisem  przedmiotu 

zamówienia  wraz  z  wymaganymi  w  nim  dokumentami,  zaoferował  w  pozycji  „Zestaw 

komputerowy

” komputer HP EliteDesk 800 G4 SFF. W przypadku tego komputera montaż i 

demontaż dysków 3,5” wymaga użycia narzędzi w celu wkręcenia i wykręcenia czterech śrub 

mocujących,  co  powoduje,  że  komputer  ten  nie  spełniał  wymagania  dotyczącego  braku 


konieczności  użycia  narzędzi  do  demontażu  dysków  twardych.  Nie  spełniał  on  również 

innych wymogów Zamawiającego określonych w SIWZ: 

możliwości  odczytania  z  BIOS  informacji  o  kontrolerze  audio  bez  uruchamiania 

systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera  lub  innych  podłączonych  do 

niego  urządzeń  zewnętrznych  -  zgodnie  z  dokumentacją  producenta  komputera 

oferowany zestaw nie spełniał tego warunku, 

włączenia/wyłączenia czujnika  otwarcia  obudowy  w  BIOS -  zgodnie  z  dokumentacją 

producenta komputera 

oferowany zestaw nie spełniał tego warunku, 

możliwości  odczytania  z  BIOS  informacji  o  pojemności  dysku  twardego  bez 

uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera  lub  innych 

podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  -  zgodnie  z  dokumentacją 

producenta  komputera 

oferowany  zestaw  nie  spełniał  tego  warunku;  w  przypadku 

zaoferowanego  przez  Piomar  komputera  HP  EliteDesk  800  G4  SFF  informacja  

o  pojemności  dysku  twardego  w  BIOS  jest  niedostępna  bez  zainstalowanego 

zaawansowanego systemu diagnostycznego HP, 

możliwości  odczytania  z  BIOS  informacji  o  napędzie  optycznym  bez  uruchamiania 

systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera  lub  innych  podłączonych  

do  niego  urządzeń  zewnętrznych  -  zgodnie  z  dokumentacją  producenta  komputera 

oferowany  zestaw  nie  spełniał  tego  warunku;  w  przypadku  zaoferowanego  przez 

Przystępującego Piomar komputera HP EliteDesk 800 G4 SFF informacja o napędzie 

optycznym w BIOS jest niedostępna bez zainstalowanego zaawansowanego systemu 

diagnostycznego HP. 

Wszystkie powyższe zarzuty dotyczą również zaoferowanego przez Przystępującego Piomar 

dla  pozycji 

„Zestaw  komputerowy  o podwyższonych parametrach” komputera  HP  EliteDesk 

800  G4  TWR  oraz  zaoferowanego  dla  pozycji 

„Zestaw  komputerowy  z  monitorem 

dotykowym  z  oprogramowaniem

”  komputera  HP  EliteOne  800  G4  All-in-One  (za  wyjątkiem 

zarzutu  dotyczącego braku  możliwości  demontażu dysku bez  użycia narzędzi  w  przypadku 

tego drugiego komputera). 

Dla  pozycji 

„Notebook  z  oprogramowaniem”  Zamawiający  wymagał  urządzenia  

w odpowiedniej konfiguracji, którego czas pracy na baterii musi wynosić min. 840 minut. Na 

potwi

erdzenie spełnienia tego warunku Zamawiający wymagał przedstawienia na wezwanie 

dokumentu,  tj.  testu  MobileMark  2014  Performance  Test  w  kategorii  Battery  Life.  W  celu 

weryfikacji 

poprawności  przeprowadzonego  testu  wykonawcy  byli  obowiązani  dostarczyć 

Zamaw

iającemu  pliki  .pdf  i  .fdr  w  wersji  elektronicznej.  Piomar  zaoferował  notebook  HP 


ProBook  650  G4  wraz  z  wymaganym  układem  graficznym  z  własną  niewspółdzieloną 

pamięcią  1GB.  Przedstawiony  przez  Przystępującego  Piomar  test  MobileMark  2014 

Performance  Test  dla 

tego  urządzenia  został  jednak  przeprowadzony  w  konfiguracji  innej  

niż  zaoferowana  (bez  wymaganego  dedykowanego  układu  graficznego  z  własną 

niewspółdzieloną  pamięcią  1GB,  a  tylko  i  wyłącznie  z  zintegrowaną  grafiką  Intel  UHD 

Graphics  620,  która  nie posiada  własnej  pamięci  i  korzysta  z  pamięci  RAM  zainstalowanej  

w  notebooku).  Przeprowadzenie  testu  MobileMark  2014  Performance  Test  w  takiej 

konfiguracji  m

iało  wpływ  na  jego  wynik.  Dodatkowy  układ  graficzny  to  dodatkowy  pobór 

prądu,  który  bezpośrednio  wpływa  na  czas  pracy  notebooka  na  baterii,  a  więc  i  na  wynik 

testu  MobileMark  2014  Performance  Test  w  kategorii  Battery  Life.  P

owyższy  test  dla 

notebooka HP Probook 650 G4 

został przeprowadzony ze zmienionym ręcznie parametrem 

jasności  ekranu.  Została  ona  celowo  ręcznie  zmniejszona  -  z  automatycznie  ustawianych 

80% do 40%. Mniejsza jasność ekranu spowodowała mniejszy pobór prądu, co miało wpływ 

na wynik testu MobileMark 2014 Performance Test w kategorii Battery Life. 

