KIO 2467/19 KIO 2474/19 WYROK dnia 20 grudnia 2019 r.

Stan prawny na dzień: 31.01.2020

Sygn. akt:  

KIO 2467/19 

KIO 2474/19 

WYROK 

 z dnia 20 grudnia 2019 r.  

Krajowa Izba Odwoławcza  

   w składzie: 

Przewodniczący:      Bartosz Stankiewicz 

Członkowie:   

Przemysław Dzierzędzki 

Robert Skrzeszewski 

 Protokolant:    

Mikołaj Kraska 

po  rozpoznaniu  na  rozprawie  w  dniach  18  i  19  grudnia  2019 

r.  w  Warszawie  odwołań 

wniesionych 

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 5 grudnia 2019 r. przez:  

A. 

wykonawcę HYMON ENERGY Sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie przy ul. Dojazd 16a (33-

100 Tarnów) – sygn. akt KIO 2467/19; 

B.  wykonawc

ę FlexiPower Group Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w Woli Zaradzyńskiej przy ul. 

Majora Hubala 157 (95-

054 Wola Zaradzyńska) – sygn. akt KIO 2474/19 

w  postępowaniu  prowadzonym  przez  Gminę  Kocmyrzów-Luborzyca  z  siedzibą  

w  Luborzycy  przy 

ul.  Jagiellońskiej  7  (32-010  Luborzyca),  która  działa  jako  zamawiający 

upoważniony  w  rozumieniu  art.  16  ust.  1  w  zw.  z  art.  16  ust.  7  ustawy  z  dnia  29  stycznia 

2004  r. 

Prawo  zamówień  publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z  2018  r.,  poz.  1986  ze  zm.),  do 

przeprowadzenia 

postępowania  w  imieniu  działających  wspólnie  zamawiających:  Gminy 

Bochnia,  Gminy  Miasta 

Bochnia,  Gminy  Bolesław,  Gminy  Brzeźnica,  Gminy  Bukowina 

Tatrzańska,  Gminy  Dąbrowa  Tarnowska,  Gminy  Dębno,  Gminy  Drwina,  Gminy  Gnojnik, 

Gminy  Gręboszów,  Gminy  Igołomia-Wawrzeńczyce,  Gminy  Iwanowice,  Gminy 

Jerzmanowice-

Przeginia,  Gminy  Kocmyrzów-Luborzyca,  Gminy  Koniusza,  Gminy  Koszyce, 

Gminy  Mędrzechów,  Gminy  Michałowice,  Gminy  Nowe  Brzesko,  Gminy  i  Miasta  Nowy 

Wiśnicz, Gminy Olesno, Gminy Osiek, Gminy Oświęcim, Gminy Pałecznica, Gminy Poronin, 

Gminy  i  Miasta  Proszowice,  Gminy  Przeciszów,  Gminy  Radogoszcz,  Gminy  Radziemice, 


Gminy  Skała,  Gminy  Słomniki,  Gminy  Spytkowice,  Gminy  Sułoszowa,  Gminy  Szczucin, 

Gminy  Szczurowa,  Gminy  Trzciana,  Gminy  Wielka  Wieś,  Gminy  Wojnicz,  Gminy  Zator, 

Gminy Zielonki, Gminy Żegocina 

przy udziale: 

A.  wykonawcy SANITO Sp. z o.o. 

z siedzibą w Warszawie przy ul. Puławskiej 476 (02-884 

Warszawa), 

zgłaszającego  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie 

z

amawiającego w sprawach o sygn. akt KIO 2467/19 i KIO 2474/19; 

B.  wykonawcy HYMON ENERGY Sp. z o.o. 

z siedzibą w Tarnowie przy ul. Dojazd 16a (33-

100  Tarnów),  zgłaszającego  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie 

z

amawiającego w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19; 

C.  wykonawcy FlexiPower Group Sp. z o.o. Sp. k. 

z siedzibą w Woli Zaradzyńskiej przy ul. 

Majora  Hubala  157  (95-

054  Wola  Zaradzyńska),  zgłaszającego  przystąpienie  do 

postępowania  odwoławczego  po  stronie  odwołującego  w  sprawie  o  sygn.  akt  KIO 

orzeka: 

Umarza  postępowanie  odwoławcze  w  sprawie  o  sygn.  akt  KIO  2474/19  w  zakresie 

zarzutu  podniesionego  w  pkt  VI  lit.  a) 

odwołania  z  uwagi  na  jego  cofnięcie  przez 

odwołującego; 

Oddala oba odwołania; 

Kosztami postępowania obciąża wykonawcę HYMON ENERGY Sp. z o.o. z siedzibą w 

Tarnowie oraz FlexiPower Group Sp. z o.o. Sp. k. 

z siedzibą w Woli Zaradzyńskiej i: 

zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  30  000  zł  00  gr 

(słownie: trzydzieści tysięcy złotych zero groszy), uiszczoną przez ww. wykonawców 

tytułem wpisów od odwołań, w tym: 

A. 

kwotę  15  000  zł  00  gr  (słownie:  piętnaście  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną 

przez 

wykonawcę HYMON ENERGY Sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie tytułem wpisu 

od odwołania w sprawie o sygn. akt KIO 2467/19; 


B. 

kwotę  15  000  zł  00  gr  (słownie:  piętnaście  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną 

przez 

wykonawcę  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.  z  siedzibą  w  Woli 

Zaradzyńskiej tytułem wpisu od odwołania w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19; 

zasądza od ww. wykonawców kwotę 7 200 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy dwieście 

złotych  zero  groszy)  na  rzecz  zamawiającego  –  Gminy  Kocmyrzów-Luborzyca  

siedzibą w Luborzycy stanowiącą uzasadnione koszty strony, w tym: 

A. 

zasądza od wykonawcy HYMON ENERGY Sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie kwotę 3 

600  zł  00  gr  (słownie:  trzy  tysiące  sześćset  złotych  zero  groszy)  na  rzecz 

zamawiającego  –  Gminy  Kocmyrzów-Luborzyca  z  siedzibą  w  Luborzycy 

stanowiącą  uzasadnione  koszty  strony  poniesione  z  tytułu  wynagrodzenia 

pełnomocników w sprawie o sygn. akt KIO 2467/19; 

B. 

zasądza  od  wykonawcy  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.  z  siedzibą  w  Woli 

Zaradzyńskiej  kwotę  3  600  zł  00  gr  (słownie:  trzy  tysiące  sześćset  złotych  zero 

groszy)  na  rzecz  zamawiającego  –  Gminy  Kocmyrzów-Luborzyca  z  siedzibą  w 

Luborzycy stanowiącą uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wynagrodzenia 

pełnomocników w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19. 


Stosownie  do  art.  198a  i  198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  Prawo  zamówień 

publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986 ze zm.) na niniejszy wyrok 

– w terminie 7 dni od 

dnia  jego  doręczenia  –  przysługuje  skarga  za  pośrednictwem  Prezesa  Krajowej  Izby 

Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Krakowie.  

Przewodniczący:      ……………………………. 

Członkowie:   

……………………………. 

……………………………. 


Sygn. akt: KIO 2467/19 

KIO 2474/19 

U z a s a d n i e n i e 

Gmina Kocmyrzów-Luborzyca z siedzibą w Luborzycy zwana dalej: „zamawiającym”, 

która działa jako zamawiający upoważniony w rozumieniu art. 16 ust. 1 w zw. z art. 16 ust. 7 

ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  Prawo  za

mówień  publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z  2018  r.,  poz. 

1986 ze zm.) 

zwanej dalej: „Pzp”, do przeprowadzenia postępowania w imieniu działających 

wspólnie  zamawiających:  Gminy  Bochnia,  Gminy  Miasta  Bochnia,  Gminy  Bolesław,  Gminy 

Brzeźnica, Gminy Bukowina Tatrzańska, Gminy Dąbrowa Tarnowska, Gminy Dębno, Gminy 

Drwina,  Gminy  Gnojnik,  Gminy  Gręboszów,  Gminy  Igołomia-Wawrzeńczyce,  Gminy 

Iwanowice, Gminy Jerzmanowice-

Przeginia, Gminy Kocmyrzów-Luborzyca, Gminy Koniusza, 

Gminy  Koszyce,  Gminy  Mędrzechów,  Gminy  Michałowice,  Gminy  Nowe  Brzesko,  Gminy  i 

Miasta  Nowy  Wiśnicz,  Gminy  Olesno,  Gminy  Osiek,  Gminy  Oświęcim,  Gminy  Pałecznica, 

Gminy Poronin, Gminy i Miasta Proszowice, Gminy Przeciszów, Gminy Radogoszcz, Gminy 

Radziemice,  Gminy  Skała,  Gminy  Słomniki,  Gminy  Spytkowice,  Gminy  Sułoszowa,  Gminy 

Szczucin,  Gminy  Szczurowa,  Gminy  Trzciana,  Gminy Wielka Wieś,  Gminy Wojnicz,  Gminy 

Zator,  Gminy  Zielonki,  Gminy  Żegocina,  prowadzi  w  trybie  przetargu  nieograniczonego 

postępowanie  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  na:  dostawę  i  montaż  instalacji 

solarnych, mikro-

instalacji fotowoltaicznych, instalacji z pompą ciepła powietrzną i instalacji z 

kotłem  ciepła  na  biomasę  -  pellet  z  przeznaczeniem  dla  gospodarstw  domowych 

mieszkańców gmin  partnerskich  w  ramach projektu  pn.  Partnerski  projekt  budowy  instalacji 

odnawialnych  źródeł  energii  dla  gmin  województwa  małopolskiego  (znak  sprawy: 

ZP.OZE.2.2019

), zwane dalej: „postępowaniem”. 

Ogłoszenie  o  zamówieniu  zostało  opublikowane  w  Dzienniku  Urzędowym  Unii 

Europejskiej w dniu 9 

września 2019 r., pod numerem 2019/S 173-421656.  

Szacunkowa wartość zamówienia, którego przedmiotem są dostawy, jest wyższa od 

kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp.  

Sygn. akt KIO 2467/19 

W  dniu  5  grudnia  2019  r.  wykonawca  HYMON  ENERGY  Sp.  z  o.o. 

z  siedzibą  w 

Tarnowie  (zwany 

dalej:  „odwołującym”)  wniósł  odwołanie  od  niezgodnych  z  przepisami 

ustawy czynności zamawiającego podjętych oraz zaniechanych w postępowaniu w zakresie 

części  IV  -  dostawa  i  montaż  wraz  z  uruchomieniem  2438  mikro-instalacji  fotowoltaicznych 

na nieruchomościach prywatnych, tj. od: 


a) 

czynności  badania  i  oceny  oferty  złożonej  przez  wykonawcę  SANITO  Sp.  z  o.o.  z 

siedziba  w  Warszawie  przy  ul.  Puławskiej  476  (02-884  Warszawa),  zwanego  dalej: 

„SANITO”; 

b)  zaniechania czy

nności odrzucenia oferty wykonawcy SANITO; 

c) 

zaniechania  dokonania  wyboru  oferty  złożonej  przez  odwołującego  jako  oferty 

najkorzystniejszej. 

Czynnościom  i  zaniechaniom  zamawiającego  w  zakresie  części  IV  -  dostawa  i 

montaż  wraz  z  uruchomieniem  2438  mikro-instalacji  fotowoltaicznych  na  nieruchomościach 

prywatnych, odwołujący postawił następujące zarzuty: 

1.  Zarzut naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp w zw. z naruszeniem art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. 

z art. 82 ust. 3 Pzp przez zaniechanie czynności odrzucenia oferty wykonawcy SANITO, 

pomimo że jej treść nie odpowiada treści SIWZ; 

2.  Zarzut  naruszenia  art.  7  ust.  1  i  3  Pzp  w  zw.  z  naruszeniem  art.  91  ust.  1  Pzp  przez 

dokonanie  wyboru  oferty  wykonawcy  SANITO  jako  najkorzystniejszej  oferty  oraz  przez 

zaniechanie 

dokonania 

wy

boru 

oferty 

złożonej 

przez 

odwołującego 

jako 

najkorzystniejszej oferty. 

W związku z  postawionymi  zarzutami  odwołujący  wniósł  o uwzględnienie odwołania  

i  nakazanie  zamawiającemu,  aby  w  zakresie  części  IV  -  dostawa  i  montaż  wraz  z 

uruchomieniem 2438 mikro-i

nstalacji fotowoltaicznych na nieruchomościach prywatnych: 

unieważnił  czynność  wyboru  oferty  wykonawcy  SANITO  jako  najkorzystniejszej 

oferty; 

dokonał ponownego badania i oceny oferty złożonej przez wykonawcę SANITO; 

odrzucił ofertę wykonawcy SANITO z przyczyn wskazanych w odwołaniu; 

konsekwencji 

dokonał 

czynności 

wyboru 

oferty 

odwołującego  jako 

najkorzystniejszej oferty. 

Odwołujący  wskazał,  że  posiada  interes  we  wniesieniu  odwołania,  ponieważ 

niewątpliwie jest wykonawcą, który ma interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia w 

zakresie  części  IV  -  dostawa  i  montaż  wraz  z  uruchomieniem  2438  mikro-instalacji 

fotowoltaicznych  na  nieruchomościach  prywatnych.  Odwołujący  wyjaśnił,  ze  jest 

zainteresowany  udzieleniem  mu  przedmiotowego  zamówienia  w  zakresie  części  IV. W  tym 

celu złożył ofertę, której treść odpowiada treści SIWZ, wykazał spełnianie warunków udziału 

w  postępowaniu  i  ubiega  się  o  udzielenie  mu  zamówienia  w  zakresie  ww.  części 

postępowania. Ponadto odwołujący wskazał, że w wyniku naruszenia przez zamawiającego 

przepisów  Pzp  poniósł  szkodę.  Gdyby  zamawiający  postąpił  zgodnie  z  przepisami  Pzp,  to 

dokonałby  wszystkich  wskazanych  powyżej  i  zaniechanych  czynności,  natomiast  nie 

dokonałby wskazanych powyżej czynności niezgodnych z przepisami Pzp. W konsekwencji, 


zgodnie  z  określonymi  w  SIWZ  kryteriami  oceny  ofert,  oferta  odwołującego  zostałaby 

wybrana  jako  najkorzystniejsza  w  zakresie  części  IV,  bowiem  po  odrzuceniu  oferty 

wykonawcy  SANITO  to  oferta  odwołującego  będzie  najkorzystniejszą  ofertą.  Poprzez 

dokonani

e i zaniechanie powyższych czynności zamawiający doprowadził zatem do sytuacji, 

w  której  odwołujący  utracił  szansę  na  uzyskanie  zamówienia  w  zakresie  części  IV  oraz  na 

osiągnięcie  zysku,  który  odwołujący  planował  osiągnąć  w  wyniku  jego  realizacji  (lucrum 

cessans). 

Powyższe stanowi wystarczającą przesłankę do skorzystania przez odwołującego 

ze  środków  ochrony  prawnej  przewidzianych  w  art.  179  ust.  1  Pzp.  Odwołujący  stwierdził 

ponadto,  że  naruszenie  wskazanych  powyżej  przepisów  Pzp  niewątpliwie  miało  istotny 

wpływ na wynik postępowania w zakresie części IV, a zatem biorąc pod uwagę art. 192 ust. 

2  Pzp  Krajowa  Izba  Odwoławcza  winna  uwzględnić  przedmiotowe  odwołanie.  Efektem 

wskazanych  powyżej  czynności  i  zaniechań  zamawiającego  jest  bowiem  uniemożliwienie 

wybor

u oferty odwołującego jako najkorzystniejszej oferty, co w istotny sposób wpłynęło na 

wynik postępowania w zakresie części IV. 

Odnośnie zarzutu naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp w zw. z naruszeniem art. 89 ust. 1 

pkt  2  Pzp  w  zw.  z  art.  82  ust.  3  Pzp  poprz

ez  zaniechanie  czynności  odrzucenia  oferty 

wykonawcy SANITO, pomimo że jej treść nie odpowiada treści SIWZ, odwołujący stwierdził 

w  pierwszej  kolejności,  iż  treść  oferty  wykonawcy  SANITO  nie  odpowiada  treści  SIWZ,  a 

zatem zgodnie z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp 

w zw. z art. 82 ust. 3 Pzp powinna zostać odrzucona 

przez zamawiającego. Odwołujący za wyrokiem Izby z 13 listopada 2013 r. o sygn. akt KIO 

2478/13 wskazał, iż (...) niezgodność oferty z SIWZ w rozumieniu art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy 

polega  albo  na  niezgod

ności  zobowiązania,  które  w  swojej  ofercie  wyraża  wykonawca  i 

przez jej złożenie na siebie przyjmuje, z zakresem zobowiązania, którego przyjęcia oczekuje 

zamawiający  i  które  opisał  w  SIWZ;  ewentualnie  na  niezgodnym  z  SIWZ  sposobie 

wyrażenia,  opisania  i  potwierdzenia  zakresu  owego  zobowiązania  w  ofercie.  W  ocenie 

odwołującego  w  niniejszej  sprawie  mieliśmy  do  czynienia  z  obiema  ww.  postaciami 

niezgodności treści oferty wykonawcy SANITO z treścią SIWZ. 

Odnośnie  pierwszej  postaci  niezgodności  treści  oferty  wykonawcy  SANITO  z  treścią  SIWZ 

odwołujący podniósł, że w pkt 3. Opis przedmiotu zamówienia, ppkt 3.4. SIWZ zamawiający 

wskazał, iż przedmiotem zamówienia jest: „W ramach CZĘŚCI IV - dostawa i montaż wraz z 

uruchomieniem  2438  mikro-instalacji  fotowoltaicznych 

na  nieruchomościach  prywatnych: 

wykonanie  2438  mikro-instalacji  fotowoltaicznych  na  prywatnych  budynkach  lub  na  gruncie 

należących do mieszkańców gmin partnerskich polegające na dostawie elementów instalacji 

i  przeprowadzeniu  na  miejscu  montażu  instalacji  wraz  z  infrastrukturą  towarzyszącą  i 

przyłączeniem  do  wewnętrznej  instalacji  elektroenergetycznej  wraz  z  uruchomieniem 

instalacji  i  instruktażem  użytkowników.  Mikro-instalacja  fotowoltaiczna  musi  się  składać  co 


najmniej z następujących elementów: paneli fotowoltaicznych zamontowanych na konstrukcji 

wsporczej, 

inwertera  DC/AC  z  funkcją  pomiaru  wyprodukowanej  energii  elektrycznej, 

instalacji  prądu  stałego  i  przemiennego,  układu  pomiarowo-rozliczeniowego  w  miejscu 

dostarczenia/odbioru energii elektrycznej. Nas

tępnie, w pkt 3. Opis przedmiotu zamówienia, 

ppkt 3.4.8. SIWZ zamawiający wskazał, że: „UWAGA! Zamawiający informuje, że w tabelach 

zbiorczych 

instalacji 

fotowoltaicznych 

zamieszczonych 

Grupowych 

Projektach 

Technicznych  instalacji  fotowoltaicznych  pojawi

ły  się  omyłki  dotyczące  niektórych  mocy 

instalacji. 

Zamawiający  uzupełnił  Formularz  ofertowy  o  poprawne  dane  inwerterów 

wymaganych  dla  danych  mocy  instalacji  fotowoltaicznych.  Zamawiający  ustala,  że  dane 

inwerterów  wymaganych  dla  odpowiednich  mocy  instalacji  fotowoltaicznych.  zawarte  w 

Formularzu  ofertowym,  należy  traktować  jako  korektę  omyłek  w  tabelach  zbiorczych  w 

projektach  technicznych,  czyli  w  przypadku  rozbieżności  pomiędzy  danymi  inwerterów  w 

Formularzu ofertowym, a danymi w tabelach zbiorczych w projektach technicznych, aktualne 

i poprawne są dane w Formularzu ofertowym. W związku z powyższym przyjęte rozwiązania 

należy uwzględnić w dokumentacji powykonawczej.  

Jak  wynika  z  powyższego  w  ocenie  odwołującego,  wykonawcy  dobierając  i  oferując 

inwertery, 

stanowiące jeden z najważniejszych elementów mikro-instalacji fotowoltaicznych, 

powinni  zastosować  się  do  danych  (do  parametrów)  inwerterów  wymaganych  dla 

poszczególnych  mocy  instalacji  fotowoltaicznych,  które  to  dane  (parametry)  zostały 

zamieszczone  przez  z

amawiającego  w  formularzu  ofertowym,  i  zaoferować  inwertery 

posiadające parametry takie jak wymagane w formularzu ofertowym. Zauważył przy tym, że 

w pkt 7. Opis sposobu przygotowania ofert, ppkt 7.5. SIWZ z

amawiający wskazał, iż: Ofertę 

należy  złożyć  zgodnie  z  przepisami  prawa  oraz  niniejszą  specyfikacją,  tj.  zgodnie  z  treścią 

formularza  oferty,  stanowiącego  załącznik  nr  1  do  niniejszej  IDW  (Zamawiający  dopuszcza 

odtworzenie  tekstu  formularza)  z  podaniem 

cen  jednostkowych,  wartości  netto,  stawki  i 

dolicz

onej wartości podatku VAT, ceny brutto za przedmiot zamówienia, a także producenta i 

modelu  podstawowych  urządzeń,  terminu,  warunków  realizacji  zamówienia,  okresu 

gwarancji. 

Wymóg  podania  producenta  i  modelu  podstawowych  urządzeń  został 

doprecyzowany przez z

amawiającego we wzorze formularza oferty (załącznik nr 1 do IDW), 

gdzie  z

amawiający  wskazał,  że  przez  podstawowe  urządzenia  w  przypadku  części  IV 

rozumie panel fotowoltaiczny i inwerter. 

Następnie  odwołujący  wyjaśnił,  że  w  toku  postępowania  zamawiający  udzielił  wyjaśnień 

treści  SIWZ.  W  piśmie  z  dnia  3  października  2019  r.  zamawiający  zamieścił  m.in. 

następujące wyjaśnienia dotyczące doboru inwerterów (inaczej: falowników): 

Zapytanie nr 21 (z dnia 19.09.2019 r.) 

Czy zamawiający dopuści dobór falowników w przedziale 0,8-1,2 mocy instalacji? 

Wyjaśnienie: 


Zamawiający dopuszcza dobór mocy falownika w przedziale 0,8-1,1 mocy instalacji

Jak  wynika  z  powyższego  zamawiający  zgodził  się  na  to,  aby  zamiast  inwerterów 

posiadających  parametry  (m.in.  moce)  wskazane  w  formularzu  ofertowym,  zaoferować  mu 

inwertery  o  innych  mocach,  przy  czym  w  każdym  wypadku  moc  inwertera  musiała  się 

mieścić w przedziale od 0,8 do 1,1 mocy instalacji. Zatem wykonawcy nie mogli zaoferować 

inwerterów  o  mocy  niższej  niż  0,8  mocy  instalacji,  jak  i  nie  mogli  zaoferować  inwerterów  o 

mocy  wyższej  niż  1,1  mocy  instalacji.  W  ocenie  odwołującego  jest  przy  tym  oczywiste,  że 

przez  moc  instalacji  w  ww.  wyjaśnieniu  zamawiającego  rozumieć  należy  moc  konkretnej 

instalacji fotowoltaicznej zaoferowanej przez 

danego wykonawcę. Powyższe wynika zarówno 

z tego, że w SIWZ określono jedynie minimalne wymagane moce instalacji fotowoltaicznych 

a wykonawcy mogli zaoferować instalacje fotowoltaiczne o wyższych mocach, jak i z tego, że 

w celu prawidłowej pracy inwertera jego moc musi być dopasowana do mocy tej konkretnej 

instalacji fotowoltaicznej, do której inwerter zostanie podłączony. Odwołujący wskazał, że w 

Grupowych  Projektach Technicznych  (Część  III  SIWZ),  w  pkt.  2.3.2  Panele fotowoltaiczne, 

zamawiający zastrzegł, że projektuje się w ramach każdej instalacji fotowoltaicznej panele o 

mocy  280W  każdy.  W  toku  postępowania  zamawiający  udzielił  wyjaśnień  treści  SIWZ.  W 

piśmie  z  dnia  3  października  2019  r.  zamawiający  zamieścił  m.in.  następujące  wyjaśnienia 

dotyczące doboru modułów (inaczej: paneli): 

Zapytanie nr 12 (z dnia 19.09.2019 r.) 

Czy zamawiający dopuszcza zastosowanie większej mocy modułu niż 280 Wp ? Jeżeli lak to 

czy Wykonawca ma dobrać moduły do mocy jaką Zamawiający wskazał czy ma się trzymać 

wskazanej ilości modułów? 

Wyjaśnienie: 

Zamawiający dopuszcza zastosowanie większej mocy modułu niż 280 Wp. Zgodnie z SIWZ 

IDW  parametrem  nadrzędnym  instalacji  jest  jej  moc,  a  nic  liczba  modułów.  Jednakże 

Wykonawca,  w  związku  z  zastosowaniem  modułów  o  wyższej  mocy,  jest  zobowiązany  do 

sprawdzenia doborów urządzeń i aparatury zabezpieczeniowej. W przypadku, gdy z obliczeń 

będzie  wynikać,  że  nastąpić  musi  zmiana  dobranych  w  projekcie  urządzeń,  Wykonawca 

takiej  zmiany  dokona  i  zastosuje  odpowiednie  urządzenia.  Zastosowaniem  modułów  o 

wyższej mocy i ewentualna konieczność zmiany urządzeń i aparatury zabezpieczeniowej nic 

będzie podstawą do zmiany wynagrodzenia, ani terminu realizacji

W  ocenie  odwołującego  z  powyższego  wynika,  że  zamawiający  dopuścił  zastosowanie 

paneli  o większej mocy niż  280 Wp,  dlatego też  wykonawca SANITO  zaoferował  moduły  o 

mocy  365  W.  Jednak  zamawiający  w  przytoczonych  powyżej  wyjaśnieniach  zastrzegł,  że 

jeżeli wykonawca zamierza zastosować moduły o wyższej mocy, to musi zmienić też dobór 

urządzeń,  jeżeli  konieczność  takiej  zmiany  będzie  wynikać  z  obliczeń.  Zatem  każdy 

wykonawca przy  doborze elementów  instalacji fotowoltaicznej  każdorazowo musiał  odnosić 


się  do  mocy  oferowanej  instalacji  fotowoltaicznej,  którą  określa  sumaryczna  moc 

oferowanych  modułów  fotowoltaicznych.  Dobór  mocy  inwertera  musiał  ściśle  mieścić  się  w 

zakresie dopuszczalnej maksymalnej mocy po stronie prądu stałego DC, jak również mieścić 

się  w  zakresie  dopuszczalnych  zakresów  napięć.  Każdy  z  wykonawców,  oferując  moduł  z 

mocą  wyższą  niż  280 Wp,  dobierając  inwerter  musiał  odnosić  do  mocy  finalnej  oferowanej 

instalacji, która musiała być równa bądź wyższa od mocy wskazanej przez zamawiającego w 

formularzu ofertowym. Tak  więc dopuszczenie doboru inwertera  w  przedziale 0,8-1,1  mocy 

instalacji  musi

ało  odnosić  się  do  mocy  instalacji  zaoferowanej  przez  wykonawcę,  a  nie  do 

mocy  instalacji  wskazanej  przez  zamawiającego  w  formularzu  ofertowym.  W  formularzu 

ofertowym  zamawiający  wskazał  kilkadziesiąt  typów  instalacji  fotowoltaicznych  o  różnych 

mocach  minimalnych,  zlokalizowanych  na  lub  w  budynku  mieszkalnym  (o  powierzchni  do 

300  m

)  jak  i  poza  budynkiem  mieszkalnym.  Dla  każdego  typu  instalacji  fotowoltaicznej 

zamawiający zamieścił też opis inwertera, określając wymagane parametry inwertera, w tym 

jego moc.  

