Sygn. akt: KIO 3193/24
WYROK
Warszawa, dnia 1 października 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:
Andrzej Niwicki
Protokolant:
Oskar Oksiński
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 września 2024 r. odwołania wniesionego do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 2 września 2024 r. przez Remondis Sp. z o.o. z siedzibą w
Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Kunów
orzeka:
1. A. Uwzględnia odwołanie w części i nakazuje zamawiającemu dokonanie zmiany
§ 7 ust. 1, 4, 5 i 6 projektowanych postanowień umowy (PPU), przez nadanie im treści:
„Zamawiający zobowiązuje się do współpracy w celu wykonania umowy, w szczególności przy
przekazywaniu drogą elektroniczną informacji niezbędnych dla prawidłowego wykonywania
umowy, w szczególności informowania o zmianach w liczbie i adresach nieruchomości
objętych obowiązkiem odbierania odpadów komunalnych oraz sposobie gospodarowania
odpadami komunalnymi. Zamawiający zobowiązuje się do:
wszczęcia i prowadzenia postępowań w przedmiocie określenia opłat podwyższonych,
o których mowa w art. 9ka ust. 2 i 3 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
(ucpg) wobec wszystkich nieruchomości, co do których Wykonawca powiadomi o
niedopełnieniu przez właściciela nieruchomości obowiązku selektywnego zbierania odpadów
komunalnych, a także informowania Wykonawcy o toku poszczególnych postępowań,
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli segregacji odpadów w
odniesieniu do nieruchomości wielolokalowych w ilości co najmniej 100 nieruchomości
miesięcznie, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowej segregacji odpadów, wszczęcie
postępowań, o których mowa w ust. 1 powyżej, a także informowania o przeprowadzonych
kontrolach oraz toku poszczególnych postępowań,
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli miejsc, w których
prowadzone jest zbieranie odpadów komunalnych na terenie Gminy Kunów, pod kątem
rzetelności ewidencjonowania przyjmowania odpadów komunalnych przez podmioty
posiadające pozwolenia na zbieranie na terenie Gminy Kunów oraz terminowego złożenia oraz
rzetelności sporządzania przez te podmioty sprawozdań rocznych, o których mowa w art. 9nb
ucpg.
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli złożenia i rzetelności
sprawozdań rocznych, o których mowa w art. 40p ustawy o gospodarce opakowaniami i
odpadami opakowaniowymi.”
oraz przez dodanie w treści § 11 ust. 1 po jego dotychczasowej treści:
„przy czym należna kara nie może być wyższa aniżeli kara nałożona na Zamawiającego na
podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg za dany rok (a w przypadku obowiązywania Umowy przez
okres krótszy niż rok w danym roku kalendarzowym – kara nałożona na Zamawiającego na
podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg za dany rok pomnożona przez wynik dzielenia masy
odpadów komunalnych odebranych przez Wykonawcę w ramach niniejszej Umowy w danym
roku kalendarzowym w stosunku do masy wszystkich odpadów komunalnych wytworzonych
na terenie Gminy Kunów w danym roku), pomniejszona o opłaty podwyższone o których mowa
w art. 9ka ust. 2 i 3 ucpg oraz pieniężne kary administracyjne, o których mowa w art. 9x ust. 2
i 3 ucpg, nałożone ostatecznymi decyzjami Prezydenta Miasta Zamawiającego lub
Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które są należne za dany rok, przy uwzględnieniu
tego, że Zamawiający jest zobowiązany do wykorzystania pełnej ścieżki odwoławczej od kary
administracyjnej nakładanej na podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg, a także wykorzystać w
pełni możliwość uzyskania zawieszenia, a następnie umorzenia administracyjnej kary
pieniężnej zgodnie z przepisami ucpg (przy czym Zamawiający może zwrócić się do
Wykonawcy o przedstawienie argumentacji do poszczególnych wniosków lub środków
odwoławczych, a Wykonawca winien tą argumentację przedstawić w terminie umożliwiającym
złożenie wniosku lub środka odwoławczego); kara ta będzie wymagalna w terminie 14 dni od
daty prawomocnego zakończenia wszystkich postępowań, o których mowa powyżej”,
B. w pozostałym zakresie odwołanie oddala.
2. kosztami postępowania obciąża Odwołującego Remondis Sp. z o.o. z/s w Warszawie
oraz Gminę Kunów i :
a. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez odwołującego
Remondis Sp. z o.o. z/s w Warszawie tytułem wpisu od odwołania;
b. zasądza od Gminy Kunów na rzecz Remondis Sp. z o.o. z/s w Warszawie
kwotę 7 500 zł (słownie siedem tysięcy pięćset złotych) tytułem zwrotu części
kosztów postępowania w wysokości połowy wpisu.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za
pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie -
sądu zamówień publicznych.
Przewodniczący:
………….................
Sygn. akt:
KIO 3193/24
Uzasadnienie
Zamawiający: Gmina Kunów prowadzi postępowanie, którego przedmiotem jest:
„Odbieranie odpadów komunalnych z terenu Gminy Kunów od właścicieli nieruchomości, na
których zamieszkują mieszkańcy i ich zagospodarowanie na okres od 01.10.2024 do
31.12.2026 r.” Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w Załączniku do DzUUE 1 sierpnia
2024 r nr: 462610-2024, zmiana ogłoszenia 26 sierpnia 2024 roku nr 510858-2024
Odwołujący: Remondis Sp. z o.o. z/s w Warszawie wniósł 2 września 2024 r. odwołanie od
czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania, zaskarżając czynności
Zamawiającego polegające na:
- ukształtowaniu przedmiotu zamówienia w sposób, który obciąża Wykonawcę negatywnymi
konsekwencjami działań lub zaniechań Zamawiającego, a także działań podmiotów trzecich,
w tym mieszkańców Gminy Kunów, a to w postaci zawarcia w § 1 ust. 1, § 2 ust. 3 pkt 9) lit. e)
oraz § 7 ust. 1 - 5 Załącznika nr 7 do SWZ – projektowanych postanowień umowy (dalej: PPU),
jak również w postaci zawarcia w ust. 7 pkt 7.14 ppkt 5) Załącznika nr 4 do SWZ – Opisie
Przedmiotu Zamówienia (w brzmieniu nadanym Modyfikacją numer I treści Specyfikacji
Warunków Zamówienia datowaną na dzień 23 sierpnia 2024 roku, opublikowaną dnia 26
sierpnia 2024 roku), przez zobowiązanie Wykonawcy do osiągnięcia poziomu przygotowania
do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, w wysokości określonej w art. 3b
ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (dalej: ucpg) w odniesieniu do
odpadów odbieranych bezpośrednio od właścicieli nieruchomości oraz odpadów odbieranych
z gminnego Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych i obciążenie Wykonawcy
karą umowną z tytułu braku osiągnięcia tych poziomów w treści § 11 ust. 1 PPU,
Odwołujący zarzuca Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów:
1. art. 3531, art. 483 § 1, art. 473 § 1, 471, 354 § 2, art. 5 KC w zw. z art. 8 ust. 1, art. 16 pkt
2) i 3) oraz art. 433 ust. pkt 2 i 3 ustawy PZP, jak również art. 22 ustawy o odpadach w związku
z art. 14 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z 19 listopada 2008
r. w sprawie odpadów oraz uchylająca niektóre dyrektywy oraz dyrektywą Parlamentu
Europejskiego i Rady nr 2004/35/WE z 21 kwietnia 2004 r. w sprawie odpowiedzialności za
środowisko w odniesieniu do zapobiegania i zaradzania szkodom wyrządzonym środowisku
naturalnemu w treści § 1 ust. 1, § 2 ust. 3 pkt 9) lit. e) oraz § 7 ust. 1 - 5 oraz w § 11 ust. 1 PPU
w zakresie określonej w nich odpowiedzialności Wykonawcy za osiągnięcie wskazanych tam
poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu mimo tego, że:
Wykonawca jest odpowiedzialny za zagospodarowanie wyłącznie części odpadów
spośród odpadów komunalnych wytwarzanych na terenie Gminy Kunów, podczas gdy to na
Zamawiającym spoczywa ustawowy obowiązek osiągnięcia tych poziomów, czemu służy
wykonywanie obowiązków określonych w treści art. 3b ust. 1 ucpg,
postanowienia odnoszące się do zobowiązań Zamawiającego co do koniecznego
współdziałania z Wykonawcą w celu wykonania narzucanego Wykonawcy jednostronnie
obowiązku osiągnięcia tych poziomów, w istocie narzucają tylko dodatkowe obowiązki na
Wykonawcę i tylko iluzorycznie spełniają wymogi współdziałania Zamawiającego z
Wykonawcą,
poza odpadami odbieranymi przez Wykonawcę, na terenie Gminy Kunów niezależnie
od umowy, która zostanie zawarta w ramach niniejszego postępowania, odbierane są odpady
od części właścicieli nieruchomości niezamieszkałych przez inne podmioty wpisane do
Rejestru Działalności Regulowanej prowadzonego przez Burmistrza Gminy Kunów, a
właściciele nieruchomości mają prawo do przekazywania odpadów także do innych miejsc
zbierania odpadów na terenie gminy oraz poza nią (tzw. punktów skupu surowców wtórnych
lub punktów przyjmowania odpadów), podczas gdy dokumentacja niniejszego postępowania
czyni Wykonawcę tego zamówienia publicznego odpowiedzialnym za osiągnięcie wyżej
wskazanych poziomów pomimo, że właściciele nieruchomości odpady nadające się do
recyklingu mogą przekazywać do innych podmiotów, a tym samym prowadzić do obniżenia
poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu na skutek działań
podejmowanych przez samych właścicieli nieruchomości,
14 kwietnia 2023 r. została uchwalona ustawa o zmianie ustawy o gospodarce
opakowaniami i odpadami opakowaniowymi, wprowadzająca w Polsce tzw. system kaucyjny
polegający na tym, że butelki jednorazowego użytku z tworzyw sztucznych na napoje o
pojemności do trzech litrów, włącznie z ich zakrętkami i wieczkami z tworzyw sztucznych, z
wyłączeniem szklanych lub metalowych butelek na napoje, których zakrętki i wieczka są
wykonane z tworzyw sztucznych, puszki metalowe o pojemności do jednego litra, butelki
szklane wielokrotnego użytku o pojemności do półtora litra, będą obciążone kaucją, która
będzie zwracana w chwili zwrotu wyżej wskazanych opakowań do sklepów, przez co znacząco
zmniejszeniu ulegnie masa odpadów segregowanych odbieranych w ramach umowy, a w
konsekwencji od 1 stycznia 2025 roku nie będzie istniała możliwość wykonania obowiązków,
o których mowa powyżej wobec braku odpadów nadających się do recyklingu w strumieniu
odpadów, które będą przekazywane do odbioru przez Wykonawcę w ramach niniejszej umowy
w stopniu umożliwiającym osiągnięcie tych poziomów,
Wykonawca nie ma żadnego wpływu na to, jakie odpady zostaną przez mieszkańców
umieszczone w pojemnikach przeznaczonych do odbioru przez Wykonawcę, wobec czego nie
ma wpływu na skład tych odpadów,
Mając na uwadze powyższe, Odwołujący wnosi o:
uwzględnienie odwołania w całości,
dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów z dokumentacji Postępowania, a także
dowodów opisanych szczegółowo w treści niniejszego odwołania,
zobowiązanie Zamawiającego do wykreślenia w treści § 1 ust. 1 odniesienia do
zobowiązania Wykonawcy do osiągnięcia wskazanych tam poziomów, a także wykreślenia §
2 ust. 3 pkt 9) lit. e) oraz § 7 ust. 1 oraz w § 11 ust. 1 PPU, ewentualnie:
zobowiązanie Zamawiającego do zmiany § 7 ust. 1 PPU, przez nadanie mu
następującej treści:
„Zamawiający zobowiązuje się do współpracy w celu wykonania umowy, w szczególności przy
przekazywaniu drogą elektroniczną informacji niezbędnych dla prawidłowego wykonywania
umowy, w szczególności informowania o zmianach w liczbie i adresach nieruchomości
objętych obowiązkiem odbierania odpadów komunalnych oraz sposobie gospodarowania
odpadami komunalnymi. Zamawiający zobowiązuje się do:
wszczęcia i prowadzenia postępowań w przedmiocie określenia opłat podwyższonych,
o których mowa w art. 9ka ust. 2 i 3 ucpg wobec wszystkich nieruchomości, co do których
Wykonawca powiadomi o niedopełnieniu przez właściciela nieruchomości obowiązku
selektywnego zbierania odpadów komunalnych, a także informowania Wykonawcy o toku
poszczególnych postępowań,
przeprowadzenia w prasie lokalnej co najmniej 6 akcji edukacyjnych polegających na
publikacji zasad selektywnego gromadzenia odpadów komunalnych, składu odpadów
najbardziej przydatnych do recyklingu oraz konsekwencji nieprawidłowego gromadzenia
odpadów komunalnych, co najmniej raz w miesiącu, obejmującej co najmniej jedną szpaltę,
przeprowadzenia w okresie kwiecień-maj wspólnie z Wykonawcą pikniku o charakterze
ekologicznym wraz z prezentacjami promującymi prawidłową segregację odpadów oraz
zwracającą uwagę na skład odpadów, jakie są najlepsze w celu prowadzenia ich recyklingu,
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli segregacji odpadów w
odniesieniu do nieruchomości wielolokalowych w ilości co najmniej 100 nieruchomości
miesięcznie, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowej segregacji odpadów, wszczęcie
postępowań, o których mowa w ust. 1 powyżej, a także informowania o przeprowadzonych
kontrolach oraz toku poszczególnych postępowań,
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli miejsc, w których
prowadzone jest zbieranie odpadów komunalnych na terenie Gminy Kunów, pod kątem
rzetelności ewidencjonowania przyjmowania odpadów komunalnych przez podmioty
posiadające pozwolenia na zbieranie na terenie Gminy Kunów oraz terminowego złożenia oraz
rzetelności sporządzania przez te podmioty sprawozdań rocznych, o których mowa w art. 9nb
ucpg.
