KIO 1015/17 WYROK dnia 12 czerwca 2017 r.

Stan prawny na dzień: 24.10.2017

Sygn. akt: KIO 1015/17 

WYROK 

z dnia 12 czerwca 2017 r.  

Krajowa  Izba Odwoławcza  -   w składzie: 

Przewodniczący: 

Jolanta Markowska 

Lubomira Matczuk-Mazuś 
Agata Mikołajczyk 

Protokolant:   

Adam Skowroński 

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 czerwca 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego 
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 22 maja 2017 r. przez wykonawcę: INSTAL 
KRAKÓW  S.A.,  ul.  Konstantego  Brandla  1,  30-732  Kraków  
w  postępowaniu 
prowadzonym  przez  zamawiającego:  TAURON  Wytwarzanie  S.A.,  ul.  Promienna  51,  
43-603 Jaworzno (Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. ul. Energetyków 15, 43-603 
Jaworzno),  
przy  udziale  wykonawcy: OMIS  S.A.,  ul.  Kołobrzeska  8,  07-401 Ostrołęka  zgłaszającego 
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, 

orzeka: 

1.  oddala odwołanie, 

2.  kosztami  postępowania  obciąża  wykonawcę:  INSTAL  KRAKÓW  S.A.,  

ul. Konstantego Brandla 1, 30-732 Kraków, i: 

1)  zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20  000  zł  00  gr 

(słownie:  dwadzieścia  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  wykonawcę: 
INSTAL  KRAKÓW  S.A.,  ul.  Konstantego  Brandla  1,  30-732  Kraków  
tytułem 
wpisu od odwołania, 

2)  zasądza  kwotę  3  716  zł  10  gr  (słownie:  trzy  tysiące  siedemset    szesnaście 

złotych  dziesięć  groszy)  od  wykonawcy:  INSTAL  KRAKÓW  S.A.,  
ul. Konstantego Brandla 1, 30-732 Kraków 
na rzecz zamawiającego:

TAURON 

Wytwarzanie  S.A.,  ul.  Promienna  51,  43-603  Jaworzno,  (Nowe  Jaworzno 
Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.  ul.  Energetyków  15,  43-603  Jaworzno)  
stanowiącą 
koszty  poniesione  z  tytułu  wynagrodzenia  pełnomocnika  i  dojazdu  na 
posiedzenie. 


Stosownie  do  art.  198a  i  198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  -  Prawo  zamówień 
publicznych (Dz. U. z

2015 r., poz. 2164 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia 

jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 
do Sądu Okręgowego w Katowicach.  
 

……………………………… 

……………………………… 

……………………………… 


Sygn. akt: KIO 1015/17 

Uzasadnienie 

Zamawiający, Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. z siedzibą w Jaworznie, jako 

spółka wydzielona  z TAURON Wytwarzanie S.A., w drodze sukcesji uniwersalnej prowadzi 
postępowanie  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  w  trybie  negocjacji  z  ogłoszeniem  na 
wykonanie  zadania  pn.:  „Zaprojektowanie  oraz  kompleksowe  wykonanie,  uruchomienie, 
przeprowadzenie ruchu próbnego oraz przekazanie do eksploatacji estakad rurociągów, sieci 
cieplnej i parowej, sieci kablowej oraz magazynu wodoru w ramach projektu Budowa nowych 
mocy  w  technologiach  węglowych  w  TAURON  Wytwarzanie  S.A.  -  budowa  bloku 
energetycznego o mocy 910 MW na parametry nadkrytyczne w TAURON Wytwarzanie S.A. 
Oddział  Elektrownia  Jaworzno  III  w  Jaworznie".  Ogłoszenie  o  zamówieniu  zostało 
opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 17.03.2016 r. pod numerem 
2016/S 054-090909. 
 

W dniu 11 maja 2017 r. Zamawiający przekazał wykonawcom informację o wyborze 

najkorzystniejszej  oferty.  Zamawiający  dokonał  wyboru  oferty  złożonej  przez  wykonawcę 
OMIS S.A. z siedzibą w Siedlcach. 