Zdaniem  odwołującego  wykonawca  SANITO,  zgodnie  z  wymaganiami  SIWZ,  w  złożonym 

przez  siebie  formularzu  ofertowym  dla  każdego  typu  instalacji  fotowoltaicznej  podał 

producenta i model oferowanego panelu fotowoltaicznego oraz inwertera. Ponadto, również 

zgod

nie  z  wymaganiami  SIWZ,  wykonawca  SANITO  wraz  z  ofertą  złożył  kartę  techniczną 

oferowanego  panelu  fotowoltaicznego  oraz  karty  techniczne  oferowanych  inwerterów 

fotowoltaicznych.  Po  zapoznaniu  się  z  wszystkimi  ww.  dokumentami  odwołujący  stwierdził, 

że w przypadku co najmniej trzech typów instalacji fotowoltaicznych wykonawca SANITO nie 

zastosował się do przytoczonych powyżej postanowień SIWZ i wyjaśnień SIWZ i w rezultacie 

zaoferował inwerter o nieodpowiedniej mocy. 

Odwołujący  wyjaśnił,  że  w  tabeli  w  formularzu  ofertowym,  w  pozycji  Lp.  17a,  zamawiający 

wskazał,  że  wymaga  zaoferowania:  Instalacja  fotowoltaiczna  o  mocy  min.  1,96  kW  oraz 

określił  następujące  wymagane  parametry  inwertera:  1  faz.  2x1100  W.  Z  przytoczonego 

opisu  inwertera  wynika  zatem,  że  zamawiający  wymagał  zaoferowania  dwóch  inwerterów 

jednofazowych o mocy 1100 W (Wat). W ocenie odwołującego wykonawca SANITO w swojej 

ofercie,  w  pozycji  Lp.  17a,  wskazał,  że oferuje moduł fotowoltaiczny  MP-M-365 producenta 

MP Solar Group oraz inwerter  1500-S producenta Growatt. Odpowiednio do tego do swojej 

oferty wykonawca SANITO załączył kartę techniczną dla modułu fotowoltaicznego MP-M-365 

producenta MP Solar Group oraz kartę techniczną dla inwertera 1500-S producenta Growatt. 

Wykonawca SANITO nie wskazał przy tym w swojej ofercie ani z ilu konkretnie modułów MP-

M-

365,  ani  z  ilu  konkretnie  inwerterów  1500-S  będzie  się  składać  instalacja  fotowoltaiczna 

opisana w pozycji Lp. 17a. W ocenie odwołującego przyjąć jednak trzeba, że skoro instalacja 

fotowoltaiczna  opisana 

w  pozycji  Lp.  17a  ma  mieć  moc  minimum  1,96  kW  a  wykonawca 

SANITO zaoferował do jej zbudowania moduły MP-M-365 o mocy 365 W, to oczywiste jest, 


że w celu osiągnięcia wymaganej minimalnej mocy ww. instalacji fotowoltaicznej wykonawca 

SANITO zaoferował do jej zbudowania 6 modułów MP-M-365, gdyż 6 x 365 W = 2190 W = 

2,19  kW.  Zaoferowanie  mniejszej  liczby  modułów  powodowałoby  bowiem,  że  nie  byłby 

spełniony  wymóg  co  do  minimalnej  mocy  instalacji  fotowoltaicznej  opisanej  w  pozycji  Lp. 

17a, gdyż np. 5 x 365 W = 1825 W = 1,825 kW, czyli poniżej minimum wynoszącego 1,96 

kW.  Zaoferowanie  większej  liczby  modułów  nie  było  natomiast  potrzebne  i  powiększałoby 

jedynie  koszty  wykonania  zamówienia  a  co  za  tym  idzie  cenę  oferty,  której  wysokość 

stanowiła  podstawowe  kryterium  oceny  ofert.  Przyjąć  zatem  trzeba,  że  instalacja 

fotowo

ltaiczna zaoferowana przez wykonawcę SANITO w pozycji Lp. 17a ma moc 2,19 kW 

(2190  W). 

Przechodząc  do  zaoferowanego  przez  wykonawcę  SANITO  inwertera  1500-S 

producenta Growatt 

odwołujący wskazał, że zgodnie ze złożoną przez wykonawcę SANITO 

kartą techniczną dla tego inwertera jego moc wynosi 1600 W (1,6 kW). Powyższe wynika z 

tabel zamieszczonych na str. 2 ww. karty technicznej, gdzie w tabeli 

Dane wyjściowe (prąd 

przemienny - AC) w wierszu 

Moc wyjściowa dla modelu 1500-S wskazano właśnie 1600 W 

(1,6 kW). Zestawienie mocy zaoferowanego inwertera 1500-S producenta Growatt (1600 W) 

z mocą inwertera wymaganą przez zamawiającego w pozycji Lp. 17a Formularza ofertowego 

(1100  W)  nie  pozostawia  żadnych  wątpliwości,  że  zaoferowany  inwerter  nie  odpowiada 

wymaganiom z

amawiającego określonym w tej pozycji odnośnie mocy, gdyż jest inwerterem 

o  innej  mocy  niż  wymagana  przez  zamawiającego.  Jeżeli  idzie  natomiast  o  przytoczone 

powyżej  wyjaśnienia  treści  SIWZ  (odpowiedź  na  zapytanie  nr  21),  to  zgodnie  z  nimi  moc 

zaoferowanego inwertera musiała się mieścić w przedziale od 0,8 do 1,1 mocy instalacji. Jak 

to  wskazano 

powyżej  uznać  należy,  że  moc  instalacji  zaoferowanej  przez  wykonawcę 

SANITO w pozycji Lp. 17a wynosi 2190 W (2,19 kW), zatem moc inwertera dla tej instalacji 

musi  się  mieścić  w  przedziale  od  1752  W  (1,752  kW)  do  2409  W  (2,409  kW).  Nie  ma 

żadnych  wątpliwości,  że  moc  inwertera  zaoferowanego  przez  wykonawcę  SANITO, 

wynosząca 1600 W (1,6 kW), w tym przedziale się nie mieści, gdyż jest niższa niż 1752 W 

(1,752 kW).  Jeżeli  przyjąć by  nawet,  że wykonawca SANITO  w  pozycji  Lp.  17a  zaoferował 

dwa  inwertery  1500-

S  producenta  Growatt  (zamawiający  wymagał  bowiem  zaoferowania 

dwóch  inwerterów  jednofazowych  o  mocy  1100  W),  to  również  w  takim  wypadku  wymóg 

zamawiającego  dotyczący  dopuszczalnego  przedziału  mocy  nie  będzie  spełniony.  Łączna 

moc  dwóch  inwerterów  1500-S  producenta  Growatt  będzie  bowiem  wynosić  3200  W  (3,2 

kW),  co  wynika  z  obliczenia:  2  x  1600  W  (1,6  kW).  Zatem  także  łączna  moc  dwóch 

inwerterów  1500-S  producenta  Growatt  nie  mieści  się  w  przedziale  mocy  dopuszczonym 

przez zamawiającego, gdyż jest większa niż 2409 W (2,409 kW). 

Następnie odwołujący podniósł, że tabeli w Formularzu ofertowym, w pozycji Lp. 25 i Lp. 66, 

zamaw

iający  wskazał,  że wymaga zaoferowania:  Instalacja fotowoltaiczna o mocy min.  4,2 

kW 

oraz  określił  następujące  wymagane  parametry  inwertera:  3-faz.  4500  W.  Z 


przytoczonego  opisu  inwertera  wynika  zatem,  że  zamawiający  wymagał  zaoferowania 

jednego  inwertera 

trzyfazowego  o  mocy  4500  W.  Odwołujący  wyjaśnił,  że  wykonawca 

SANITO w swojej ofercie, w pozycji Lp. 25 i Lp. 66, wskazał, że oferuje moduł fotowoltaiczny 

MP-M-365  producenta  MP  Solar  Group  oraz  inwerter  5000TL3-S  producenta  Growatt. 

Odpowiednio  do  tego  do 

swojej  oferty  wykonawca  SANITO  załączył  kartę  techniczną  dla 

modułu fotowoltaicznego  MP-M-365  producenta  MP  Solar  Group  oraz  kartę  techniczną  dla 

inwertera  5000TL3-

S  producenta  Growatt.  Wykonawca  SANITO  nie  wskazał  przy  tym  w 

swojej  ofercie  z  ilu  konkretn

ie  modułów  MP-M-365  ani  z  ilu  konkretnie  inwerterów  1500-S 

będzie  się  składać  instalacja  fotowoltaiczna  opisana  w  pozycji  Lp.  25  i  Lp.  66.  W  ocenie 

odwołującego przyjąć jednak trzeba, że skoro instalacja fotowoltaiczna opisana w pozycji Lp. 

25  i  Lp.  66  ma 

mieć  moc  minimum  4,2  kW  a  wykonawca  SANITO  zaoferował  do  jej 

zbudowania  moduły  MP-M-365  o  mocy  365  W,  to  oczywiste  jest,  że  w  celu  osiągnięcia 

wymaganej  minimalnej  mocy  ww.  instalacji  fotowoltaicznej  wykonawca  SANITO  zaoferował 

do  jej  zbudowania  12  modułów  MP-M-365,  gdyż  12  x  365  W  =  4380  W  =  4,38  kW. 

Zaoferowanie  mniejszej  liczby  modułów  powodowałoby  bowiem,  że  nie  byłby  spełniony 

wymóg co do minimalnej mocy instalacji fotowoltaicznej opisanej w pozycji Lp. 25 i Lp. 66, 

gdyż  np.  11  x  365 W = 4015 W =  4,015 kW, czyli  poniżej  minimum  wynoszącego 4,2 kW. 

Zaoferowanie większej liczby modułów nie było natomiast potrzebne i powiększałoby jedynie 

koszty  wykonania  zamówienia  a  co  za  tym  idzie  cenę  oferty,  której  wysokość  stanowiła 

podstawowe  kryterium  oceny  ofert. 

Przyjąć  zatem  trzeba,  że  instalacja  fotowoltaiczna 

zaoferowana  przez  wykonawcę  SANITO  w  pozycji  Lp.  25  i  Lp.  66  ma  moc  4,38  kW  (4380 

W).  Przechodząc  do  zaoferowanego  przez  wykonawcę  SANITO  inwertera  5000TL3-S 

producenta Growatt wskazać trzeba, że zgodnie ze złożoną przez wykonawcę SANITO kartą 

techniczną  dla  tego  inwertera  jego  moc  wynosi  5000  W  (5  kW).  Powyższe  wynika  z  tabel 

zamieszczonych  na  str.  2  ww.  karty  technicznej,  gdzie  w  tabeli 

Dane  wyjściowe  (prąd 

przemienny - AC) w wierszu 

Moc wyjściowa dla modelu 5000TL3-S wskazano właśnie 5000 

W  (5  kW).  Zestawienie  mocy  zaoferowanego  inwertera  5000TL3-S  producenta  Growatt 

(5000  W)  z  mocą  inwertera  wymaganą  przez  zamawiającego  w  pozycji  Lp.  25  i  Lp.  66 

formularza  ofertowego  (4500  W)  nie  pozostawia  żadnych  wątpliwości,  że  zaoferowany 

inwerter  nie odpowiada wymaganiom  zamawiającego  określonym  w  pozycji  Lp.  25  i  Lp.  66 

odnośnie  mocy,  gdyż  jest  inwerterem  o  innej  mocy  niż  wymagana  przez  zamawiającego. 

Jeżeli  idzie  natomiast  o  przytoczone  powyżej  wyjaśnienia  treści  SIWZ  (odpowiedź  na 

zapytanie  nr  21),  to  zgodnie  z  nimi  moc  zaoferowanego  inwertera  musiała  się  mieścić  w 

przedziale  od  0,8  do  1,1  mocy  instalacji.  Jak  to  wskazano  powyżej  uznać  należy,  że  moc 

instalacji zaoferowanej przez wykonawcę SANITO w pozycji Lp. 25 i Lp. 66 wynosi 4380 W 

(4,38 kW), zatem moc inwertera dla tej instalacji musi się mieścić w przedziale od 3504 W 

(3,504  kW)  do  4818  W  (4,818  kW).  Nie  ma  żadnych  wątpliwości,  że  moc  inwertera 


zaoferowanego przez wykonawcę SANITO, wynosząca 5000 W (5 kW), w tym przedziale się 

nie mieści, gdyż jest wyższa niż 4818 W (4,818 kW). 

W  świetle  powyższego  –  zdaniem  odwołującego  –  treść  oferty  wykonawcy  SANITO  jest  w 

oczywisty  sposób  niezgodna  z  treścią  SIWZ.  Odwołujący  przy  tym  podkreślił,  że  nie  jest 

możliwe  usunięcie  opisanych  powyżej  niezgodności  pomiędzy  treścią  ww.  oferty  a  treścią 

SIWZ  w  żaden  sposób  przewidziany  Pzp.  Każda  próba  usunięcia  opisanej  powyżej 

niezgodności  musiałaby  bowiem  polegać  na  zastąpieniu  inwerterów,  zaoferowanych  w 

pozycji Lp. 17a, Lp. 25 i L

p. 66, innymi, niewskazanymi w ofercie inwerterami, spełniającymi 

wymagania  SIWZ.  Tymczasem  zarówno  art.  84  ust.  1  jak  i  art.  87  ust.  1  Pzp  wyraźnie 

zabraniają  dokonywania  jakichkolwiek  zmian  w  treści  oferty  po  upływie  terminu  składania 

ofert.  Zakaz  modyfi

kacji  treści  oferty  poprzez  składanie  wyjaśnień  został  wyraźnie 

wyartykułowany w art. 87 ust. 1 zdanie drugie Pzp. Również w orzecznictwie Krajowej Izby 

Odwoławczej nie budzi żadnych wątpliwości, że wyjaśnienia nie mogą prowadzić do zmiany 

treści  oferty,  a  zwłaszcza  nie  mogą  służyć  usuwaniu  niezgodności  treści  oferty  z  treścią 

SIWZ. W tym zakresie odwołujący przytoczył fragmenty wyroków Izby z: 12 marca 2012 r. o 

sygn. akt KIO 425/12, 15 czerwca 2012 r. o sygn. akt KIO 1118/12 oraz 22 stycznia 2013 r. o 

sygn. akt KIO 41/13. 

Odwołujący  wskazał  ponadto,  że  niedopuszczalne  byłoby  poprawienie  opisanych  powyżej 

niezgodności  treści  oferty  wykonawcy  SANITO  z  treścią  SIWZ  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3 

Pzp,  czyli  jako  innej  omyłki.  Dokonanie  poprawki  na  tej  podstawie  wymagałoby  bowiem 

uprzedniego  zwrócenia  się  do  wykonawcy  SANITO  o  wyjaśnienia  jakie  inne  produkty 

(inwertery)  spełniające  wymagania  SIWZ  oferuje  zamawiającemu  w  miejsce  produktów 

(inwerterów)  wskazanych  w  formularzu  ofertowym  w  pozycji  Lp.  17a,  Lp.  25  i  Lp.  66. 

Ponadto,  zgodnie  ze  stanowiskiem  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wyrażonym  w  szeregu 

orzeczeń, warunkiem sine qua non dla dokonania poprawienia innych omyłek w trybie art. 87 

ust. 

2 pkt 3 Pzp jest to, iż  zamawiający ma możliwość samodzielnego dokonania poprawy, 

tzn.  w  ofercie  zamieszczone  są  informacje,  które  umożliwiają  mu  dokonanie  poprawy  bez 

ingerencji  wykonawcy  oraz  wprowadzania  do  treści  oferty  informacji  z  zewnątrz.  Tak  więc 

zamawiający,  poprawiając  ofertę,  może  wykorzystywać  jedynie  informacje  w  niej 

zamieszczone  i  to  takie,  które  nie  budzą  wątpliwości  co  do  tego,  że  stanowią  treść 

oświadczenia  woli  wykonawcy.  W  tym  zakresie  odwołujący  przytoczył  fragmenty  wyroków 

Izby z: 13 października 2014 r. o sygn. akt KIO 1975/14, 5 października 2012 r. o sygn. akt 

KIO 1955/12, KIO 1956/12, KIO 1961/12 oraz 21 września 2011 r. o sygn. akt KIO 1946/11, 

a także fragment wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 21 stycznia 2010 r. o sygn. V Ca 

W nawiązaniu do powyższego orzecznictwa odwołujący stwierdził, że  w ofercie wykonawcy 

SANITO  brak  jest  informacji,  które  pozwalałyby  zamawiającemu  na  samodzielne  jej 


poprawienie i dostosowanie do treści SIWZ. Z oferty wykonawcy SANITO nie wynika bowiem 

w  żaden  sposób  jakie  inne  produkty  (inwertery)  spełniające  wymagania  SIWZ  wykonawca 

ten  miałby  oferować  zamawiającemu  w  miejsce  produktów  (inwerterów)  wskazanych  w 

formularzu ofertowym w pozycji Lp. 17a, Lp. 25 i Lp. 66. 

Odnośnie  drugiej  postaci  niezgodności  treści  oferty  wykonawcy  SANITO  z  treścią  SIWZ 

odwołujący podniósł, że w pkt 7. Opis sposobu przygotowania ofert, ppkt 7.6.2.4., tiret drugie 

SIWZ  zamawiający  wskazał,  iż  do  oferty  należy  dołączyć  dokumenty  lub  oświadczenia 

potwierdzające,  że  oferowane  dostawy  spełniają  wymagania  określone  przez 

zamawiającego,  tj.  w  zakresie  części  IV:  Karta  techniczna  oferowanego  panelu 

fotowoltaicznego  potwierdzająca  spełnianie  przez  to  urządzenie  parametrów  zawartych  w 

OPZ  dla  tego 

urządzenia.  Dokument  winien  być  przekazany  w  oryginale  w  postaci 

dokumentu elektronicznego lub elektronicz

nej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność 

z  oryginałem  przez  Wykonawcę.  Dokument  winien  być  przekazany  w  oryginale  w  postaci 

dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność 

z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający wskazał zatem wyraźnie, że karta techniczna 

oferowanego  panelu  fotowoltaicznego  ma  potwierdzać  spełnianie  przez  to  urządzenie 

parametrów zawartych w OPZ dla tego urządzenia. Odwołujący zwrócił przy tym uwagę, że 

zgodnie  z  definicjami  i  skrótami  zamieszczonymi  na  str.  2  SIWZ  OPZ  oznacza  Grupowe 

Projekty  Techniczne  (Część  III  SIWZ).  Zamawiający  wskazał  tam  bowiem,  że:  „GPT”  - 

Grupowe Projekty Techniczne (Część III SIWZ); opis przedmiotu zamówienia „OPZ”. Zatem 

wymagana  karta  techniczna  oferowanego  panelu  fo

towoltaicznego  miała  potwierdzać 

spełnianie  przez  to  urządzenie  parametrów  zawartych  w  Grupowych  Projektach 

Technicznych  (Część  III  SIWZ)  dla  tego  urządzenia.  Wskazać  wreszcie  trzeba,  że  w 

Grupowych  Projektach Technicznych  (Część  III  SIWZ),  w  pkt  2.3.2.  Panele fotowoltaiczne, 

z

amawiający  zamieścił  tabelę  zawierającą  parametry  techniczne  projektowanych  paneli. 

Jednym  ze  wskazanych  tam  parametrów  było  obciążenie  prądem  wstecznym,  które  miało 

wynosić  15,0  A.  Nie  ma  zatem  żadnych  wątpliwości,  że  wymagana  karta  techniczna 

oferowanego  panelu  fotowoltaicznego  miała  potwierdzać  spełnianie  przez  to  urządzenie 

m.in. parametru: obciążenie prądem wstecznym. 

Odwołujący  podniósł,  że  wykonawca  SANITO  w  formularzu  ofertowym  wskazał,  że  dla 

każdego  typu  instalacji  fotowoltaicznej  oferuje  moduł  fotowoltaiczny  MP-M-365  producenta 

MP  Solar  Group  (innych  modułów  fotowoltaicznych  wykonawca  SANITO  nie  zaoferował). 

Odpowiednio  do  tego  do  swojej  oferty  wykonawca  SANITO  załączył  kartę  techniczną  dla 

modułu  fotowoltaicznego  MP-  M-365  producenta  MP  Solar  Group.  Odwołujący  po 

przeanalizowaniu ww. karty technicznej stwierdził, że nie zawiera ona żadnych informacji na 

temat  parametru:  obciążenie  prądem  wstecznym,  w  szczególności  nie  potwierdza,  że  w 

przypadku  modułu  zaoferowanego  przez  wykonawcę  SANITO  obciążenie  prądem 


wstecznym  wynosi  15,0  A.  Powyższy  brak  został  także  dostrzeżony  przez  samego 

zamawiającego, który  pismem  z  dnia 29  października  2019 r.  wezwał  wykonawcę SANITO 

do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień.  W  zakresie  części  IV  zamawiający 

wskazał w ww. wezwaniu, że: 

5.  Zgodnie  z  Projektem  technicznym  rozdział  2.3.2  Zamawiający  wymagał  aby  panele 

fotowoltaiczne charakteryzowały się m.in. następującymi parametrami technicznymi: 

•  Obciążenie prądem wstecznym — 15,0 A. 

•  Wszystkie  parametry  techniczne  panelu  podane  dla  standardowych  warunków 

testowania  STC,  tj.  dla  nasłonecznienia  równego  1000  W/m2,  temperatury  modułu 

25 0C oraz współczynnika masy powietrza AM wynoszącego 1,5. 

W  przesłanych  przez  Wykonawcę  dokumentach,  dotyczących  oferowanego  panelu 

fotowoltaicznego  typ  MP-M-365  prod.  MP  Solar  Group, 

zamawiający  nie  znalazł  informacji 

potwierdzających spełnianie ww. parametru oraz warunków testowania, dla których podano 

wszystkie parametry panelu. 

Zamawiający  wzywa  Wykonawcę  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień, 

potwierdzających  spełnianie  przez  zaproponowany  panel  fotowoltaiczny  ww.  parametru  i 

warunków testowania. 

W odpowiedzi na powyższe wezwanie wykonawca SANITO w piśmie z 12 listopada 2019 r. 

złożył następujące wyjaśnienia: 

Ad. pkt 5 

Zaoferowany  do  niniejszego  postępowania  moduł  fotowoltaiczny  MP-M-365  posiada 

parametr obciążenia prądem wstecznym o wartości 15,0A. Parametry podawane w kartach 

katalogowych  producentów  modułów  fotowoltaicznych  zawsze  są  podawane  w  warunkach 

STC  (1000W/m2;  25oC;  1,5AM)  jest  to  uwarunkowane  międzynarodowymi  normami  (IEC 

61215,  IEC  61730)  gdzie  są  to  warunki  wejściowe  do  badań  i  certyfikacji  modułów 

fotowoltaicznych.  Oferowany  przez  nas  moduł  posiada  certyfikat  na  zgodność  z  podanymi 

normami,  gdzie  również  można  znaleźć  informację  że  moc  modułu  jest  oznaczana  dla 

warunków STC. 

Powyższe  potwierdzamy  również  oświadczeniem  producenta  modułów,  które  stanowi 

załącznik do niniejszego pisma

Odnosząc  się  do  powyższego  odwołujący  przede  wszystkim  wskazał,  że  wykonawca 

SANITO nie załączył do swoich wyjaśnień oświadczenia producenta modułów, na które się 

powołał w wyjaśnieniach. Dalej podnieść trzeba, że wobec ewidentnego braku potwierdzenia 

w karcie technicznej dla modułu fotowoltaicznego MP-M-365 parametru: obciążenie prądem 

wstecznym,  konieczne  było  uzupełnienie  karty  technicznej,  natomiast  ograniczenie  się  do 

wyjaśnienia  tej  kwestii  przez  wykonawcę  SANITO  było  całkowicie  niewystarczające  i 

niedopuszczalne. Skoro zamawiający wymagał, aby to karta techniczna oferowanego panelu 


fotowoltaicznego  potwierdzała  spełnianie  przez  to  urządzenie  parametrów  zawartych  w 

Grupowych  Projektach  Technicznych  (Część  III  SIWZ)  dla  tego  urządzenia,  w  tym 

parametru:  obciążenie  prądem  wstecznym,  to  nie  jest  dopuszczalne,  aby  potwierdzenie 

spełniania  tego  parametru  nastąpiło  poprzez  złożenie  wyjaśnień  przez  wykonawcę.  W 

świetle  utrwalonego  orzecznictwa  KIO  wyjaśnienia  wykonawcy  nie  mogą  ani  zmieniać,  ani 

uzupełniać treści złożonych przez niego dokumentów, w szczególności nie mogą polegać na 

dodaniu 

do  treści  dokumentu  informacji,  których  ten  dokument  po  prostu  nie  zawiera.  W 

swoich  wyjaśnieniach  wykonawca  SANITO  mógł  zatem  co  najwyżej  wskazać  gdzie  w 

złożonej  przez  niego  karcie  technicznej  znajduje  się  potwierdzenie  spełniania  parametru: 

obciążenie  prądem  wstecznym,  nie  mógł  natomiast  uzupełnić  treści  karty  technicznej  o 

brakujące potwierdzenie spełniania ww. parametru. W tym aspekcie odwołujący powołał się 

na  orzeczenia  Izby:  z  13  kwietnia  2018  r.  o  sygn.  akt  KIO  646/18,  z  30  sierpnia  2017  r.  o 

sygn. akt KIO 1664/17 oraz z 22 lutego 2017 r. o sygn. akt KIO 250/17. 

W  podsumowaniu  dla  tego  zarzutu  odwołujący  wskazał,  że  skoro  zamawiający  wezwał 

wykonawcę  SANITO  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień  a  w  niniejszej 

sprawie  samo  złożenie  wyjaśnień  było  całkowicie  niewystarczające  i  niedopuszczalne,  to 

wykonawca  SANITO  winien,  zgodnie  z  wezwaniem  zamawiającego,  uzupełnić  kartę 

techniczną oferowanego panelu fotowoltaicznego w taki sposób, aby potwierdzała spełnianie 

przez  to  urządzenie  parametrów  zawartych  w  Grupowych  Projektach  Technicznych  (Część 

III SIWZ) dla tego urządzenia, w tym parametru: obciążenie prądem wstecznym. Wykonawca 

SANITO takiego uzupełnienia nie dokonał, co więcej, nie przedstawił zamawiającemu nawet 

oświadczenia  producenta  modułów,  na  które  powołał  się  w  swoich  wyjaśnieniach.  Tym 

samym  treść  oferty  wykonawcy  SANITO  nie  odpowiada  treści  SIWZ.  Kolejne  wezwanie 

wykonawcy  SANITO  do  uzupełnienia  karty  technicznej  oferowanego  panelu  nie  wchodzi  w 

rachu

bę,  gdyż  zgodnie  z  utrwalonym  orzecznictwem  KIO  wezwanie  do  uzupełnienia  na 

podstawie art. 26 ust. 3 Pzp ma charakter jednokrotny. 