przeprowadzania przez pracowników Zamawiającego kontroli złożenia i rzetelności
sprawozdań rocznych, o których mowa w art. 40p ustawy o gospodarce opakowaniami i
odpadami opakowaniowymi.
W przypadku zaniechania przez Zamawiającego wykonania którychkolwiek obowiązków, o
których mowa powyżej, § 11 ust. 1 Umowy nie znajduje zastosowania.
oraz przez dodanie w treści § 11 ust. 1 po jego dotychczasowej treści:
„przy czym należna kara nie może być wyższa aniżeli kara nałożona na Zamawiającego na
podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg za dany rok (a w przypadku obowiązywania Umowy przez
okres krótszy niż rok w danym roku kalendarzowym – kara nałożona na Zamawiającego na
podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg za dany rok pomnożona przez wynik dzielenia masy
odpadów komunalnych odebranych przez Wykonawcę w ramach niniejszej Umowy w danym
roku kalendarzowym w stosunku do masy wszystkich odpadów komunalnych wytworzonych
na terenie Gminy Kunów w danym roku), pomniejszona o opłaty podwyższone o których mowa
w art. 9ka ust. 2 i 3 ucpg oraz pieniężne kary administracyjne, o których mowa w art. 9x ust. 2
i 3 ucpg, nałożone ostatecznymi decyzjami Prezydenta Miasta Zamawiającego lub
Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które są należne za dany rok, przy uwzględnieniu
tego, że Zamawiający jest zobowiązany do wykorzystania pełnej ścieżki odwoławczej od kary
administracyjnej nakładanej na podstawie art. 9z ust. 2 lub 2a ucpg, to znaczy winien złożyć
odwołanie od decyzji Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska do
Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, a następnie właściwego Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego a także wykorzystać w pełni
możliwość uzyskania zawieszenia, a następnie umorzenia administracyjnej kary pieniężnej
zgodnie z przepisami ucpg (przy czym Zamawiający może zwrócić się do Wykonawcy o
przedstawienie argumentacji do poszczególnych wniosków lub środków odwoławczych, a
Wykonawca winien tą argumentację przedstawić w terminie umożliwiającym złożenie wniosku
lub środka odwoławczego); kara ta będzie wymagalna w terminie 14 dni od daty
prawomocnego zakończenia wszystkich postępowań, o których mowa powyżej”,
względnie
zobowiązanie Zamawiającego do zmiany § 11 ust. 1 PPU, przez ustalenie, że kara
wyniesie połowę wskazanego tam iloczynu.
UZASADNIENIE
W ocenie Odwołującego, doszło w sprawie do naruszenia przepisów Pzp, w szczególności
przez naruszenie praw wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia, a to na skutek
naruszenia równowagi Stron stosunku zobowiązaniowego i wykorzystanie przez
Zamawiającego pozycji uprzywilejowanej jako autora dokumentacji postępowania i umowy w
stopniu, który narusza powszechnie obowiązujące przepisy prawa, w tym art. 3531 i art. 5 k.c.
W związku z tym Odwołujący wniósł pierwotne odwołanie w stosunku do opublikowanej przez
Zamawiającego dokumentacji przetargowej, które było rozpoznawane w KIO 2900/24. Na
skutek zmian dokonanych przez Zamawiającego 26 sierpnia 2024 r., 30 sierpnia 2024 r. doszło
do umorzenia postępowania.
W odniesieniu do przedmiotu niniejszego odwołania, Zamawiający w istocie na nowo
ukształtował obowiązki związane z koniecznością osiągnięcia poziomów przygotowania do
ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych. Faktycznie, modyfikując OPZ oraz
PPU, wprowadził dodatkowe obowiązki w stosunku do Wykonawcy przez przerzucenie
obowiązków przeprowadzenia akcji edukacyjnych właśnie na wykonawcę (jedynie wskazując
na konieczność dokonania niektórych uzgodnień z Zamawiającym w zakresie tych akcji), ale
nie zmieniając w tym zakresie obowiązków Zamawiającego w jakimkolwiek stopniu w kierunku
tych zmian, które były wnioskowane w postępowaniu KIO 2900/24, a mogłyby mieć faktyczny
wpływ na osiągnięte poziomy recyklingu; oznaczałoby to bowiem konieczność
przeprowadzenia postępowań administracyjnych o nałożenie opłat podwyższonych w
stosunku do właścicieli nieruchomości - wyborców, przed czym Zamawiający się wzbraniają.
Zamawiający w ramach dokonanych zmian całkowicie zmienił zasady naliczania kary
umownej tytułu braku osiągnięcia poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu
odpadów komunalnych, zmniejszając je stopniowo w miarę wzrastania osiągniętych
poziomów. Nie zmienia to jednak faktu, że: - w ten sposób w dalszym ciągu w ramach umowy
obecne jest zobowiązanie Wykonawcy, które jest niemożliwe do osiągnięcia,
- kara umowna może przekroczyć w sposób znaczący karę, która mogłaby być płatna przez
Zamawiającego na rzecz Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska,
prowadząc w ten sposób w istocie do wzbogacenia się Zamawiającego.
Zarzuty dotyczące poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu oraz
składowania
Zamawiający wskazał w treści PPU na zobowiązanie Wykonawcy do osiągnięcia
odpowiednich poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów
komunalnych oraz poziomów składowania zastrzegł, że w przypadku nieosiągnięcia
poziomów, o których mowa powyżej, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę za
nieosiągnięcie tych poziomów określoną w treści § 11 ust. 1 PPU.
W pierwszej kolejności Odwołujący podkreśla, że nie neguje konieczności postępowania z
odpadami komunalnymi zgodnie z przepisami prawa, w tym w szczególności zgodnie z
hierarchią postępowania z odpadami komunalnymi. Z tej też przyczyny w całości zgadza się z
tym, że Wykonawca w ramach realizacji niniejszego zamówienia publicznego, winien
zapewniać zagospodarowanie odebranych odpadów komunalnych zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawa. Odwołujący także nie kwestionuje, że prowadzone przez Wykonawcę
zamówienia winny umożliwiać Zamawiającemu osiągnięcie wskazanych poziomów.
Odwołujący natomiast kwestionuje pozostałą część skarżonych, a to z uwagi na kształt
systemu gospodarki odpadami komunalnymi w kraju, który już obecnie w praktyce
uniemożliwia osiąganie wysokich poziomów odzysku i recyklingu odpadów (które w roku 2024
wynoszą już 45%, a w kolejnych latach wzrastają), przy czym w roku 2025 wchodzi w życie
kolejna zmiana w tym zakresie, to jest wprowadzony zostanie system kaucyjny, który
doprowadzi do usunięcia z odpadów odbieranych przez Wykonawcę znaczącej masy
odpadów nadających się do recyklingu, przez co wręcz drastycznie spadnie poziom recyklingu
w ramach samych umów obejmujących odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych. W
założeniu bowiem ustawodawcy, odpady nadające się do recyklingu znajdą się poza masą
odpadów odbieranych przez takich przedsiębiorców jak Odwołujący, a będą zbierane w
sklepach i przekazywane podmiotowi reprezentującemu, na podstawie ustawy o gospodarce
opakowaniami i odpadami opakowaniowymi. Już obecnie dostrzegalne jest ograniczanie
zawartości surowców wtórnych w odpadach, bowiem poszczególne podmioty, w tym sieci
sklepów, zaczynają wprowadzać projekty pilotażowe, zbierając opakowania po napojach, co
wpływa już w sposób istotny na poziomy, jakie będą mogły zostać osiągnięte w roku 2024.
Powszechnie się przyjmuje, że poziom skuteczności systemu kaucyjnego w Polsce, po jego
uruchomieniu, może osiągnąć 90%. Oznacza to, że 90% podstawowego strumienia odpadów
nadających się do recyklingu, zostanie „wyjętych” z odpadów odbieranych przez wykonawcę
niniejszej usługi.