Wykonawca Instal Kraków S.A., z siedzibą w Krakowie wniósł odwołanie, zarzucając 

naruszenie  przez  Zamawiającego  przepisów  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  -  Prawo 
zamówień  publicznych  (Dz.  U.  z  2015  r.,  poz.  2164  ze  zm.)  w  brzmieniu  obowiązującym 
przed  nowelizacją  wprowadzoną  ustawą  z  dnia  22.06.2016  r.  o  zmianie  ustawy  -  Prawo 
zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw, zwanej dalej „Pzp”, a w szczególności: 

art.  24  ust  2  pkt  2  Pzp  w  związku  z  art.  91  ust  1  Pzp,  poprzez  zaniechanie 

wykluczenia wykonawcy OMIS z postępowania i zaniechanie odrzucenia jego oferty pomimo, 

ż

e  wykonawca  nie  przedłużył  okresu  związania  ofertą  oraz  z  uwagi  na  wniesienie  wadium  

z uchybieniem wyznaczonego przez Zamawiającego terminu, 

art.  8  ust.  1,  2,  3  i  art.  96  Pzp  w  związku  z  art.  11  ust.  4  ustawy  o  zwalczaniu 

nieuczciwej  konkurencji  (dalej  „uznk”),  tj.  zasadę  jawności  postępowania,  poprzez 
zaniechanie  udostępnienia  Odwołującemu  pełnej  treści  złożonych  przez  OMIS  wyjaśnień  
w  zakresie  ceny  oferty,  pomimo,  że  wykonawca  nie  wykazał,  że  zastrzeżone  informacje 
stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa oraz zaniechanie udostępnienia stron od 8 do 10 tych 
wyjaśnień, pomimo, że OMIS oświadczył, że tylko strony od 4 do 7 ww. wyjaśnień stanowią 
tajemnicę przedsiębiorstwa; 

art.  89  ust.  1  pkt  2  oraz  art.  89  ust.  1  pkt  6  Pzp  w  związku  z  art.  91  ust.  1  Pzp, 

poprzez  zaniechanie odrzucenia oferty OMIS pomimo, że treść oferty nie odpowiada treści 
SIWZ oraz zawiera błędy w obliczeniu ceny; 


art.  89  ust.  1  pkt  4  i  art.  90  ust.  3  Pzp  w  związku  z  art.  91  ust.  1  Pzp,  poprzez 

zaniechanie odrzucenia oferty OMIS pomimo, że złożona oferta zawiera rażąco niską cenę; 

art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 87 ust 2 pkt 3 w związku z art. 87 ust. 1 i art. 91 ust 1  

Pzp, poprzez zaniechanie odrzucenia oferty OMIS, chociaż treść oferty nie odpowiada treści 
SIWZ  oraz  poprzez  nieuprawnioną  poprawę  ww.  oferty  w  zakresie  błędów  w  Ramowym 
Harmonogramie Realizacji Umowy (RHRU), które Zamawiający błędnie  zakwalifikował jako 
inne  omyłki  polegające  na  niezgodności  treści  oferty  z  treścią  SIWZ,  czym  dopuścił  się 
niedozwolonych  negocjacji  treści  oferty,  na  co  OMIS  wyraził  zgodę,  doprowadzając  tym 
samym do zmiany treści złożonej oferty; 

art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 87 ust. 2 pkt 3 w związku  z art. 91 ust 1 Pzp, poprzez 

zaniechanie odrzucenia oferty OMIS pomimo, że treść tej oferty nie odpowiada treści SIWZ, 
gdyż nie uwzględnia całego zakresu przedmiotu zamówienia wymaganego w SIWZ; 

art.  7  w  związku  z  art.  91  ust  1  Pzp,  poprzez  wybór  oferty  OMIS,  która  powinna 

zostać odrzucona, przez co Zamawiający nie zapewnił w postępowaniu zachowania uczciwej 
konkurencji i równego traktowania wykonawców. 

Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu: 

- unieważnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty,  
- udostępnienia Odwołującemu całej treści wyjaśnień złożonych przez OMIS pismem dnia 
18.04.2017 r., dotyczących sposobu obliczenia ceny oferty wraz ze wszystkimi załącznikami, 
a w przypadku braku ku temu podstaw, nakazanie udostępnienia Odwołującemu stron od 8 
do 10 ww. wyjaśnień wraz z załącznikami przywołanymi na tych stronach, 
-  powtórzenia  czynności  badania  i  oceny  ofert  oraz  wykluczenia  OMIS  z  postępowania 
i odrzucenia ww. oferty, 
- wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej. 
 