W zakresie drugiego zarzutu podniesionego w odwołaniu tj. naruszenia art. 7 ust. 1 i 

3  Pzp  w  zw.  z  naruszeniem  art.  91  ust.  1  Pzp  przez  dokonanie  wyboru  oferty  wykonawcy 

SANITO  jako  najkorzystniejszej  oferty  oraz  przez  zaniechanie  dokonania  wyboru  oferty 

złożonej  przez  odwołującego  jako  najkorzystniejszej  oferty,  odwołujący  wyjaśnił,  że 

przedmiotowy  zarzut  stanowi  konsekwencję  zarzutów  postawionych  i  opisanych  powyżej. 

Zgodnie  z  art.  91  ust.  1  Pzp  zamawiający  wybiera  ofertę  najkorzystniejszą  na  podstawie 

kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Ponieważ, w ocenie odwołującego, zamawiający 

powinien  odrzucić  ofertę  wykonawcę  SANITO,  to  w  konsekwencji  zamawiający  jako 

najkorzystniejszą  ofertę  winien  wybrać  ofertę  odwołującego,  która  spośród  ofert 

niepodlegających  odrzuceniu  przedstawia  najkorzystniejszy  bilans  ceny  i  pozostałych 

kryteriów oceny ofert. 


Przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie  zamawiającego  zgłosił 

wykonawca 

SANITO Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, natomiast po stronie odwołującego 

przystąpienie  zgłosił  wykonawca  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.  z  siedzibą  w  Woli 

Zaradzyńskiej.  

Na posiedzeniu niejawnym

, które odbyło się w dniu 18 grudnia 2019 r. zamawiający 

złożył  oryginał  odpowiedzi  na  odwołanie,  w  której  wniósł  o  oddalenie  odwołania  w  całości 

oraz  o 

zasądzenie od  odwołującego  na jego rzecz  kosztów  postępowania  -  w  tym kosztów 

wynagrodzenia pełnomocnika. 

Zamawiający  w  pierwszej  kolejności  wyjaśnił,  że  odwołujący  zarzuca  ofercie 

wykonawcy  SANITO,  że  w  dwóch  typach  instalacji  opisanych  w  liniach  17a,  oraz  25  i  66 

formularza  ofertowego  moc  zaoferowanego  inwertera  lub  inwerterów  nie  mieści  się  w 

wyznaczonym  przez  zakresie  tolerancji  0,8 

—  1,1  w  stosunku  do  mocy  zaoferowanych 

instalacji,  tj.  sumy  mocy  modułów  fotowoltaicznych  danej  instalacji.  Odwołujący  zakłada,  iż 

biorąc  pod  uwagę  wymagane  przez  zamawiającego  minimalne  moce  instalacji  opisanych: 

1,96  kW  w 

pozycji  17a  oraz  4,2  kW  w  pozycjach  25  i  66,  to  uwzględniwszy  moc  modułu 

fotowoltaicznego  oferowanego  przez  wybranego  wykonawcę  wynoszącą  365  W,  to 

przedmiotowe  instalacje  muszą  się  składać  odpowiednio:  z  6  modułów  dających  moc 

instalacji 2190 W (2,19 kW) 

oraz z 12 modułów dających moc instalacji 4380 W (4,38 kW). 

Stąd  biorąc  pod  uwagę  założoną  przez  odwołującego  moc  wskazywanych  instalacji  moc 

inwerterów dla tych instalacji z uwzględnieniem wymaganej tolerancji (między 0,8-1,1 mocy 

instalacji)  powinna  zaw

ierać  się  w  zakresach:  między  1752  W  a  2409  W  dla  instalacji 

składającej się z 6 modułów o łącznej mocy 2,19 kW i między 3504 W a 4818 W dla instalacji 

składającej  się  z  12  modułów  o  łącznej  mocy  4,38  kW.  Stąd,  jak  argumentuje  odwołujący, 

biorąc  pod  uwagę  zaoferowany  przez  wybranego  wykonawcę  dla  instalacji  opisanej  w 

instalacji  17a  inwerter  o  mocy  1,6  kW,  nie  mieści  się  zakresie  ustalonej  tolerancji  mocy 

inwertera  w  stosunku do  mocy  tej  instalacji  wynoszącej  1752 W  —  2409 W. Zastosowanie 

dwóch inwerterów w tej instalacji o łącznej mocy 3,2 kW również nie mieści się w widełkach 

tolerancji  dla  założonej  przez  odwołującego  mocy  instalacji.  Podobnie  rzecz  się  ma  z 

inwerterem  zaoferowanym  przez  wybranego  wykonawcę  o  mocy  5  kW  dla  instalacji 

opisanych  w  pozycjach 

25  i  66,  bowiem  założona  przez  odwołującego  moc  tych  instalacji 

wynosi  4,38  kW,  zatem  moc  inwertera  winna  znaleźć  się  w  przedziale  między  3504  W  a 

4818 W. 

Zamawiający  w  tym  zakresie  wyjaśnił,  że  wymagał  od  wykonawców  wskazania  w 

ofertach  modeli  i  producen

tów  zaoferowanych  urządzeń  podstawowych,  czyli  modułów 

fotowoltaicznych  oraz  inwerterów.  Poza  tym  zamawiający  wskazał,  że  dla  poszczególnych 

instalacji  określił  moc minimalną  instalacji rozumianą  jako  suma  mocy  wszystkich modułów 


fotowoltaicznych instalacj

i oraz wymaganą moc inwertera lub inwerterów dla danej instalacji 

w  tolerancji  od  0,8  do  1,1  w  stosunku  do  mocy  instalacji.  Zamawiający  stwierdził,  że  nie 

określał  lub  nie  wskazywał  w  SIWZ  mocy  pojedynczego  modułu,  mocy  maksymalnej 

instalacji,  liczby  modułów  fotowoltaicznych w  danej  instalacji  czy  liczby  inwerterów  w  danej 

instalacji.  Przez  wzgląd  na  powyższe  poczynione  przez  odwołującego  w  odwołaniu  dla 

przedmiotowych instalacji ilości modułów fotowoltaicznych, a co za tym idzie założone moce 

przedmiotowyc

h  instalacji  oraz  ilości  inwerterów  nie  mogą  być  punktem  odniesienia  dla 

oceny  wybranej  oferty,  jak  tego  chce  o

dwołujący,  bowiem  nie  są  to  jedyne  możliwe 

kombinacje  ilości  urządzeń  podstawowych,  a  co  za  tym  idzie  mocy  instalacji  będących 

przedmiotem  wybran

ej  oferty.  Zatem  przedmiotem  oceny  w  odwołaniu  odwołującego  pod 

względem  zgodności  z  SIWZ  nie  była  w  rzeczywistości  wybrana  oferta,  ale  wyobrażenie 

o

dwołującego na jej temat - jedna z możliwych kombinacji urządzeń podstawowych wybranej 

oferty. 

W  drugiej  k

olejności  zamawiający  wskazał,  że  odwołujący  zarzuca  mu,  iż  uznał  za 

wykazany  jeden  z  parametrów  oferowanego  modułu  fotowoltaicznego  na  podstawie 

oświadczenia złożonego przez wybranego wykonawcę złożonej w odpowiedzi na wezwanie 

do  złożenia  wyjaśnień  w  trybie  art.  26  ust.  3  Pzp  czego  nie  powinien  był  uznać  za 

wystarczające,  ponieważ  zgodnie  z  wymogami  SIWZ  istotne  parametry  oferowanych 

urządzeń  winny  być  wykazane  wyłącznie  zdaniem  odwołującego  -  przy  użyciu  kart 

technicznych oferowanych urządzeń. Zatem, zdaniem odwołującego, przyjęcie oświadczenia 

wybranego  wykonawcy  co  do  parametru  obciążenia  prądem  wstecznym  oferowanego 

modułu  fotowoltaicznego  MP-M-365  producenta  MP  Solar  Group  było  niewystarczające,  a 

ponadto niedopuszczalne, ponieważ doszło w ten sposób do zaingerowania w treść oferty po 

terminie składania ofert. 

Zamawiający  nie  zgodził  się  z  przytoczonym  stanowiskiem  odwołującego.  Po  pierwsze 

zamawiający wskazał, iż wybrany wykonawca sprecyzował należycie treść oferty w złożonym 

formularzu  oferty  gdzie, 

zgodnie  z  wymaganiami  SIWZ,  opisał  oferowany  moduł 

fotowoltaiczny  przez  wskazanie  producenta  oraz  modelu  oferowanego  modułu.  W  trakcie 

badania zgodności treści oferty z wymogami SIWZ zamawiający stwierdził, iż nie potrafi na 

podstawie  przedstawionego  dokum

ent  w  postaci  karty  technicznej  oferowanego  moduły 

fotowoltaicznego  ustalić  jednego  z  wielu  parametrów  modułu  wymaganych  opisem 

przedmiotu  zamówienia.  Stąd  wezwał  wykonawcę  SANITO  do  złożenia  dokumentów  lub 

udzielenia  wyjaśnień.  W  odpowiedzi  wezwany  wykonawca  złożył  wyjaśnienie,  tj.  własne 

oświadczenie  o  wartości  parametru  obciążenia  prądem  wstecznym  oferowanego  modułu. 

Przedmiotowe oświadczenie nie stanowi zmiany treści oferty, bowiem nie ingeruje w ofertę w 

zakresie  oferowanego  modułu  —  nie  zmienia  treści  oświadczenia  woli  wybranego 

wykonawcy  co  do  przedmiotu  oferty.  Treść  oferty,  zgodnie  z  decyzją  zamawiającego, 


zawiera  się w  należycie wypełnionym  i  podpisanym formularzu ofertowym  nie  zaś w karcie 

katalogowej  jednego  z  produktów  składanej  na  potwierdzenie  spełniania  przez  oferowane 

dostawy  wymogów  specyfikacji  (zapis  7.6.2.1.  SIWZ).  Ponadto  zamawiający  wyjaśnił,  że 

dokument w postaci „karty technicznej urządzenia” jako taki nie znajduje uznania na gruncie 

Pzp czy też istotnego tu aktu wykonawczego w postaci rozporządzenia Ministra Rozwoju z 

dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od 

wykonawcy  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia.  13  ust.  1  pkt  1)  mówi,  że  w  celu 

potwierdzenia,  że  oferowane  roboty  budowlane,  dostawy  lub  usługi  odpowiadają 

wymaganiom określonym przez zamawiającego, zamawiający może żądać w szczególności: 

próbek,  opisów,  fotografii,  planów,  projektów,  rysunków,  modeli,  wzorów,  programów 

komputerowych  oraz  innych  podobnych  materiałów,  których  autentyczność  musi  zostać 

poświadczona  przez  wykonawcę  na  żądanie  zamawiającego.  Stąd  należy  uznać,  iż  karta 

techniczna  urządzenia  jest  wymienionym  tu  opisem  lub  innym  nie  wymienionym 

dokumentem, co do którego nie jest stawiany wymóg zakresie autorstwa. Stąd może to być 

zarówno  oświadczenie  producenta  urządzenia  jak  i  innego  podmiotu:  sprzedawcy, 

dystrybutora,  itp. Tak  więc nie ma  podstaw,  aby  uznać  oświadczenie  wykonawcy  w  kwestii 

parametru urządzenia za niewystarczające czy niedopuszczalne. 

Odnosząc się do zarzutu drugiego odwołania zamawiający wskazał, iż przez wzgląd 

na bezzasadność zarzutu pierwszego, tj. niezgodności treści wybranej oferty z treścią SIWZ, 

bezpodstawny jest zarzut drugi odwołania polegający na nieuznaniu oferty odwołującego za 

najkorzystniejsz

ą. 

Wykonawca  SANITO  w  dniu  17  grudnia  2019  r.  złożył  w  sekretariacie  Izby  pismo 

procesowe, w którym wniósł o oddalenie odwołania. 

Odnośnie  do  zarzutów  dotyczących  pozycji  17a,  25  oraz  66  formularza  ofertowego 

wykonawca  SANITO  stwierdził,  że  bazują  one  w  całości  na  bezpodstawnie  domniemanej 

niezgodności  treści  jego  oferty  z  treścią  SIWZ.  Zwrócił  uwagę,  że  aby  taką  niezgodność 

stwierdzić,  trzeba  wykazać,  na  czym  niezgodność  oferty  polega  przez  jednoznaczne 

wskazanie,  co  jest  w  ofercie  niezgodne  i  w  jaki  sposób  ta  niezgodność  występuje  -  w 

konfrontacji  z  klarownie  wskazanymi  i  ustalonymi  fragmentami  SIWZ  (por.  wyrok  Sądu 

Okręgowego  w  Katowicach  z  10  listopada  2011  r.  sygn.  akt  XIX  Ga  477/11,  wyrok  Sądu 

Okręgowego  w  Łodzi  z  22  maja  2017  r.  sygn.  akt  III  Ca  452/17,  wyrok  KIO  z  dnia  8 

października  2018  r.,  KIO  1865/18).  Odwołujący  w  ocenie  wykonawcy  SANITO  temu 

obowiązkowi nie sprostał. 

Tymczasem 

–  jak  podniósł  wykonawca  SANITO  –  o  ile  odwołujący  wskazał  w  odwołaniu, 

które z pozycji formularza ofertowego z jego oferty są w ocenie odwołującego niezgodne z 

SIWZ, o tyle nie wiadomo, na jakiej podstawie 

— nie znając ilości oferowanych modułów ani 


mocy  instalacji  - 

przyjął,  iż  jakakolwiek  niezgodność  z  treścią  SIWZ  tu  występuje.  Pozycja 

17a  dotyczy  instalacji  o  mocy  minimum  1  ,96  kW,  a  pozycje  25  i  66 

—  instalacji  o  mocy 

minimum  4,2  kW.  Oprócz  podania  producenta  i  modelu  panelu  fotowoltaicznego  oraz 

producenta  i  modelu  inwertera  z

amawiający  nie  wymagał  w  ofercie  żadnych  dodatkowych 

informacji co do sposobu dobrania modułu, przy dopuszczeniu możliwości zwiększenia mocy 

modułu i pozostawił dowolność w tym zakresie wykonawcy. 

W  szczególności,  jak  to  –  w  ocenie  SANITO  –  jednoznacznie  wynika  z  wzoru  formularza 

ofertowego, jak i udzielonych w toku postępowania odpowiedzi na pytania do SIWZ: 

- instalacja (mikroinstalacja) fotowoltaiczna to zestaw paneli fotowoltaicznych wraz z jednym 

lub  więcej  inwerterem  oraz  dodatkowymi  elementami  (por.  pkt  III.2.4  ogłoszenia  o 

zamówieniu oraz pkt 3.4. Instrukcji dla Wykonawców - Część I SIWZ); 

zamawiający  nie  wymagał  ani  wskazania  w  ofercie  ilości  modułów  składających  się  na 

instalację  i  wyznaczających  moc  instalacji  ani  też  nie  wymagał  podania  mocy  samej 

instalacji; 

zamawiający  określił  jedynie  minimalną  moc  instalacji,  nie  określając  jej  górnej  granicy  - 

wskazany  w  SIWZ  wymóg  określonej  mocy  instalacji  był  wymogiem  minimalnym,  a  zatem 

wykonawcy  mogli  zaoferować  instalacje  o  mocy  wyższej,  to  jest  z  wykorzystaniem  paneli 

(modułów)  o  wyższej  mocy  (na  co  wskazuje  użyte  słowo  „min.  przy  wartościach  mocy  w 

pozycjach w kolumnie 2 „Opis” wzoru formularza ofertowego, a także wynika z pkt 3.5 Część 

I SIWZ oraz pisma zamawiającego z dnia 3 października 2019 r. - odpowiedzi na pytanie 12 i 

130 do SIWZ); 

zamawiający  nie  narzucił  ani  nie  wymagał  określonej  liczby  modułów  (paneli)  do 

zaoferowania  w  ramach  danej  instalacji  (pozostawił  w  tym  zakresie  dowolność 

wykonawcom); 

zamawiający  dopuścił  dobranie  inwerterów  o  innej  mocy  niż  wskazana  we  wzorze 

formularza ofertowego w kolumnie 3 „Opis inwertera ale mieszczącej się w przedziale 0,8 — 

1,1 mocy instalacji (por. odpowiedzi na pytanie 20, 21 i 35 do SIWZ w piśmie zamawiającego 

z dnia 3 października 2019 r.). 

Wykonawca  SANITO 

zwrócił  przy  tym  uwagę,  że  zgodnie  z  utrwalonym  orzecznictwem 

niezgodność  treści  oferty  z  SIWZ  dotyczyć  powinna  sfery  merytorycznej  zobowiązania 

określonego  w  dokumentacji  postępowania  oraz  zobowiązania  zaoferowanego  w  ofercie 

przez  wykonawcę.  Tymczasem  w  poz.  17a,  25  i  66  wykonawca  SANITO  zaoferował 

instalacje  o  mocy  co  najmniej  takiej, 

jak  wskazana  przez  zamawiającego  z  użyciem 

inwerterów  o  parametrach  wynikających  ze  złożonych  zamawiającemu  dokumentów 

technicznych. 

W  ocenie  SANITO  odwołujący  zarzuty  odwołania  buduje  na  rzekomej  niezgodności  mocy 

inwerterów  jako  wykraczających  poza  dopuszczony  przez  zamawiającego  przedział  od  0,8 


do  1

,1  mocy  instalacji.  Zarzuty  te  oparte  są  jednak  wyłącznie  na  domysłach  odwołującego 

nie  osadzonych  w  treści  oferty  SANITO.  Jakkolwiek  bowiem  odwołujący  słusznie 

zidentyfikował  wartości  mocy  zaoferowanych  w  ramach  pozycji  17,  25  i  66  formularza 

ofertowego  modułów  oraz  wartość  mocy  dobranych  do  niej  inwerterów,  a  także  trafnie 

zauważył, że zamawiający dopuścił dobranie inwertera o mocy w przedziale 0,8 - 1,1 mocy 

instalacji.  To  jednak  o

dwołujący  nie  ma  wiedzy  na  temat  mocy  samej  instalacji  oraz  liczby 

paneli  (modułów),  które  SANITO  zastosuje  w  ramach  danej  instalacji  —  rozważania 

o

dwołującego  zdaniem  wykonawcy  SANITO  w  tym  zakresie  są  jedynie  jego  spekulacjami. 

Zamawiający tych szczegółów nie wymagał od wykonawców. 

W ocenie wykonawcy SANITO równie bezzasadny, biorąc od uwagę treść wezwania 

z  dnia  29  października  2019  r.,  jest  zarzut  zaniechania  odrzucenia  oferty  w  związku  z 

parametrem obciążenia prądem wstecznym  Odwołujący wiernie cytuje treść tego wezwania: 

„Zamawiający wzywa Wykonawcę do uzupełnienia dokumentów lub udzielenia wyjaśnień…” 

W  związku  z  tym  SANITO  stwierdził,  że  udzielone  przez  niego  wyjaśnienia  jednoznacznie 

potwierdzają,  iż  zaoferowany  moduł  posiada  parametr  obciążenia  prądem  wstecznym  o 

wartości 15 A. 

Sygn. akt KIO 2474/19 

W dniu  5 grudnia 2019 r. wykonawca FlexiPower  Group Sp. z o.o. Sp. k. 

z siedzibą  

w  Woli  Zaradzyńskiej  (zwany  dalej:  „odwołującym”)  wniósł  odwołanie  wobec  czynności 

zamawiającego polegającej na wyborze najkorzystniejszej oferty, na którą składają się: 

a) 

wybór  oferty  wykonawcy  SANITO  sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Warszawie  (zwanego  nadal: 

„SANITO”)  jako  najkorzystniejszej  w  zakresie  zamówienia,  której  dokonanie  miało 

miejsce  w  związku  z  niezgodnym  z  prawem  zaniechaniem  odrzucenia  oferty  tegoż 

wykonawcy; 

b)  zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy 

HYMON  ENERGY  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w 

Tarnowie (zwanego dalej: „HYMON”). 

Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie: 

1.  art. 

91 ust. 1 Pzp w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp przez wybór oferty SANITO, podczas 

gdy oferta ta podlegała odrzuceniu jako niezgodna z SIWZ; 

2.  art. 

7  ust.  1  Pzp  w  zw.  z  art.  7  ust.  3  Pzp  przez  nierówne  traktowanie  wykonawców  w 

szczególności  zaś  przez  wybór  jako  najkorzystniejszej  w  postępowaniu  oferty,  która 

zgodnie z ustawą podlegała odrzuceniu i traktowaniu jej na równi z ofertą wykonawców, 

których oferta nie podlegała odrzuceniu; 

3.  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  w  zw.  z  art.  87  ust.  1  Pzp  przez  zaniechanie  odrzucenia  oferty 

SANITO, która to oferta jest niezgodna z SIWZ w zakresie: 


a) 

niespełniania przez zaoferowany moduł MP-M-365W produkcji MP Solar Group sp. z 

o.o.  wymogu  z  rozdziału  2.3.2.  projektu  budowlanego  -  Grupowych  Projektów 

Technicznych  (stanowiącego  opis  przedmiotu  zamówienia)  wymogu  posiadania  60 

celek (ogniw), 

b) 

niespełniania przez zaoferowane falowniki wymogów mocy znamionowej określonych 

w  rozdziale  2.3.3.  projektu  budowlanego  - 

Grupowych  Projektów  Technicznych 

(stanowiącego opis przedmiotu zamówienia), 

c) 

niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymogu  nieposiadania 

tr

ansformatora określonego wymaganego w rozdziale 2.3.3. projektu budowlanego  - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia), 

d) 

niespełniania przez zaoferowany mikroinwerter YC1000-3 wymaganych parametrów: 

maksymalnego  napięcia  wejściowego,  zakresu  napięcia  MPP,  znamionowego 

napięcia  wejściowego,  mocy  znamionowej  (przy  cos

Φ

),  maksymalnego  prądu 

wyjściowego,  współczynnika  mocy,  maksymalnej  sprawności,  europejskiej 

sprawności,  wymaganych  w  rozdziale  2.3.3.  projektu  budowlanego  -  Grupowych 

Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia), 

e)  zaoferowania w pozycjach 15, 16, 17a, 17b, 18b, 47, 58b, 60, 63b, 89, 91, 92, 93, 94, 

95, 96 oraz 97 formularza ofertowego dla części IV ilości falowników na lokalizację, 

która  w  iloczynie  ilości  falowników  i  mocy  urządzenia  nie  spełnia  wymogów 

zamawiającego, 

f) 

zaoferowania  w  pozycjach  22b,  23a  falowników  na  lokalizację,  która  nie  spełnia 

warunku wymaganej mocy znamionowej; 

4.  art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 87 ust. 1 Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty 

SANITO wobec nieudowodnienia przez wykonawcę w ramach wyjaśnień do treści oferty 

parametru mocy znamionowej oferowanych falowników; 

art.  87  ust.  1  Pzp  poprzez  zaniechanie  wezwania  wykonawcy  SANITO  do  wyjaśnień 

treści  złożonej  oferty  wobec  rozbieżności  pomiędzy  wymogami  opisu  przedmiotu 

zamówienia, a treścią oferty; 

6.  art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 87 ust. 1 Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty 

HYMON, która to oferta jest niezgodna z SIWZ w zakresie: 

a) 

niespełnienia  przez  zaoferowany  moduł  fotowoltaiczny  RD285M6  produkcji  Ningbo 

Reneled  New  Energy  Co.,  Ltd.  wymogu  stopnia  ochrony  IP67,  wymaganego  w 

rozdziale  2.3.2  projektu  budowlanego  - 

Grupowych  Projektów  Technicznych 

(stanowiącego opis przedmiotu zamówienia), 

b) 

niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymogu  nieposiadania 

transformatora określonego wymaganego w rozdziale 2.3.3. projektu budowlanego  - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia), 


c) 

niespełniania przez zaoferowany mikroinwerter YC1000-3 wymaganych parametrów: 

maksymalnego  napięcia  wejściowego,  zakresu  napięcia  MPP,  znamionowego 

napięcia  wejściowego,  mocy  znamionowej  (przy  cos

Φ

=l),  maksymalnego  prądu 

wyjściowego,  współczynnika  mocy,  maksymalnej  sprawności,  europejskiej 

sp

rawności,  wymaganych  w  rozdziale  2.3.3.  projektu  budowlanego  -  Grupowych 

Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia) 

z  ostrożności  procesowej,  w  razie  uznania  przez  Izbę,  że  karty  techniczne  wymagane  w 

rozdziale  7  SIWZ  jako  załączniki  do  oferty  stanowią  tzw.  dokumenty  przedmiotowe 

odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie: 

7.  naruszenie  art.  25  ust.  1  Pzp  i  art.  26  ust.  1  Pzp  w  zw.  art.  26  ust.  3  Pzp  poprzez 

zaniechanie  wezwania  SANITO  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie  potwierdzenia 

spełniania  przez  moduł  MP  Solar  MP-M-365W  oraz  oferowane  falowniki  zgodności  z 

wymaganiami rozdziału  2.3.2 oraz  2.3.3.  projektu budowlanego  -  Grupowych Projektów 

Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia); 

8.  art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 25 ust. 1 Pzp i art. 26 ust. 1 Pzp w zw. art. 26 ust. 3 

Pzp  poprzez  zaniechanie  odrzucenia  SANITO  wobec  złożenia  w  formularzu  ofertowym 

oświadczeniu  o  oferowaniu  dostaw,  które  w  wyniku  przeprowadzenia  badania  ofert 

okazałyby się urządzeniami, które nie spełniają wymogów zamawiającego określonymi w 

opisie przedmiotu zamówienia; 

9.  art.  25  ust.  1  Pzp  i  art.  26  ust.  1  Pzp  w  zw.  art.  26  ust.  3  Pzp  poprzez  zaniechanie 

wezwania  HYMON  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie  potwierdzenia  spełniania  przez 

moduł  RD285M6  produkcji  Ningbo  Reneled  New  Energy  Co.,  Ltd.  oraz  oferowane 

falowniki  zgodności  z  wymaganiami  rozdziału  2.3.2  oraz  2.3.3.  projektu  budowlanego  - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia); 

10. art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 25 ust. 1 Pzp i art. 26 ust. 1 Pzp w zw. art. 26 ust. 3 

Pzp  poprzez  zaniechanie  odrzucenia  SANITO  wobec  złożenia  w  formularzu  ofertowym 

oświadczeniu  o  oferowaniu  dostaw,  które  w  wyniku  przeprowadzenia  badania  ofert 

o

kazałyby się urządzeniami, które nie spełniają wymogów zamawiającego określonymi w 

opisie przedmiotu zamówienia. 

Wskazując na powyższe zarzuty odwołujący wniósł o: 

uwzględnienie odwołania; 

nakazanie zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty; 

nakazanie zamawiającemu powtórzenia czynności badania oferty względem SANITO 

oraz HYMON i w jej wyniku odrzucenie tych ofert; 

a  z  ostrożności  procesowej  o  nakazanie  zamawiającemu  powtórzenia  czynności 

badania oferty względem SANITO i HYMON w jej wyniku wezwanie wykonawcy do złożenia 

wy

jaśnień na podstawie art. 26 ust. 3 Pzp. 