Powyższe co do zasady nie powinno wpłynąć na poziomy przygotowania do ponownego
użytku i recyklingu odpadów komunalnych osiąganych przez Zamawiającego jako jednostkę
samorządu terytorialnego, ponieważ podmioty reprezentujące wprowadzających napoje w
opakowaniach będą zobowiązani do składania gminom sprawozdań w oparciu o art. 40p
ustawy o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi. Z drugiej jednak strony
wpłynie to na poziomy osiągane przez wykonawców usługi odbioru i zagospodarowania
odpadów komunalnych, bowiem to właśnie ze strumienia w dużej mierze przez te podmioty
odbieranego, odpady te zostaną ujęte.
Nie można tak dalece zmieniać systemu gospodarki odpadami komunalnymi, bez
uwzględnienia konsekwencji, jakie wystąpią na rynku w odniesieniu do ogromnej części
podmiotów, które na tym rynku już funkcjonują. Niestety ustawodawca nie dokonał żadnych
zmian w kontekście poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu wymaganych
od gmin, ale Gminy – w oparciu o przepisy w szczególności art. 3531 k.c. i art. 5 k.c., nie mogą
wykorzystywać swojej pozycji dominującej w stosunku do Wykonawcy ubiegającego się o
udzielenie zamówienia i obciążyć go obowiązkami, które nie są realne do wykonania.
Na problematykę z tym związaną, powołują się także przedstawiciele samorządów, a pomimo
tego, Zamawiający w niniejszym postępowaniu ukształtował treść dokumentacji postępowania
właśnie w sposób, który wykorzystuje z naruszeniem przepisów prawa swoją pozycję
dominującą wobec Wykonawców.
W ocenie Odwołującego zapisy naruszają przepisy prawa wskazane na wstępie, bowiem
obciążają wyłącznie Wykonawcę odpowiedzialnością za brak osiągnięcia wskazanych
poziomów, podczas gdy to Zamawiający jest przede wszystkim odpowiedzialny z ich
osiągnięcie, co wynika wprost z przepisów prawa administracyjnego, to znaczy z treści ustawy
o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, a dokładnie z treści art. 3b tejże ustawy.
Największa masa odpadów, jaka podlega odbiorowi z terenu Gminy Kunów, to zmieszane
(niesegregowane) odpady komunalne 20 03 01. W roku 2022 na terenie Gminy wytworzono
1773,644 Mg odpadów komunalnych, z czego odpadów o kodzie 20 03 01 było 942,32 Mg. W
roku kolejnym (2023) łącznie odebrano 1.901,358 Mg odpadów komunalnych, z czego 942,02
Mg odpadów to odpady zmieszane.
Trzeba wskazać, że z odpadów tej frakcji stopień recyklingu jest znikomy, wahający się w
zależności od instalacji komunalnej oraz od składu odpadów w zakresie od 1 do 4 % (gdzie
należy przypomnieć, że w roku 2024 poziom przygotowania do ponownego użycia i recyklingu
wynosi 45%, w roku 2025 już 55%, a w roku 2026 – 56%).
Żadna z instalacji komunalnych nie deklaruje możliwości ich osiągnięcia w wyższym stopniu,
a z uwagi na zakładane przy tzw. rewolucji śmieciowej bilansowanie się tworzonych instalacji
z masą odpadów wytwarzanych na terenie funkcjonujących wówczas regionów gospodarki
odpadami komunalnymi, większość instalacji przyjmuje odpady z pewnych określonych gmin,
z których to odpady są do nich kierowane już od szeregu lat, i nie dysponują wolnymi mocami
przerobowymi. To z kolei skutkuje tym, że odpady z Gminy kierowane były dotychczas do
szeregu instalacji, z których żadna nie osiągnęła wyższych poziomów
Dowody: - analiza stanu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Gminy Kunów za lata
Odpady o kodzie 20 03 01 stanowią większość odpadów odbieranych z terenu Gminy, to aż
53,129% odpadów. W 2023 odpady zmieszane stanowiły 49,544% ogółu odpadów.
Potwierdza się zatem pewien stały udział odpadów zmieszanych w ogólnej masie
odbieranych odpadów komunalnych, a tym samym brak faktycznej możliwości osiągnięcia
45% i wyższych poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego użycia odpadów
komunalnych w ramach umowy zawieranej pomiędzy Zamawiającym oraz wykonawcą usługi
objętej niniejszym postępowaniem.
W konsekwencji zatem, pozostałych zatem odpadów podlegających odbiorowi jest niecałe 47
– 50,5%, co powoduje, że już z tej tylko przyczyny nie ma faktycznej możliwości, aby uzyskać
poziom recyklingu i przygotowania do ponownego użycia odpadów komunalnych w wysokości
45% w roku 2024, a tym bardziej 55% w roku 2025 i 56% w roku 2026.
W aktualnym stanie prawnym, odpady budowlane, które są ujęte w wyżej wskazanych
wyliczeniach, nie stanowią już obecnie odpadów komunalnych, wobec czego nie podlegają
uwzględnieniu w ustaleniu osiągniętych poziomów przygotowania do ponownego użycia i
recyklingu.
Powyższe także potwierdza, że osiągnięcie poziomu recyklingu i ponownego przygotowania
odpadów komunalnych na poziomie 45% w roku 2024 jest niemożliwe, bowiem odpadów
selektywnie zbieranych jest tylko około 47-50,5%, a nie wszystkie te odpady faktycznie nadają
się do recyklingu.
Mając na uwadze wieloletnie doświadczenie Spółki, z odpadów segregowanych odbieranych
z terenu gmin, możliwych do recyklingu i przygotowania do ponownego użycia jest około:
75% - w przypadku odpadów papieru, 1% - w przypadku odpadów metalu, 70% - w przypadku
odpadów szkła, 20% - w przypadku odpadów z tworzyw sztucznych, 5% - w przypadku
odpadów wielkogabarytowych.
W tych frakcjach odpadów zawarta jest znaczna część zanieczyszczeń (np. resztki po
jedzeniu, zabrudzony i zatłuszczony papier, który nie nadaje się do recyklingu w papierniach,
szkło lustrzane, fajans itp.).
Jednocześnie część odpadów – w szczególności gromadzonych w PSZOK – można jedynie
poddać unieszkodliwianiu, a nie recyklingowi. Tak jest w szczególności w przypadku odpadów
niebezpiecznych takich jak farby, opakowania po farbach, inne odpady zawierające rtęć,
urządzenia zawierające freony, leki inne niż wymienione w 20 01 31.
Uwzględniając ilości poszczególnych odpadów w tych kategoriach, jeszcze bardziej obniżeniu
ulega masa odpadów, jakie mogą być poddane recyklingowi i ponownemu przetworzeniu.
W obecnych warunkach z terenu Gminy Kunów możliwe jest osiągnięcie poziomu nie
wyższego aniżeli 40-43%, a to na skutek znacznej ilości odpadów w pojemnikach na odpady
zmieszane na skutek nieprawidłowej segregacji odpadów.
Wykonawca natomiast:
nie ma wpływu na to, co właściciele nieruchomości umieszczą w pojemnikach na
odpady zmieszane (niesegregowane),
nie ma wpływu na przekazywanie odpadów nadających się do recyklingu (np. metale,
szkło, papier) do punktów skupu i innych miejsc zbierania odpadów (w tym do miejsc zbierania
odpadów na terenie innych gmin – np. przy okazji dojazdu do pracy mieszkańców gminy
Kunów,
nie ma wpływu na przekazywanie odpadów opakowaniowych szklanych (tzw.
zwrotnych) do sklepów w zamian za kaucję (podczas gdy odpady te następnie są
przygotowywane przez podmioty wprowadzające napoje do ponownego użytku, a zatem
powinny być uwzględniane w osiąganych przez gminę poziomach recyklingu i przygotowania
do ponownego użycia),
w roku 2024 i kolejnych tym bardziej nie będzie miał wpływu na oddawanie szeregu
rodzajów odpadów opakowaniowych do sklepów, które będą obniżały jeszcze bardziej masę
odpadów selektywnie zbieranych odbieranych w ramach Umowy, skutkując jeszcze wyższym
udziałem odpadów zmieszanych oraz innych odpadów nienadających się do recyklingu w
masie odpadów komunalnych odbieranych w ramach Umowy,
nie ma wpływu na właścicieli nieruchomości niezamieszkałych i podmioty odbierające
odpady z takich nieruchomości; podmioty te natomiast wytwarzają duże ilości odpadów
nadających się do recyklingu, w szczególności papieru i tektury, który to odpad – w odróżnieniu
od tego samego rodzaju odpadu odbieranego z nieruchomości zamieszkałych – najczęściej
jest odpadem czystym, bez zabrudzeń np. po żywności, przez co bardzo dobrze nadającym
się do recyklingu.
Zgodnie z postanowieniami ucpg Wykonawca posiada wyłącznie wpływ na odpady
selektywnie gromadzone, bowiem w tym przypadku – jeśli stwierdzi nieprawidłowość w
zakresie selektywnej zbiórki odpadów przez mieszkańców – ma obowiązek poinformować
właściciela nieruchomości o nieprawidłowej segregacji odpadów, ale w konsekwencji – ma
obowiązek odebrać te odpady jako zmieszane. Brak jest natomiast mechanizmu „odwrotnego”,
w ramach którego możliwe byłoby stwierdzenie obowiązku „rozsegregowania” odpadów
zmieszanych przez właściciela nieruchomości.
Warto w tym miejscu także wskazać, że w roku 2024 obowiązuje uzyskanie wagowo 45%
odpadów przygotowanych do ponownego użycia lub poddanych recyklingowi, z uwagi na
skokowy wzrost przewidzianych poziomów aż do 2025 roku, kiedy osiągnie poziom 55% (i
wówczas ten wzrost zwolni aż do 2035 roku).
Wobec powyższego stwierdzić należy, że Wykonawca nie będzie miał możliwości uzyskania
poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu na poziomie wymaganym przez
Zamawiającego.
Dowód: - opinia biegłego z zakresu gospodarki odpadami na potwierdzenie faktu braku
możliwości osiągnięcia poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu w latach
2024, 2025 i 2026 na terenie Gminy Kunów z uwagi na skład odpadów przekazywanych do
odbioru i ich jakość, a także wprowadzenie systemu kaucyjnego.
Kolejną kwestią pozostaje także to, że zarówno zgodnie z polską ustawą o odpadach jak i
regulacjami europejskimi, obowiązuje zasada, że to zanieczyszczający płaci jak chodzi o
gospodarkę odpadami. Jeśli zatem mieszkańcy wytwarzają odpady, których recykling nie jest
możliwy, to winni ponieść z tego tytułu odpowiedzialność. Przerzucenie zatem
odpowiedzialności w niniejszym przypadku na Wykonawcę narusza art. 22 ustawy o odpadach
oraz dyrektywę 2004/35/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. w
sprawie odpowiedzialności za środowisko w odniesieniu do zapobiegania i zaradzania
szkodom wyrządzonym środowisku naturalnemu, jak również art. 14 ust. 1 dyrektywy
Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów
oraz uchylająca niektóre dyrektywy bowiem tym samym sprowadza się do zwolnienia z
odpowiedzialności faktycznych sprawców zanieczyszczenia, a przenosi na Wykonawcę.