Zamawiający wymagał ponadto notebooka, którego głośność jednostki centralnej mierzonej 

zgodnie  z  normą  ISO  7779  oraz  wykazanej  zgodnie  z  normą  ISO  9296,  w  pozycji 

obserwatora, 

w  trybie  pracy  dysku  twardego  (IDLE)  wynosiła  maksymalnie  20dB.  W 

przypadku  urządzenia  zaproponowanego  przez  Piomar  głośność  jednostki  centralnej 

mierzona zgodnie z  normą ISO  7779  oraz  wykazana zgodnie z  normą ISO  9296  w  pozycji 

obserwatora  w  trybie  pracy  dysku  twardego  (IDLE)  wynosi

ła  22dB,  a  więc  przekracza 

wyma

ganą maksymalną głośność o 2dB. Potwierdzenie powyższych informacji znajduje się 

na 

stronie 

internetowej 

producenta, 

wraz 

ze  specyfikacją  oferowanego  przez 

Przystępującego  Piomar  notebooka  (Informacja  na  temat  głośności  jednostki  centralnej 

znajduje się w rozdziale „Features’" w sekcji „Environmental & Industry”). 

Oferowany przez Piomar notebook HP ProBook 650 G4 

nie spełniał również wymogów:  

możliwości  odczytania  z  BIOS  informacji  o  kontrolerze  audio  bez  uruchamiania 

systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera  lub  innych  podłączonych  do 

niego urządzeń zewnętrznych.  

2.  mo

żliwości odczytania z BIOS informacji o modelu dysku twardego bez uruchamiania 

systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera  lub  innych  podłączonych  

do  niego  urządzeń  zewnętrznych.  W  przypadku  notebooka  HP  Probook  650  G4 

informacja o modelu dysku twarde

go w BIOS jest niedostępna bez zainstalowanego 

zaawansowanego systemu diagnostycznego HP. System  diagnostyczny instalowany 

jest  na  dysku  twardym, 

więc  w  przypadku  uszkodzenia  dysku  (np.  boot  sektora) 

system diagnostyczny 

będzie niedostępny w BIOS. 


Oba  powy

ższe  wymogi  nie  były  spełnione  również  w  przypadku  oferowanej  przez  Piomar  

dla  pozycji  Notebook 

o  podwyższonych  parametrach  z  oprogramowaniem  mobilnej  stacji 

roboczej HP Zbook 15 G5. 

Dla  pozycji  notebook  o  podwyższonych  parametrach  Zamawiający  wymagał  

za

łączenia  wydruku  przeprowadzonego  testu  MobileMark  2014  Performance  Test  

w kategorii Battery 

Life potwierdzającego, że oferowany notebook umożliwia pracę na baterii 

przez  co  najmniej  720  minut.  Przedstawiony  przez  Piomar  test  MobileMark  2014 

Performance  T

est  dla  mobilnej  stacji  roboczej  HP  Zbook  15  G5  został  przeprowadzony  

ze  zmienionym  ręcznie  parametrem  Jasność.  Jasność  ekranu  została  celowo  ręcznie 

zmniejszona  - 

z  automatycznie  ustawianych  80%  do  15%.  Zmiana  spowodowała  mniejszy 

pobór prądu przez pracujące urządzenie, zatem wpłynęła na czas pracy baterii. 

KIO 2108/18 

W uzasadnieniu odwołania Odwołujący Komputronik wskazał m.in.: 
Zarzuty dotyczące oferty Przystępującego Piomar dotyczą części V Postępowania. 
8 października 2018 r. Komputronik przesłał do Zamawiającego informację, że oferta Piomar 
była  niezgodna  z  SIWZ  –  wykonawca  zaoferował  produkt  nie  spełniający  minimalnych 

w

ymagań SIWZ, ponieważ zaoferował notebook nie posiadający wymaganej karty graficznej 

z  własną  pamięcią  1GB.  10  października  2018  r.  Odwołujący  przesłał  do  Zamawiającego 
kolejną informację, w której wskazał na sprzeczność z SIWZ oferty Przystępującego Piomar 
–  zaoferowane  przez  niego  notebooki  przekraczały  dopuszczalny  poziom  głośności.  
Zamawiający  w pozycji 6  Opisu Przedmiotu Zamówienia (Dalej OPZ) „Notebook" wymagał, 
aby  oferowany  sprzęt  posiadał  kartę  graficzną  o  następujących  parametrach:  „układ 
graficzny  z  własną  niewspółdzieloną  pamięcią  1GB”.  Wykonawcy  obowiązani  byli  

do 

przeprowadzenia  testów  wydajnościowych  MobileMark  2014  Performance  Test 

oferowanego  sprzętu  i  przedłożenia  jego  wyników  zarówno  w  kategorii  „Battery  life" 
(Żywotność  baterii)  oraz  w  kategorii  „  Wydajność  obliczeniowa".  Piomar  w  korespondencji  
z  Zamawiającym  zadeklarował,  że  oferowanego  przez  niego  Notebooki  zawierają  - 

wymagany  w  poz.  6  OPZ  - 

układ  graficzny  z  własną  niewspółdzieloną  pamięcią  1GB.  

Na  potwierdzenie  powyższego  Przystępujący  Piomar  przedstawił  wyniki  testu  Mobile  Mark 

2014  dla  Notebooka  HP  ProBook  650  G4. 

Analiza  przedmiotowych  wyników  wskazuje 

jednak

,  że  oferowany  notebook  nie  posiadał  wymaganego  w  SIWZ  układu  graficznego  

z własną niewspółdzieloną pamięcią 1GB, a jedynie zintegrowaną kartę graficzną Intel UHD 

Graphics 620 (

która pamięci niewspółdzielonej nie posiada). 