Dodatkowo 

odwołujący wniósł o: 

orzeczenie  na  jego  rzecz  uzasadnionych  kosztów  postępowania  odwoławczego, 

obejmujących  w  szczególności  wynagrodzenie  pełnomocnika  w  wysokości  3.600  złotych, 

określonej na podstawie rachunku, który zostanie przedłożony do akt sprawy; 

dopuszczenie  i  przeprowadzenie  dowodów  z  dokumentów  załączonych  do  odwołania  na 

okoliczności wskazane w uzasadnieniu odwołania; 

dopuszczenie  i  przeprowadzenie  dowodu  z  opinii  biegłego  z  zakresu  instalacji 

fotowoltaicznych,  który  po  zapoznaniu  się  ze  złożonymi  przez  SANITO  oraz  HYMON 

dokumentami  kart  katalogowych  załączonych  jako  integralna  część  oferty  wypowie  się  na 

okoliczność: 

a. czy oferowane przez wykonawców panele fotowoltaiczne są zgodne z opisem przedmiotu 

zamówienia zawartym w Grupowych Projektach Technicznych, 

b. czy oferowane przez wykonawców inwertery są zgodne z opisem przedmiotu zamówienia 

zawartym w Grupowych Projektach Technicznych; 

c. czy złożone przez SANITO oświadczenie Shenzen Growatt New Engergy Technology Co., 

LTD  potwierdza  w  sposób  jednoznaczny  parametr  mocy  znamionowej  oferowanych 

falowników; 

zobowiązanie zamawiającego do załączenia dokumentacji postępowania w zakresie części 

IV. 

Odwołujący  wskazał,  że  posiada  interes  w  uzyskaniu  zamówienia  w  rozumieniu  art. 

179  ust.  1  Pzp,  bowiem 

zarzucił  w  odwołaniu  zaniechanie  odrzucenia  ofert  ocenionych 

najwyżej tj. oferty SANITO i HYMON, a w razie potwierdzenia się przesłanek odrzucenia tych 

ofert  jego  oferta  będzie  oceniona  najwyżej.  Odwołujący  wskazał,  że  zgodnie  z  opinią  UZP 

prawo,  do  kwestionowania  wyboru  oferty  najkorzystniejszej  powinno  być  gwarantowane 

każdemu  wykonawcy,  gdyż  jest  podstawowym  uprawnieniem  do  kontroli  najważniejszej 

czynności zamawiającego podejmowanej w postępowaniu, wynikającym z regulacji dyrektyw 

odwoławczych.  Taki  wykonawca  (kwestionujący  czynność  wyboru  oferty  najkorzystniejszej) 

będzie miał potencjalnie możliwość uzyskania zamówienia, jeżeli jego oferta będzie ważna i 

sam  nie  będzie  podlegał  wykluczeniu  z  postępowania,  poprzez  czynność  ponownej  oceny 

ofert

.  Tym  samym  odwołujący  stanął  na  stanowisku,  że  posiada  interes  w  uzyskaniu 

przedmiotowego zamówienia. Podkreślił, że art. 180 ust. 2 pkt 6 Pzp stanowiący podstawę 

przedmiotowego  odwołania  nie  ogranicza  się  jedynie  do  literalnego  rozumienia  „wyboru 

najkorzystniejszej  oferty”,  ale  także  obejmuje  wszystkie  powinności  ciążące  na 

zamawiającym, wynikające przede wszystkim z Rozdziału 4 Pzp, ale także całej ustawy. 

W  zakresie  zarzutów  wobec  zaniechania  odrzucenia  oferty  wykonawcy  SANITO 


odwołujący  wskazał,  że  zamawiający  w  ramach  projektu  budowlanego  -  Grupowych 

Projektów  Technicznych  (stanowiącego  opis  przedmiotu  zamówienia)  w  tabeli  w  punkcie 

2.3.2. przedstawił wymagania dla paneli fotowoltaicznych w następujący sposób: 

Parametry techniczne projektowanych paneli: 

parametr 

oznaczenie 

wartość 

j.m. 

moc maksymalna 

P

max

Wp 

typ 

monokrystaliczny 

tolerancja mocy 

sprawność 

ᵑ 

napięcie maksymalne 

U

MPP

prąd maksymalny 

I

MPP

napięcie w stanie jałowym 

U

oc

prąd zwarcia 

I

sc

maksymalne napięcie systemu 

obciążenie prądem wstecznym 

stopień ochrony 

IP67 

ilość celek 

szt 

współczynnik temperaturowy napięcia jałowego  β 

%°C 

Następnie odwołujący wyjaśnił, że wykonawca SANITO w formularzu ofertowym przedstawił 

moduł MP-M-365, jednocześnie załączając do formularza wymaganą kartę katalogowa tego 

modułu.  Jednoznacznie  wskazuje  ona,  że  moduł  ten  posiada  72  ogniwa  (celki).  W 

wymaganiach zamaw

iający określił, że moduł musi posiadać 60 szt. celek. Ilość ta nie uległa 

zmianie  w  pytaniach  i  odpowiedziach.  Tym  samym  moduł  nie  spełnia  wymagań  SIWZ. 

Zmiana ta jest o tyle istotna, że zwiększenie ilości ogniw w module nie należy interpretować 

tego jako 

urządzenie lepsze lub równoważne. Zastosowanie 72 ogniw nie jest rozwiązaniem 

technologicznie  lepszym,  wręcz  gorszym  powodując  wzrost  wymiaru  modułu 

fotowoltaicznego w porównaniu ze standardowym modułem 60 ogniwowym. 

W  dalszej  kolejności  odwołujący  wskazał,  że  w  dniu  29  października  2019  r.  zamawiający 

działając na podstawie art. 26 ust. 3 Pzp (nota bene w ocenie odwołującego – błędniegdyż 

zamawiający winien był zastosować tryb przewidziany w art 87 ust 1 Pzp), wezwał SANITO 

do  złożenia  dokumentów  i  wyjaśnień  dotyczących  posiadania  przez  oferowane  falowniki 

(inwertery) parametru znamionowego napięcia wejściowego: 

dla falowników jednofazowych - 380 V, 

dla  falowników  trójfazowych  -  595  V  oraz  600  V  w  przypadku  falownika  10,0  kW, 

wymaganych  w  rozdziale 

2.3.3.  projektu  technicznego,  wskazując  w  uzasadnieniu  swojej 

decyzji,  że  w  ramach  złożonych  dokumentów  i  oświadczeń  nie  znalazł  potwierdzenia 

spełniania przez zaoferowane falowniki tychże parametrów. 

Odwołujący wyjaśnił, że w wykonaniu powyższego wezwania wykonawca SANITO w dniu 12 

listopada  2019  r.  przedstawił  wyjaśnienia  producenta  falownika  Growatt  wskazując  na 

zakresy  napięcia  znamionowego  po  stronie  DC.  Odwołujący  podkreślił,  że  powyższe 


wyjaśnienia  nie  stanowią  odpowiedzi  potwierdzającej  posiadanie  przez  oferowane  dostawy 

wymagań  określających  zgodność  urządzeń  z  OPZ.  Błędnym  jest  rozumienie  napięcia 

znamionowego  jako  zakresu  napięcia,  ponieważ  zgodnie  ze  słownikiem  terminologicznym 

elektrotechniki  PN  -  IEC  60050-  826: 

Napięcie  znamionowe  jest  to  napięcie,  na  które 

instalacja  elektryczna  lub  jej  część  została  zaprojektowana  (zbudowana).  Tym  samym 

oświadczenie Growatt nie wskazuje na żadne napięcie przy którym urządzenie pracowałoby 

najlepiej,  czyli  na  konkretną  wartość  jakim  powinno  być  napięcie  znamionowe.  Podanie 

zakresu napięcia powoduje np. że bez względu na to, czy wykonawca zamontuje 3 moduły 

czy  13  modułów  to  produkcja  energii  będzie  taka  sama  bo  falownik  i  tak  wyprodukuje 

dokładnie tyle samo mocy dla napięcia 250 V czy 800 V ponieważ parametry wyjściowe nie 

ulegną zmianie. Dodatkowo podany zakres napięć jako napięcie znamionowe pokrywa się z 

napięciem  pełnego  obciążenia  w  karcie  katalogowej,  co  świadczy  o  tym,  że  potwierdzone 

oświadczeniem  Growatt  wartości  dotyczą  parametru,  którego  nie  dotyczyło  wezwanie 

zamawiającego.  

W  projekcie  w  pkt.  2.3.3.  projektu  budowlanego  - 

Grupowych  Projektów  Technicznych 

zamawiający  wskazał,  że  w  wyraźnie  widnieje  informacja  o  tym,  że  na  potrzeby  inwestycji 

zaprojektowano  1-fazowe  i  3-fazowe  beztransformatorowe  inwertery  o  mocach 

znamionowych dobranych do mocy zainstalowanych poszczególnych instalacji i zgodnych z 

tabelą  zbiorczą.  Karta  przedstawionego  przez  SANITO  mikroinwertera  YC1000-3  wyraźnie 

wskazuje,  że  to  urządzenie  posiada  transformator:  transformator  wysokiej  częstotliwości 

izolowany  galwanicznie.  Odwołujący  podkreślił,  że  mikroinwerter  jest  inwerterem.  Tym 

samym  oferowanie  mikroinwerterów  posiadających  transformator  stanowi  wprost  o 

sprzeczności oferty z SIWZ.  

W  ocenie  odwołującego  porównawcza  analiza  karty  katalogowej  zaproponowanego 

inwertera i wymagań dla falownika 1,1 kW prowadzi także do wniosku o niezgodności tego 

urządzenia z wymogami zamawiającego przedstawionymi w tabeli. Zgodnie z wymaganiami 

opisu  przedmiotu  zamówienia  zamawiający  wymagał  falownika  1-fazowego  1,1  kW 

spełniającego poniższe parametry: 

1-FAZOWY 1,1 kW; on-grid 

parametr 

wartość 

j.m. 

WEJ

ŚCIE

moc maksymalna (przy cos

Φ

W

p

max. napięcie wejściowe 

zakres napięcia MPP 

znamionowe napięcie wejściowe 

n

apięcie startowe 

min. napięcie wejściowe 

max. prąd wejściowy 

Ilość niezależnych wejść MPP 

szt. 

WYJ

ŚC

IE

moc znamionowa (przy cos

Φ

max. moc pozorna wyjściowa 

VA 

znamionowe napięcie wyjściowe / zakres 


max. prąd wyjściowy 

częstotliwość znamionowa 

Hz 

współczynnik mocy 

max. sprawność / europejska sprawność 

96.6/95.5 | % 

klasa obudowy 

IP65 

Tymczasem z porównania wymagań i oferty SANITO oraz karty katalogowej mikroinwertera 

YC1000-

3, odwołujący wywodzi następujące wnioski: 

WEJŚCIE 

Wymagane 

Zaoferowane 

Wymogi spełnione 

moc maksymalna przy cos

Φ=1

1100 Wp 

1400 Wp 

TAK 

max. napięcie wejściowe 

550 V 

60 V 

NIE 

zakres napięcia MPP 

120-500 V 

NIE 

znamionowe napięcie wejściowe 

380 V 

brak 

BRAK DANYCH 

n

apięcie startowe 

120 V 

22 V 

TAK 

min. napięcie wejściowe 

100 V 

16 V 

TAK 

max. prąd wejściowy 

8,8 A 

14,8 A 

TAK 

ilość niezależnych wejść MPP 

1 szt. 

4 szt. 

TAK 

WYJŚCIE 

Wymagane 

Zaoferowane 

Wymogi spełnione 

moc znamionowa (przy cos

Φ=1)

1000 W 

900 W 

NIE 

max. moc pozorna wyjściowa 

1000 VA 

1130 VA 

TAK 

znamionowe napięcie wyjściowe/zakres 

230/180…270 V 

230 V*3 

TAK 

max. prąd wyjściowy 

5,5 A 

1,64 A*3 

NIE 

częstotliwość znamionowa 

50/60 Hz 

50 Hz 

TAK 

współczynnik mocy 

>0,99 

NIE 

max. sprawn

ość/europejska sprawność 

96,1% brak info 

NIE 

klasa obudowy 

IP65 

IP67 

TAK 

W  ocenie 

odwołującego  powyższe  oznacza,  że  SANITO  zaoferowało  falownik  posiadający 

co najmniej 8 parametrów niezgodnych z wymaganiami zamawiającego. 

Jednocześnie odwołujący wskazał, że wykonawca SANITO w samym formularzu ofertowym 

zaproponował błędne wartości mocy lub ilości falowników: 

-  w  pozycji  16  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x1000W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  YC1000-3  o  mocy  900  W,  podczas  gdy  zamawiający  żądał 

dwóch falowników o mocy 1000 W każdy; 

-  w  pozycji  17a  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x1100W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  1500-S.  Zaoferowanie  jednej  sztuki  falownika  nie  spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  17b  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x1000W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  YC1000-3  o  mocy  900  W,  podczas  gdy  zamawiający  żądał 

dwóch falowników o mocy 1000 W każdy; 

-  w  pozycji  18b  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x1000W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  YC1000-3  o  mocy  900  W,  podczas  gdy  zamawiający  żądał 

dwóch falowników o mocy 1000 W każdy; 


-  w  pozycji  22b  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  3300  W,  a 

zaoferowany falownik 3000TL3-

S posiada moc wyjściową 3000 W; 

-  w  pozycji  23a  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  3300  W,  a 

zaoferowany falownik 3000TL3-

S posiada moc wyjściową 3000 W; 

-  w  pozycji  47  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x7000W  SANITO 

z

aproponowało jeden falownik 7000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  58b  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x1000W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  YC1000-3  o  mocy  900  W,  podczas  gdy  zamawiający  żądał 

dwóch falowników o mocy 1000 W każdy; 

-  w  pozycji  60  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg,  mocy  dla  falownika  2x1000W  SANITO 

zaproponowało  jeden  falownik  YC1000-3  o  mocy  900  W,  podczas  gdy  zamawiający  żądał 

dwóch falowników o mocy 1000 W każdy, 

-  w  pozycji  63b  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  3300  W,  a 

zaoferowany falownik 3000TL3-

S posiada moc wyjściową 3000 W; 

-  w  pozycji  89  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  3x4500W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 5000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  91  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x7000W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 7000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wym

agań zamawiającego; 

-  w  pozycji  92  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x8200W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 8000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  93  -  gdzie  ,  przedstawiony  jes

t  wymóg  mocy  dla  falownika  2x8200W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 8000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  94  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x10000W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 10000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  95  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x7000W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 7000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego; 

-  w  pozycji  96  - 

gdzie  przedstawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x7000W  SANITO 

zaproponowało jeden falownik 7000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego,  

-  w  pozycji  97  -  gdzie  przeds

tawiony  jest  wymóg  mocy  dla  falownika  2x7000W  SANITO 


zaproponowało jeden falownik 7000TL3-S. Zaoferowanie jednej sztuki falownika nie spełnia 

wymagań zamawiającego. 

W  zakresie  zarzutów  wobec  zaniechania  odrzucenia  oferty  HYMON  odwołujący 

wskazał,  że  jak  wynika  z  przedstawionej  już  powyżej  analizy  zamawiający  wymagał  dla 

paneli fotowoltaicznych stopnia ochrony IP67. W żadnym dokumencie załączonym do oferty, 

a w szczególności z karty katalogowej nie wynika aby moduł RD285M6 taki stopień ochrony 

posiadał.  Odwołujący  podniósł,  że  podobnie  jak  wykonawca  SANITO,  HYMON  zaoferował 

mikroinwerter  YC1000-

3,  które  zgodnie  z  kartą  katalogową  posiada  transformator: 

transformator  wysokiej  częstotliwości  izolowany  galwanicznie.  Powyższe  czyni  ofertę 

niezgodną  z  pkt.  2.3.3.  projektu  budowlanego  -  Grupowych  Projektów  Technicznych,  gdzie 

zamawiający  wskazał,  że  na  potrzeby  inwestycji  zaprojektowano  1-fazowe  i  3-fazowe 

beztransformatorowe 

inwertery 

mocach 

znamionowych 

dobranych 

do 

mocy 

zainstalowanych  poszczególnych  instalacji  i  zgodnych  z  tabelą  zbiorczą.  Nadto,  analizując 

kartę  katalogową  zaoferowanego  przez  HYMON  mikroinwertera  YC1000-3  i  wymagań 

falownika 1,1 kW, odwołujący stwierdził że nie spełnia on wymagań SIWZ: 

WEJŚCIE 

Wymagane 

Zaoferowane 

Wymogi spełnione 

moc maksymalna przy cos

Φ=1

1100 Wp 

1400 Wp 

TAK 

max. napięcie wejściowe 

550 V 

60 V 

NIE 

zakres napięcia MPP 

120-500 V 

NIE 

znamionowe napięcie wejściowe 

380 V 

brak 

BRAK DANYCH 

napięcie startowe 

120 V 

22 V 

TAK 

min. napięcie wejściowe 

100 V 

16 V 

TAK 

max. prąd wejściowy 

8,8 A 

14,8 A 

TAK 

ilość niezależnych wejść MPP 

1 szt. 

4 szt. 

TAK 

WYJŚCIE 

Wymagane 

Zaoferowane 

Wymogi spełnione 

moc znamionowa (przy cos

Φ=1)

1000 W 

900 W 

NIE 

max. moc pozorna wyjściowa 

1000 VA 

1130 VA 

TAK 

znamionowe napięcie wyjściowe/zakres 

30/180…270 V 

230 V*3 

TAK 

max. prąd wyjściowy 

5,5 A 

1,64 A*3 

NIE 

częstotliwość znamionowa 

50/60 Hz 

50 Hz 

TAK 

współczynnik mocy 

>0,99 

NIE 

max. sprawność/europejska sprawność 

96,1% brak info 

NIE 

klasa obudowy 

IP65 

IP67 

TAK 

W  uzasadnieniu 

prawnym  odwołujący  wskazał,  że  wobec  opisanych  powyżej 

wadliwości  ofert  czynność  wyboru  najkorzystniejszej  oferty  została  zatem  dokonana  przez 

zamawiającego  bez  kontroli  spełniania  wszystkich  wymogów  nałożonych  przez  SIWZ,  co 

sprawia, że oferta nie może zostać uznana za zgodną z SIWZ. 


Odwołujący  wyjaśnił,  że  zgodnie  ze  stanowiskiem  Krajowej  Izby  Odwoławczej 

wyrażonym w wyroku z 24 maja 2017 r., (sygn. akt KIO 954/17), karta katalogowa może być 

oceniania jako dokument przedmiotowy lub treść oferty i na tej podstawie ocenia się sposób 

postępowania  w  przypadku  jej  niezałączenia  lub konieczności  złożenia  wyjaśnień  co  do  jej 

treści. W ocenie odwołującego w niniejszym postępowaniu, w szczególności wskazuje na to 

wymóg wyrażony w SIWZ w rozdziale 7. Opis sposobu przygotowania ofert dołączenia kart 

katalogowych do oferty, karty katalogowe panelu fotowoltaicznego oraz inwerterów stanowią 

część  oferty  i  jako  takie  nie  mogą  zostać  uzupełnione  ze  względu  na  ograniczenia 

wynikające  z  art.  87  ust.  1  Pzp.  Przede  wszystkim  odwołujący  podkreślił,  że  w 

przedmiotowym  postępowaniu  wykonawcy  (w  tym  także  SANITO  i  HYMON)  złożyli 

oświadczenie  na  9  stronie  formularza  ofertowego,  że  załączniki  do  oferty  stanowią  jej 

integralną  część,  co  oznacza,  że  karty  techniczne  nie  mogą  stanowić  dokumentów 

przedmiotowych i jako takie podlegać uzupełnieniu na podstawie procedur przewidzianych w 

art.  26  Pzp.  Odwołujący  miał  świadomość,  że po stronie  zamawiającego  pozostaje jeszcze 

instytucja  wyjaśnień  treści  oferty  przewidziana  w  art.  87  ust.  1  Pzp  jednak  według 

twierdzenia  odwołującego  ma  ona  charakter  fakultatywny  i  zależy  od  powzięcia  przez 

zamawiającego wątpliwości co do treści oferty. Odwołujący podkreślił, że jak się zaznacza w 

orzecznictwie,  zamawiający  nie powinien  korzystać ze swojego  uprawnienia określonego  w 

art. 87 ust. 1 Pzp w taki sposób, że będzie on dopytywać wykonawcę o konkretny element 

oferty. 

W tym kontekście odwołujący przytoczył fragmenty wyroków Izby z 4 grudnia 2017 r. 

o  sygn.  akt  KIO  2437/17  oraz  z  4  lipca  2019  r.  o  sygn.  akt  KIO  1127/19. 

Powyższe 

doprowadziło  odwołującego  do  wniosku,  że  w  świetle  przedstawionych  dowodów  i 

argumentacji  nie  jest  możliwe  uzupełnienie  oferty  w  taki  sposób,  który  nie  spowodowałby 

ingerencji w treść oświadczenia woli. 

W  ocenie  odwołującego  podobny  charakter  naruszenia  przy  zaniechaniu  odrzucenia  oferty 

SANITO  ma  także  treść  formularza  w  zakresie  ilości  oferowanych  urządzeń  dla  danej 

lokalizacji  instalacji.  Zamawiający  nie  może  na  etapie  badania  ofert  domyślać  się  ile 

urządzeń  jest  przewidzianych  na  daną  lokalizację  oraz  jaka  była  wola  wykonawcy  co  do 

ilości oferowanych urządzeń w chwili składania oferty. Jednocześnie należy wskazać, że inni 

wykonawcy  w  sposób  klarowny  przedstawili  ilość  urządzeń  przewidzianych  dla  danej 

lokalizacji,  co  daje  asumpt  do  u

znania,  że  oferta  SANITO  jest  niezgodna  z  wymaganiami 

zamawiającego  i  powinna  zostać  odrzucona.  Zaniechanie  zamawiającego  powoduje  w  tym 


zakresie faworyzowanie wykonawcy SANITO, a co za tym idzie naruszenie zasady uczciwej 

konkurencji. 
 

Odwołujący  wskazał,  że  nawet  gdyby  Izba  uznała,  że  dokumenty,  które  nie 

potwierdzają  zgodności  dostaw  z  SIWZ  mają  charakter  przedmiotowy,  powyżej  opisane 

okoliczności  prowadzą  do  konstatacji,  że  zamawiający  miał  obowiązek  odrzucenia  oferty 

SANITIO oraz oferty HYMON na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp lub co najmniej zbadania 

jej w procedurze określonej w art. 26 ust. 3 Pzp - ze względu na to, że złożone dokumenty 

nie  potwierdzają,  że  moduł  MP-M-365  oraz  mikroinwerter  YC1000-3  (w  przypadku  oferty 

SANITO) oraz moduł RD285M6 oraz mikroinwerter YC1000-3 (w przypadku oferty HYMON) 

spełniają  wymagania  zamawiającego,  a  rozbieżności  te  powinny  wzbudzić  uzasadnione 

wątpliwości  zamawiającego  co  do  zgodności  oferty  z  OPZ,  poprzez  wezwanie  SANITO  i 

HYMON do wyjaśnienia sprzeczności w treści dokumentów. 

Jednocześnie  odwołujący  wskazał,  że  rozbieżności,  które  mają  de  facto  charakter 

nieusuwalny  (złożenie  dokumentów  określających  inne  parametry  mogłoby  wprowadzić 

element niedozwolonych negocjacji co do treści oferowanych dostaw) prowadzą do wniosku, 

że  powyższe  oferty,  po  porównaniu  dokumentów  przedmiotowych  z  SIWZ  winny  zostać 

odrzucone przez zamawiającego bez wdrażania procedury z art. 26 ust. 3 Pzp. Odwołujący 

także  wskazał,  że  za  niezgodne  z  art.  7  ust  1  Pzp  należy  uznać  takie  zachowanie 

zamawiającego,  który  pozwala  na  udzielenie  zamówienia  przez  wybór  najkorzystniejszej 

oferty wykonawcy, którego oferta podlega odrzuceniu. 

W  świetle  powyższego  nie  budzi  wątpliwości  także  zarzut  naruszenia  art.  7  ust.  3  Pzp 

statuującego zasadę legalizmu. Zgodnie z nią zamówienia udziela się wyłącznie wykonawcy 

wybranemu  zgodnie  z  przepisami  prawa  zamówień  publicznych.  Tym  samym  odwołujący 

stanął  na  stanowisku,  że  nie  można  uznać,  iż  wybór  najkorzystniejszej  oferty,  która 

podlegała  odrzuceniu  czyni  zadość  wskazanej  wyżej  zasadzie.  Ponadto  w  jego  ocenie  z 

zasady równego traktowania wywodzi się odwołanie do zasady przejrzystości postępowania 

o udzielenie zamówienia, wyrażonej m.in. w orzecznictwie ETS (wyroki ETS: z dnia 21 lipca 

2005 r. w sprawie C-231/03 Cons

orzio Aziende Metano (Coname) v. Comune di Cingia de’ 

Botti,;  z  dnia  24  stycznia  2008 r.  w  sprawie  C-532/06  Emm. G.  Lianakis  AE  i  inni  v.  Dimos 

Aiexandroupolis)  oraz  KIO  (wyrok  z  25  listopada  2010  r.  KIO/UZP  2483/10).  Zgodnie  z 

dyrektywą  transparentności  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego 

zamawiający  podejmuje  przewidywalne  decyzje  na  podstawie  wcześniej  ustalonych 

kryteriów, które zapewniają zachowanie zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania 

wykonawców.  Za  niezgodne  z  art.  7  ust.  1  Pzp  należy  zatem  uznać  takie  zachowanie 

zamawiającego,  który  pozwala  na  udzielenie  zamówienia  przez  wybór  najkorzystniejszej 

oferty wykonawcy, którego oferta podlega odrzuceniu. 


Przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie  zamawiającego  zgłosili 

wykonawcy SANITO oraz HYMON.  

Na posiedzeniu niejawnym, które odbyło się w dniu 18 grudnia 2019 r. zamawiający 

złożył oryginał odpowiedzi na odwołanie, w której wniósł o: 

oddalenie  odwołania  bez  merytorycznego  rozpatrywania  z  uwagi  na  brak  na  tym  etapie 

interesu  odwołującego  w  uzyskaniu  zamówienia  lub  brak  możliwości  poniesienia  szkody 

ewentualnie oddalenie odwołania w całości z uwagi na bezzasadność zarzutów;  

zasądzenie  od  odwołującego  na  rzecz  zamawiającego  kosztów  postępowania  -  w  tym 

kosztów  wynagrodzenia  pełnomocnika  w  wysokości  określonej  na  podstawie  rachunku 

przedłożonego do akt sprawy. 