Ponadto wskazać należy, że istnieje obowiązek minimalizacji skutków szkody, inaczej
nazywany także obowiązkiem współdziałania, który wynika bezpośrednio z treści art. 354 KC,
a którego brak w realizacji postanowień zawartych w treści dokumentacji toczącego się
postępowania. Zamawiający wprost przerzuca konsekwencje swojego działania lub
zaniechania na Wykonawcę usługi. Tymczasem, na podstawie art. 354 § 1 KC dłużnik
powinien wykonywać zobowiązanie zgodnie z jego treścią i w sposób odpowiadający jego
celowi społeczno-gospodarczemu oraz zasadom współżycia społecznego, a jeżeli istnieją w
tym zakresie ustalone zwyczaje – także w sposób im odpowiadający. § 2 tego przepisu zakłada
zaś, iż w taki sam sposób wierzyciel (w tym przypadku Zamawiający) powinien współdziałać
przy wykonaniu zobowiązania, czego Zamawiający w niniejszym postępowaniu jednoznacznie
odmawia.
Wskazać bowiem należy, że w treści Umowy, której wyłącznym autorem jest Zamawiający,
brak jest jakichkolwiek obowiązków Zamawiającego, których wykonanie mogłoby choćby
zbliżyć Wykonawcę do osiągnięcia poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego
użycia odpadów komunalnych.
Przepis art. 354 kc stanowi w pewnym sensie odpowiednik ogólnej normy art. 56 k.c.
dotyczącej treści stosunków prawnych wynikających z czynności prawnej, w której dla
określenia treści czynności prawnej znajdują również zastosowanie oceny płynące z zasad
współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów. Powinności stron związane z określonym
sposobem wykonania zobowiązania są elementem treści zobowiązania. Zakresy obu
przepisów jednak tylko częściowo się przecinają. Wpływa na to przede wszystkim okoliczność,
że art. 354 ma zastosowanie do wszystkich rodzajów zobowiązań bez względu na źródło ich
powstania: czynność prawna, czyn niedozwolony, bezpodstawne wzbogacenie, ustawa, akt
administracyjny itp.
Odnosząc się bezpośrednio do obowiązków Zamawiającego to wskazać w tym miejscu trzeba
na przepis art. 3 Ustawy z 13 września 1996 r. ucpg określającego szereg obowiązków gminy.
Wypełnienie tych obowiązków ma służyć poprawie gospodarowania odpadów na jej terenie.
Jak wynika z art. 2 ucpg Gminy zapewniają czystość i porządek na swoim terenie i tworzą
warunki niezbędne do ich utrzymania, a w szczególności /…/.:
W przypadku jednak tzw. systemu gminnego, ustawodawca jednoznacznie obowiązkiem
osiągnięcia poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego użycia i ewentualną karą,
obciążył gminę, a na poziomy osiągane przez gminę składa się szereg podmiotów, które także
zbierają w szczególności odpady nadające się do recyklingu, które w ten sposób są
„wyjmowane” ze strumieni odpadów odbieranych przez Wykonawcę usługi objętej niniejszym
postępowaniem.
Nie jest z pewnością zgodne ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa
przerzucenie na wykonawcę usługi wymogu stawianego przez przepisy prawa
administracyjnego, a już w szczególności gdy Zamawiający nie wskazuje, w jaki sposób
zamierza realnie współdziałać, aby w ogóle osiągnięcie wymaganych poziomów stało się
możliwe.
Co warto zauważyć, kara administracyjna płatna przez gminę powinna pochodzić ze środków
otrzymywanych przez gminę od właścicieli nieruchomości. Jest zatem oczywiste, ze jeśli
osoby te w sposób nieprawidłowy segregują odpady, to i te osoby finalnie powinny być
obciążone negatywnymi konsekwencjami swojego postępowania, a nie podmiot świadczący
usługę zgodnie z przepisami prawa, to jest przekazując odpady do zagospodarowania zgodnie
z zasadami bliskości i postępowania z odpadami.
Mając na uwadze, że Zamawiający nie wypełnił szeregu wyżej wskazanych obowiązków m.in.
w zakresie działań edukacyjnych i informacyjnych dotyczących prawidłowej gospodarki
odpadami (w tym w kontekście tego, jakie odpady np. z tworzyw sztucznych nadają się do
recyklingu, a jakie nie), jak również w odniesieniu do postępowań o nałożenie opłat
podwyższonych w związku z nieprawidłową segregacją odpadów, należy uznać, że nie zrobił
niczego, by zapewnić prawidłową gospodarkę odpadami oraz aby uzyskać wymagane prawem
poziomy recyklingu.
Co należy po raz kolejny podkreślić, to na Zamawiającego zostały nałożone ustawowe
obowiązki m.in. w zakresie dyscyplinowania mieszkańców do selektywnego zbierania
odpadów, gdyż to Gmina, jako podmiot publiczny, dysponuje dodatkowymi instrumentami
prawnymi, do których z korzystania nie jest uprawniony Wykonawca. Gmina posiada m.in.
możliwość nałożenia na mieszkańców wyższej opłaty za gospodarowanie odpadami w
sytuacji, w której to pomimo złożenia deklaracji na odpady selektywnie zbierane, mieszkańcy
nie dopełniają obowiązku segregacji odpadów.
Jak wynika z wyżej przytoczonych przepisów to gminy zapewniają czystość i porządek na
swoim terenie i tworzą warunki niezbędne do ich utrzymania, m.in. przez zapewnienie
osiągnięcia odpowiednich poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego użycia oraz
ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do
składowania. Przy czym selektywne zbieranie odpadów komunalnych jest jedną z metod
służących do osiągnięcia przez gminę wymaganych prawem poziomów recyklingu. W
przypadku niskiej świadomości mieszkańców (na którą Wykonawca nie posiada
jakiegokolwiek wpływu) nie będzie możliwe uzyskanie wymaganych prawem poziomów
recyklingu.
W tym stanie rzeczy, obowiązek nałożony przez Zamawiającego na Wykonawcę jest
obowiązkiem niewykonalnym. Na uwagę zasługuje również fakt, że obok Wykonawcy
występować będą kolejne podmioty, które są odpowiedzialne za procesy związane z
odbieraniem lub zbieraniem odpadów komunalnych wytwarzanych na terenie nieruchomości
w tym:
•
inne miejsca zbierania odpadów na terenie gminy oraz poza terenem gminy, gdzie
trafiają odpady selektywnie gromadzone, które „normalnie” znalazłyby się w
pojemnikach/workach przekazywanych Wykonawcy do odbioru i zagospodarowania (mające
najczęściej charakter surowcowy),
•
podmioty
odbierające
odpady
komunalne
od
właścicieli
nieruchomości
niezamieszkałych, na które to podmioty– w przypadku braku osiągnięcia poziomów recyklingu
– Zamawiający może nałożyć administracyjną karę pieniężną na podstawie przepisów u.c.p.g.,
•
sklepy, które już obecnie zbierają odpady np. w ramach systemu kaucyjnego poza
ustawowego, a które rozpoczną już stopniowo w roku 2024 wprowadzanie systemu
kaucyjnego ustawowego, jak również sklepy które zbierają zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny.
Na okoliczność braku pełnej odpowiedzialności Wykonawcy za osiągnięcie poziomów zwraca
się uwagę w orzecznictwie. Przykładowo WSA w Krakowie w wyroku z 13 marca 2018 r., II
SA/Kr 1649/17 wskazał, że: „(…) Sąd stwierdza, że przywołać jednak należy i to spostrzeżenie,
w którym sąd zwrócił uwagę na fakt, że art. 9x ust. 2 ucpg nie przewiduje badania zawinienia,
jako przesłanki odpowiedzialności. Powyższe powoduje, że organ zwolniony jest od badania
tej okoliczności z urzędu. W sytuacji jednak, gdy osoba zagrożona karą podnosi, że nie mogła
osiągnąć danego poziomu recyklingu bądź spełnienia pozostałych wymagań określonych w
art. 9g ucpg, z powodów za które nie ponosi odpowiedzialności, może dojść do odstąpienia od
wymierzenia kary. Jak słusznie bowiem podniosła skarżąca, odpowiedzialność obiektywna na
gruncie wspomnianego przepisu nie jest i być nie może odpowiedzialnością absolutną.
Oznacza to w tym przypadku tyle, iż organ nie zajmuje się badaniem strony subiektywnej z
urzędu, zatem istnieje tu swoiste domniemanie winy. Jednakże domniemanie to może być
obalone przez podmiot zainteresowany”.
Niezależnie od powyższego wskazać należy, że odpowiedzialność Wykonawcy umowy o
świadczenie usług jest ograniczona jedynie do obowiązku starannego działania - nie może być
ona zobowiązana do osiągnięcia rezultatu. Nawet gdyby jednak tak było, to wówczas
należałoby dokonać analogii do umowy o dzieło, w którym to przypadku – jeśli Zamawiający
dostarcza materiału do wykonania dzieła (a tak należy w tym przypadku uznawać odpady
przekazywane przez Wykonawcę do odbioru), to właśnie Zamawiający jest w istocie
odpowiedzialny za to, by materiał ten nadawał się do wykonania tego dzieła (w tym przypadku
– osiągnięcia poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu). Zgodnie bowiem
z przepisami ucpg rolą Gminy jest zapewnienie i propagowanie selektywnej zbiórki odpadów,
a także informowanie mieszkańców o tym w jaki sposób przebiegać powinna prawidłowa
segregacja odpadów, co zostało już szczegółowo wskazane we wcześniejszej części pisma.
Należy w tym miejscu podkreślić, że jedynie wyłączna wina Wykonawcy, uzasadniałaby
powstanie obowiązku zwrotu naliczonej Zamawiającemu kary administracyjnej – czy to w
formie odszkodowania, czy – jak w tym przypadku – kary umownej. Skoro zatem Wykonawca
nie posiada bezpośredniego wpływu na poziom selektywnej zbiórki odpadów w Gminie, a
także na ilość odpadów poddawanych recyklingowi w instalacji, gdyż wykonuje swoje
obowiązki zgodnie z treścią Umowy, nie sposób uznać iż to Wykonawca winien zapłacić karę
umowną za nieosiągnięcie poziomów recyklingu. Kara umowna czy świadczenie gwarancyjne
co do zasady, może być naliczane w stosunku do wykonawcy zamówienia publicznego
wyłącznie w sytuacji, w której niewykonanie lub nienależyte wykonanie usługi następuje z winy
wykonawcy. Jak wyjaśniła m.in. KIO w wyroku z 7 maja 2013 roku, sygn. akt KIO 909/13:
„Wprowadzenie do wzoru umowy postanowienia nakładającego na wykonawcę kary umowne
za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usługi powstałe wskutek okoliczności, za które nie
ponosi on odpowiedzialności ocenione zostać powinno, w świetle klauzuli generalnej
ograniczającej wykonywanie praw podmiotowych oraz zasadę swobody umów poprzez
odesłanie do zasad współżycia społecznego, o których mowa w art. 5 i 353[1] KC, za
niewłaściwe”.