Testy w rodzaju benchmarków, do jakich należy MobileMark 2014 charakteryzują się tym, że 
poza  weryfikowaniem  wydajności  analizowanego  sprzętu,  wskazują  one  również  na  całą 


specyfikację  techniczną  testowanego  urządzenia.  Przedmiotowy  test  przedstawiony  przez 

Piomar,  na  stronach  2  i  3,  zawiera

ł  specyfikację  techniczną  badanego  Notebooka  -  HP 

ProBook  650  G4,  dokładnie  opisującą  wszystkie  jego  komponenty.  Rubryka  „GPU"  -
dotycząca  układu  graficznego  zastosowanego  w  urządzeniu  stanowi  dowód,  że  oferowany 

przez Piomar 

sprzęt posiadał wyłącznie układ graficzny zintegrowany „GPU 0" tj. Intel UHD 

Graphics  620.  Zatem, 

mimo  oświadczenia  wykonawcy,  że  oferowany  sprzęt  odpowiadał 

wymogom SIWZ, nie 

było to zgodne ze stanem faktycznym. 

Brak 

było podstaw, aby powołać się w powyższym zakresie na ewentualną nieprecyzyjność 

czy  błąd  w  przeprowadzonym  teście. Wynik  analogicznego testu,  przeprowadzonego przez 

Piomar 

dla  innego  oferowanego  urządzenia  tj.  notebooka  HP  ZBook  G5,  wskazał,  

że  posiadał  on  dodatkowy  układ  graficzny,  spełniający  przedmiotowe  wymagania  SIWZ  
tj. „GPU 1": NVIDIA Quadro P1000. Powyższe potwierdza zatem, że jeżeli oferowany przez 
Przystępującego  Piomar  Notebook  HP  ProBook  650  G4  posiadałby  wymagany  w  SIWZ 

u

kład graficzny, przeprowadzony test by to wykazał. 

Zgodnie z treścią OPZ, Zamawiający w rubryce „Procesor", w pozycjach: 

Poz. 1 OPZ „Zestaw Komputerowy", 

Poz. 2 OPZ: „Zestaw komputerowy o podwyższonych parametrach", 

Poz. 4 OPZ: „Specjalistyczny zestaw komputerowy", 

Poz. 5 OPZ „Zestaw komputerowy z monitorem dotykowym", 

wymagał dołączenia przez wykonawców „wydruku raportu z oprogramowania testującego". 
Przez  „wydruki  raportów"  należało  rozumieć  wyniki  analizy  określonego  sprzętu, 

przeprowadzone 

przez  wykonawców  na  potrzeby  postępowania.  Testy  miały  wykazać,  

że oferowane urządzenia spełniają wymagane w SIWZ parametry wydajności. Wyniki badań 
oprogramowania  testującego  były  szczególnie  istotne  w  przypadku  urządzeń  kluczowych,  
do  jakich  należy  procesor.  Zamawiający  -  celem  upewnienia  się,  ze  kluczowy  komponent  
w  oferowanym  sprzęcie  komputerowym  będzie  odpowiednio  funkcjonalny  -  zobowiązał 
wykonawców  do  użycia  specjalistycznego  oprogramowania  testującego,  aby  potwierdzić 
wydajność procesora.  

Piomar 

nie  wypełnił  wymagań  określonych  w  SIWZ  w  opisywanym  zakresie,  przedstawił 

bowiem  testy  pro

cesorów  pobrane  ze  strony  internetowej  www.cpubenchmark.net.  Testy  

te 

stanowią  wyłącznie  nieoficjalną  publikację  i  nie  mogą  stanowić  wiarygodnego  dowodu  

na potwierdzenie posiadania określonych wydajności przez dane urządzenie. Przedstawiają 

one  jedynie  o

rientacyjne,  uśrednione  wartości,  wyłącznie  o  charakterze  informacyjnym. 

Warunki 

korzystania 

informacji 

zamieszczonych 

na 

stronie 

internetowej 

www.cpubenchmark.net  wskazują,  że  wszelkie  treści,  które  się  na  niej  znajdują  „nie  mogą 
być  uznawane,  jako  profesjonalnie  wiążące,  a  właściciel  strony  nie  gwarantuje  w  żadnej 
mierze precyzyjności, poprawności czy braku błędów". 


W  pozycjach  6  OPZ 

„Notebook"  i  7  „Notebook  o  podwyższonych  parametrach"  -  rubryka: 

Ergonomia, 

Zamawiający  zawarł  wymóg,  zgodnie  z  którym  „Głośność  jednostki  centralnej 

mierzona zgodnie z  normą ISO  7779  oraz  wykazana zgodnie z  normą ISO  9296  w  pozycji 
obserwatora w trybie pracy dysku twardego (IDLE) wynosząca maksymalnie 20dB". Piomar 
zaoferował  notebooki:  HP  Probook  650  oraz  HP  Zbook  15  G5  Mobile  Workstation.  
Jak wynika z danych przedstawionych na stronie internetowej producenta ww. komputerów, 
ich  głośność  wynosi  22  dB,  a  więc  przekracza  określony  w  poz.  6  i  7  OPZ  poziom 

dopuszczalnej 

głośności.  Trudno  o  bardziej  rzetelne  źródło  informacji  niż  oświadczenie 

samego  producenta  sprzętu.  W  sytuacji,  w  której  producent  oświadcza,  że  sprzęt  posiada 
określone  parametry,  oświadczenie  takie  nie  może  być  skutecznie  kwestionowane  przez 
Zamawiającego  czy  innego  wykonawcę.  W  konsekwencji  bezsprzecznym  jest,  że  oferta 

Piomar 

nie  spełniła  wymagań  SIWZ  w  zakresie  Ergonomii  w  poz.  6  i  7,  zatem  powinna 

podlegać  odrzuceniu  jako  sprzeczna  z  wymaganiami  określonymi  przez  Zamawiającego  

w SIWZ.  