Zamawiający  wyjaśnił,  że  prowadzi  przedmiotowe  postępowanie  przy  zastosowaniu 

tzw.  procedury  odwróconej  przewidzianej  art.  24aa  Pzp.  W  efekcie  oceny  oferta 

odwo

łującego  została  sklasyfikowana  na  trzecim  miejscu  po  ofertach  złożonych  przez 

Wykonawców  SANITO  oraz  HYMON.  Do  chwili  obecnej,  w  związku  z  zastosowaniem 

„procedury  odwróconej” dokonał  badania oferty  jedynie oferty  najkorzystniejszej  SANITO  w 

kierunku  zgod

ności  treści  tej  oferty  z  treścią  SIWZ.  Zamawiający  wskazał,  iż  z  uwagi  na 

zastosowanie  procedury  odwróconej,  nie  badał  żadnej  z  pozostałych  ofert  pod  kątem  ich 

zgodności  z  treścią  SIWZ.  Wyjaśnił,  że  przez  wzgląd  na  zastosowanie  „procedury 

odwróconej”  nie  miał  obowiązku  badania  pod  kątem  zgodność  treści  oferty  z  treścią  SIWZ 

innych ofert poza ofertą uznaną za najkorzystniejszą. Przez wzgląd na powyższe oraz to, że 

przedmiotem  odwołania  mogą  być  czynności  lub  zaniechania  zamawiającego,  to 

przedmiotem  odwołania  nie  może  być  niedokonanie  przez  zamawiającego  czynności  w 

postaci badania i oceny pod kątem  zgodności z wymogami SIWZ drugiej najkorzystniejszej 

oferty  HYMON, a w konsekwencji niedokonanie jej odrzucenia,  bowiem  na obecnym etapie 

powyższe nie może być uznane za zaniechanie zamawiającego. 

Biorąc  pod  uwagę  powyższe  należy  zamawiający  stwierdził,  iż  odwołujący  nie  ma 

interesu w rozumieniu art. 179 ust. 1 Pzp, bowiem realna szansa uzyskania przedmiotowego 

zamówienia  może  mu  się  otworzyć  dopiero  po  odpadnięciu  dwóch  korzystniejszych  ofert. 

Zamawiający  wyjaśnił,  że  najnowsze  orzecznictwo  Krajowej  Izby  odwoławczej  wskazuje,  iż 

oceniając  istnienie  interesu  we  wniesieniu  odwołania  na  moment  jego  złożenia,  należy 

uwzględnić stan postępowania ustalony na ten dzień (KIO 2438/18 z 7 grudnia 2018 r.).  

Reasumując  zamawiający  stanął  na  stanowisku,  że  przedmiotowe  odwołanie  jest 

przedwczesne  i  w  konsekwencji,  z  uwagi  choćby  na  niepoddanie  ocenie  jeszcze  drugiej 

najkorzystniejszej  oferty  HYMON  jego  rozpatrzenie  nie  może  doprowadzić  do  stanu,  w 

którym  odwołujący  będzie  mógł  uzyskać  zamówienie  będące  jego  przedmiotem  tego 

postępowania, stąd nie można uznać jego interesu. 


Niemniej 

zamawiający z ostrożności procesowej oświadczył, iż nie uznaje żadnego z 

zarzutów odwołania i uważa je za bezzasadne.  

Odnosząc się do  zarzutu dopuszczenia niespełniania przez  oferowany  w  najkorzystniejszej 

ofercie  moduł  MP-M-365W  produkcji  Solar  Group  Sp.  z  o.o.  wymogu  wskazanego  w 

rozdziale  2.3.2  projektu  budowlanego  Grupowych  Projektów  Technicznych  posiadania  60 

ogniw  (cel)  zamawiający  wskazał,  iż  przedmiotowy  wymóg  był  wymogiem  granicznym, 

minimalnym.  W  odpowiedzi  na  wniosek  o  wyjaśnienie  treści  SIWZ  nr  14  zamawiający 

wskazał,  iż  parametry  urządzeń  podanych  w  Grupowych  Projektach  Technicznych,  w  tym 

parametry  modułów  fotowoltaicznych  są  minimalnymi  parametrami  wymaganymi  przez 

zamawiającego. 

Odnośnie  napięcia  znamionowego  zaoferowanych  falowników  zamawiający  wskazał,  że 

uznał wyjaśnienie wykonawcy SANITO, bowiem zgodnie z najlepszą wiedzą zamawiającego 

urządzenie  elektryczne  może  mieć  wskazanych  kilka  napięć  znamionowych  lub  zakres 

napięcia znamionowego. 

Odnosząc się do zarzutów dotyczących parametrów falownika trójfazowego o mocy 1000W 

zamawiający  wyjaśnił,  iż  ten  falownik  w  ogóle  nie  pojawił  się  w  Grupowych  Projektach 

Technicznych,  natomiast  pojawił  się  dopiero  w  skorygowanym  formularzu  ofertowym.  W 

związku  z  powyższym,  iż  wzorzec  oceny  tego  typu  falownika  nie  został  opisany  w  opisie 

przedmiotu zamówienia to na etapie badania zgodności zamawiający przyjął w tym zakresie 

dowolność wykonawców w proponowaniu urządzenia. 

W odniesieniu do zarzutu uznania oferty SANITO za najkorzystniejszą mimo zaoferowania, 

wg.  odwołującego,  nieodpowiedniej  ilości  inwerterów  dla  konkretnych  instalacji  lub  mocy 

inwerterów innej, niż wymagana zamawiający wskazał, iż wymagał o wykonawców podania 

modeli  oraz  producentów  inwerterów.  Nie  wymagano  natomiast  opisania  oferty  przez 

wskazanie  konkretnych  ilości  inwerterów  dla  instalacji.  Natomiast  odnosząc  się  do  mocy 

inwerterów zamawiający podniósł, iż w odpowiedzi na wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ nr 

21 został dopuszczony dobór falowników w przedziale 0,8-1,1 mocy. 

Na  posiedzeniu  niejawnym  z  udziałem  stron  i  uczestników  postępowania 

odwoławczego  pismo  procesowy  złożył  także  zgłaszający  przystąpienie  po  stronie 

zamawiającego wykonawca HYMON. 

Odnośnie  niespełniania  przez  zaoferowany  przez  niego  mikroinwerter  YC1000-3 

wymogu nieposiadania transformatora określonego w rozdziale 2.3.3. projektu budowlanego 

—  Grupowych  Projektów  Technicznych  (stanowiącego  opis  przedmiotu  zamówienia) 

wykonawca HYMON wyjaśnił, że odwołujący podniósł, że HYMON zaoferował mikroinwerter 

YC1000-

3,  który  zgodnie  z  kartą  katalogową  posiada  transformator:  transformator  wysokiej 

częstotliwości  izolowany  galwanicznie.  Powyższe  według  odwołującego  czyni  ofertę 


niezgodną z pkt. 2.3.3. projektu budowlanego — Grupowych Projektów Technicznych, gdzie 

zamawiający  wskazał,  że:  „na  potrzeby  inwestycji  zaprojektowano  1-fazowe  i  3-fazowe 

beztransformatorowe 

inwertery 

mocach 

znamionowych 

dobranych 

do 

mocy 

zainstalowanych  poszczególnych  instalacji  i  zgodnych  z  tabelą  zbiorczą.”  Z  powyższym 

wywodem odwołującego nie zgodził się wykonawca HYMON. 

W  tym  zakresie  wykonawca  HYMON  przede  wszystkim  wskazał,  że  odwołujący  wybiórczo 

zac

ytował  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  —  Grupowych  Projektów  Technicznych, 

pomijając ten jego fragment, który nie pasuje do argumentacji odwołującego. Przystępujący 

przytoczył pełne brzmienie tego punktu. W jego ocenie nie ma żadnych wątpliwości, że pkt 

2.3.3.  projektu  budowlanego 

—  Grupowych  Projektów  Technicznych  dotyczył  i  zawierał 

wymagania  tylko  i  wyłącznie  dla  1-fazowych  i  3-fazowych  inwerterów  (inaczej:  falowników) 

zaprojektowanych  na  potrzeby  inwestycji.  Jednocześnie  które  falowniki  to  1-fazowe  i  3-

fazowe  inwertery  (inaczej:  falowniki)  zaprojektowane  na  potrzeby  inwestycji,  wynika  z 

zamieszczonych w pkt 2.3.3. tabel z parametrami technicznymi dla 1-fazowych i 3-fazowych 

falowników o różnych mocach. Innymi słowy wymóg z pierwszego zdania pkt 2.3.3., na które 

powołuje  się  odwołujący,  dotyczy  tylko  i  wyłącznie  falowników  opisanych  w  tabelach 

zamieszczonych dalej w pkt 2.3.3., czyli projektowanych falowników — zaprojektowanych na 

potrzeby inwestycji. Zamawiający doprecyzował bowiem pojęcie projektowanych falowników 

—  zaprojektowanych  na  potrzeby  inwestycji,  zamieszczając  w  pkt  2.3.3.  tabele  z 

parametrami tych falowników.  

Następnie  HYMON  wskazał,  że  zamieszczone  w  pkt  2.3.3.  tabele  z  parametrami 

technicznymi dla 1-fazowych i 3-

fazowych falowników o różnych mocach dotyczą: 

a) 

falowników 1-fazowych o mocy: 1,1 kW, 1,6 kW, 2,3 kW, 3,0 kW, 3,3 kW, 3,68 kW, 

4,4 kW, 5,2 kW; 

b) 

falowników 3-fazowych o mocy: 3 kW, 3,7 kW, 4,5 kW, 5,0 kW, 6,0 kW, 7,0 kW, 8,2 

kW, 10,0 kW. 

Zatem tylko ww. falowniki (o wskazanych powyżej fazach i mocach) stanowią projektowane 

falowniki 

— zaprojektowane na potrzeby inwestycji i tylko do ww. falowników odnoszą się 

wymagania pkt 2.3.3. projektu budowlanego 

— Grupowych Projektów Technicznych. 

Ponadto wykonawca HYMON  zwrócił  uwagę na  treść pkt  3.4.8 SIWZ  oraz  odpowiedź  na 
pytanie nr 132 do treści SIWZ i w związku z tym stanął na stanowisku, że nie ma żadnych 
wątpliwości,  iż  dane  inwerterów  wymaganych  dla  odpowiednich  mocy  instalacji 
fotowoltaicznych, zawarte w formularzu ofertowym, miały charakter nadrzędny nad danymi 

zamieszczonymi w tabelach zbiorczych w projektach technicznych (Grupowych Projektach 

Technicznych).  

Wykonawca HYMON wskazał także, że w 7 pozycjach formularza ofertowego zamawiający 
wymagał zaoferowania inwerterów 3-fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW), czyli inaczej niż to 


wynikało  z  tabel  zbiorczych  w  projektach  technicznych.  Zatem  zamawiający  w  ww.  7 
pozycjach  formularza  ofertowego  dokonał  korekty  omyłek  w  tabelach  zbiorczych  w 
projektach technicznych. W tych właśnie pozycjach Formularza ofertowego Przystępujący 
zaoferował mikroinwerter YC1000-3: 

Lp. 

Opis 

Opis inwertera 

dla instalacji 

PV 

Jedn. 

przed

m. 

Producent 

Model 

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

1,12 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 1000 W 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. YC1000-3 

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

1,68 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

17b 

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

1,96 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

18b 

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

2,24 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

58b 

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

1,68 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

1,96 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3 faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

Instalacja fotowoltaiczna o mocy min. 

2,24 kW 

– koszty kwalifikowalne 

3-faz. 2x1000 

Kpl. 

1. Ningbo Reneled 

New Energy Co., 

LTD 2. Altenergy 

Power System Inc 

1. RD285R6 

2. 2xYC1000-

Wykonawca HYMON p

odkreślił przy tym, że zarówno w pkt 2.3.3. projektu budowlanego — 

Gr

upowych  Projektów  Technicznych  jak  i  w  pozostałych  punktach  Grupowych  Projektów 

Technicznych próżno szukać jakichkolwiek informacji czy wymagań dotyczących inwerterów 

fazowych  o  mocy  1000  W  (1,0  kW).  W  szczególności  podkreślił,  że  żadna  z 

zamieszczonych w pkt 2.3.3. tabel z parametrami technicznymi dla 1-fazowych i 3-fazowych 

falowników o różnych mocach nie dotyczy inwertera (falownika) 3-fazowego o mocy 1000 W 

(1,0  kW).  Ww.  tabele  w  przypadku  falowników  3-fazowych  dotyczą  falowników  o  mocy  nie 

mniejszej 

niż  3,0 kW (3000 W).  Nie ma  zatem żadnych wątpliwości,  że wskazany  w  ww.  7 

pozycjach  formularza  ofertowego  inwerter  3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  nie  jest 


inwerterem (falownikiem), o którym mowa w pkt 2.3.3. projektu budowlanego — Grupowych 

Projektów  Technicznych,  gdyż  nie  jest  żadnym  ze  wskazanych  tam  projektowanych 

falowników  —  zaprojektowanych  na  potrzeby  inwestycji.  Jest  natomiast  oczywiste,  że tylko 

do  falowników  wskazanych  w  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  —  Grupowych  Projektów 

Technicznych  mogą  się  odnosić  wymagania  w  tym  punkcie  sformułowane.  Dlatego  też 

wskazanego  w  ww.  7  pozycjach formularza  ofertowego  inwertera  3-fazowego  o mocy  1000 

W  (1,0  kW)  nie  dotyczyło  i  nie  mogło  dotyczyć  wymaganie  nieposiadania  transformatora  z 

pkt 2.3.3. projektu budowlanego 

— Grupowych Projektów Technicznych. Z tego też względu 

okoliczność,  iż  zaoferowany  przez  niego  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego 

mikroinwerter  YC1000-

3  posiada  transformator,  w  żadnym  wypadku  nie  oznacza 

niezgodności treści jego oferty z treścią SIWZ. Gdyby zamawiający faktycznie wymagał, aby 

również wskazany w ww. 7 pozycjach formularza ofertowego inwerter 3-fazowy o mocy 1000 

W  (1,0  kW)  spełniał  wymaganie  nieposiadania  transformatora,  to  wskazałby  na  to  w  pkt 

2.3.3.  projektu  budowlanego 

—  Grupowych  Projektów  Technicznych,  zamieszczając  tam 

tabele dotyczącą inwertera o takich właśnie parametrach. Tymczasem takiej tabeli brak.  

Z  ostrożności  procesowej  wykonawca  HYMON  wskazał,  że  jeśli  nawet  intencją 

zamawiającego  było,  aby  również  wskazany  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego 

inwerter  3-

fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  spełniał  wymaganie  nieposiadania 

transformatora, to zamawiający nie dał tej intencji wystarczającego wyrazu ani w SIWZ, ani 

w załącznikach do SIWZ, ani wreszcie w udzielonych wyjaśnieniach treści SIWZ. Zatem już 

tylko  z  tego  względu  uznać  trzeba,  że  wykonawca  HYMON  nie  może  zostać  „ukarany” 

odrzuceniem  jego  oferty  za  niespełnienie  tego  nigdzie  niewyartykułowanego  wymogu. 

HYMON  nie  może  być  bowiem  obarczany  negatywnymi  konsekwencjami  braku  precyzji 

zamawiającego. Na potwierdzenie tego przytoczył treść wyroku o sygn. akt KIO 473/14 z 28 

marca 2014 r.  

Odnośnie  niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymaganych 

parametrów,  tj.  niektórych  parametrów  wymaganych  w  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  — 

Grupowych  Projektów  Technicznych,  wykonawca  HYMON  wyjaśnił,  że  odwołujący 

porównuje  ze  sobą  parametry  mikroinwertera  YC1000-3,  czyli  urządzenia  zaoferowanego 

jako  wymagany  przez  zamawiającego  inwerter  3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW),  z 

parametrami  wymaganymi  w  przypadku  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o  mocy  1100  W 

(1,1  kW).  Odwołujący  porównuje  zatem  ze  sobą  urządzenia  zupełnie  różne  i  kompletnie 

nieporównywalne. Odwołujący zestawia bowiem ze sobą parametry dwóch zupełnie różnych 

falowników,  tj.  falowników  różniących  się  wymaganą  liczbą  faz  i  wymaganą  mocą. 

Przykładanie wymaganego w ww. 7 pozycjach formularza ofertowego inwertera 3-fazowego 

o mocy 1000 W (1,0 kW) do wymagań dla falownika (inwertera) 1-fazowego o mocy 1100 W 

(1,1 kW) jest 

w ocenie wykonawcy HYMON kompletnym nieporozumieniem i błędem co do 


samego założenia. Wymagany w ww. 7 pozycjach formularza ofertowego inwerter 3-fazowy 

o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  nie  może  i  nigdy  nie  będzie  spełniać  wymagań  dla  falownika 

(inwertera)  1-

fazowego o  mocy  1100 W  (1,1 kW)  już  tylko  z  tego  powodu,  że  zawsze  ww. 

falowniki będą się różnić wymaganą liczbą faz. 

Zdaniem  wykonawcy  HYMON  rozumowanie odwołującego  jest  zatem  dotknięte  zasadniczą 

wewnętrzną  sprzecznością.  Odwołujący  uważa  bowiem,  że  falownik  zaoferowany  przez 

HYMON  jako  wymagany  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerter  3-fazowy  o 

mocy  1000  W  (1,0  kW)  ma  jednocześnie  spełniać  wymagania  dla  falownika  (inwertera)  1-

fazowego  o  mocy  1100  W  (1,1  kW),  co  jest  niemożliwe  do  osiągnięcia.  Nie  jest  bowiem 

możliwe,  aby  ten  sam  falownik  był  jednocześnie  3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  i  1-

fazowy  o  mocy  1100  W  (1,1  kW).  Co  więcej,  odwołujący  w  żaden  sposób  nie  wyjaśnił 

dlaczego  oceniając  zgodność  mikroinwertera  YC1000-3  z  SIWZ  sięgnął  do  parametrów 

wymaganych w przypadku zupełnie innego falownika (inwertera), tj. falownika 1-fazowego o 

mocy 1100 W (1,1 kW). Wykonawca HYMON wyjaśnił, że taki sposób badania i oceny jego 

oferty  nie  ma  żadnego  oparcia  w  SIWZ.  Nigdzie  w  SIWZ  (jak  i  nigdzie  w  załącznikach  do 

SIWZ  czy  w  wyjaśnieniach  SIWZ)  zamawiający  nie  wskazał  bowiem,  że  wymagany  przez 

niego  inwerter  3-

fazowy  o mocy 1000 W (1,0 kW) ma spełniać wymagania przewidziane w 

przypadku falownika (inwertera) 1-fazowego o mocy 1100 W (1,1 kW). 

Na  marginesie  wy

konawca  HYMON  wskazał,  że  oferując  mikroinwerter  YC1000-3  nie 

oferował  go  zamiast  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o  mocy  1100 W  (1,1  kW),  czyli  jako 

rozwiązanie  lepsze  (tj.  o  lepszych  parametrach),  lecz  właśnie  jako  odrębnie  wymagany 

inwerter  3-fazowy  o  m

ocy  1000 W  (1,0  kW).  Podkreślił,  że  w  niniejszym  postępowaniu  nie 

jest  dopuszczalne  ani  możliwe  zaoferowanie  inwertera  3-fazowego  w  miejsce  inwertera  1-

fazowego jako rozwiązania lepszego. Zamawiający w odpowiedzi na pytanie nr 26 w piśmie 

z 3 października 2019 r. wyjaśnił bowiem, że: „Zamawiający kierował się ogólną zasadą, aby 

instalacje  fotowoltaiczne  przyłączać  za  pomocą  falowników  3-fazowych,  za  wyjątkiem 

budynków,  w  których  jest  istniejąca  instalacja  jednofazowa.  Toteż  nie  widzi  możliwości 

zwiększenia  mocy  instalacji  tak,  aby  zaistniała  konieczność  zastosowania  falownika  3-

fazowego  w  miejsce  dobranego  falownika  1-

fazowego”.  Zatem  wymaganie  przez 

zamawiającego inwertera 1-fazowego dla danej instalacji fotowoltaicznej wynika z tego, że w 

danym  budynku  istnieje  instalacja  jednofazowa.  Natomiast  do  instalacji  jednofazowej  nie 

można  podłączyć  instalacji  fotowoltaicznej  za  pomocą  falownika  3-fazowego,  gdyż  nie  ma 

takiej technicznej możliwości. Z tego względu nie można zatem uznać, że wymagany przez 

zamawiającego inwerter 3-fazowy o mocy 1000 W (1,0 kW) jest rozwiązaniem lepszym niż 

falownik  (inwerter)  1-

fazowy  o  mocy  1100  W  (1,1  kW)  i  że  tym  samym  jako  rozwiązanie 

lepsze inwerter 3-

fazowy o mocy 1000 W (1,0 kW) powinien spełniać wszystkie wymagania 

przewidziane  dla  falownika  (inwertera)  1-

fazowego  o  mocy  1100  W  (1,1  kW).  W  świetle 


SIWZ ww. inwertery są zupełnie różnymi urządzeniami, dla których zamawiający sformułował 

zupełnie różne i odrębne wymagania. 

W  posumowaniu  wykonawca  HYMON  wskazał,  że  wymagania  sformułowane  przez 

zamawiającego  dla  falowników  1-fazowych  o  mocy  1100  W  (1,1  kW)  dotyczą  tylko  takich 

właśnie falowników, a nie innych, tj. wymaganych w ww. 7 pozycjach formularza ofertowego 

inwerterów (falowników) 3-fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW). Tak samo oczywiste jest, że 

wymagania  postawione  wobec  falowników  w  Grupowych  Projektach  Technicznych  dotyczą 

tylko  tych  falowników,  o  których  jest  mowa  w  Grupowych  Projektach  Technicznych.  Jest 

poza  sporem,  że  o  wymaganych  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerterach 

(falownikach)  3-

fazowych  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  nie  ma  ani  słowa  w  Grupowych 

Projektach  Technicznych.  Skoro  tak,  to  falowniki  te  muszą  spełniać  tylko  te  wymagania, 

które wynikają z formularza ofertowego, a zatem wymagania dotyczące liczby faz i mocy. Nie 

ma  żadnych  wątpliwości,  że  zaoferowany  przez  HYMON  mikroinwerter  YC1000-3  oba  te 

wymagania spełnia. 

Z  ostrożności  procesowej  wykonawca  HYMON  wskazał,  że  jeśli  nawet  intencją 

zamawiającego  było,  aby  wskazany  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerter  3-

fazowy o mocy 1000 W (1,0 kW) spełniał wymagania postawione dla inwertera 1-fazowego o 

mocy  1100  W  (1,1  kW),  to  zamawiający  nie  dał  tej  intencji  wystarczającego  wyrazu  ani  w 

SIWZ, ani w załącznikach do SIWZ, ani wreszcie w udzielonych wyjaśnieniach treści SIWZ. 

Zatem  już  tylko  z  tego  względu  uznać  trzeba,  że  HYMON  nie  może  zostać  „ukarany” 

odrzuceniem  jego  oferty  za  niespełnienie  tego  nigdzie  niewyartykułowanego  wymogu.  Nie 

może być bowiem obarczany negatywnymi konsekwencjami braku precyzji zamawiającego, 

co potwierdza przytoczone  powyżej  orzecznictwo KIO. Generalnie w  orzecznictwie KIO  nie 

budzi  żadnych  wątpliwości,  że  wszelkiego  rodzaju  niedopowiedzenia,  niejasności, 

niedoprecyzowania,  zawarte  w  postanowieniach  SIWZ,  należy  interpretować  na  korzyść 

wykonawców  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia.  To  zamawiającego  obciąża 

obowiązek  takiego  przygotowania  postępowania,  aby  postanowienia  SIWZ  były 

jednoznaczne i nie budziły wątpliwości w toku prowadzonej procedury. 

Ponadto  w  ocenie  wykonawcy  HYMON 

ze  względu  na  powyższe  za  całkowicie 

bezpodstawny uznać należy zarzut naruszenia art. 25 ust. 1 Pzp i art. 26 ust. 1 Pzp w zw. 

art.  26  ust.  3  Pzp  poprzez  zaniechanie  wezwania  go  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie 

potwierdzenia spełniania zgodności oferowanych falowników z wymaganiami rozdziału 2.3.2. 

oraz 2.3.3. projektu budowlanego 

— Grupowych Projektów Technicznych. W rzeczywistości 

bowiem zaoferowane przez niego mikroinwertery YC1000-

3 nie muszą spełniać wymagań z 

pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego 

— Grupowych Projektów Technicznych, gdyż zawarte tam 

wymagania  w  ogóle  nie  dotyczą  wymaganych  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego 

inwerterów (falowników) 3-fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW). Z tego też względu nie ma i 


nie  było  potrzeby  wezwania  wykonawcy  HYMON  do  złożenia  jakichkolwiek  wyjaśnień 

odnośnie okoliczności wskazanych przez odwołującego. 

W  trakcie 

rozprawy  odwołujący  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.  cofnął  zarzut 

dotyczący naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 87 ust. 1 Pzp poprzez zaniechanie 

odrzucenia  oferty  HYMON,  która  to  oferta  miała  być  niezgodna  z  SIWZ  w  zakresie 

niespełnienia przez zaoferowany moduł fotowoltaiczny RD285M6 produkcji Ningbo Reneled 

New  Energy  Co.,  Ltd.  wymogu  stopnia  ochrony  IP67,  wymaganego  w  rozdziale  2.3.2 

projektu budowlanego - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu 

zamówienia). 

Zgodnie  z  art.  187  ust.  8  Pzp  postępowania  odwoławcze  w  zakresie  cofniętych 

zarzutów podlegają umorzeniu 

Na  podstawie  dokument

acji  przedmiotowego  postępowania  oraz  biorąc  pod  uwagę 

stanowiska  stron 

i  uczestników  postępowania  oraz  dowody  przedstawione  na 

posiedzeniu i 

rozprawie, Izba ustaliła i zważyła, co następuje: 

Na  wstępie  Izba  ustaliła,  że  odwołujący  spełniają  określone  w  art.  179  ust.  1  Pzp 

przesłanki  korzystania  ze  środków  ochrony  prawnej,  tj.  mają  interes  w  uzyskaniu 

zamówienia,  a  naruszenie  przez  zamawiającego  przepisów  Pzp  może  spowodować 

poniesienie przez nich 

szkody polegającej na utracie możliwości uzyskania zamówienia. Nie 

została wypełniona także żadna z przesłanek ustawowych wynikających z art. 189 ust. 2 Pzp 

skutkujących odrzuceniem któregokolwiek z odwołań.  

Tym  samym  Izba  nie  podzieliła  wniosku  zamawiającego  o  oddalenie  odwołania  w 

sprawie o sygn. akt KIO 2474/19 bez merytorycznego rozpatrywania z uwagi na brak na tym 

etapie  interesu  odwołującego  w  uzyskaniu  zamówienia  lub  brak  możliwości  poniesienia 

szkody. 

Jak  wynika  z  zawiadomienia  o 

wyborze  najkorzystniejszej  oferty  dla  IV  części 

zamówienia z dnia 25 listopada 2019 r. oferta odwołującego tj. wykonawcy Flexipower Group 

Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w Woli Zaradzyńskiej zajmowała trzecią lokatę w rankingu ofert 

za ofertami wykonawców SANITO i HYMON. Odwołujący wniósł odwołanie zarówno wobec 

czynności wyboru najkorzystniejszej oferty dla części IV zamówienia jak i wobec zaniechania 

odrzucenia  ofert  wykonawców  sklasyfikowanych  wyżej  w  rankingu.  W  przypadku 

potwierdzenia  się  zarzutów  podnoszonych  wobec  ofert  obu  konkurentów,  oferta 

odwołującego  byłaby  jedyną  nieodrzuconą  ofertą  w  postępowaniu,  a  odwołujący  miałby 

szansę na uzyskanie zamówienia. W związku z tym nie można było w ocenie Izby uznać za 

zamawiającym,  że  interes  odwołującego  materializował  się  w  ochronie  ogólnie  pojętej 


praworządności i korygowania nieprawidłowości działań czy zaniechań zamawiającego. Było 

wprost  przeciwnie  w  tej  sprawie  interes  odwołującego  przejawiał  się  w  dążeniu  do 

konkretnego celu jakim była ochrona odwołującego ukierunkowana na uzyskanie przez niego 

stanu, w którym będzie mógł uzyskać zamówienie.  