W kontekście powyższego stwierdzenia KIO, nie ma znaczenia to, czy w umowie zapisano
karę umowną sensu stricte czy świadczenie o charakterze gwarancyjnym.
Obecna treść ustawy Pzp wzmacnia te zasady wskazując, że postanowienia przenoszące na
Wykonawcę odpowiedzialność kontraktową za nie swoje działania lub zaniechania, stanowią
klauzule abuzywne.
Ponadto zgodnie z art. 471 KC Dłużnik obowiązany jest do naprawienia szkody wynikłej z
niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, chyba że niewykonanie lub
nienależyte wykonanie jest następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie
ponosi. Powyższe oznacza, że wina jest obligatoryjną przesłanką naliczenia kary umownej ale
także i świadczenia gwarancyjnego. Jeżeli Wykonawca nie ponosi winy, to nie może być mowy
o karze umownej lub obowiązku świadczenia gwarancyjnego. Wiąże się z tym również fakt, że
podmiot musi ponosić odpowiedzialność za naruszenie ciążącego na nim obowiązku. Brak
odpowiedzialności wyłącza możliwość poniesienia negatywnych konsekwencji.
Mając powyższe na uwadze, w odniesieniu do zarzutów dotyczących obowiązku Wykonawcy
osiągnięcia poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu oraz składowania
odpadów komunalnych, wnoszę jak na wstępie odwołania.
Załączniki: prezentacja K. K. z Komitetu Ochrony Środowiska Krajowej Izby Gospodarczej –
Nowy System ROP – Oczekiwania Rynku i Perspektywa Wdrożenia,
prezentacja A. P. – SSW, Abrys – System ROP vs system kaucyjny
analiza stanu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Gminy Kunów za lata 2021 - 2023
Zamawiający: Gmina Kunów/ Urząd Miasta i Gminy w Kunowie w odpowiedzi na odwołanie
wniósł o oddalenie odwołania w całości.
Zamawiający w ustosunkowaniu się do zarzutu odwołania wskazuje następujące twierdzenia:
Wykonawca zarzucił naruszenie art. 3531 , art. 483 § 1, art. 473 § 1, 471, 354 § 2, art. 5 KC w
zw. z art. 8 ust. 1 ustawy PZP, art. 16 pkt 2) i 3) oraz art. 433 ust. pkt 2 i 3 ustawy PZP, jak
również art. 22 ustawy o odpadach w związku z art. 14 ust. 1 dyrektywy Parlamentu
Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz
uchylającą niektóre dyrektywy oraz dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady nr
2004/35/WE z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie odpowiedzialności za środowisko w
odniesieniu do zapobiegania i zaradzania szkodom wyrządzonym środowisku naturalnemu w
treści § 1 ust. 1, § 2 ust. 3 pkt 9) lit. e) oraz § 7 ust. 1 oraz w § 11 ust. 1 PPU w zakresie
określonej w nich odpowiedzialności Wykonawcy za osiągnięcie wskazanych tam poziomów
przygotowania do ponownego użycia.
Wskazać należy, że Zamawiający, odpowiadając na zarzuty poprzedniego odwołania w dniu
23 sierpnia 2024 r. znacząco złagodził zapisy odnośnie osiągnięcia poziomu recyklingu,
poprzez modyfikację § 1 ust. 1, § 2 ust. 3 pkt 9 lit. e i f, § 7 oraz § 11, w którym wskazano, że
Wykonawca ma świadczyć usługę w sposób umożliwiający osiągnięcie odpowiednich
poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami
zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach (Dz. U. z 2024 r. poz. 399), oraz zapisami uchwały numer LXV/809/23 Sejmiku
Województwa Świętokrzyskiego z dnia 26 października 2023 roku w sprawie uchwalenia
aktualizacji Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2023-2028”. Co
zauważyło KIO w orzeczeniu wydanym w sprawie KIO 2900/24 z 30 sierpnia 2024 r.
Zgodnie z art. 6c ust. 1 „ucpg”, gminy są obowiązane do zorganizowania odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy. Dodatkowo -
jak stanowi art. 6c ust. 2 ucpg - rada gminy może, w drodze uchwały stanowiącej akt prawa
miejscowego, postanowić o odbieraniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości,
na których zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne. Z kolei z art. 6d ust. 1
wynika, że realizacja powyższego obowiązku musi polegać na udzieleniu zamówienia
publicznego albo na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, albo
zarówno na odbieranie, jak i zagospodarowanie tych odpadów. Przy czym z art. 6c ust. 2a
ucpg wynika dodatkowo, że dla zorganizowania odbierania takich odpadów od właścicieli
nieruchomości niezamieszkałych obligatoryjny jest tryb przetargu zorganizowanego na
podstawie przepisów ustawy pzp. Jednocześnie treść przywołanego powyżej art. 3b ust. 1
ucpg prowadzi do wniosku, że wymaganym rezultatem zorganizowanego w ten sposób przez
gminę gospodarowania odpadami komunalnymi ma być osiągnięcie w kolejnych latach
kalendarzowych, wskazanych w tym przepisie poziomów przygotowania do ponownego użycia
i recyklingu tych odpadów, pod rygorem nałożenia na gminę kary pieniężnej, o której mowa w
art. 9z ust. 2a pkt 1 ucpg, w wysokości obliczonej w sposób określony w art. 9x ust. 3 ucpg, tj.
w uproszczeniu adekwatnie do stopnia nieosiągnięcia obowiązującego w danym roku
poziomu. Przy czym w przypadku nieruchomości niezamieszkałych, nieobjętych systemem
odbierania odpadów komunalnych, zorganizowanego przez gminę analogicznie wyliczane
kary pieniężne obciążają już z mocy prawa bezpośrednio przedsiębiorcę, z którym właściciel
takiej nieruchomości zawarł umowę na odbieranie odpadów komunalnych (art. 9g pkt 1 w zw.
z art. 9x ust. 2 pkt 1 i ust. 2 ucpg).
Z uwagi na powyższe uwarunkowania prawne wydaje się, że niezadbanie przez gminę o
zastrzeżenie w umowie, w sprawie zamówienia publicznego, dotyczącego gospodarowania
odpadami komunalnymi, wytwarzanymi na jej obszarze, kar umownych, odpowiadających
administracyjnoprawnym karom pieniężnym, które sama poniesie w razie nieosiągnięcia
wymaganych przepisami poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu,
należałoby poczytać za udzielenie takiego zamówienia w sposób niezapewniający
odpowiednio: po pierwsze - najlepszej jakości usługi, pomimo że jest to uzasadnione
charakterem tego zamówienia, w ramach środków, które może przeznaczyć na jej realizację,
po drugie - uzyskania najlepszych efektów, w tym społecznych, środowiskowych oraz
gospodarczych.
Jak to trafnie wywiedziono w uzasadnieniu wyroku z 13 czerwca 2022 r. KIO 1119/22, KIO
1120/22, KIO 1121/22, KIO 1122/22, KIO 1123/22, KIO 1124/22, KIO 1125/22 - biorąc pod
uwagę przepisu ustawy o ucpg nie może dziwić, że gmina organizując odbieranie odpadów
komunalnych przez wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego obciąża
wykonawcę takiego zamówienia obowiązkiem, którym sama została przez ustawodawcę
obciążona. W tym kontekście przeniesienie do opisu przedmiotu zamówienia wskaźnika w
wysokości określonej w ucpg nie stanowi naruszenia jakiegokolwiek przepisu prawa. Ponadto
uwolnienie od tego obowiązku wykonawców odbierających odpady komunalne w ramach
zorganizowanego przez gminę przetargu byłoby wątpliwe w kontekście wynikającego z art. 9g
ucpg obowiązku osiągnięcie określonego w art. 3b ust. 1 ucpg poziomu recyklingu przez
podmiot odbierający odpady komunalne na podstawie umowy z właścicielem nieruchomości.
Można zatem wyprowadzić wniosek, że przez sam fakt prowadzenia działalności w zakresie
odbioru i zagospodarowania odpadów należy liczyć się z koniecznością realizacji obowiązku
osiągania wymaganego przez ustawodawcę poziomu recyklingu.
Jak wskazał to odwołujący i wynika to ze sprawozdań Gminy Kunów, sukcesywnie poprawia
się poziom recyklingu na terenie Gminy w roku 2021 wyniósł 26,28%, w roku 2022 r. wyniósł
36,05%, a w roku 2023 wyniósł 43,92%. Wynika to z faktu, że Gmina ciągle edukuje swoich
mieszkańców w zakresie prawidłowych metod segregacji odpadów i w tym celu uruchomiono
w roku 2024 aplikację, która pozwala w wypadku wątpliwości mieszkańca, w którym pojemniku
umieścić odpad, uzyskać taką informację. Za pomocą tejże aplikacji również rozsyłane są
również komunikaty o prawidłowej segregacji odpadów.
Dowód: - umowa na aplikację, na fakt posiadania przez Gminę Kunów aplikacji do edukacji
mieszkańców
- oferta aplikacji „Kiedy śmieci” na fakt że za pomocą aplikacji mieszkaniec pozyska informację
o prawidłowej segregacji odpadów.
Trudno również mówić, że system kaucyjny w całości pozbawi Gminę możliwości ich
wykazania w strumieniu odpadów ulegających recyklingowi, biorąc pod uwagę zapisy ustawy
z dnia 13 czerwca 2013 r. o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi (Dz. U.
z 2024 r. poz. 927, ze zm.). Ustawa bowiem zakłada zmianę w zakresie sprawozdawczości
dotyczącej odpadów komunalnych. Podmiot reprezentujący jest obowiązany do sporządzenia
rocznych sprawozdań o odpadach opakowaniowych zebranych z jednostek handlu
detalicznego i hurtowego oraz innych punktów zbierających opakowania i odpady
opakowaniowe objęte systemem kaucyjnym. Sprawozdanie podmiot reprezentujący będzie
obowiązany złożyć wójtowi, związkowi międzygminnemu albo związkowi metropolitalnemu w
terminie do dnia 31 stycznia za poprzedni rok kalendarzowy oddzielnie dla każdej gminy, w
której takie odpady zostały odebrane (art. 40p ustawy). Sprawozdanie obejmie m.in.
informacje o masie odpadów opakowaniowych zebranych w ramach systemu kaucyjnego oraz
masie tych odpadów przygotowanych do ponownego użycia i do recyklingu. W związku z
powyższym odpady zebrane w danej gminie z jednostek handlu detalicznego i hurtowego oraz
innych punktów zbierających opakowania i odpady opakowaniowe objęte systemem
kaucyjnym, a następnie przekazane do recyklingu będą mogły zostać rozliczone w ramach
sprawozdań gminnych. Zatem również nadal te odpady będą wpływać na poziom recyklingu
w gminie Zamawiającego.