Przystępujący  Piomar  -  w  wyniku  lekkomyślności  lub  niedbalstwa  -  przedstawił  informacje 

wprow

adzające  Zamawiającego  w  błąd  przez  niezgodne  z  prawdą  twierdzenie,  że  złożona 

oferta 

była  zgodna  z  wymaganiami  Zamawiającego  określonymi  w  SIWZ  oraz  przez 

wywołanie  u  Zamawiającego  mylnego  przekonania,  że  oferta  ta  była  najkorzystniejsza 
spośród  ofert  złożonych  w  postępowaniu.  Działania  Piomar  spowodowały  wprowadzenie 
Zamawiającego  w  błąd,  w  rozumieniu  art.  24  ust.  1  pkt  17  Pzp,  co  winno  skutkować 

wykluczeniem tego wykonawcy z 

postępowania. 

ostrożności  procesowej,  Odwołujący  wskazał,  że  na  gruncie  opisanego  wyżej  stanu 

faktycznego  nie  mo

gła  znaleźć  zastosowania  procedura  samooczyszczenia,  jako  

że  posłużenie  się  nieprawdziwymi  informacjami  stoi  na  przeszkodzie  dopuszczalności  jej 

zastosowania.  

Zamawiający  w  trakcie  trwania  postępowania  jest  obowiązany  do  przestrzegania 
podstawowej  reguły  -  równego  traktowania  i  uczciwej  konkurencji,  wyrażonej  

w art. 7 ust. 1 Pzp

. Zamawiający miał zatem obowiązek przeprowadzenia rzetelnego badania 

of

ert  złożonych  przez  wykonawców,  celem  podjęcia  czynności  wyboru  oferty,  która 

faktycznie  jest  ofertą  najkorzystniejszą.  W  świetle  przedstawionej  przez  Komputronik 

argumentacji, bezsprzecznym jest

, że oferta Piomar, nie spełniała podstawowych wymogów 

SIWZ. 

Wybierając  ją  jako  najkorzystniejszą  Zamawiający  naruszył  art.  7  ust.  1  Pzp  

w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. 

Z  ostrożności  procesowej  Odwołujący  podniósł,  że  Zamawiający  naruszył  również  

art. 87 ust. 1 Pzp. 

Zamawiający, w przypadku powzięcia wątpliwości, co do zgodności treści 

oferty  Odwołującego  z  SIWZ,  był  zobligowany  wezwać  go  do  złożenia  wyjaśnień  w  trybie  

art.  87  ust.  1  Pzp

,  zanim  dokonał  czynności  odrzucenia  oferty.  Zgodnie  z  dyspozycją  tego 

przepisu „W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień 


dotyczących  treści  złożonych  ofert.  Niedopuszczalne  jest  prowadzenie  między 
zamawiającym  a  wykonawcą  negocjacji  dotyczących  złożonej  oferty  oraz,  z  zastrzeżeniem 

ust.  la  i  2,  dokonywanie  jaki

ejkolwiek  zmiany  w  jej  treści."  Zaniechanie  wezwania  

do  wyjaśnienia  treści  oferty,  jeżeli  było  ono  to  niezbędne  w  celu  dokonania  rzetelnego 

badania  oferty,  stanowi

ło  naruszenie  przepisów  PZP.  Uprawnienie  zamawiającego  

do  wezwania  w  zakresie  wyjaśnień  treści  oferty  staje  się  obowiązkiem,  gdy  oferta  lub 
przekazana przez wykonawcę dokumentacja zawiera postanowienia niejasne, sprzeczne lub 
gdy jej treści nie da się jednoznacznie i stanowczo wywieść bez udziału wykonawcy. Skoro 
zamawiający  miał  wątpliwości,  co  do  treści  złożonej  oferty,  musiał  je  przed  ewentualnym 

odrzuceniem tej 

oferty wyjaśnić. 

N

iezgodności  oferowanego  sprzętu  z  SIWZ  były  oczywiste  i  wynikały  z  przeprowadzenia 

prostej  analizy  przedłożonej  w  postępowaniu  dokumentacji.  Zamawiający  -  związany 
zasadami przeprowadzenia postępowania z należytą starannością - powinien był zauważyć 

t

e niezgodności, a także sprzeczności w złożonej przez Przystępującego Piomar ofercie. 

Zarzut  naruszenia  art.  26  ust.  3  przez  brak  wezwania  Piomar 

do  złożenia,  uzupełnienia, 

poprawienia  lub  wyjaśnienia  dokumentów,  o  których  mowa  w  art.  25  ust.  1  Pzp  został 

podniesiony 

z  ostrożności  procesowej.  Dokumenty  przedkładane  przez  Piomar,  dotyczące 

zaoferowanego  sprzętu,  stanowiły  dokumenty,  o  których  mowa  w  art.  25  ust.  1  Pzp. 

Dokumentacja  ta  nie  potwierdz

ała  jednak,  że  oferowane  przez  Przystępującego  dostawy, 

spełniają  wymagania  określone  przez  Zamawiającego.  W  konsekwencji  na  Zamawiającym 
spoczywał obowiązek określony w art. 26 ust. 3 Pzp, a więc konieczność wezwania Piomar 
do złożenia, uzupełnienia, poprawienia lub do udzielenia wyjaśnień w tym zakresie. 

Uwzględniając treść dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia przekazanej 
przez  Zamawiającego  oraz  stanowiska  i  oświadczenia  stron  złożone  na  rozprawie,  
Izba ustaliła i zważyła, co następuje. 

Izba  ustali

ła,  że  w  przypadku  obu  odwołań  nie  została  wypełniona  żadna  z  przesłanek,  

o  których  stanowi  art.  189  ust.  2  Pzp.  Wobec  tego  Izba  uznała,  że  żadne  z  tych  odwołań  

nie podlega odrzuceniu. 