Ponadto zupełnie niezrozumiałe w uznaniu Izby było twierdzenie zamawiającego, że 

odwołanie  oznaczone  sygn.  akt  KIO  2474/19  zostało  wniesione  przedwcześnie  z  uwagi  na 

niepoddanie ocenie oferty wykonawcy HYMON. Odwołujący nie mógł czekać na dokonanie 

takiej  oceny,  ponieważ  mogłaby  ona  w  ogóle  nie  mieć  miejsca,  ponieważ  odwołujący  nie 

mógł mieć pewności, że wykonawca HYMON wniesie odwołanie, a jeśli zostałoby wniesione 

to  czy  nie  zostanie  cofnięte  lub  oddalone.  W  tym  czasie  termin  na  wniesienie  odwołania 

wobec  czynności  wyboru  najkorzystniejszej  oferty  już  by  upłynął,  zatem  odwołujący  nie 

mógłby domagać się ochrony swoich praw.  

W związku z powyższym Izba uznała, że odwołujący w ww. sprawie miał interes we 

wniesieniu odwołania na moment jego  złożenia, uwzględniając stan  postępowania ustalony 

na ten dzień. 

Skład orzekający stwierdził, że zgłoszone w rozpatrywanych sprawach przystąpienia 

spełniały wymogi wynikające z art. 185 ust. 2 i 3 Pzp. W związku z tym Izba dopuściła jako 

uczestników postepowania odwoławczego: 

wykonawcę  SANITO  po  stronie  zamawiającego  w  sprawach  oznaczonych  sygn.  akt  KIO 

2467/19 i KIO 2474/19; 

wykonawcę  HYMON  po  stronie  zamawiającego  w  sprawie  oznaczonej  sygn.  akt  KIO 

wykonawcę  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.  po  stronie  odwołującego  w  sprawie 

oznaczonej sygn. akt KIO 2467/19. 

W  związku  z  powyższym  Izba  nie  uwzględniła  sformułowanego  na  posiedzeniu  wniosku 

odwołującego w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19 o uznanie za bezskuteczne przystąpienia 

zgłoszonego przez SANITO. Na potwierdzenie swojego wniosku odwołujący wyjaśnił, że nie 

otrzymał kopii przystąpienia od zgłaszającego przystąpienie wykonawcy SANITO.  

Wykonawca  SANITO  w  replice  na  wniosek  odwołującego  wniósł  o  jego  oddalenie,  a  na 

potwierdzenie  uczynienia  zadość  obowiązkowi  przesłania  kopii  przystąpienia  wykonawcy 

wnoszącemu odwołanie, złożył do akt sprawy potwierdzenie nadania pisma ze zgłoszonym 

przystąpieniem, z którego wynikało, że pismo to zostało nadane w dniu 9 grudnia 2019 r. (tj. 

trzeciego  dnia  od  przekazania  wykonawcy  SANITO  przez  zamawiającego  informacji  o 

wniesieniu  odwołania  przez  FlexiPower  Group  Sp.  z  o.o.  Sp.  k.).  Ponadto  pełnomocnik 

zgłaszającego przestąpienie w obecności pełnomocnika odwołującego, na urządzeniu okazał 

składowi  orzekającemu  elektroniczną  kopię  potwierdzającą  nadanie  ww.  pisma.  Na  tej 


okazanej kopii znajd

owała się adnotacja wskazująca, że w dniu 12 grudnia 2019 r. pracownik 

odwołującego  odebrał  przedmiotowe  pismo.  W  odpowiedzi  na  to  odwołujący  podniósł,  że 

kopia  pisma  dotyczącego  zgłoszenia  przystąpienia  została  mu  dostarczona  po  terminie 

wynikającym  z  art.  185  ust.  2  Pzp.  W  związku  z  tym  podtrzymał  swój  wniosek  o  uznanie 

zgłoszenia przystąpienia wykonawcy SANITO za nieskuteczne. 

W ocenie Izby  z  treści  art.  185 ust.  2  Pzp  wynika,  że zgłoszenie przystąpienia do  Izby  ma 

nastąpić w terminie 3 dni od zawiadomienia przez zamawiającego o wniesieniu odwołania i 

doręczenie Prezesowi Izby tegoż zgłoszenia powinno nastąpić w określonym w art. 185 ust. 

2 zd.  1 Pzp 

terminie, natomiast ustawodawca w żaden sposób nie określił w jakim terminie 

ma  zostać  doręczona kopia  zamawiającemu  i  odwołującemu.  Ustawodawca  bowiem  w  art. 

185 ust. 2 zd. 2 Pzp 

posłużył się nie pojęciem „doręczenia kopii”, a pojęciem „przesłania”. W 

ocenie  Izby  nie  są  to  pojęcia  tożsame,  a  tym  samym  doręczenie  kopii  przystąpienia  może 

nastąpić w terminie dłuższym niż doręczenie przystąpienia Prezesowi Izby pod tym wszakże 

warunkiem, że przekazanie kopii nastąpiło w terminie i to zostało wykazane. W ocenie Izby 

taka  sytuacja  m

iała  miejsce  w  przedmiotowym  postępowaniu,  gdyż  przystępujący  wykazał, 

że przekazał kopię zgłoszenia odwołującemu za pośrednictwem kuriera. Izba zwraca uwagę, 

że  gdyby  ustawodawca  oczekiwał,  że  doręczenie  kopii  zgłoszenia  będzie  miało  miejsce  w 

tym samym terminie, co doręczenie Prezesowi Izby zgłoszenia, to posłużyłby się tożsamymi 

pojęciami.  Na  uwagę  zasługuje  także  treść  art.  180  ust.  5  Pzp,  gdzie  ustawodawca 

uregulował  kwestie  dotyczące  przesyłania  kopii  odwołania.  W  tym  przepisie  ustawodawca 

wprost wyraził wolę, aby doręczenie kopii odwołania następowało przed upływem terminu do 

jego  wniesienia,  gdyż  wskazał,  że  odwołujący  przesyła  kopię  odwołania  zamawiającemu 

przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł się z jego treścią 

zapoznać  przed  upływem  tego  terminu.  Zatem  zakładając  racjonalność  ustawodawcy,  to 

gdyby taka była wola ustawodawcy także w odniesieniu do kopii przystąpienia, to ujawniłby 

ją  w  brzmieniu  przepisu.  W  ocenie  Izby  przesłanki  formalne  do  skorzystania  ze  środka 

ochrony  prawnej  muszą  być  wykładane  w  taki  sposób,  aby  zapewnić  jak  najszerszą 

dopuszczalność  korzystania  z  tego  środka  i  najszerszą  ochronę  prawa  do  poddania  sporu 

pod  osąd  niezależnego  organu  (zob.  wyrok  Izby  z  21  listopada  2017  r.  o  sygn.  akt  KIO 

Izba dopuściła w niniejszych sprawach dowody z: 

1)  dokumentacji przekazanej w postaci elektronicznej zapisanej na 

nośniku typu płycie CD, 

nadesłanej  do  akt  sprawy  w  dniu  13  grudnia  2019  r.  przez  zamawiającego,  w  tym  w 

s

zczególności z treści: 

SIWZ wraz z załącznikami; 

- odpowiedzi na pytania do SIWZ; 


- form

ularza ofertowego złożonego przez SANITO; 

-  kart  technicznych 

dotyczących  inwerterów  oraz  certyfikatu  dotyczącego  modułu 

fotowoltaicznego 

złożonych przez SANITO wraz z ofertą; 

formularza ofertowego złożonego przez HYMEN; 

wezwania  z  dnia  29  października  2019  r.  skierowanego  w  trybie  art.  26  ust.  3  Pzp  przez 

zamawiającego do wykonawcy SANITO; 

wyjaśnień wykonawcy SANITO z dnia 12 listopada 2019 r. wraz załącznikami złożonych w 

odpowiedzi na ww. wezwanie; 

-  zawiadomienia  o  wyborze  najkorzystniejszej  ofert

y  dla  części  IV  zamówienia  z  dnia  25 

listopada 2019 r.; 

złożonych przez odwołującego w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19 na rozprawie: 

opinii  technicznej  sporządzonej  przez  pracownika  Politechniki  Łódzkiej  dotyczącej 

porównania modułów fotowoltaicznych typu 60 cells vs moduły 72 cells; 

- wydruku 

dokumentacji dotyczącej treści normy PN-IEC 60050-826; 

wydruku karty katalogowej modelu inwertera, który nie został zaoferowany w postępowaniu; 

3) z

łożonych przez przystępujacego SANITO na rozprawie: 

oświadczenia  producenta  modułu  z  dnia  8  listopada  2019  r.  dotyczącego  wytrzymałości 

prądem wstecznych 15A (dowód w sprawie o sygn. akt KIO 2467/19); 

opinii  technicznej  pracownika  Politechniki  Krakowskiej  na  temat  wykazywanych  różnic  w 

ofercie  SANITO  a  SIWZ  i  odpowi

edziami  zamawiającego  oraz  zarzutami  innych  stron 

postępowania (dowód w sprawach o sygn. akt KIO 2467/19 i KIO 2474/19); 

zestawienia dotyczącego porównania powierzchni i wagi przykładowych instalacji SANITO, 

FLEXIPOWER i HYMON (dowód w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19); 

oświadczenie  producenta  inwertera  z  dnia  13  grudnia  2019  r.  w  zakresie  napięcia 

znamionowego z tłumaczeniem na język polski (dowód w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19); 

wydruku  z  portalu  Electropedia  zawierającego  informacje  na  temat:  mocy  znamionowej, 

napięcia znamionowego oraz napięcia nominalnego z tłumaczeniem na język polski (dowód 

w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19); 

informacji  od  czterech  podmiotów  dotyczących  inwerterów  3-fazowych  o  mocy  1000  W 

(dowód w sprawie o sygn. akt KIO 2474/19). 

Izba nie zaliczyła na poczet materiału dowodowego: 

załącznika do pisma procesowego wykonawcy SANITO złożonego w dniu 17 grudnia 2019 

r. Załącznik ten został przekazany jedynie Izbie oraz zamawiającemu, ponieważ wykonawca 

SANITO objął go tajemnicą przedsiębiorstwa. Izba zakwestionowała powyższą okoliczność i 

zastrzegła, że ww. wykonawca powinien przekazać odpis tego dowodu stronie przeciwnej w 

przeciwnym razie nie zostanie on zaliczony na poczet materiału dowodowego. W związku z 


tym  wykonawca  SANITO 

oświadczył,  aby  nie  zaliczać  tego  załącznika na  poczet  materiału 

dowodowego; 

- pisma wykonawcy SANITO z dnia 19 grudnia 2019 

r., opatrzonego nagłówkiem „Załącznik 

do  protokołu”,  które  zostało  złożone  za  pośrednictwem  poczty  elektronicznej  tego  samego 

dnia  (

data  wysłania  wiadomości  zgodnie  z  informacją  podaną  w  korespondencji 

elektronicznej:  19  grudnia  2019  r.  godz.  17:03)

,  ale  już  po  zamknięciu  rozprawy  w 

przedmiotowej sprawie 

(data zamknięcia rozprawy, zgodnie z protokołem z dnia 19 grudnia 

2019 r. to: 19 grudnia 2019 r. godz. 12:52). Na podstawie art. 190 ust. 1 zd. 2 Pzp dowody 

na  poparcie  swoich  twierdzeń  lub  odparcie  twierdzeń  strony  przeciwnej  strony  i  uczestnicy 

postępowania odwoławczego mogą przedstawiać aż do końca rozprawy. W związku z tym, 

że  przedmiotowy  dokument  został  złożony  po  zamknięciu  rozprawy,  Izba  uznała  jak  na 

wstępie przedmiotowego akapitu. 

Izba  odmówiła  dopuszczenia  i  przeprowadzenia  zawnioskowanego  w  odwołaniu  w 

sprawie  o  sygn.  akt  KIO  2474/19, 

dowodu  z  opinii  biegłego  z  zakresu  instalacji 

fotowoltaicznych,  który  po  zapoznaniu  się  ze  złożonymi  przez  SANITO  oraz  HYMON 

dokumentami  kart  katalogowych  załączonych  jako  integralna  część  oferty  miałby 

wypowie

dzieć się na okoliczność: 

a. czy oferowane przez wykonawców panele fotowoltaiczne są zgodne z opisem przedmiotu 

zamówienia zawartym w Grupowych Projektach Technicznych, 

b. czy oferowane przez wykonawców inwertery są zgodne z opisem przedmiotu zamówienia 

zawartym w Grupowych Projektach Technicznych; 

c. czy złożone przez SANITO oświadczenie Shenzen Growatt New Engergy Technology Co., 

LTD  potwierdza  w  sposób  jednoznaczny  parametr  mocy  znamionowej  oferowanych 

falowników. 

Izba 

uznała,  że  stosownie  do  podstawowej  zasady  wynikającej  z  art.  6  k.c., 

znajdującej  swe  odzwierciedlenie  w  art.  190  ust.  1  Pzp,  ciężar  dowodu  w  zakresie 

okoliczności faktycznych spoczywa na tym, kto ze swoich twierdzeń wywodzi skutek prawny. 

W rozpoznawanej sprawie takim obowiązkiem dowodowym obciążony był odwołujący.  

Jeśli  chodzi  o  tezy  wskazane  powyżej  w  lit.  a.  i  b.  należy  uznać,  że  wykraczały  one  poza 

zarzuty  odwołania.  Odwołujący  podniósł  zarzuty  w  zakresie  niezgodności  z  treścią  SIWZ 

ofert  wykonawców  SANITO  i  HYMON,  wskazując  na  konkretne  postanowienia  opisu 

przedmiotu  zamówienia  w  związku  z  tym  rozszerzenie  opinii  biegłego  na  ocenę  zgodności 

parametrów  zaoferowanych  paneli  fotowoltaicznych  oraz  inwerterów  z  całym  opisem 

przedmiotu  zamówienia  w  tym  zakresie  należy  potraktować  jako  oderwanie  wnioskowanej 

opinii  od  postawionych zarzutów.  Dodatkowo  należy  wskazać,  że  nie jest rolą Izby,  aby  za 

pośrednictwem  powołanego  biegłego  ustalała  zgodność  sprzętu  zaoferowanego  przez 


innych  wykonawców  z  opisem  przedmiotu  zamówienia,  ponieważ  to  odwołujący  powinien 

dokładnie  określić  treść  zarzutów  w  tym  zakresie,  a  ewentualny  wniosek  o  powołanie 

biegłego  powinien  dotyczyć  wyłącznie  szczegółów,  których  ustalenie  wymaga  branżowej  i 

wysokospecjalistycznej  wiedzy  eksperckiej  jaką  powinien  zapewnić  powołany  biegły  z 

właściwej dziedziny. W przedmiotowym stanie sprawy odwołujący nie uszczegółowił swojego 

wniosku,  a  skład  orzekający  nie  miał  wątpliwości  wymagających  powołania  biegłego  w 

związku z tym stanął na stanowisku, że zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwoli mu 

na merytoryczne rozparzenie odwołania. 

Odnosząc się do tezy podniesionej w lit c. wniosku odwołującego o powołanie biegłego Izba 

uznała, że: 

-  po  pierwsze 

teza  ta  dotyczyła  parametru  mocy  znamionowej,  natomiast  uzasadnienie 

odwołania  jak  i  argumentacja  odwołującego  podniesiona  na  rozprawie  dotyczyły  parametru 

napięcia znamionowego w związku z tym odwołujący w żaden sposób nie odwoływał się do 

parametru  mocy  znamionowej,  zatem  przerzucenie  w  tym  zakresie  dowodzenia  swoich 

twierdzeń wyłącznie na biegłego stoi w sprzeczności z przywołaną powyżej zasadą rozkładu 

ciężaru dowodu wynikającą z art. 6 k.c. w zw. z art. 190 ust. 1 Pzp; 

po  drugie  badanie  oświadczenia,  do  którego  odnosiła  się  przedmiotowa  teza  dotyczyłoby 

kwestii prawnych, a nie technicznych zatem powołanie biegłego w tym zakresie było zbędne.  

W  związku  z  powyższym,  przy  uwzględnieniu  materiału  dowodowego  w  postaci 

zebranej  w przedmiotowej  sprawie  dokumentacji 

oraz  stanowisk  stron  i  uczestników 

postępowania,  Izba  uznała,  że  dopuszczenie  wniosku  dowodowego  z  opinii  biegłego 

doprowadziłoby do nieuzasadnionego wydłużenia postępowania odwoławczego, tym samym 

mając na uwadze dyspozycję zawartą w art. 190 ust. 6 Pzp, oddaliła przedmiotowy wniosek 

dowodowy.  

I

zba ustaliła co następuje 

W pkt. 3.5 SIWZ zamawiający stwierdził: 

Zamawiający  informuje,  że  podane  w  Grupowych  Projektach  Technicznych  parametry 

techniczne urządzeń należy traktować jako parametry graniczne. Tym samym Zamawiający 

oczekuje dostawy urządzeń o parametrach nie gorszych, niż wskazane w projektach

Założenie to m. in. w zakresie modułów fotowoltaicznych zostało potwierdzone w odpowiedzi 

na  pytanie  14  do  treści  SIWZ,  w  którym  zamawiający  wskazał,  że:  Parametry  urządzeń 

podanych  w  Grupowych  Projektach  Technicznych,  w  tym  parametry  modułów 

fotowoltaicznych są minimalnymi parametrami wymaganymi przez zamawiającego (…).  

W  pkt  3.4.8  SWIZ 

odnoszącym  się  do  opisu  przedmiotu  zmówienia,  zamawiający  wskazał 

następującą informację: 


UWAGA! 

Zamawiający  informuje,  że  w  tabelach  zbiorczych  instalacji  fotowoltaicznych 

zamieszczonych w Grupowych Projektach Technicznych instalacji fotowol

taicznych pojawiły 

się omyłki dotyczące niektórych mocy instalacji. Zamawiający uzupełnił Formularz ofertowy o 

poprawne  dane  inwerterów  wymaganych  dla  danych  mocy  instalacji  fotowoltaicznych. 

Zamawiający  ustala,  że  dane  inwerterów  wymaganych  dla  odpowiednich  mocy 

instalacji 

fotowoltaicznych,  zawarte  w  Formularzu  ofertowym,  należy  traktować  jako 

korektę  omyłek  w tabelach zbiorczych w  projektach technicznych,  czyli w  przypadku 

rozbieżności  pomiędzy  danymi  inwerterów  w  Formularzu  ofertowym,  a  danymi  w 

tabelach  zbiorczych  w  projektach 

technicznych,  aktualne  i  poprawne  są  dane  w 

Formularzu ofertowym. 

W związku z powyższym przyjęte rozwiązania należy uwzględnić w 

dokumentacji powykonawczej

W pkt 7 SIWZ 

dotyczącym opisu sposobu przygotowania ofert zamawiający wskazał m. in.: 

7.5. Ofertę należy złożyć zgodnie z przepisami prawa oraz niniejszą specyfikacją, tj. zgodnie 

z  treścią  formularza  oferty,  stanowiącego  załącznik  nr  1  do  niniejszej  IDW  (Zamawiający 

dopuszcza  odtworzenie  tekstu  formularza)  z  podaniem  cen  jedno

stkowych,  wartości  netto, 

stawki  i  doliczonej  wartości  podatku  VAT,  ceny  brutto  za  przedmiot  zamówienia,  a  także 

producenta  i  modelu  podstawowych  urządzeń,  terminu,  warunków  realizacji  zamówienia, 

okresu gwarancji

• 7.6. Do oferty należy dołączyć: 

(…) 

.2.  Dokumenty  lub  oświadczenia  potwierdzające,  że  oferowane  dostawy  spełniają 

wymagania określone przez Zamawiającego, tj.: 

(…) 

7.6.2.4. W zakresie części IV: 

Certyfikat  potwierdzający  zgodność  modułu  PV  z  normą  PN-EN  61215  lub  z  normą 

równoważną,  wydany  przez  właściwą  akredytowaną  jednostkę  certyfikującą.  Dokument 

winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej 

kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem; 

- Karta techniczna oferowanego panelu fotowoltai

cznego potwierdzająca spełnianie przez to 

urządzenie  parametrów  zawartych  w  OPZ  dla  tego  urządzenia.  Dokument  winien  być 

przekazany  w  oryginale  w  postaci  dokumentu  elektronicznego  lub  elektronicznej  kopii 

dokumentu  poświadczonej  za  zgodność  z  oryginałem  przez  Wykonawcę.  Dokument winien 

być  przekazany  w  oryginale  w  postaci  dokumentu  elektronicznego  lub  elektronicznej  kopii 

dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; 

Karty techniczne oferowanych inwerterów fotowoltaicznych potwierdzające spełnianie przez 

te  urządzenia  parametrów  zawartych  w  OPZ  dla  tych  urządzeń.  Dokument  winien  być 


przekazany  w  oryginale  w  postaci  dokumentu  elektronicznego  lub  elektronicznej  kopii 

dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem.  

•  7.8.  Oferta  oraz  wszystkie  oświadczenia  i  dokumenty  składane  przez  Wykonawcę  winny 

być odpowiednio:  podpisane albo  potwierdzone  za  zgodność przez  osoby upoważnione do 

składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy albo innych podmiotów, zgodnie z zasadą 

reprezentacji  wynikającą  z  postanowień  odpowiednich  przepisów  prawnych  bądź  umowy, 

uchwały lub prawidłowo sporządzonego pełnomocnictwa

W tabeli  podanej 

w  punkcie  2.3.2. Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis 

przedmiotu zamówienia) zamawiający przedstawił wymagania dla paneli fotowoltaicznych w 

następujący sposób: 

Parametry techniczne projektowanych paneli: 

parametr 

oznaczenie  W

artość 

j.m. 

moc maksymalna 

P

max

Wp 

typ 

Monokrystaliczny 

tolerancja mocy 

sprawność 

ᵑ 

napięcie maksymalne 

U

MPP

prąd maksymalny 

I

MPP

napięcie w stanie jałowym 

U

oc

prąd zwarcia 

I

sc

maksymalne napięcie systemu 

obciążenie prądem wstecznym 

stopień ochrony 

IP67 

ilość celek 

szt 

współczynnik temperaturowy napięcia jałowego  β 

%°C 

U W A G A :  

Powyższe  parametry  podane  są  dla  standardowych  warunków  testowania  STC,  tj.  dla 

nasłonecznienia równego  1000 W/m2,  temperatury modułu 25°C  oraz  współczynniku masy 

powietrza AM wynoszącym 1,5. 

W  pkt  2.3.3  Grupowych  P

rojektów  Technicznych  zamawiający  przedstawił  wymagania  dla 

falowników (inwerterów). W treści tego punktu zamawiający wskazał m. in.: 

Na  potrzeby  inwestycji  zaprojektowano  1-fazowe  i  3-fazowe  beztransformatorowe  inwertery 

o  mocach  znamionowych  dobra

nych  do  mocy  zainstalowanych  poszczególnych  instalacji  i 

zgodnych z tabelą zbiorczą

Zamieszczone w pkt 2.3.3. tabele z parametrami technicznymi dla 1-fazowych i 3-fazowych 

falowników o różnych mocach dotyczą: 

a) 

falowników 1-fazowych o mocy: 1,1 kW, 1,6 kW, 2,3 kW, 3,0 kW, 3,3 kW, 3,68 kW, 

4,4 kW, 5,2 kW; 

b) 

falowników 3-fazowych o mocy: 3 kW, 3,7 kW, 4,5 kW, 5,0 kW, 6,0 kW, 7,0 kW, 8,2 

kW, 10,0 kW. 

piśmie  z  dnia  3  października  2019  r.  zawierającym  odpowiedzi  na  pytania  zadane  do 


treści  SIWZ  zamawiający  zamieścił  m.in.  następujące  wyjaśnienia  dotyczące  doboru 

inwerterów (inaczej: falowników): 

Zapytanie nr 21 (z dnia 19 

września 2019 r.) 

Czy zamawiający dopuści dobór falowników w przedziale 0,8-1,2 mocy instalacji? 

Wyjaśnienie: 

Zamawiający dopuszcza dobór mocy falownika w przedziale 0,8-1,1 mocy instalacji

Zapytanie nr 12 (z dnia 19 

września 2019 r.) 

Czy zamawiający dopuszcza zastosowanie większej mocy modułu niż 280 Wp ? Jeżeli lak to 

czy Wykonawca ma dobrać moduły do mocy jaką Zamawiający wskazał czy ma się trzymać 

wskazanej ilości modułów? 

Wyjaśnienie: 

Zamawiający dopuszcza zastosowanie większej mocy modułu niż 280 Wp. Zgodnie z SIWZ 

IDW  parametrem  nadrzędnym  instalacji  jest  jej  moc,  a  nic  liczba  modułów.  Jednakże 

Wykonawca,  w  związku  z  zastosowaniem  modułów  o  wyższej  mocy,  jest  zobowiązany  do 

sprawdzenia doborów urządzeń i aparatury zabezpieczeniowej. W przypadku, gdy z obliczeń 

będzie  wynikać,  że  nastąpić  musi  zmiana  dobranych  w  projekcie  urządzeń,  Wykonawca 

takiej  zmiany  dokona  i  zastosuje  odpowiednie  urządzenia.  Zastosowaniem  modułów  o 

wyższej mocy i ewentualna konieczność zmiany urządzeń i aparatury zabezpieczeniowej nic 

będzie podstawą do zmiany wynagrodzenia, ani terminu realizacji

Wykonawca SANITO zaoferował moduł MP-M-365, który posiadał 72 celki (ogniwa). 

Wykonawca SANITO w złożonym formularzu ofertowym podał m. in.: 

w  poz.  17a  dotyczącej  instalacji  fotowoltaicznej  o  mocy  min.  1,96  kW  oraz  inwertera  1-

fazowego  o  mocy  2x1000  W,  moduł  model:  MP-M-365,  producenta  MP  SOLAR  Group,  a 

jeśli chodzi o inwerter model: 1500-S producenta Growatt; 

w poz. 25 i 66 dotyczących instalacji fotowoltaicznej o mocy min. 4,2 kW oraz inwertera 3-

fazowego o mocy 4500 W, moduł model: MP-M-365, producenta MP SOLAR Group, a jeśli 

chodzi o inwerter model: 5000TL3-S producenta Growatt. 

Wykonawca  SANITO  jak  i  wykonawca  HYMON  w  złożonych  przez  siebie 

formularzach  ofertowych  w  poz.  15,  16,  17b,  18b,  58b,  59  i  60  wskazali  jako  inwerter  3-

fazowy o mocy 1000 W, urządzenie model YC1000-3, producenta Growatt. Należy przy tym 

wskaza

ć, że inwerter 3-fazowy o mocy 1000 W nie został wymieniony w tabelach zawartych 

pkt 2.3.3. Grupowych Projektów Technicznych. 