Odnosząc się do wskazania, iż Wykonawca nie ma wpływu na odpady selektywnie zbierane
przez mieszkańców, bowiem nie może nakazać im rozsegregowania śmieci, jest sprzeczne
warunkami wskazanymi w PPU, bowiem jak wskazał Zamawiający w § 2 ust. 3 pkt 3 lit. h PPU,
w wypadku stwierdzenia, że odpady są źle posegregowane ma pozostawić odpady z
informacją dla mieszkańca, o konieczności ich przesegregowania. Z czynności tej
zobowiązany jest wytworzyć dokumentację fotograficzną i poinformować Zamawiającego. Jest
to praktykowane już w obecnej umowie z Wykonawcą i sytuacje takie obecnie zdarzają się
bardzo sporadycznie, bowiem mieszkańcy mają świadomość, że odpady nie zostaną od nich
odebrane w takim wypadku.
Zamawiający w ww. zmianie zmodyfikował także zasady naliczania kar za nieosiągnięcie
poziomu recyklingu, dzieląc odpowiedzialność pomiędzy Gminę a Wykonawcę, w tak
znaczący sposób, że po osiągnięciu jak wskazał sam odwołujący (str. 10 odwołania 5 akapit)
poziomu co najmniej 41%, zmniejszył karę do jedynie 100 zł/Mg, gdzie Gmina zobowiązana
będzie zapłacić kwotę 375,25 zł za jeden Mg, zgodnie z pkt 2 obwieszczenia Ministra Klimatu
i Środowiska z dnia 4 sierpnia 2023 r. w sprawie wysokości stawek opłat za korzystanie ze
środowiska na rok 2024 (M.P.2023.914), należy uznać za system sprawiedliwy, bowiem po
stronie Zamawiającego głównie będzie leżał obowiązek jej zapłaty.
Zmawiający uznaje fakt, że Wykonawca odbierający i zagospodarowujący odpady nie ma
wpływu na szereg okoliczności, od których zależny jest ostatecznie osiągnięty poziom
recyklingu. W szczególności wykonawca nie ma wpływu na rzetelność segregowania odpadów
przez ich wytwórców, czyli głównie - mieszkańców gminy, na obowiązujące przepisy prawa, w
tym na sposób obliczania masy odpadów poddanych recyklingowi według zasad z
Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska w sprawie sposobu obliczania poziomów
przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, czy też na sposób
funkcjonowania w Polsce od 2025 r. systemu kaucyjnego. Nie oznacza to jednak, zdaniem
Zamawiającego, że wykonawca może zostać zwolniony z obowiązku osiągnięcia wymaganych
poziomów recyklingu, skoro poziomy te zostały określone przez ustawodawcę i stanowią
obligatoryjny wymóg dla Zamawiającego, który w tym stanie rzeczy uprawniony jest do
postawienia tożsamych wymogów wykonawcy (por. wyrok KIO 102/24). KIO w tym orzeczeniu
dopuściło do pokrywania przez Wykonawcę połowę opłaty, jaką zobligowana będzie Gmina
uiszczać, mając już na względzie wejście systemu kaucyjnego. Natomiast zaproponowany
system przez Zamawiającego ma mobilizować Wykonawców do osiągnięcia jak najwyższego
poziomu recyklingu. I jak sam wskazał odwołujący możliwy poziom do osiągnięcia to 41%.
Zatem Zamawiający przewidział za niedotrzymanie tego poziomu znacznie niższą karę bo
wynoszącą jedynie 26,5% jej wysokości.
Trudno również uznać co odwołujący miał ma myśli wskazując, że Gmina ma zamiar zarabiać
na nakładanych karach na Wykonawcę, bowiem w żadnym z punktów § 11 ust. 1 kara za 1
Mg nie przekracza kary, jaką ma zapłacić Gmina z tytułu niedotrzymania poziomu recyklingu.
Warto również zaznaczyć, jakie obciążenie może być nałożone na Wykonawcę, biorąc pod
uwagę poziom możliwy do osiągnięcia w gminie. Będą to kary w wysokości około 5 – 6 tys.
złotych, co przy umowie o wartości przekraczającej progi unijne należy uznać za symboliczne.
Ponadto wskazać należy, że również nie ma racji Wykonawca, iż Gmina pokrywając kary za
niedotrzymanie poziomu recyklingu może to uczynić z wpłat do systemu od mieszkańców. W
odpowiedzi RIO, którą przedkłada się w załączeniu jako dowód w sprawie, wskazano, że
„środki z opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie mogą być wykorzystane na
cele niezwiązane z pokrywaniem kosztów funkcjonowania systemu gospodarowania
odpadami komunalnymi”. Izba wyjaśnia, że kluczowe regulacje prawne w tym zakresie zostały
zawarte w art. 6r ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach. - W ocenie tut. Izby przywołane wyżej regulacje prawne powinny być interpretowane
w sposób ścisły, co oznacza dopuszczalność pokrywania m.in. ww. kosztów obsługi
administracyjnej funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami komunalnymi, lecz tylko
takich, które są bezpośrednio związane z tym systemem. Nie ma jednak podstaw, aby
pokrywać z ww. opłat kosztów, które są skutkiem braku realizacji przez gminę określonych
wymogów wynikających z przepisów ww. ustawy. Są to bowiem koszty, nie tyle związane z
systemem gospodarowania odpadami komunalnymi w rozumieniu ww. przepisów art. 6r
ustawy, co ściśle powiązane z nieosiągnięciem wymaganego poziomu recyklingu odpadów –
podaje RIO.
Dowód: odpowiedź RIO w Gdańsku z 29 sierpnia 2022 r., że kary powiązane z nieosiągnięciem
wymaganego poziomu recyklingu odpadów nie mogą być pokrywane z wpłat mieszkańców
Trudno również zgodzić się, że zaproponowany przez Zamawiającego sposób współpracy z
Wykonawcą w § 7 ust. 5 PPU jest niewystarczający i nie zapewnia realnego współdziałania.
Zapisy umowy wręcz przeciwnie włączają Zamawiającego jako partnera w Wykonaniu umowy.
Gmina owszem winna edukować swoich mieszkańców i nie uchyla się od tego obowiązku,
dlatego zaoferowała pomoc w redakcji treści ulotki opracowywanej przez Wykonawcę, o której
mowa w § 2 ust. 3 pkt 10 lit. j umowy oraz po jej opracowaniu zamieszczeniu jej na stronie
internetowej Urzędu Miasta i Gminy w Kunowie. Jak również zdeklarowała, że zapewni
mieszkańcom nieodpłatny dostęp do dedykowanej aplikacji zawierającej harmonogram
odbioru odpadów, informacje o prawidłowej segregacji oraz indywidualnie skonfigurowaną
wyszukiwarkę odpadów, która to aplikacja była wskazana powyżej w odpowiedzi. Zdaniem
Zamawiającego trudno uznać za zasadę umieszczenia w prasie lokalnej, aż 6 akcji
edukacyjnych, co najmniej raz w miesiącu, obejmującej co najmniej jedną szpaltę, bowiem w
obecnych czasach prasa jest słabym medium, co wynika z zasad doświadczenia życiowego.
Mieszkańcy głównie posługują się formą elektroniczną przekazu. Nakład na 7 gmin oraz
miasto Ostrowiec Św. (czyli potencjalnych odbiorów około ponad 110 tys.) gazety lokalnej pod
tytułem „Gazeta Ostrowiecka” wynosi zaledwie 6000 egzemplarzy. Zatem prędzej do nich
dotrze informacja w sposób zaproponowany przez Zamawiającego niż Wykonawcę. Ponadto
zaproponowane ulotki również docierają do każdego domu, są skuteczniejszą formą.
Dowód: oferta aplikacji „Kiedy śmieci” na fakt funkcjonalności aplikacji tj. informowania
mieszkańców o zasadach prawidłowej segregacji.
Nie można powiedzieć, że Zamawiający zapisami SWZ i PPU przerzucił odpowiedzialność za
edukację mieszkańców na Wykonawcę. Zamawiający zleca ją Wykonawcy za
wynagrodzeniem, które powinien wyszacować Wykonawca. Zamawiający nie musi
samodzielnie realizować swoich zadań może je zlecać na zewnątrz, co czyni w SWZ i PPU.
Trudno również uznać, że przy każdym zgłoszeniu o nieprawidłowej segregacji śmieci przez
mieszkańca należy wszcząć postępowanie administracyjne. Organ winien mieć możliwość
autonomii w tym zakresie. Zapisy zaproponowane pozbawiają jej go. Ponadto prowadzenie
procedury odwoławczej do ostatniej instancji może jedynie doprowadzić do wzrostu kosztów i
być całkowicie ekonomicznie nieuzasadnione. Zapisy uznać należy za wkraczające w rolę
organu i za zbyt daleko idące. Wykonawca chciałby wcielić się za pomocą nich w rolę
Burmistrza Miasta i Gminy Kunów.
W konsekwencji nie może też być uznane za zasadne żądanie przez Odwołującego, aby
Zamawiający całkowicie wykreślił z projektu umowy § 11 ust. 1 przewidujący kary umowne za
nieosiągnięcie ww. poziomów recyklingu. Kara umowna powinna mieć między innymi
charakter motywacyjny, zatem usunięcie jej w całości z projektu umowy doprowadziłoby do
sytuacji, w której wykonawca bez ponoszenia żadnych konsekwencji mógłby nie podejmować
wysiłków w celu osiągnięcia wymaganych poziomów recyklingu. Jednocześnie Zamawiający
zostałby pozbawiony jakiegokolwiek instrumentu służącego do wyegzekwowania od
wykonawcy wykonania umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym w zakresie
tychże poziomów recyklingu. Żądanie Odwołującego ma więc w istocie na celu zwolnienie go
z obowiązku osiągnięcia wymaganych poziomów recyklingu, co stoi w sprzeczności nie tylko
z art. 3b ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, ale także z art. 3531 k.c.
choćby w takim w zakresie, w jakim przepis ten wskazuje na ograniczenie zasady swobody
umów z uwagi na sprzeczność treści i celu stosunku prawnego z ustawą.
Mając powyższe na uwadze i biorąc pod uwagę uregulowania zawarte w ustawie o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach, domaganie się, aby Zamawiający zrezygnował z
zabezpieczenia się przed poniesieniem negatywnych skutków finansowych nieosiągnięcia
wymaganych w tej ustawie rezultatów gospodarowania odpadami komunalnymi, a
jednocześnie był gotowy zapłacić przedsiębiorcom, którym udzielił dla realizacji tego zadania
zamówień, wynagrodzenie w określonej przez nich wysokość na zasadach wysokości, budzi
wręcz sprzeciw. Innymi słowy według Odwołujących sprzeczna z zasadami swobody umów
(art. 3531 k.c.) byłaby sytuacja i klauzule te są abuzywne, w której przedsiębiorca, z którym
zostanie zawarta umowa w sprawie niniejszego zamówienia, będzie zarabiała na odbiorze i
zagospodarowaniu odpadów komunalnych wytworzonych na terenie gminy Kunów a ta, czyli
finalnie de facto mieszkańcy gminy, którzy z mocy art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorządzie gminnym, tworzą tę wspólnotę samorządową, poniosą skutki finansowe, jeżeli
nie uda się osiągnąć wymaganych przez przepisy rezultatów gospodarowania tymi odpadami
i nie podejmie trudu ich osiągnięcia.