Izba  ustaliła,  że  obu  Odwołującym,  w  świetle  przepisu  art.  179  ust.  1  Pzp,  stanowiącego,  
że  „Środki  ochrony  prawnej  określone  w  niniejszym  dziale  przysługują  wykonawcy, 
uczestnikowi  konkursu, a także innemu  podmiotowi,  jeżeli  ma lub miał  interes  w  uzyskaniu 
danego  zamówienia  oraz  poniósł  lub  może  ponieść  szkodę  w  wyniku  naruszenia  


przez zamawiającego przepisów niniejszej ustawy”, przysługiwało uprawnienie do wniesienia 
odwołania. 

 
Zarzuty naruszenia:  

1.  art.  89  ust.  1  pkt.  2  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  Piomar  jako  nie 

odpowiadającej  treści  SIWZ,  w  tym  z  uwagi  na  zaoferowanie  produktu  nie 

spełniającego wymogów SIWZ:  

a)  zestawu komputerowego HP EliteDesk 800 G4 SFF z oprogramowaniem, 

b) 

zestawu  komputerowego  o  podwyższonych  parametrach  HP  EliteDesk  800 

G4 TWR z oprogramowaniem, 

c)  zestawu komputerowego z monitorem dotykowym HP EliteOne 800 G4 All-in-

One z oprogramowaniem, 

d)  Notebooka HP ProBook 650 G4 z oprogramowaniem, 

e) 

Notebooka 

podwyższonych 

parametrach 

HP 

Zbook 

G5  

z oprogramowaniem 

nie potwierdziły się. 

§  7  SIWZ  „Wykaz  oświadczeń  lub  dokumentów,  potwierdzających  spełnianie  warunków 

udziału  w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia”, w punkcie 17 stanowiła: „W celu 
potwierdzenia,  że  oferowane  dostawy  odpowiadają  wymaganiom  określonym  przez 
Zamawiającego  Wykonawca  złoży  wypełniony  i  podpisany  Szczegółowy  opis  przedmiotu 
zamówienia  wraz  z  wymaganymi  w  nim  dokumentami  dotyczącymi  oferowanego  sprzętu, 
zgodnie  z  załącznikiem  nr  2  do  SIWZ  (…)”.  Wspomniany  załącznik  nr  2  do  specyfikacji  
był to szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej OPZ).  

Częścią V przedmiotu zamówienia była dostawa następujących urządzeń: 

1.  Zestaw komputerowy z oprogramowaniem 

– 815 szt.; 

2.  Specjalistyczny zestaw komputerowy z oprogramowaniem 

– 10 szt.;    

Zestaw komputerowy o podwyższonych parametrach z oprogramowaniem – 56 szt.; 

4.  Zestaw komputerowy bez monitora z oprogramowaniem 

– 3 szt.; 

5.  Zestaw komputerowy z monitorem dotykowym z oprogramowaniem 

– 6 szt.; 

6.  Notebook z oprogramowaniem 

– 188 szt.; 

Notebook o podwyższonych parametrach z oprogramowaniem – 1 szt. 

OPZ  wprowadził  szereg  szczegółowych  wymagań  dotyczących  każdego  z  wyżej 
wskazanych rodzajów urządzeń. Były to między innymi: 

A.  Dla zestawu komputerowego z oprogramowaniem:  


„Moduł  konstrukcji  obudowy  w  jednostce  centralnej  komputera  powinien  pozwalać  

na  demontaż kart rozszerzeń,  napędu  optycznego  i  dysków  twardych (za wyjątkiem 
dysku instalowanego w złączu M.2) bez konieczności użycia narzędzi”. 

„Każdy  komputer  powinien  być  oznaczony  niepowtarzalnym  numerem  seryjnym 

umieszonym na obudowie oraz musi być wpisany na stałe w BIOS”.  

„BIOS  zgodny  ze  specyfikacją  UEFI,  wyprodukowany  przez  producenta  komputera 

(…).  Możliwość,  bez  uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego 
komputera  lub  innych  podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  odczytania  

z BIOS informacji o:  

  wersji BIOS,  

  nr seryjnym komputera,  

  model komputera,  

  adresu MAC karty sieciowej,  

modelu procesora wraz z informacjami o ilości rdzeni  

oraz nominalnej prędkości pracy (w GHz),  

informacji o ilości pamięci RAM oraz jej taktowaniu,  

informacji o modelu i pojemności dysku twardego,  

informacji o napędzie optycznym,  

informacji o karcie sieciowej Ethernet i karcie dźwiękowej  

zintegrowanym układzie graficznym,  

  kontrolerze audio,  

BIOS musi posiadać następujące funkcje:  

możliwość wyłączenia/włączenia portów USB,  

możliwość wyłączenia/włączenia kontrolera SATA,   

możliwość wyłączenia/włączenia karty dźwiękowej,  

możliwość wyłączenia/włączenia modułu TPM,  

możliwość wyłączenia/włączenia karty sieciowej Ethernet,  

możliwość wyłączenia/włączenia bootowania PXE,  

możliwość włączania/wyłączania funkcji Wake on LAN,  

możliwość  ustawienia  preferencji  dotyczących  sposobu  działania  I  wydajności 
wentylatora chłodzącego, 

możliwość  ustawienia  haseł:  Administratora,  tzw.  „power-on”,  pozwalającego  

na uruchomienie dysku twardego,  

możliwość ustawienia sekwencji bootowania (wraz z możliwością usunięcia z listy 
bootowania poszczególnych urządzeń),  

możliwość uruchamiania systemu z urządzeń, zewnętrznych typu HDD-USB, USB 

Pendrive, CDRWUSB,  

możliwość włączenia/wyłączenia czujnika otwarcia obudowy”. 


B.  Dla 

zestawu komputerowego o podwyższonych parametrach: 

„Moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na 
demontaż  kart  rozszerzeń,  napędu  optycznego  i  dysków  twardych  (za  wyjątkiem 
dysku instalowanego w złączu M.2) bez konieczności użycia narzędzi”.  