Pismem z dnia 29 października 2019 r. wykonawca SANITO został wezwany w trybie 

art.  26  ust.  3  Pzp  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  złożenia  wyjaśnień  dla  części  IV 

zamówienia m. in. w następujących kwestiach:  

5.  Zgodnie  z  Projektem  technicznym  rozdział  2.3.2  Zamawiający  wymagał  aby  panele 

fotowoltaiczne charakteryzowały się m.in. następującymi parametrami technicznymi: 


• Obciążenie prądem wstecznym — 15,0 A. 

• Wszystkie parametry techniczne panelu podane dla standardowych warunków testowania 

STC,  tj.  dla  nasłonecznienia  równego  1000  W/m2,  temperatury  modułu  25 

C  oraz 

współczynnika masy powietrza AM wynoszącego 1,5. 

W  przesłanych  przez  Wykonawcę  dokumentach,  dotyczących  oferowanego  panelu 

fotowoltaicznego  typ  MP-M-

365 prod.  MP  Solar  Group,  zamawiający  nie  znalazł  informacji 

potwierdzających spełnianie ww. parametru oraz warunków testowania, dla których podano 

wszystkie parametry panelu. 

Zamawiający  wzywa  Wykonawcę  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień, 

potwierdzających  spełnianie  przez  zaproponowany  panel  fotowoltaiczny  ww.  parametru  i 

warunków testowania; 

7.  Zgodnie  z  Projektem  technicznym  rozdział  2.3.3  Zamawiający  wymagał  aby  falowniki  I 

fazowe charakteryzowały się m.in. następującymi parametrami technicznymi:  

• Znamionowe napięcie wejściowe — 380 V. 

W  przesłanych  przez  Wykonawcę  dokumentach,  dotyczących  oferowanych  falowników  I 

fazowych  prod.  Growatt,  zamawiający  nie  znalazł  informacji  potwierdzających  spełnianie 

ww. parametru. 

Zamawiający  wzywa  Wykonawcę  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień, 

potwierdzających  spełnianie  przez  zaproponowane  falowniki  I  fazowe  prod.  Growatt  ww. 

parametru. 

W  odpowiedzi  na  to 

wezwanie  wykonawca  SANITO  przekazał  pismo  z  dnia  12 

listopada 2019 r., w których wyjaśnił m. in.: 

- w zakresie pkt 5 wezwania: 

Zaoferowany  do  niniejszego  postępowania  moduł  fotowoltaiczny  MP-M-365  posiada 

parametr obciążenia prądem wstecznym o wartości 15,0A. Parametry podawane w kartach 

katalogowych  producentów  modułów  fotowoltaicznych  zawsze  są  podawane  w  warunkach 

STC  (1000W/m

;  25oC;  1,5AM)  jest  to  uwarunkowane  międzynarodowymi  normami  (IEC 

61215,  IEC  61730)  gdzie  są  to  warunki  wejściowe  do  badań  i  certyfikacji  modułów 

fotowoltaicznych.  Oferowany  przez  nas  moduł  posiada  certyfikat  na  zgodność  z  podanymi 

normami,  gdzie  również  można  znaleźć  informację  że  moc  modułu  jest  oznaczana  dla 

warunków STC.  

Powyższe  potwierdzamy  również  oświadczeniem  producenta  modułów,  które  stanowi 

załącznik do niniejszego pisma

- w zakresie pkt 7 wezwania: 

W  celu  uzupełnienia  specyfikacji  oferowanych  urządzeń  o  wartości  znamionowych  napięć 

wejściowych, przedstawiamy oświadczenie producenta inwerterów Growatt.  


Przedstawione  za

kresy  napięć  uwzględniają  również  wymóg  Zamawiającego  co  do 

oczekiwanej wartości znamionowych napięć wejściowych

Należy  przy  tym  wskazać,  że  wykonawca  SANITO  nie  załączył  do  swojego  pisma 

oświadczenia  producenta,  o  którym  mowa  w  odpowiedzi  na  kwestie  zawartą  w  pkt  5 

wezwania,  natomiast  oświadczenie  wymienione  w  odpowiedzi  na  pkt  7  wezwania  zostało 

przez SANITO przesłane zamawiającemu wraz wyjaśnieniami. 

Informacją  z  dnia  25  listopada  2019  r.  zamawiający  dokonał  wyboru 

najkorzystniejszej  oferty  dla  części  IV  zamówienia.  W  tej  części  została  wybrana  oferta 

wykonawcy SANITO. 

Treść przepisów dotyczących zarzutów: 

- art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp 

– Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść nie odpowiada treści 

specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3

-  art.  91  ust.  1  Pzp 

– Zamawiający wybiera ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów 

oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia

-  art.  7  ust.  1  Pzp 

–  Zamawiający  przygotowuje i  przeprowadza postępowanie o  udzielenie 

zamówienia  w  sposób  zapewniający  zachowanie  uczciwej  konkurencji  i  równe  traktowanie 

wykonawców oraz zgodnie z zasadami proporcjonalności i przejrzystości

-  art.  7  ust.  3  Pzp 

–  Zamówienia  udziela  się  wyłącznie  wykonawcy  wybranemu  zgodnie  z 

przepisami ustawy

- art. 87 ust. 1 Pzp 

– W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców 

wyjaśnień  dotyczących  treści  złożonych  ofert.  Niedopuszczalne  jest  prowadzenie  między 

zamawiającym  a  wykonawcą  negocjacji  dotyczących  złożonej  oferty  oraz,  z  zastrzeżeniem 

ust. 1a i 2, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści

- art. 25 ust. 1 Pzp 

– W postępowaniu o udzielenie zamówienia zamawiający może żądać od 

wykonawców  wyłącznie  oświadczeń  lub  dokumentów  niezbędnych  do  przeprowadzenia 

postępowania. Oświadczenia lub dokumenty potwierdzające:  

1) spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji,  

2) spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych 

przez zamawiającego,  

3) brak podstaw wykluczenia  

–  zamawiający  wskazuje  w  ogłoszeniu  o  zamówieniu,  specyfikacji  istotnych  warunków 

zamówienia lub zaproszeniu do składania ofert

-  art.  26  ust.  1  Pzp 

–  Zamawiający  przed  udzieleniem  zamówienia,  którego  wartość  jest 

równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, 

wzywa wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, 

nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów 


potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1. Przepisu zdania pierwszego 

nie stosuje się do udzielania zamówień w przypadkach, o których mowa w art. 101a ust. 1 

pkt 1 lub pkt 2 lit. a

- art. 26 ust. 3 Pzp 

– Jeżeli wykonawca nie złożył oświadczenia, o którym mowa w art. 25a 

ust. 1, oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 

ust.  1,  lub  innych  dokumentów  niezbędnych  do  przeprowadzenia  postępowania, 

oświadczenia  lub  dokumenty  są  niekompletne,  zawierają  błędy  lub  budzą  wskazane  przez 

zamawiającego  wątpliwości,  zamawiający  wzywa  do  ich  złożenia,  uzupełnienia  lub 

poprawienia lub do udzielania wyjaśnień w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo 

ich  złożenia,  uzupełnienia  lub  poprawienia  lub  udzielenia  wyjaśnień  oferta  wykonawcy 

podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania

Izba zważyła co następuje. 

Izba uznała, że żadne z rozpoznawanych odwołań nie zasługiwało na uwzględnienie. 

Sygn. akt KIO 2467/19 

Przechodząc do rozpatrzenia pierwszej grupy zarzutów dotyczących pozycji 17a, 25 

oraz  66  formularza  ofertowego 

wypełnionego  przez  SANITO,  Izba  w  pełni  przyjęła 

argumentacje podniesioną przez zamawiającego i przystępujacego SANITO.  

W pierwszej kolejności należy stwierdzić, że zarzuty dotyczące powyższej kwestii bazują w 

całości na bezpodstawnie domniemanej niezgodności treści oferty SANITO z treścią SIWZ. 

W  ocenie  Izby 

aby  taką  niezgodność  stwierdzić,  należy  jednoznaczne  wskazać,  co  jest  w 

ofercie  niezgodne 

z  dokładnie  wymienionymi  postanowieniami  SIWZ  i  w  jaki  sposób, 

konkretnie 

ta  niezgodność  występuje.  Izba  stanęła  na  stanowisku,  że  odwołujący  temu 

obowiązkowi nie sprostał. Należy uznać, że odwołujący wskazał w odwołaniu, które z pozycji 

formularza ofertowego z oferty SANITO 

były w jego ocenie niezgodne z SIWZ, natomiast nie 

wiadomo,  na  jakiej  podstawie 

–  nie  znając  ilości  oferowanych  przez  SANITO  modułów  ani 

mocy instalacji 

– przyjął, iż występuje jakakolwiek niezgodność z treścią SIWZ. Pozycja 17a 

formularza  ofertowego  dotycz

yła  instalacji  o  mocy  minimum  1,96  kW,  a  pozycje  25  i  66  — 

instalacji o mocy minimum 4,2 kW. 

Warto przy tym zaznaczyć, że w pozycjach 17a, 25 i 66 

formularza  ofertowego  zamawiający  wskazując  moc  instalacji  podał  jej  wartość  minimalną, 

zatem  przekroczenie  tej  wartości  lub  przyjęcie  jej  w  swoich  założeniach  dla  konfiguracji 

sprzętu  na  wyższym  poziomie  nie  mogło  zostać  uznane  za  niezgodność  z  treścią  SIWZ. 

Ponadto,  co  wydaje  się  kluczowe  dla  rozstrzygnięcia  przedmiotowego  zagadnienia, 

zamawiający oprócz podania producenta i modelu panelu fotowoltaicznego oraz producenta i 

modelu  inwertera  nie  wymagał  w  ofercie  żadnych  dodatkowych  informacji  co  do  sposobu 


dobrania  modułu,  przy  dopuszczeniu  możliwości  zwiększenia  mocy  modułu  i  pozostawił 

dowolność w tym zakresie wykonawcy. 

Należy zwrócić przy tym uwagę, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem niezgodność treści 

oferty  z  SIWZ  dotyczyć  powinna  sfery  merytorycznej  zobowiązania  określonego  w 

dokumentacji postępowania oraz zobowiązania zaoferowanego w ofercie przez wykonawcę. 

Tymczasem  w  poz.  17a,  25 

i  66  wykonawca  SANITO  zaoferował  instalacje  o  mocy  co 

najmniej  takiej,  jak  wskazana  przez  zamawiającego  z  użyciem  inwerterów  o  parametrach 

wynikających ze złożonych zamawiającemu dokumentów technicznych. 

W  konkluzji  dla  tej  części  zarzutów  Izba  uznała,  że  odwołujący  sformułował  zarzuty 

odwołania na niezgodności mocy inwerterów jako wykraczających poza dopuszczony przez 

zama

wiającego  przedział  od  0,8  do  1,1  mocy  instalacji.  Zarzuty  te  oparte  były  jednak 

wyłącznie na własnych rozważaniach odwołującego, nieosadzonych w treści oferty SANITO. 

Jakkolwiek  bowiem  odwołujący  słusznie  zidentyfikował  wartości  mocy  zaoferowanych  w 

ramach  pozycji  17,  25  i  66  formularza  ofertowego  SANITO 

modułów  oraz  wartość  mocy 

dobranych  do  niej  inwerterów,  a  także trafnie  zauważył,  że  zamawiający  dopuścił  dobranie 

inwertera o mocy w przedziale 0,8 - 1,1 mocy instalacji, t

o jednak odwołujący nie miał wiedzy 

na  temat  mocy  samej  instalacji  oraz  liczby  paneli  (modułów),  które  SANITO  mógł 

zastos

ować  w  ramach  danej  instalacji,  a  rozważania  odwołującego  w  tym  zakresie  były 

jedynie jego 

własnymi ustaleniami przyjętymi na potrzeby odwołania, ponieważ zamawiający 

tych szczegółów nie wymagał od wykonawców. 

Tym  samym  zarzuty  naruszenia  art.  7  ust.  1  i  3  Pzp  w  zw.  z  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  w 

zakresi

e pozycji 17, 25 i 66 formularza ofertowego złożonego przez SANITO, w ocenie Izby 

nie potwierdziły się. 

Jeśli  chodzi  o  zarzut  dotyczący  parametru  obciążenia  prądem  wstecznym  to  należy 

wskazać,  że  zamawiający  wezwał  na  podstawie  art.  26  ust.  3  Pzp,  wykonawcę  SANITO 

pismem  z  dnia  29  października  2019  r.,  do  uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia 

wyjaśnień,  potwierdzających  spełnianie  przez  zaproponowany  panel  fotowoltaiczny  ww. 

parametru  i  warunków  testowania  (pkt  5  przedmiotowego  wezwania  dotyczył  tego 

parametru).  

W  odpowiedzi  na  to  wezwanie  wykonawca  SANITO  pismem  z  dnia  12  listopada  2019  r. 

wyjaśnił,  że  zaoferowany  do  niniejszego  postępowania  moduł  fotowoltaiczny  MP-M-365 

posiada parametr obciążenia prądem wstecznym o wartości 15,0A. Dodatkowo wykonawca 

t

en  wskazał,  że  parametry  podawane  w  kartach  katalogowych  producentów  modułów 

fotowoltaicznych zawsze są podawane w  warunkach STC (1000W/m

;  25oC;  1,5AM)

, gdyż 

jest  to  uwarunkowane  międzynarodowymi  normami  (IEC  61215,  IEC  61730)  gdzie  są  to 

warunki  wejściowe  do  badań  i  certyfikacji  modułów  fotowoltaicznych.  Ponadto  wykonawca 

SANITO  wyjaśnił,  że  oferowany  przez  niego  moduł  posiada  certyfikat  na  zgodność  z 


podanymi normami, gdzie również można znaleźć informację że moc modułu jest oznaczana 

dla warunków STC. 

P

rzechodząc do rozstrzygnięć dotyczących tego zarzutu Izba w pierwszej kolejności uznała, 

że już samo kwestionowanie przez odwołującego sposobu i zakresu wyjaśnień dotyczących 

ww.  parametru  nie  mogło  prowadzić  do  uwzględnienia  zarzutu,  ponieważ  odwołujący  nie 

skarżył czynności wezwania wykonawcy SANITO do złożenia wyjaśnień, a co za tym idzie w 

odwołaniu  nie  został  postawiony  zarzut  naruszenia  art.  26  ust.  3  Pzp.  Ponadto  z  treści 

wezwania  ewidentnie  wynikało,  że  zamawiający  wezwał  wykonawcę  SANITO  do 

uzupełnienia  dokumentów  lub  udzielenia  wyjaśnień,  potwierdzających  spełnianie  przez 

zaproponowany  panel  fotowoltaiczny  ww.  parametru  i  warunków  testowania.  Spójnik  „lub” 

użyty przez zamawiającego w treści wezwania, właściwy dla konstrukcji logicznej alternatywy 

n

ierozłącznej  oznaczał,  że  samo  wyjaśnienie  podane  przez  wykonawcę  mogło  uczynić 

zadość temu wezwaniu i zamawiający mógł na tym poprzestać. 

Jednocześnie jak wynika z pkt 7.6.2.4. SIWZ wykonawcy  w zakresie części IV zamówienia 

mieli  złożyć  wraz  z  ofertą  następujące  dokumenty  i  oświadczenia  potwierdzające,  że 

oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez zamawiającego: 

certyfikat  potwierdzający  zgodność  modułu  PV  z  normą  PN-EN  61215  lub  z  normą 

równoważną; 

kartę techniczną oferowanego panelu fotowoltaicznego potwierdzającą spełnianie przez to 

urządzenie parametrów zawartych w OPZ dla tego urządzenia (…). 

Wykonawca  wraz  z  ofertą  złożył  stosowny  certyfikat  dla  zaoferowanego  urządzenia,  z 

którego  treści  wynikało,  że  to  urządzenie  zostało  przetestowane  zgodnie  z  normami  IEC 

61215-2 (norma wymieniona w pkt 7.6.2.4. tiret 1 SIWZ) i IEC 61730 

oraz, że moc modułu 

jest oznaczana dla warunków STC. Powyższe okoliczności zostały następnie przytoczone w 

wyjaśnieniach  wykonawcy  SANITO  z  dnia  12  listopada  2019  r.  Wyjaśnienia  te  zostały 

zaakceptowane  przez  zamawiającego  ponieważ  w  zakresie  części  IV  zamówienia  została 

wybrana jako najkorzystniejsza oferta SANITO. 

W  ocenie  Izby  tak  złożone  wyjaśniania  przez  wykonawcę  SANITO  nie  dają  podstaw  do 

odrzucenia  jego  oferty  w 

związku  z  jej  niezgodnością  z  treścią  SIWZ  w  zakresie  ww. 

parametru. Okoliczności sprawy tj. charakter wezwania (dopuszczający złożenie wyjaśnień) 

oraz  wynikowość tych  wyjaśnień  (przez  nawiązanie do  innego  dokumentu złożonego przez 

wykonawcę)  pozwalają  przesądzić  o  słuszności  działania  zamawiającego.  Ponadto  Izba 

wzięła  pod  uwagę  bierność  odwołującego  przy  dowodzeniu  tego  zarzutu.  Jak  wskazano 

powyżej  wykonawca  SANITO  podał  wyjaśnienie  na  wezwanie  zamawiającego  w  zakresie 

parametru  obciążenia prądem  wstecznym,  a zamawiający  te wyjaśnienia przyjął,  natomiast 

w  ocenie  Izby  odwołujący  chcąc  skutecznie  popierać  przedmiotowy  zarzut  powinien  skupić 

się  na  podważeniu  argumentacji  zawartej  w  wyjaśnieniach  wykonawcy  SANITO  przez 


udowodnienie  jej  nieprawdziwości,  co  bezpośrednio  wynika  z  zasady  rozkładu  ciężaru 

dowodu wynikającej z art. 6 k.c. w zw. z art. 190 ust. 1 Pzp.  

W związku z tym zarzut naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 Pzp w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w 

zakresie parametru obciążenia prądem wstecznym – 15,0 A, w ocenie Izby należy oddalić. 

Z  powodu 

niepotwierdzenia  się  żadnego  z  powyżej  wskazanych  zarzutów,  Izba 

oddaliła  także  zarzut  naruszenia  art.  7  ust.  1  i  3  Pzp  w  zw.  z  art.  91  ust.  1  Pzp  przez 

dokonanie  wyboru  oferty  wykonawcy  SANITO  jako  najkorzystniejszej  oferty  oraz  przez 

zaniechanie  dokonania  wyboru  oferty  złożonej  przez  odwołującego  jako  najkorzystniejszej 

oferty, 

ponieważ  przedmiotowy  zarzut  stanowił  konsekwencję  zarzutów  postawionych  i 

opisanych  powyżej.  W  ocenie  Izby  w  zakresie  podniesionych  w  odwołaniu  zarzutów, 

zamawiający  wybrał  najkorzystniejszą  ofertę  w  postępowaniu  dla  IV  części  zamówienia 

zgodnie z dyspozycją art. 91 ust. 1 Pzp. 

Sygn. akt KIO 2474/19 

Jeśli  chodzi  o  przedmiotową  sprawę  Izba  w  pierwszej  kolejności  odniosła  się  do 

zarzutów  skierowanych  wyłącznie  wobec  oferty  wykonawcy  SANITO,  a  następnie  do 

zarzutów  podniesionych  wobec  oferty  HYMON,  które  w  zakresie merytorycznym  pokrywały 

się  z  częścią  zarzutów  wobec  oferty  SANITO  oraz  zarzutów  postawionych  z  ostrożności 

procesowej. 

Pierwszym 

zarzutem  dotyczącym  oferty  SANITO  był  zarzut  dotyczący  niespełnienia 

przez  zaoferowany  moduł  wymogu  posiadania  60  celek  (ogniw).  Na  wstępie  skład 

orzekający  zauważył,  że  uzasadnienie  podane  w  związku  z  tym  zarzutem  było  dość 

lakoniczne.  Odwołujący  stwierdził  w  zasadzie,  że  zwiększenie  ilości  ogniw  w  module  nie 

należy interpretować jako urządzenie lepsze lub równoważne, a zastosowanie 72 ogniw nie 

jest  rozwiązaniem  technologicznie  lepszym,  wręcz  gorszym  powodując  wzrost  wymiaru 

modułu  fotowoltaicznego  w  porównaniu  ze  standardowym  modułem  60-ogniwowym.  Na 

rozprawie  w  dniu  18  grudnia  2019  r.  odwołujący  złożył  dowód  w  postaci  opinii  technicznej 

pracownika Politechniki Łódzkiej, który rozwijał argumentację podaną w odwołaniu. W opinii 

tej zwrócono uwagę na następujące okoliczności wskazujące na różnice pomiędzy modułem 

72-ogniwowym  a  60-

ogniwowych:  rozmiar,  ciężar,  zwiększone  ryzyko  awaryjności  i 

uszkodzenia, sprawność, efektywność. 

Przechodząc  do  rozstrzygnięcia  przedmiotowego  zarzutu  Izba  uznała,  że  punktem  wyjścia 

dla  przyjęcia  sposobu  interpretacji  parametrów  wymaganych  przez  zamawiającego  (w  tym 

liczby ogniw) była treść pkt 3.5 SIWZ, doprecyzowana przez odpowiedź na pytanie nr 14 do 

treści  SIWZ.  Z  treści  tych  postanowień  w  ocenie  Izby  wynikało,  że  co  do  zasady  wymogi 

postawione w SIWZ miały charakter wymogów granicznych i minimalnych. W związku z tym 


także wymóg dotyczący liczby ogniw, z powodu braku odrębnych uregulowań w treści SIWZ, 

należy uznać właśnie za wymóg graniczny, minimalny. Taka konstatacja oznacza, że samo 

zwiększenie liczby ogniw w zakresie modułu w stosunku do wartości minimalnej, nie mogło 

stanowić o niezgodności treści oferty z treścią SIWZ.  

W  dalszej  kolejności  należało  przesądzić  czy  moduł  o  72  ogniwach  jest  rozwiązaniem 

gorszym  od  modułu  o  60  ogniwach.  W  ocenie  Izby  przedmiotowa  okoliczność  nie  została 

udowodniona przez odwołującego. Odwołujący swoją argumentacje w tym zakresie oparł na 

wskazanej  powyżej  opinii,  natomiast  opinia  ta  zawierała  ogólne  rozważania  dotyczące 

porównania modułów fotowoltaicznych o 60 ogniwach z modułami o 72 ogniwach. W żaden 

sposób  nie  odnosiła  się  ona  do  rozwiązań  technicznych  dotyczących  konkretnego  modułu 

zaoferowanego przez wykonawcę SANITO. W związku z tym można ją było potraktować co 

najwyżej  jako  zestawienie  generalnych  uwag  w  zakresie  podjętego  zagadnienia,  a  nie 

szczegółowe  stanowisko  analizujące  dedykowane  w  danym  postępowaniu  rozwiązanie 

zaoferowane przez wykonawcę w oparciu o urządzenie konkretnego producenta.  

Należy przy tym wskazać, że wykonawca SANITO złożył w tej kwestii dowody w postaci: 

opinii  technicznej  pracownika  Politechniki  Krakowskiej  na  temat  wykazywanych  różnic  w 

ofercie  SANITO  a  SIWZ  i  odpowiedziami  zamawiającego  oraz  zarzutami  innych  stron 

postępowania (pkt 1 opinii odnosił do zagadnienia liczby ogniw); 

zestawienia dotyczącego porównania powierzchni i wagi przykładowych instalacji SANITO, 

FLEXIPOWER i HYMON 

Dowody  te  odnosiły  się  do  zaoferowanego  przez  niego,  konkretnego  modułu.  Treść  tych 

dowodów wskazywała, że różnica w zakresie liczby ogniw nie powoduje osiągania gorszych 

parametrów  w  zakresie  sprawności,  mocy  instalacji,  ciężaru  instalacji  czy  też  powierzchni 

zajmowanej przez instalacje. Warto przy tym wskazać, że w parametrach modułu podanych 

w  pkt  2.3.2.  Grupowych  Projektów  Technicznych  jedynym  parametrem  podanym  przez 

zamawiającego, czyli wynikającym z SIWZ, który pokrywał się z argumentacją odwołującego 

zmierzająca do próby wykazania, że rozwiązanie o 72 ogniwach jest gorsze od rozwiązania 

o  60  ogniwach,  był  parametr  dotyczący  sprawności.  W  pkt  2.3.2.  Grupowych  Projektów 

Technicznych 

został on podany na poziomie 17,4%. Pozostałe parametry podnoszone przez 

odwołującego  nie  zostały  tam  wskazane.  Natomiast  jeśli  chodzi  o  sprawność  to  w  opinii 

złożonej przez odwołującego wskazana została informacja, ze moduł 72-ogniwowy posiada 

dodatkowo  większą  liczbę  połączeń  lutowanych,  co  zwiększa  prawdopodobieństwo  utraty 

sprawności,  jeżeli  któreś  z  połączeń  lutowanych  jest  gorszej  jakości.  Tymczasem  w  opinii 

złożonej przez wykonawcę SANITO zostało zaprezentowane wyliczenie sprawności modułu 

na  podstawie  wzoru.  W  wyniku  tego  wyliczenia  poziom  sprawności  urządzenia 

zaoferowanego przez SANITO wyniósł 18,81%, zatem spełniał wymóg zamawiającego. 


W związku z powyższym Izba uznała, że nie potwierdził się zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 

pkt 2 Pzp w zw. z art. 87 ust. 1 Pzp w zakresie wymogu posiadania 60 ogniw. 

Kolejny  zarzut  dotyczył  niespełniania przez  zaoferowane  przez  wykonawcę SANITO 

falowniki wymogów mocy znamionowej określonych w rozdziale 2.3.3. Grupowych Projektów 

Technicznych. 

N

ależy wskazać, że odwołujący w żaden sposób zarówno w odwołaniu jak i na rozprawie nie 

odniósł się do tego zarzutu, który dotyczył wymogów mocy znamionowej. W związku z tym 

Izba  uznała,  ten  zarzut  za  gołosłowny  i  niepoparty  jakimikolwiek  twierdzeniami,  co 

oznaczało, że w żaden sposób nie mogła go uwzględnić.  

Natomiast w odwołaniu oraz szczególnie na rozprawie odwołujący odnosił się do spełnienia 

przez  zaoferowane  przez  SANITO  inwertery  (falowniki),  parametru  dotyczącego 

zn

amionowego napięcia wejściowego. Odwołujący powołał się na wezwanie zamawiającego 

z  dnia 29  października 2019  r.  w  trybie art.  26 ust.  3  Pzp, które  w  pkt 7 i  8  dotyczyło tego 

parametru. 

Zgodnie  z  treścią  SIWZ  napięcie  to  miało  wynosić  380  V  (dla  inwerterów  1-

fazowych)  oraz  595  V  lub  600  V  (w  przypadku  inwertera  10,0  kW) 

–  dla  inwerterów  3-

fazowych. W odwołaniu w  pierwszej kolejności  zakwestionowana została podstawa prawna 

wezwania z  dnia 29  października 2019  r.,  ponieważ  odwołujący  stwierdził,  że zamawiający 

błędnie zastosował art. 26 ust. 3 Pzp, gdyż powinien zastosować tryb przewidziany w art. 87 

ust.  1  Pzp. 