W świetle powyższego wnosi się o uznanie, że Zamawiający nie naruszył powołanych w
odwołaniu przepisów.
Załączniki: 3) umowa na aplikację „Kiedy śmieci”; 4)
oferta na aplikację „Kiedy śmieci”;
odpowiedź Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 29 sierpnia 2022 r.
W replice na odpowiedź zamawiającego odwołujący podtrzymał stanowisko.
Wskazał, że wniesiona odpowiedź na odwołanie nie zmieniła stanowiska Odwołującego w
kwestii dokonanych przez Zamawiającego naruszeń w odniesieniu do wymogu osiągnięcia
przez wykonawcę zamówienia poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu
odpadów komunalnych oraz – w konsekwencji – obowiązku zapłaty kary umownej na rzecz
Zamawiającego, która w warunkach niniejszego Zamówienia byłaby z pewnością należne przy
utrzymaniu obecnych postanowień dokumentacji przetargowej.
Zobowiązanie, do którego miałby się zobowiązać wykonawca, jest bowiem świadczeniem
(zobowiązaniem) obciążonym pierwotną niemożliwością jego wykonania. Fakt, iż
Zamawiający złagodził pierwotne postanowienia w tym zakresie, nie zmieniają wcale tego
faktu. Zamawiający w istocie bowiem jedynie ograniczył na skutek wprowadzonych przez
siebie zmian wysokość kary umownej, przez co przerzuca na wykonawcę odpowiedzialność
za brak osiągnięcia tych poziomów ponad miarę, która powinna być dostosowana do
aktualnych warunków rynku gospodarki odpadami, w tym także odpowiednio obciążać
Zamawiającego konsekwencjami braku osiągnięcia poziomów, jeśli brak osiągnięcia tych
poziomów wynika przede wszystkim ze składu odpadów, jakie są przez mieszkańców gminy
Zamawiającego (a zatem przez samego Zamawiającego) przekazywane wykonawcy do
odbioru i zagospodarowania odpadów.
Nie można bowiem nie dostrzec, że obowiązek przeprowadzenia recyklingu odpadów jest w
istocie obowiązkiem przetworzenia odpadów na surowce czy półprodukty, które będą mogły
zostać wykorzystane w dalszym etapie produkcyjnym. Zatem materiał, z którego należy
wytworzyć konkretne produkty czy surowce musi nadawać się do tego, aby je wytworzyć. Tak
jak z drewna nie wytworzy się szkła czy z tworzywa nie wytworzy się papieru, tak samo z
części odpadów nie ma możliwości ponownego wytworzenia materiału o charakterze
surowcowym, nadającym się do dalszego przetworzenia. W tym zatem zakresie zobowiązanie
wykonawcy w ramach niniejszego zamówienia ma charakter zbliżony do umowy o dzieło, w
ramach której Zamawiający dostarcza materiał do wykonania tego dzieła (w tym przypadku
przekazuje odpady wytworzone przez mieszkańców zamieszkujących teren gminy). W takim
przypadku – gdy materiał dostarczony przez zamawiającego dzieło nie jest odpowiedni do jego
wykonania, wykonawca winien go poinformować o tym fakcie – i to właśnie czyni Odwołujący
w niniejszej sprawie – informując, że nie wszystkie odpady mogą zostać w taki sposób
przetworzone, aby osiągnąć wymagane przez Zamawiającego poziomy recyklingu.
Należy zauważyć bowiem, że w istocie Zamawiający jest odpowiedzialny za to, jakie odpady
są przekazywane do odbioru przez Wykonawcę. Zgodnie bowiem z ustawą o samorządzie
gminnym – gmina to wspólnota jej mieszkańców. Gminę tworzą jej mieszkańcy. Wobec tego
nie może dojść do oddzielenia Zamawiającego od odpowiedzialności za to, jakiego rodzaju i
w jakiej masie mieszkańcy Gminy przekazują odpady do zagospodarowania.
Przytoczone przez Zamawiającego przepisy u.c.p.g. odnoszące się do obowiązku ciążącego
na gminie co do zorganizowania postępowania przetargowego na odbiór i zagospodarowanie
odpadów faktycznie obowiązują. Jednak:
nie zobowiązują Zamawiającego do tego, aby przenieść kary administracyjne na
wykonawcę,
nie zobowiązują do naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo
zamówień publicznych i Kodeksu cywilnego oraz prawa Unii Europejskiej, które są podstawą
stawianych zarzutów.
Cytowane natomiast przez Zamawiającego orzeczenia z 13 czerwca 2022 roku wydane
zostały w innych warunkach prawnych, w których to:
poziomy odnoszące się do roku 2023 były niższe – 35%, a nie 55% jak dla roku 2025,
brak było systemu kaucyjnego, który spowoduje „wyjęcie” z masy odpadów
podlegających odbiorowi przez wykonawcę odpadów postaci puszek metalowych na napoje,
butelek szklanych na napoje oraz butelek PET, a zatem odpadów, które stanowią wysoki
procent odpadów, jakie są przekazywane do odbioru przez mieszkańców i które – co jest
istotne – nadają się do recyklingu. W konsekwencji pozostaną do odbioru odpady, które
trudniej poddaje się recyklingowi lub które w ogóle takiemu procesowi nie będą mogły zostać
poddane.
Mając to na uwadze, nawet jeśliby uznać, że świadczenie jest potencjalnie możliwe do
wykonania – w zakresie osiągnięcia poziomów – to z pewnością nie może to prowadzić do
sytuacji, w której wykonawca tej usługi będzie zobowiązany do zapłaty na rzecz
Zamawiającego kary wyższej aniżeli tak, która będzie płatna przez Zamawiającego na rzecz
właściwego organu. Pry tym jednak – wobec faktu, że gmina posiada możliwości odwoławcze
od takiej kary, sporządzenia planu naprawczego, po wykonaniu którego kara może zostać
umorzona – winna mieć obowiązek w takim przypadku wykorzystać całą tę ścieżkę, a nie „iść
na łatwiznę” przerzucając wprost karę na wykonawcę, nie podejmując się możliwości działań
obronnych przed nałożoną na gminę karą, którymi dysponuje.
Odnosząc się do możliwości zaliczenia mas odpadów poddanych recyklingowi w ramach
systemu kaucyjnego należy wskazać, że co prawda faktycznie ustawodawca nakazuje
podmiotowi reprezentującemu przekazanie odpowiedniej informacji do Gminy, jednak żaden
przepis prawa nie wskazuje uprawnienia gminy do zaliczenia tej masy do poziomów
przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych.
W dalszej części należy wskazać, że Zamawiający w nadal nie dostrzega problemów
selektywnej zbiórki odpadów. Jak wskazano już w treści odwołania – w przypadku odpadów
zmieszanych o kodzie 20 03 01 nie ma możliwości nakazania ich rozsegregowania przez
mieszkańców. Nawet gdyby byłą taka prawna możliwość – byłyby one już tak zanieczyszczone
(np. papier płynami, co dyskwalifikuje go z jakiegokolwiek recyklingu), tworzywa sztuczne
olejami i innymi substancjami, itp., że nie nadawałyby się do ponownego wykorzystania.
W przypadku odpadów selektywnie zbieranych natomiast często taki problem nie zachodzi –
istotny jest natomiast skład. Do recyklingu np. nie nadaje się papier magazynowy (błyszczący),
bowiem jest już na tyle zmieniony jego skład, że papiernie go nie przyjmą do ponownego
wykorzystania z uwagi na zawarte w nim substancje i mikroplastik.
Podobnie w przypadku tworzyw sztucznych, nie każde tworzywo nadaje się do przetworzenia.
Im bardziej złożone tworzywo sztuczne (np. takie pochodzące z zabawek) nie nada się do
ponownego przetworzenia, w szczególności z uwagi na to, że jest wzbogacony dodatkowymi
substancjami chemicznymi.
Co więcej – dużo łatwiej jest właśnie przeprowadzić recykling z odpadów znajdujących się
pojemnikach żółtym, niebieskim i zielonym niż z najbardziej problematycznego pojemnika
czarnego – z którego recykling często nie przekracza nawet 1% w warunkach Polski.
Tu należy wskazać, zgodnie z badaniami przeprowadzonymi przez Instytut Ochrony
Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy, w ramach odpadów papieru i tektury (niebieski
worek), same zanieczyszczenia wynosiły 4,4% (w przypadku wsi) do 6,5% w przypadku miast.
W przypadku tworzyw sztucznych zbieranych selektywnie, zanieczyszczenia wynosiły 3,3%
dla wsi do 7% w przypadku miast. Z kolei w przypadku szkła zanieczyszczenia określono na
nieco ponad 1%.
W dalszej części raportu Instytut ten wskazuje, że w związku z dokonywaniem wstępnego
sortowania odpadów selektywnie zbieranych, należy dokonać korekty masowej związanej z
odrzuceniem zanieczyszczeń oraz tych odpadów danej frakcji, które nie nadają się do
recyklingu – jeszcze na etapie sortowni odpadów lub instalacji MBP przyjmujących odpady
selektywnie zebrane do sortowania.
W przypadku papieru i szkła jest to równoznaczne z brakiem przydatności około 15% masy
tych odpadów zebranych selektywnie, a w przypadku odpadów z worka żółtego (tworzywa
sztuczne, metale i opakowania wielomateriałowe) – jest to aż 30%.
Dowód:
- Morfologia odpadów komunalnych wytwarzanych w Polsce, Instytut Ochrony
Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy.
Jak wskazuje natomiast raport „Global Recycling League Table” Phase One report,
przygotowany przez Eunomia Research & Consulting Ltd, maksymalny możliwy recycling w
odniesieniu do odpadów zmieszanych to 6%. Wskazuje to w odniesieniu do poziomów
recyklingu osiągniętych przez Hiszpanię i Niemcy, w odniesieniu do których dokonano
skorygowania oficjalnych danych podawanych przez te kraje z uwagi na to, że raportuje się
tam odpady zebrane do recyklingu, a nie faktycznie poddane recyklingowi.
Jak wskazuje raport dla Hiszpanii: „w kraju szeroko stosuje się obróbkę mechaniczno-
biologiczną (MBT) , a wszystkie odpady wprowadzane do zakładów MBT są wliczane do
wskaźnika recyklingu. W oparciu o naszą wiedzę na temat składu wyjściowego MBT i losów
strumieni wyjściowych wykluczyliśmy z tonażu poddanego recyklingowi wszystkie oprócz 6%
odpadów trafiających do MBT”.
Podobnie w przypadku Niemiec w raporcie tym stwierdzono: „Ponadto dane liczbowe traktują
większość odpadów trafiających do MBT jako pochodzących z recyklingu. Zastosowaliśmy
zanieczyszczenia i straty sortowania (aby odzwierciedlić straty materiału między zbiorem a
punktem obliczeniowy UE), a także usunęliśmy z tonażu wszystkie odpady trafiające do MBT
z wyjątkiem 6%”
Dowód: - część 2.1 i A.2.0 „Global Recycling League Table” Phase One report wraz z
tłumaczeniem maszynowym na język polski.