„Każdy  komputer  powinien  być  oznaczony  niepowtarzalnym  numerem  seryjnym 
umieszonym na obudowie oraz musi być wpisany na stałe w BIOS”.  

„Możliwość,  bez  uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera 
lub  innych  podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  odczytania  z  BIOS 

informacji o:  

  wersji BIOS,  

  nr seryjnym komputera,  

  model komputera,  

  adresu MAC karty sieciowej,  

modelu procesora wraz z informacjami o ilości rdzeni  

oraz nominalnej prędkości pracy (w GHz),  

  informac

ji o ilości pamięci RAM oraz jej taktowaniu,  

informacji o modelu i pojemności dysku twardego,  

informacji o napędzie optycznym,  

informacji o karcie sieciowej Ethernet i karcie dźwiękowej  

zintegrowanym układzie graficznym,  

  kontrolerze audio,  

BIOS musi 

posiadać następujące funkcje:  

możliwość wyłączenia/włączenia portów USB;  

możliwość wyłączenia/włączenia kontrolera SATA   

możliwość wyłączenia/włączenia karty dźwiękowej,  

możliwość wyłączenia/włączenia modułu TPM,  

możliwość wyłączenia/włączenia karty sieciowej Ethernet,  

możliwość wyłączenia/włączenia bootowania PXE,  

możliwość włączania/wyłączania funkcji Wake on LAN,  

możliwość  ustawienia  preferencji  dotyczących  sposobu  działania  I  wydajności 
wentylatora chłodzącego;  

możliwość  ustawienia  haseł:  Administratora,  tzw.  „power-on”,  pozwalającego  

na uruchomienie dysku twardego,  

możliwość  ustawienia  sekwencji  bootowania  (wraz  z  możliwością  usunięcia  
z listy bootowania poszczególnych urządzeń),  

możliwość  uruchamiania  systemu  z  urządzeń,  zewnętrznych  typu  HDD-USB, 

USB Pendrive, CDRWUSB,  

możliwość włączenia/wyłączenia czujnika otwarcia obudowy”. 


C.  Dla zestawu komputerowego z monitorem dotykowym: 

„Możliwość,  bez  uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera 

lub  innych  podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  odczytania  z  BIOS 

informacji o:  

  wersji BIOS,  

  nr seryjnym komputera,  

  model komputera,  

  adresu MAC karty sieciowej,  

modelu procesora wraz z informacjami o ilości rdzeni  

oraz nominalnej prędkości pracy (w GHz),  

informacji o ilości pamięci RAM oraz jej taktowaniu,  

informacji o modelu i pojemności dysku twardego,  

informacji o napędzie optycznym,  

informacji o karcie sieciowej Ethernet i karcie dźwiękowej  

zintegrowanym układzie graficznym,  

  kontrolerze audio,  

BIOS musi posiadać następujące funkcje:  

możliwość wyłączenia/włączenia portów USB;  

możliwość wyłączenia/włączenia kontrolera SATA   

możliwość wyłączenia/włączenia karty dźwiękowej,  

możliwość wyłączenia/włączenia modułu TPM,  

możliwość wyłączenia/włączenia karty sieciowej Ethernet,  

możliwość wyłączenia/włączenia bootowania PXE,  

możliwość włączania/wyłączania funkcji Wake on LAN,  

możliwość  ustawienia  preferencji  dotyczących  sposobu  działania  I  wydajności 
wentylatora chłodzącego;  

możliwość  ustawienia  haseł:  Administratora,  tzw.  „power-on”,  pozwalającego  

na uruchomienie dysku twardego,  

możliwość ustawienia sekwencji bootowania (wraz z możliwością usunięcia z listy 
bootowania poszczególnych urządzeń),  

możliwość  uruchamiania  systemu  z  urządzeń,  zewnętrznych  typu  HDD-USB, 

USB Pendrive, CDRW-USB,  

możliwość włączenia/wyłączenia czujnika otwarcia obudowy”. 

D.  Dla notebook

’a z oprogramowaniem: 

„Oferowany komputer przenośny musi osiągać w teście wydajności:  

MobileMARK 2014 Performance Test:  

Performance Qualification Rating 

– co najmniej 2000 punktów”.  


„Zamawiający  zastrzega,  że  po  podpisaniu  umowy  a  przed  odbiorem  komputerów 
może  zażądać  od  Wykonawcy  dokumentu  potwierdzającego  spełnianie  
ww.  wymagań  w  formie  wydruku  z  przeprowadzonego  testu  dostarczonego  wraz  

z  plikiem  FDR,  potwierdzon

y  przez  Wykonawcę  lub  wydruk  ze  strony: 

https://results.bapco.com

”. 

„Wymagane 

testy 

wydajnościowe 

wykonawca 

musi 

przeprowadzić  

na  automatycznych  ustawieniach  konfiguratora  dołączonego  przez  firmę  BAPCO  

i  rozdziel

czości  wyświetlacza  1366  x  768  @  60  Hz  oraz  włączonych  wszystkich 

urządzaniach.  Nie  dopuszcza  się  stosowanie  overclokingu,  oprogramowania 
wspomagającego  pochodzącego  z  innego  źródła  niż  fabrycznie  zainstalowane 

oprogramowanie 

przez 

producenta, 

ingerowania 

ustawieniach 

BIOS  

(tzn.  wyłączanie  urządzeń  stanowiących  pełną  konfigurację),  jak  również  w  samym 
środowisku systemu (tzn. zmniejszanie rozdzielczości, jasności i kontrastu itp.)”.  

„Karta graficzna – układ graficzny z własną niewspółdzieloną pamięcią 1GB”.  