Następnie  odwołujący  stanął  na  stanowisku,  że  napięcie  znamionowe  należy 

utożsamić z napięciem nominalnym. Ponadto odwołujący wyjaśnił, że napięcie to ma zawsze 

konkretną  wartość  i  wskazywał,  że  z  kart  technicznych  inwerterów  zaoferowanych  przez 

SANITO wynika, iż napięcie nominalne nie spełnia wymogów podanych w SIWZ. Odwołujący 

zwrócił także uwagę, że oświadczenie producenta inwerterów zaoferowanych przez SANITO 

dołączone  do  wyjaśnień  z  dnia  12  listopada  2019  r.  w  odpowiedzi  na  wezwanie 

zamawiającego  nie  mogło  zostać  uznane  ponieważ  wskazywało  na  zakresy  napięcia 

znamionowego  po  stronie  DC,  a  błędne  jest  rozumienie  napięcia  znamionowego  jako 

zakresu  nap

ięcia,  a  dodatkowo  podany  zakres  napięć  jako  napięcie  znamionowe  pokrywa 

się  z  napięciem  pełnego  obciążenia  w  karcie  katalogowej,  co  świadczy  o  tym,  że  to 

oświadczenie  dotyczyło  parametru,  którego  nie  dotyczyło  wezwanie.  Na  potwierdzenie 

swoich twierdzeń odwołujący złożył dowody w postaci: 

wydruku  dokumentacji  dotyczącej  treści  normy  PN-IEC  60050-826  –  na  okoliczność,  że 

napięcie  znamionowe  nie  może  być  opisane  za  pomocą  zakresu  napięć  (przedziału 

wartości); 

- wydruku karty katalogowej modelu inwertera, k

tóry nie został zaoferowany w postępowaniu, 

dowód  ten  został  złożony  jako  przykładowa  karta  katalogowa  inwertera  zawierająca 

wskazanie napięcia znamionowego konkretną wartością, a nie zakresem napięć. 

Przystępujący SANITO wyjaśnił, że:  


- po pierwsze nie m

ożna utożsamiać pojęcia napięcia znamionowego i napięcia nominalnego 

(na  tę  okoliczność  złożył  dowód  w  postaci  wydruku  z  portalu  Electropedia  zawierającego 

informacje  na  temat:  mocy  znamionowej,  napięcia  znamionowego  oraz  napięcia 

nominalnego z tłumaczeniem na język polski); 

po drugie napięcie znamionowe może zostać wyrażone przez zakres napięć (odnośnie tej 

okoliczności  także  dotyczył  dowód  wskazany  powyżej  jak  i  wskazał  na  pkt  2  opinii 

sporządzonej przez pracownika Politechniki Krakowskiej); 

-  po  trzeci

e  oświadczenie  producenta  inwerterów  mieściło  się  w  granicach  wezwania 

zamawiającego,  a  oprócz  tego  złożył  także  kolejne  oświadczenie  producenta  inwertera  z 

dnia 13 grudnia 2019 r. w zakresie napięcia znamionowego z tłumaczeniem na język polski. 

Odnosząc  się  do  wszystkich  podniesionych  powyżej  kwestii  w  pierwszej  kolejności  Izba 

uznała,  ze  zamawiający  nie  naruszył  przepisów  Pzp  wzywając  wykonawcę  SANITO  do 

wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 3 Pzp. Należy wskazać, że wbrew stanowisku odwołującego 

nie można uznać, że karty katalogowe dotyczące inwerterów stanowiły treść oferty, a zatem 

w stosunku do nich nie mógł zostać zastosowany przepis wynikający z art. 26 ust. 3 Pzp. Pkt 

7.6.,  7.6.2.  oraz  7.6.2.4

.SIWZ  określały,  że  do  oferty  należało  dołączyć  karty  techniczne 

oferowanych  inwerterów  fotowoltaicznych,  jako  dokumenty  potwierdzające,  że  oferowane 

dostawy  spełniają  wymagania  określone  przez  zamawiającego,  niemniej  pkt  7.8  SIWZ 

wyraźnie  rozróżniał  ofertę  od  wszystkich  oświadczeń  i  dokumentów  składanych  przez 

wykona

wcę.  Cały  rozdział  7  SIWZ  dotyczył  sposobu  przygotowania  oferty,  zatem  jeśli  w 

treści tego rozdziału następuje rozróżnienie na ofertę i wszystkie oświadczenia i dokumenty 

składane  przez  wykonawcę  to  podział  ten  musiał  skutkować  tym,  że  karty  techniczne 

inw

erterów  należy  uznać  za  takie  właśnie  dokumenty,  zatem  należy  ją  uznać  także  za 

dokument wymieniony w art. 25 ust. 1 pkt 2 Pzp, przez co może mieć do nich zastosowanie 

art. 26 ust. 3 Pzp. 

Jeśli  chodzi  o  rozstrzygnięcie  zagadnień  dotyczących  napięcia  znamionowego  to  Izba 

ustaliła, że zamawiający w treści dokumentacji przetargowej nie podał definicji, ani także nie 

zaproponował  rozumienia  czy  też  wyjaśnienia  dla  tego  pojęcia.  Ponadto  ze  złożonych 

zarówno  przez  odwołującego  jak  i  przystępującego  SANITO  dowodów  wynika,  że  nie  ma 

jednej,  powszechnej, 

legalnej  czy  też  branżowej  definicji  dla  określenia  znamionowego 

napięcia wejściowego. W przedłożonych dowodów można wyciągnąć wniosek, że w praktyce 

można  spotkać  się  ze  stanowiskami  o  dopuszczalności  utożsamiania  napięcia 

znamionowego  oraz  nominalnego  czy  też  możliwości  przedstawiania  napięcia 

znamionowego  jako  zakresu  napięć  (w  przedziale  wartości).  Ponadto  w  oświadczeniu 

załączonym do wyjaśnień z dnia 12 listopada 2019 r. producent inwerterów potwierdził, że te 

in

wertery  pracują  w  zakresie  napięć,  w  którym  mieszczą  się  wymagania  postawione  przez 

zamawiającego. 


W związku z tym, mając przede wszystkim na uwadze brak przesądzenia tych kwestii przez 

zamawiającego  w  dokumentacji  przetargowej  oraz  wynikającą  z  orzecznictwa  zasadę  o 

rozstrzyganiu wątpliwości lub niejasności treści SIWZ na rzecz wykonawców, Izba uznała, że 

nie ma podstaw do odrzucenia oferty wykonawcy SANITO jako niezgodnej z treścią SIWZ.  

Jeśli chodzi o zarzut niezgodności treści oferty SANITO z treścią SIWZ w związku z 

zaoferowaniem w pozycjach 15, 16, 17a, 17b, 18b, 47, 58b, 60, 63b, 89, 91, 92, 93, 94, 95, 

96  oraz  97  formularza  ofertowego  dla  części  IV  ilości  falowników  na  lokalizację,  która  w 

iloczynie  ilości  falowników  i  mocy  urządzenia  nie  spełnia  wymogów  zamawiającego  oraz 

zaoferowania  w  pozycjach  22b,  23a  falowników  na  lokalizację,  która  nie  spełnia  warunku 

wymaganej mocy znamionowej

, po raz kolejny należy powołać się na pkt 7.5 SIWZ. Zgodnie 

z  nim  wykonawcy  byli  zobowiązani  podać  w  formularzu  ofertowym:  ceny  jednostkowe, 

wartość  netto,  stawkę  i  doliczoną  wartości  podatku  VAT,  cenę  brutto  za  przedmiot 

zamówienia, a także producenta i model podstawowych urządzeń, termin, warunki realizacji 

zamówienia, okres gwarancji. 

W  związku  z  tym  należy  stwierdzić,  że  zamawiający  nie  wymagał  podania  w  formularzu 

ofertowym liczby inwerterów (falowników), zatem brak tej liczby nie może stanowić podstawy 

do  stwierdzenia  niezgodności  treści  oferty  z  treścią  SIWZ.  Natomiast  jeśli  chodzi  o  moc 

inwerterów  to  należy  uznać,  że  argumentacja  podniesiona  przez  odwołującego  nie 

uwzględniała  dopuszczalnego  progu  tolerancji  wymogów  inwertera  w  stosunku  do  modułu. 

Zgodnie z cytowaną powyżej odpowiedzią na pytanie 21 do treści SIWZ został dopuszczony 

dobór inwerterów w przedziale 0,8-1,1 mocy instalacji. 

Tym samym także przedmiotowy zarzut został przez Izbę oddalony. 

Odwołujący  w  stosunku  do  treści  oferty  SANITO  postawił  także  zarzuty  naruszenia 

art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  w  zw.  z  art.  87  ust.  1  Pzp  poprzez  zaniechanie  odrzucenia  oferty 

SANITO  wobec  nieudowodnienia  przez  wykonawcę  w  ramach  wyjaśnień  do  treści  oferty 

parametru  mocy  zna

mionowej  oferowanych  falowników  oraz  art.  87  ust.  1  Pzp  poprzez 

zaniechanie  wezwania  wykonawcy  SANITO  do  wyjaśnień  treści  złożonej  oferty  wobec 

rozbieżności pomiędzy wymogami opisu przedmiotu zamówienia, a treścią oferty. 

Pierwszy z ww. zarzutów odnosił się do wymagania dotyczącego mocy znamionowej. Izba w 

pełni podtrzymuje swoje stanowisko. Odwołujący w żaden sposób zarówno w odwołaniu jak i 

na  rozprawie  ni

e  odniósł  się  do  spełnienia  przez  wykonawcę  SANITO  parametru  mocy 

znamionowej.  W  związku  z  tym  Izba  uznała,  ten  zarzut  za  gołosłowny  i  niepoparty 

jakimikolwiek twierdzeniami, co oznaczało, że w żaden sposób nie mogła go uwzględnić.  

W ocenie Izby także zarzut naruszenie art. 87 ust. 1 Pzp nie może zostać uwzględniony. W 

pierwszej kolejności należy wskazać, że ma on charakter lakoniczny i nieskonkretyzowany. 

Odwołujący  nie  wyjaśnił  w  jakim  zakresie  zamawiający  zaniechał  wezwania  wykonawcy 

SANITO do wyjaśnień treści złożonej oferty wobec rozbieżności pomiędzy wymogami opisu 


przedmiotu  zamówienia,  a  treścią  oferty.  Warto  przy  tym  przypomnieć,  że  Izba  uznała,  iż 

zamawiający  nie  naruszył  przepisów  Pzp  wzywając  wykonawcę  SANITO  do  uzupełnienia 

dokumentów lub udzielenia wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 3 Pzp. 

Kolejna  grupa  zarzutów  rozpoznanych  przez  Izbę  dotyczyła  zarzutów  wspólnych 

wobec ofert SANITO i HYMON. 

Dotyczyły one naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 

87 ust. 1 Pzp w zakresie: 

niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymogu  nieposiadania 

transformatora  określonego  wymaganego  w  rozdziale  2.3.3.  projektu  budowlanego  - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego opis przedmiotu zamówienia); 

niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymaganych  parametrów: 

maksymalnego  napięcia  wejściowego,  zakresu  napięcia  MPP,  znamionowego  napięcia 

wejściowego,  mocy  znamionowej  (przy  cos

Φ

=l),  maksymalnego  prądu  wyjściowego, 

współczynnika  mocy,  maksymalnej  sprawności,  europejskiej  sprawności,  wymaganych  w 

rozdziale 2.3.3. projektu budowlanego  - 

Grupowych Projektów Technicznych (stanowiącego 

opis przedmiotu zamówienia. 

Jeśli  chodzi  o ww.  zarzuty  Izba  przyjęła za  własną  argumentację przystępujacego HYMON 

podaną  w  piśmie  procesowym  oraz  de  facto  tożsamą  z  nią  argumentację  przystępującego 

SANITO podniesioną na rozprawie.  

W  związku  z  tym  Izba  uznała,  że  odwołujący  wybiórczo  zacytował  pkt  2.3.3.  projektu 

budowlanego 

–  Grupowych  Projektów  Technicznych.  W  ocenie  Izby  pkt  2.3.3.  projektu 

budowlanego 

–  Grupowych  Projektów  Technicznych  dotyczył  i  zawierał  wymagania  tylko  i 

wyłącznie  dla  1-fazowych  i  3-fazowych  inwerterów  (falowników)  zaprojektowanych  na 

potrzeby inwestycji. Jednocześnie które falowniki to 1-fazowe i 3-fazowe inwertery (inaczej: 

falowniki)  zaprojektowane  na  potrzeby  inwestycji,  wynika

ło  z  zamieszczonych  w  pkt  2.3.3. 

tabel  z  parametrami  technicznymi  dla  1-fazowych  i  3-

fazowych  falowników  o  różnych 

mocach.  Innymi  słowy  wymóg  z  pierwszego  zdania  pkt  2.3.3.,  na  które  powołał  się 

odwołujący,  dotyczył  tylko  i  wyłącznie  falowników  opisanych  w  tabelach  zamieszczonych 

dalej  w  pkt  2.3.3.,  czyli  projektowanych  falowników  –  zaprojektowanych  na  potrzeby 

inwestycji.  Zamawiający  doprecyzował  bowiem  pojęcie  projektowanych  falowników  – 

zaprojektowan

ych na  potrzeby  inwestycji,  zamieszczając w  pkt  2.3.3. tabele z  parametrami 

tych falowników.  

Zamieszczone w pkt 2.3.3. tabele z parametrami technicznymi dla 1-fazowych i 3-fazowych 

falowników o różnych mocach dotyczą: 

a) 

falowników 1-fazowych o mocy: 1,1 kW, 1,6 kW, 2,3 kW, 3,0 kW, 3,3 kW, 3,68 kW, 

4,4 kW, 5,2 kW; 

b) 

falowników 3-fazowych o mocy: 3 kW, 3,7 kW, 4,5 kW, 5,0 kW, 6,0 kW, 7,0 kW, 8,2 

kW, 10,0 kW. 


Zatem tylko ww. falowniki (o wskazanych powyżej fazach i mocach) stanowią projektowane 

falowniki 

–  zaprojektowane  na  potrzeby  inwestycji  i  tylko  do  ww.  falowników  odnosiły  się 

wymagania pkt 2.3.3. projektu budowlanego 

– Grupowych Projektów Technicznych. 

Ponadto 

mając na uwadze treść pkt 3.4.8 SIWZ, że nie mogło być żadnych wątpliwości, iż 

dane inwerterów wymaganych dla odpowiednich mocy instalacji fotowoltaicznych, zawarte 

w  formularzu  ofertowym,  miały  charakter  nadrzędny  nad  danymi  zamieszczonymi  w 

tabelach zbiorczych w projektach technicznych (Grupowych Projektach Technicznych).  

Należy  wskazać,  że  zamawiający  w  7  pozycjach  formularza  ofertowego  wymagał 

zaoferowania inwerterów 3-fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW), czyli inaczej niż to wynikało 

z  tabel  zbiorczych  w  projektach  technicznych.  Zatem  zamawiający  w  tych  7  pozycjach 

formularza  ofertowego  dokonał  korekty  omyłek  w  tabelach  zbiorczych  w  projektach 

technicznych.  W  tych  właśnie  pozycjach  formularza  ofertowego  obaj  przystępujący 

zaoferowali mikroinwerter YC1000-

3. Były to pozycje nr: 15, 16, 17b, 18b, 58b, 59 i 60. 

Z

arówno  w  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  –  Grupowych  Projektów  Technicznych  jak  i  w 

pozostałych punktach Grupowych Projektów Technicznych próżno było szukać jakichkolwiek 

informacji  czy  wymagań  dotyczących  inwerterów  3-fazowych  o  mocy  1000  W  (1,0  kW). W 

szczególności  należy  podkreślić,  że  żadna  z  zamieszczonych  w  pkt  2.3.3.  tabel  z 

parametrami  technicznymi  dla  1-fazowych  i  3-

fazowych  falowników  o  różnych  mocach  nie 

dotyczy

ła  inwertera  (falownika)  3-fazowego  o  mocy  1000  W  (1,0  kW).  Ww.  tabele  w 

przypadku  falowników  3-fazowych  dotyczyły  falowników  o  mocy  nie  mniejszej  niż  3,0  kW 

(3000  W).  Nie 

mogło  być  zatem  żadnych  wątpliwości,  że  wskazany  w  ww.  7  pozycjach 

formularza  ofertowego  inwerter  3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW) 

był  jest  inwerterem 

(falownikiem),  o  którym  mowa  w  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  –  Grupowych  Projektów 

Technicznych,  gdyż  nie  był  żadnym  ze  wskazanych  tam  projektowanych  falowników  – 

zaprojektowanych na  potrzeby  inwestycji.  Jest  natomiast  oczywiste,  że  tylko do falowników 

wskazanych w pkt 2.3.3. projektu budowlanego 

– Grupowych Projektów Technicznych mogą 

się  odnosić  wymagania  w  tym  punkcie  sformułowane.  Dlatego  też  wskazanego  w  ww.  7 

pozycjach  formularza  ofertowego  inwertera  3-fazowego  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  nie 

dotyczyło i nie mogło dotyczyć wymaganie nieposiadania transformatora z pkt 2.3.3. projektu 

budowlanego 

–  Grupowych  Projektów  Technicznych.  Z  tego  też  względu  okoliczność,  iż 

zaoferowany  przez 

obu  przystępujących  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego 

mikroinwerter  YC1000-

3  posiada  transformator,  w  żadnym  wypadku  nie  oznaczała 

n

iezgodności  treści  ich  ofert  z  treścią  SIWZ.  Gdyby  zamawiający  faktycznie  wymagał,  aby 

również wskazany w ww. 7 pozycjach formularza ofertowego inwerter 3-fazowy o mocy 1000 

W  (1,0  kW)  spełniał  wymaganie  nieposiadania  transformatora,  to  wskazałby  na  to  w  pkt 

2.3.3.  projektu  budowlanego 

–  Grupowych  Projektów  Technicznych,  zamieszczając  tam 


tabele  dotyczącą  inwertera  o  takich  właśnie  parametrach.  Tymczasem  takiej  tabeli  w  tym 

punkcie 

nie było.  

Odnośnie  niespełniania  przez  zaoferowany  mikroinwerter  YC1000-3  wymaganych 

parametrów,  tj.  niektórych  parametrów  wymaganych  w  pkt  2.3.3.  projektu  budowlanego  – 

Grupowych  Projektów  Technicznych,  należy  wskazać,  że  odwołujący  porównał  ze  sobą 

parametry mikroinwertera YC1000-

3, czyli urządzenia zaoferowanego jako wymagany przez 

zamawiającego inwerter 3-fazowy o mocy 1000 W (1,0 kW), z parametrami wymaganymi w 

przypadku falownika (inwertera) 1-

fazowego o mocy 1100 W (1,1 kW). Odwołujący porównał 

zatem ze sobą urządzenia zupełnie różne. Odwołujący zestawił bowiem ze sobą parametry 

dwóch różnych falowników, tj. falowników różniących się wymaganą liczbą faz i wymaganą 

mocą.  Przykładanie  wymaganego  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwertera  3-

fazowego  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  do  wymagań  dla  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o 

mocy  1100 W (1,1 kW) 

było  w ocenie Izby błędem co do samego założenia. Wymagany w 

ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerter  3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  nie 

może  i  nigdy  nie  będzie  spełniać  wymagań  dla  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o  mocy 

W  (1,1  kW)  już  tylko  z  tego  powodu,  że  zawsze  ww.  falowniki  będą  się  różnić 

wymaganą liczbą faz. 

W  ocenie  Izby 

rozumowanie  odwołującego  w  powyższym  zakresie,  było  zatem  dotknięte 

zasadniczą  wewnętrzną  sprzecznością.  Odwołujący  uważał  bowiem,  że  falownik 

zaoferowany  przez 

obu  wykonawców  jako  wymagany  w  ww.  7  pozycjach  formularza 

ofertowego  inwerter  3-

fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  ma  jednocześnie  spełniać 

wymagania  dla  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o  mocy  1100  W  (1,1  kW),  co  jest 

niemożliwe do osiągnięcia. Nie jest bowiem możliwe, aby ten sam falownik był jednocześnie 

3-fazowy  o  mocy  1000  W  (1,0  kW)  i  1-

fazowy  o  mocy  1100  W  (1,1  kW).  Co  więcej, 

odwołujący  w  żaden  sposób  nie  wyjaśnił  dlaczego  oceniając  zgodność  mikroinwertera 

YC1000-

3  z  SIWZ  sięgnął  do  parametrów  wymaganych  w  przypadku  zupełnie  innego 

falownika  (inwertera),  tj.  falownika  1-fazowego  o  mocy  1100  W  (1,1  kW).  T

aki  sposób 

badania i oceny 

ofert SANITO i HYMON nie miał żadnego oparcia w SIWZ. Nigdzie w SIWZ 

(jak i nigdzie w załącznikach do SIWZ czy w wyjaśnieniach SIWZ) zamawiający nie wskazał 

bowiem, że wymagany przez niego inwerter 3-fazowy o mocy 1000 W (1,0 kW) ma spełniać 

wymagania  przewidziane  w  przypadku  falownika  (inwertera)  1-fazowego  o  mocy  1100  W 

(1,1 kW). 

Podsumowując  należy  wskazać,  że  wymagania  sformułowane  przez  zamawiającego  dla 

falowników 1-fazowych o mocy 1100 W (1,1 kW) dotyczą tylko takich właśnie falowników, a 

nie  innych,  tj.  wymaganych  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerterów 

(falowników) 3-fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW). Tak samo oczywiste było, że wymagania 

postawione  wobec  falowników  w  Grupowych  Projektach  Technicznych  dotyczyły  tylko  tych 


falowników, o których jest mowa w Grupowych Projektach Technicznych. Było poza sporem, 

że  o  wymaganych  w  ww.  7  pozycjach  formularza  ofertowego  inwerterach  (falownikach)  3-

fazowych o mocy 1000 W (1,0 kW) nie ma ani słowa w Grupowych Projektach Technicznych. 

Skoro  tak,  to  falowniki  te  muszą  spełniać  tylko  te  wymagania,  które  wynikają  z  formularza 

ofertowego, a zatem wymagania dotyczące liczby faz i mocy. Nie było żadnych wątpliwości, 

że  zaoferowany  przez  obu  przystępujących  mikroinwerter  YC1000-3  oba  te  wymagania 

spełniał. 

W  związku  z  powyższym  Izba  stwierdziła,  że  „wspólne”  zarzuty  skierowane  wobec 

wykonawców SANITO i HYMON należy oddalić. 

Nie znalazły także uznania Izby zarzuty dotyczące naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp 

w zw. z art. 25 ust. 1 Pzp i art. 26 ust. 1 Pzp w zw. art. 26 ust. 3 Pzp, skierowane w stosunku 

do  ofert  wykonawców  SANITO  i  HYMON  z  ostrożności  procesowej  w  razie  uznania  przez 

Izbę, że karty techniczne wymagane w rozdziale 7 SIWZ jako załączniki do oferty stanowią 

tzw.  dokumenty  przedmiotowe

.  Żaden  z  „podstawowych”  zarzutów  podniesionych  w 

odwołaniu nie został uwzględniony, a okoliczność uznania przez Izbę kart technicznych jako 

dokumentów,  o  których  mowa  w  art.  25  ust.  1  pkt  2  Pzp,  nie  miała  wpływu  na  ustalenia 

dokonane przez Izbę w zakresie postawionych zarzutów. 

Z  powodu  niepotwierdzenia  się  żadnego  z  powyżej  wskazanych  zarzutów,  Izba 

oddaliła także zarzuty naruszenia art. 91 ust. 1 Pzp w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp oraz art. 

7 ust. 1 i 3 Pzp, 

gdyż przedmiotowe zarzut stanowiły konsekwencję zarzutów postawionych i 

opisanych  powyżej.  W  ocenie  Izby  w  zakresie  podniesionych  w  odwołaniu  zarzutów, 

zamawiający  wybrał  najkorzystniejszą  ofertę  w  postępowaniu  dla  IV  części  zamówienia 

zgodnie  z  dyspozycją  art.  91  ust.  1  Pzp,  a  także  nie  naruszył  zasad  systemu  zamówień 

publicznych opisanych w art. 7 ust. 1 i 3 Pzp. 

Na  rozprawie  w  zdaniu  końcowym  odwołujący  mając  na  uwadze  kontekst  całej 

sprawy  oraz  informacje,  które  wynikły  w  trakcie  rozprawy  wniósł  o  rozważenie  przez  Izbę 

nakazania unieważnienia przedmiotowego postępowania na podstawie art. 93. ust. 1 pkt 7 w 

zw.  z  art.  146  ust.  6  Pzp.  Izba  pozostawiła  przedmiotowy  wniosek  odwołującego  bez 

rozpoznania.  Zgodnie z  treścią art.  192  ust.  7  Pzp Izba  nie może orzekać  co do  zarzutów, 

które nie były zawarte w odwołaniu. W odwołaniu nie został zawarty zarzut art. 93. ust. 1 pkt 

7 w  zw.  z  art.  146  ust. 6 Pzp,  zatem  Izba  nie miała  podstaw  prawnych  do merytorycznego 

rozpoznania powyższego wniosku.  

Mając  na  uwadze  powyższe,  na  podstawie  art.  192  ust.  1  Pzp  orzeczono  jak 

w sentencji.  

Zgodnie  z  treścią  art.  192  ust.  2  Pzp  Izba  uwzględnia  odwołanie,  jeżeli  stwierdzi 

naruszenie  przepisów  ustawy,  które  miało  wpływ  lub  może  mieć  istotny  wpływ  na  wynik 


postępowania  o  udzielenie  zamówienia.  Natomiast  wobec  braku  potwierdzenia  zarzutów 

podniesionych  w 

odwołaniu,  które  mogłyby  mieć  wpływ  na  wynik  postępowania, 

w przedmiotowym  stanie  faktycznym 

nie  została  wypełniona  hipoteza  normy  prawnej 

wyrażonej w art. 192 ust. 2 Pzp, zatem wszystkie odwołania zostały przez Izbę oddalone. 

Ponadto  Izba  wskazuje,  że  podstawą  wydania  orzeczenia  łącznego,  w  sprawach 

o sygn. akt KIO 2467/19 i KIO 2474/19, 

był art. 192 ust. 8 Pzp. 

O  kosztach  postępowania  orzeczono  na  podstawie  art.  192  ust.  9  i  10  Pzp  tj. 

stosownie  do  wyniku  sprawy  oraz  zgodnie  z  §  3  pkt.  1  i  2  lit.  b  oraz  §  5  ust.  3  pkt.  1 

rozporządzenia  Prezesa  Rady  Ministrów  z  dnia  15  marca  2010  r.  w  sprawie  wysokości  i 

sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania  oraz  rodzajów  kosztów  w  postępowaniu 

odwoławczym i sposobu ich rozliczania (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 972), zaliczając na poczet 

niniejszego  postępowania  odwoławczego  koszt  wpisów  od  odwołań  uiszczonych  przez 

odwołujących oraz zasądzając od odwołujących na rzecz zamawiającego koszty poniesione 

z  tytułu  wynagrodzenie  pełnomocników,  jednak  nie  wyższe  niż  kwota  3600  zł  dla  każdej 

sprawy.  

Przewodniczący:      ……………………………. 

Członkowie:   

……………………………. 

…………………………….