W dalszej części „Global Recycling League Table” Phase One report, potwierdza on
występowanie zanieczyszczeń, które są wysortowywane w sortowniach, przy czym przyjmuje
on następujące ilości w ramach krajów Unii Europejskiej:
dla metali – 5%,
dla papieru – 4%,
dla szkła – 8%,
dla tworzyw sztucznych – 25%.
Niemniej, raport ten prezentuje także występujące straty w recyklingu odpadów, do których
badanie morfologii odpadów przeprowadzonych przez polski instytut się nie odnosi (bowiem
tylko obejmuje badanie samego składu, a nie mas odpadów faktycznie nadających się do
recyklingu). Wynoszą one odpowiednio:
dla metali – 14%,
dla papieru – 10%,
dla szkła – 5%,
dla tworzyw sztucznych – 29%.
Raport ten opiera się już na najnowszych zasadach obowiązujących w Unii Europejskiej, które
są również stosowane w Polsce w odniesieniu do określania poziomów recyklingu, to znaczy
przyjmują, że do poziomów recyklingu zostaje zaliczona masa odpadów na wejściu do samego
procesu recyklingu, a nie na etapie sortowania wstępnego w sortowni, a także już po
sortowaniu odpadów dokonanych przez samego recyklera, który wprowadza odpad do
faktycznego procesu recyklingu.
Reasumując, z obu opracowań łącznie wynika, że aktualnie stosowane procesy prowadzące
do recyklingu odpadów komunalnych, z uwagi na skład morfologiczny odpadów, w tym
szczegółowy skład odpadów danej frakcji (pod kątem nadawania się do faktycznego
przeprowadzenia recyklingu) powodują, że w stosunku do odebranych od właścicieli
nieruchomości odpadów należy zastosować następujące korekty masy, aby móc ustalić, jaka
jest rzeczywista masa odpadów nadających się do faktycznego recyklingu: - dla metali – 19%,
dla papieru – 14%,
dla szkła – 13%,
dla tworzyw sztucznych – 54%.
Przenosząc to na odpady przewidziane przez Zamawiającego do odbioru w ramach niniejszej
Umowy wskazać należy, że:
przy odebranych odpadach metalu w ilości 2,98 Mg – możliwe jest potencjalnie
osiągnięcie recyklingu na poziomie 2,4138 Mg,
przy odebranych odpadach papieru w ilości 29,86 Mg możliwe jest potencjalnie
osiągnięcie recyklingu na poziomie 25,679 Mg,
przy odebranych ilościach szkła w ilości 152,2 Mg – możliwe jest potencjalnie
osiągnięcie recyklingu na poziomie 132,414 Mg,
przy odebranych tworzywach sztucznych w ilości 289,46 Mg – możliwe jest
potencjalnie osiągnięcie recyklingu na poziomie 133,152 Mg,
przy odbieranych odpadach zmieszanych w ilości 942 Mg - możliwe jest potencjalnie
osiągnięcie recyklingu na poziomie około 9,42 Mg.
Dowód: - część A.1.3 „Global Recycling League Table” Phase One report wraz z
tłumaczeniem maszynowym na język polski.
Łącznie zatem możliwe byłoby z masy odpadów wskazanych przez Zamawiającego poddanie
recyklingowi przeciętnie 303,078 Mg odpadów, dodatkowo uwzględniając możliwość poddania
recyklingowi bioodpadów selektywnie zbieranych (masa około 206 Mg), to łącznie możliwe jest
poddanie recyklingowi około 30% odpadów, co jest dalekie od poziomu wymaganego 55%.
Natomiast
Gmina będzie mogła w swoim sprawozdaniu podwyższyć te masy poprzez uwzględnienie:
poziomów osiągniętych przez podmioty odbierające odpady od właścicieli
nieruchomości niezamieszkałych
poziomy osiągnięte poprzez prowadzenie przydomowych kompostowników,
poziomy osiągnięte z odpadów w punktach skupu surowców wtórnych funkcjonujących
na terenie gminy.
Jeśli natomiast faktycznie uda się uzyskać wyższy poziom, to będzie to uzależnione wyłącznie
od faktycznego składu odpadów, jakie zostaną wytworzone przez mieszkańców, jednak
osiągnięcie aż 55% poziomu recyklingu nie jest możliwe.
Przyczyną dla powyższego jest przede wszystkim znaczne zanieczyszczenie tych odpadów,
ale także – w przypadku tworzyw sztucznych – wykorzystywanie w produktach takich rodzajów
tworzyw, które nie nadają się do ponownego wykorzystania (pomimo nakazu wynikającego z
Dyrektywy UE, aby w Polsce obowiązywał tzw. system ROP, czyli rozszerzona
odpowiedzialność producenta).
W konsekwencji, tak bardzo istotne jest to, aby właściciele nieruchomości w jak najlepszym
stopniu dokonywali selektywnego gromadzenia odpadów, oddzielając frakcje surowcowe od
frakcji nie surowcowej, gromadzonej w pojemniku przeznaczonym na niesegregowane
(zmieszane) odpady komunalne, bowiem tylko wówczas mają one szanse zostać poddane
recyklingowi.
W pozostałym zakresie Odwołujący także podtrzymuje dotychczasowe swoje twierdzenia co
do konieczności wzmocnienia współpracy Zamawiającego z wykonawcą w celu osiągnięcia
poziomów. Oczywiście – oznacza to więcej pracy również po stronie urzędników
Zamawiającego, jednak jest to niezbędne wobec tak wysoko stawianych przez ustawodawcę
warunków gospodarowania odpadami komunalnymi przy jednoczesnym braku wprowadzenia
do polskiego porządku prawnego rozszerzonej odpowiedzialności producenta, czym
Rzeczpospolita Polska już narusza przepisy unijne zobowiązujące kraje członkowskie do
wprowadzenia takiej odpowiedzialności producentów. Tym samym nie można przerzucać z
kolei kosztów zagospodarowania odpadów – ponownie wbrew treści kolejnej dyrektywy
wskazanej w zarzucie stawianym w odwołaniu – na podmiot, który zajmuje się transportem i
zagospodarowaniem odpadów.
Krajowa Izba Odwoławcza rozpoznając na rozprawie złożone odwołanie i uwzględniając
dokumentację z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz
stanowiska Stron złożone na piśmie i podane do protokołu rozprawy, zważyła, co
następuje.
W pierwszej kolejności izba ustaliła wystąpienie przesłanek z art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, tj.
istnienie po stronie Odwołującego interesu w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość
poniesienia przez niego szkody z uwagi na kwestionowane czynności Zamawiającego.
Ponadto izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna przesłanka skutkująca odrzuceniem
odwołania na podstawie art. 528 ustawy Pzp.
Rozstrzygnięcie w sprawie wynika z uznania za uzasadnione stanowisko odwołującego
wskazującego na zasadę ekwiwalentności świadczeń stron stosunku zobowiązaniowego,
jakim jest umowa zawarta w wyniku przeprowadzonego przez zamawiającego postępowania
przetargowego.
Zasadnie podnosi zamawiający, że w celu wykonania ciążącym na nim obowiązków
określonych w ucpg, musi on wyłonić wykonawcę za stosowne wynagrodzenie.
W ocenie izby jednakże przewidziany w PPU poziom kar umownych, jakie mają obciążać
wykonawcę, jest nadmierny i nieadekwatny do okoliczności, zwłaszcza, że przewidziano kary
oparte na zdarzeniach, na które wykonawca w ogóle nie ma wpływu. Fakt, iż Zamawiający
złagodził pierwotne postanowienia w tym zakresie, nie zmieniły znacząco tej okoliczności.
Należy przypomnieć, że odwołujący podnosi, iż nałożony przez zamawiającego obowiązek
osiągnięcia poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych
(dalej: „poziom recyklingu”) jest niemożliwy do spełnienia, co narusza wg niego zasady
zachowania uczciwej konkurencji, proporcjonalności, równego traktowania wykonawców i
zasadę współżycia społecznego, a także uniemożliwia wykonawcom prawidłowe
skalkulowanie ryzyk kontraktowych i prawidłową wycenę oferty. Nie ulega wątpliwości, że ww.
obowiązek jest oparty na przepisie prawa. W tym kontekście uwzględnienie w opisie
przedmiotu zamówienia wskaźników pochodnych w stosunku do określonych w ustawie nie
może więc stanowić samo w sobie naruszenia przepisu prawa.
Izba zgadza się przy tym z odwołującym, że wykonawca odbierający i zagospodarowujący
odpady nie ma wpływu na szereg okoliczności, od których zależny jest ostatecznie osiągnięty
poziom recyklingu. W szczególności wykonawca nie ma wpływu na rzetelność segregowania
odpadów przez ich wytwórców, czyli głównie mieszkańców gminy, na obowiązujące przepisy
prawa, w tym na sposób obliczania masy odpadów poddanych recyklingowi, czy też sposób
funkcjonowania w Polsce od 2025 r. systemu kaucyjnego, który z dużym
prawdopodobieństwem pozbawi wykonawców dostępu do strumienia odpadów najbardziej
nadających się do recyklingu. Nie oznacza to jednak, że wykonawca może zostać zwolniony
z obowiązku osiągnięcia wymaganych poziomów recyklingu, skoro poziomy te zostały
określone przez ustawodawcę i stanowią obligatoryjny wymóg dla zamawiającego, który w tym
stanie rzeczy uprawniony jest do postawienia tożsamych wymogów wykonawcy.
Zachowanie adekwatnej kary umownej stanowić powinno instrument służący do
wyegzekwowania wykonania umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym w
zakresie tychże poziomów recyklingu.
W świetle powyższego Izba uznała jednocześnie, że Zamawiający nie naruszył powołanych w
odwołaniu przepisów ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach co do wymagań w
zakresie poziomów recyklingu.
W zakresie uwzględnionego zarzutu izba wzięła pod uwagę przede wszystkim wskazany
wyżej fakt, że wykonawca nie ma wpływu na jakość segregacji odpadów na terenie gminy, na
obowiązujące przepisy, w tym te dotyczące metodologii wyliczenia poziomu recyklingu i na
skutki planowanego wprowadzenia systemu kaucyjnego. Wszystkie te okoliczności mają
wpływ na to, czy realne będzie osiągnięcie w okresie realizacji umowy poziomów recyklingu
wymaganych w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz przez
zamawiającego.
W takim stanie rzeczy orzeczono, jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 574 oraz art. 575 i 576
ustawy Pzp, a także w oparciu o rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia
2020 roku w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich
rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r., poz.
2437 ze zmianami). Orzeczono stosownie do wyniku uznając, że uwzględniono w połowie
zarzuty odwołania, co znalazło tożsamy skutek w kosztach w postaci obciążenia każdej strony
połową wpisu tj. kwotą 7 500 zł.
Przewodniczący ...…………………..