„Bateria i zasilanie – min. 4-cell [min. 84Whr]. Umożliwiająca jej szybkie naładowanie 

do  poziomu  80%  w  czasie  1  godziny  i  do  poziomu  100%  w  czasie  2  godzin.  Czas 

pracy  na  baterii  min  840  minut,  potwierdzony  przeprowadzonym  testem  MobileMark 

2014 Performance Test w kategorii Battery Life Dedykowany zasilacz

”.  

„Możliwość,  bez  uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera 
lub  innych  podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  odczytania  z  BIOS 

informacji o:  

  wersji BIOS,  

  nr seryjnym komputera,  

  model komputera,  

  adresu MAC karty sieciowej,  

modelu procesora wraz z informacjami o ilości rdzeni oraz nominalnej prędkości 

pracy (w GHz),  

informacji o ilości pamięci RAM oraz jej taktowaniu,  

informacji o modelu i pojemności dysku twardego,  

  i

nformacji o napędzie optycznym,  

informacji o karcie sieciowej Ethernet i karcie dźwiękowej  

zintegrowanym układzie graficznym,  

  kontrolerze audio,  

BIOS musi posiadać następujące funkcje:  

możliwość wyłączenia/włączenia portów USB;  

możliwość wyłączenia/włączenia kontrolera SATA   

możliwość wyłączenia/włączenia karty dźwiękowej,  

możliwość wyłączenia/włączenia modułu TPM,  


możliwość wyłączenia/włączenia karty sieciowej Ethernet,  

możliwość wyłączenia/włączenia bootowania PXE,  

możliwość włączania/wyłączania funkcji Wake on LAN,  

możliwość  ustawienia  preferencji  dotyczących  sposobu  działania  I  wydajności 
wentylatora chłodzącego;  

możliwość  ustawienia  haseł:  Administratora,  tzw.  „power-on”,  pozwalającego  

na uruchomienie dysku twardego,  

możliwość  ustawienia  sekwencji  bootowania  (wraz  z  możliwością  usunięcia  
z listy bootowania poszczególnych urządzeń),  

możliwość  uruchamiania  systemu  z  urządzeń,  zewnętrznych  typu  HDD-USB, 

US

B Pendrive, CDRWUSB”. 

„Głośność  jednostki  centralnej  mierzona  zgodnie  z  normą  ISO  7779  oraz  wykazana 
zgodnie  z  normą  ISO  9296  w  pozycji  obserwatora  w  trybie  pracy  dysku  twardego 
(IDLE) wynosząca maksymalnie 20dB”. 

E.  Dla n

otebook'a o podwyższonych parametrach: 

„Bateria i zasilanie - min. 6-cell [min. 84Whr]. Umożliwiająca jej szybkie naładowanie 

do  poziomu  80%  w  czasie  1  godziny  i  do  poziomu  100%  w  czasie  2  godzin.  Czas 

pracy na baterii min. 720 minut, potwierdzony przeprowadzonym testem MobileMark 

2014 Performance 

Test w kategorii Battery Life”. 

„Możliwość,  bez  uruchamiania  systemu  operacyjnego  z  dysku  twardego  komputera 
lub  innych  podłączonych  do  niego  urządzeń  zewnętrznych  odczytania  z  BIOS 

informacji o:  

  wersji BIOS,  

  nr seryjnym komputera,  

  model komputera,  

  adresu MAC karty sieciowej,  

modelu procesora wraz z informacjami o ilości rdzeni  

oraz nominalnej prędkości pracy (w GHz),  

informacji o ilości pamięci RAM oraz jej taktowaniu,  

informacji o modelu i pojemności dysku twardego,  

informacji o napędzie optycznym,  

informacji o karcie sieciowej Ethernet i karcie dźwiękowej  

  zintegrowanym uk

ładzie graficznym,  

  kontrolerze audio,  

BIOS musi posiadać następujące funkcje:  

możliwość wyłączenia/włączenia portów USB;  

możliwość wyłączenia/włączenia kontrolera SATA   

możliwość wyłączenia/włączenia karty dźwiękowej,  


możliwość wyłączenia/włączenia modułu TPM,  

możliwość wyłączenia/włączenia karty sieciowej Ethernet,  

możliwość wyłączenia/włączenia bootowania PXE,  

możliwość włączania/wyłączania funkcji Wake on LAN,  

możliwość  ustawienia  preferencji  dotyczących  sposobu  działania  i  wydajności 

wentylato

ra chłodzącego, 

możliwość  ustawienia  haseł:  Administratora,  tzw.  „power-on”,  pozwalającego  

na uruchomienie dysku twardego,  

możliwość  ustawienia  sekwencji  bootowania  (wraz  z  możliwością  usunięcia  
z listy bootowania poszczególnych urządzeń),  

możliwość  uruchamiania  systemu  z  urządzeń,  zewnętrznych  typu  HDD-USB, 

USB Pendrive, CDRWUSB

”. 

Przyst

ępujący  Piomar  potwierdził  w  dokumentacji  załączonej  do  oferty,  że  oferowany  

przez niego sprzęt spełnia wszystkie powyższe wymogi. Odwołujący w toku rozprawy złożyli 

s

zereg  dowodów  mających  potwierdzać  zasadność  postawionych  zarzutów,  ale  w  ocenie 

Izby  nie  były  one  wystarczające.  Dokumenty  oraz  wydruki  zrzutów  ekranowych 
zaprezentowane  przez  Decsoft  dotyczyły  innych  wersji  BIOS  niż  ta  zaoferowana  przez 
Przystępującego.  W  tej  sytuacji  nie  można  uznać  za  udowodnione,  że  oprogramowanie 
komputerów  oferowanych  przez  Piomar  nie  realizuje  wymaganych  w  OPZ  funkcjonalności. 
Poszczególne  wersje  programów  komputerowych  różnią  się  między  sobą,  nierzadko  
są to różnice znaczące. Z tego względu Odwołujący Decsoft, będąc świadomym jakie wersje 
BIOS  zawierają  komputery  zaoferowane  przez  Przystępującego,  powinien  złożyć  dowody 
odnoszące się do dokładnie takich wersji BIOS, a nie zbliżonych. Ponadto w toku rozprawy 
Piomar  złożył  dowody  potwierdzające,  że  jego  oferta  była  zgodna  z  wymaganiami 
Zamawiającego  –  dowody  te  odnosiły  się  do  takich  wersji  sprzętu  i  oprogramowania,  jakie 
zostały  zaoferowane  Zamawiającemu.  Przystępujący  wykazał  również,  że  w  pewnych 
okolicznościach  testy  MobileMark  2014  w  błędny  sposób  przedstawiają  konfigurację 
badanych  w  zakresie  wydajności  i  żywotności  baterii  urządzeń.  Wyniki  testów  MobileMark 
przedłożone  przez  Przystępującego  Zamawiającemu  zawierają  również  zastrzeżenie,  
że  BAPCo,  tj.  podmiot  będący  autorem  oprogramowania  testującego  sprzęt  komputerowy, 
zastrzega,  że  nie  bierze  odpowiedzialności  za  wiarygodność  wyników  testów  oraz  skutki 
posłużenia się nimi. Dodatkowo zawierają informację potwierdzającą, że testy wykonywane 
są  z  ustawieniami  automatycznymi,  dobieranymi  odpowiednio  przez  oprogramowanie 
testujące.  W  tej  sytuacji  Izba  uznała,  że  Przystępujący  uprawdopodobnił  zaistnienie 
okoliczności,  że  brak  informacji  na  temat  dodatkowej  karty  graficznej  w  wynikach  testu 
badanego  sprzętu  nie  jest  dowodem  jej  niezainstalowania  w  oferowanym  Zamawiającemu 

komputerze.  


Izba  nie  uwzględniła  zarzutów  dotyczących  niespełniania  przez  oferowane  przez  Piomar 
komputery  wymogów  w  zakresie  dopuszczalnego  poziomu  głośności  pracy  urządzeń. 
Przystępujący  w  wiarygodny  sposób  wykazał  powody  zlecenia  badania  sprzętu 
zewnętrznemu podmiotowi oraz przyczyny, dla których uzyskane wyniki odbiegały od danych 
podawanych  przez  producenta.  Informacje  o  poziomie  hałasu  generowanego  przez 
kwestionowane  przez  Odwołujących  komputery  dotyczyły  pomiaru  dokonanego  z  pozycji 
operatora  sprzętu.  Przystępujący  czyniąc  zadość  wymogom  Zamawiającego  musiał 
przeprowadzić przedmiotowe pomiary dla pozycji obserwatora. 

Skoro 

obaj  Odwołujący  kwestionowali  zgodność  oferty  Przystępującego  Piomar  z  SIWZ,  

w  szczególności  wiarygodność  wyników  przedstawionych  przez  Piomar  testów  to  zgodnie  

z  art. 

190  ust.  1  Pzp  stanowiącym,  że  strony  i  uczestnicy  postępowania  odwoławczego  

są  obowiązani  wskazywać  dowody  dla  stwierdzenia  faktów,  z  których  wywodzą  skutki 

prawne powinni sta

wiane zarzuty poprzeć odpowiednimi dowodami. 

Biorąc  pod  uwagę  powyższe  Izba  uznała  wszystkie  zarzuty  odwołania  wskazujące  
na niezgodność oferty Przystępującego Piomar z SIWZ za nieudowodnione. 
Nie  potwierdził  się  zarzut  naruszenia  art.  24  ust.  1  pkt  16  i  17  Pzp  przez  zaniechanie 

wykluc

zenia  Przystępującego  Piomar,  mimo  że  ten  –  w  wyniku  lekkomyślności  

lub  niedbalstwa 

–  przedstawił  informacje  wprowadzające  Zamawiającego  w  błąd  przez 

niezgodne z prawdą twierdzenie, że złożona oferta jest zgodna z wymaganiami określonymi  
w  SIWZ.  Zarzut  oparty  był  o  założenie,  że  oferta  Piomar  nie  odpowiadała  treści  SIWZ. 
Wobec braku potwierdzenia tej okoliczności powyższy zarzut podlegał oddaleniu. 
Nie  potwierdziły  się  zarzuty  naruszenia  art.  26  ust.  3  Pzp  przez  zaniechanie  wezwania 
Przystępującego Piomar do wyjaśnienia i uzupełnienia dokumentów, art. 87 ust. 1 Pzp przez 
zaniechanie wezwania Przystępującego Piomar do wyjaśnienia treści oferty oraz art. 7 ust. 1 
Pzp  przez  naruszenie  zasady  równego  traktowania  wykonawców  i  uczciwej  konkurencji  

i  innych  wskazanych  w  uzasadnieniu. 

Odwołujący  nie  podnieśli  żadnych  argumentów  

i nie z

łożyli dowodów na poparcie zarzutów. W tej sytuacji odwołanie również w tym zakresie 

nie mogło zostać uwzględnione. 
 

Biorąc pod uwagę powyższe Izba orzekła jak w sentencji. 

O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy 

Prawo  zamówień  publicznych,  stosownie  do  wyniku  postępowania,  z  uwzględnieniem 

przepisów  rozporządzenia  Prezesa  Rady  Ministrów  z  dnia  15  marca  2010  r.  w  sprawie 

wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu 

odwoławczym i sposobu ich rozliczania (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 972). 


Przewodniczący:…………………………..…………… 

…………….…………………………… 

.…………………………………...…… 


Słowa kluczowe:
formularz oferty
Słowa kluczowe:
formularz oferty