Odwołujący  wyjaśnił,  że  posiada  interes  we  wniesieniu  odwołania  bowiem 

uwzględnienie  odwołania  i  wykluczenie  OMIS  z  postępowania  oraz  odrzucenie  tej  oferty, 
spowoduje wybór oferty Odwołującego, jako najkorzystniejszej. 
 
Zarzut naruszenia art. 24 ust 2 pkt 2 Pzp w związku z art. 91 ust. 1 Pzp, poprzez zaniechanie 
wykluczenia wykonawcy OMIS z postępowania i zaniechania odrzucenia jego oferty pomimo, 

ż

e  wykonawca  nie  przedłużył  okresu  związania  ofertą  oraz  wniósł  wadium  z  uchybieniem 

wyznaczonego terminu. 

Odwołujący  wskazał,  że  pismem  z  dnia  10  kwietnia  2017  r.  Zamawiający  wezwał 

wykonawcę OMIS do przedłużenia terminu związania ofertą i przedłużenia ważności wadium 
w  terminie  do  14  kwietnia  2017r.  Pismem  z  dnia  11  kwietnia  2017  r.  Zamawiający 
poinformował  wykonawców,  w  tym  OMIS,  o  szczegółach  wydzielenia  z  dniem  3  kwietnia 
2017 r. spółki Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. z Tauron Wytwarzanie S.A. W dniu 


12 kwietnia 2017 r. wykonawca OMIS złożył spółce Tauron Wytwarzanie S.A. oświadczenie 
o  wyrażeniu  zgody  na  przedłużenie  okresu  związania  ofertą  wraz  z  aneksem  nr  1  do 
ubezpieczeniowej  gwarancji  zapłaty  wadium.  Aneksem  tym  OMIS  nie  wprowadził  zmiany 
Zamawiającego z Tauron Wytwarzanie S.A. na Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o.  

Dopiero w dniu 18 kwietnia 2017 r. wykonawca OMIS złożył Aneks nr 2 do gwarancji 

zapłaty  wadium,  w  którym  jako  beneficjenta  wskazał  Zamawiającego  -  Nowe  Jaworzno 
Grupa Tauron Sp. z o.o. OMIS nie przedłożył jednak oświadczenia o wyrażeniu zgodny na 
przedłużenie terminu związania ofertą Zamawiającemu - Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. 
z o.o. 

Powołując  się  na  orzecznictwo,  Odwołujący  podniósł,  że  wybór  najkorzystniejszej 

oferty  musi  nastąpić  w  terminie  związania  ofertą.  Wybór  oferty,  której  termin  związania 
upłynął,  pozostaje  w  sprzeczności  z  zasadą  uczciwej  konkurencji  i  równego  traktowania 
wykonawców wyrażoną w art. 7 ust. 1 Pzp (tak między innymi wyrok SO w Łodzi z dnia 21 
września 2012 r., XIII Ga 392/13, LEX nr 1721012, oraz wyroki KIO: z dnia 31 stycznia 2013 
r.,  KIO  109/13;  z  dnia  19  kwietnia  2013  r.,  KIO  776/13;  z  dnia  27  sierpnia  2014  r.,  KIO 
1669/14). 

Odwołujący  wskazał,  że  skutki  wygaśnięcia  terminu  związania  ofertą  trzeba 

rozpatrywać  nie  tylko  przez  pryzmat  przepisów  ustawy  Pzp,  lecz  także  przez  odesłanie 
zawarte  w  art.  14  Pzp.  do  przepisów  k.c.,  w  tym  art.  66  k.c.,  w  świetle  którego,  stan 
związania  ofertą  jest  konstruktywnym  elementem  oświadczenia  woli  zmierzającego  do 
zawarcia  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego.  Upływ  terminu  związania  ofertą 
powoduje  jej  wygaśnięcie,  wobec  czego  nie  sposób  w  takiej  sytuacji  mówić  w  ogóle  
o ofercie, jako wiążącym oświadczeniu woli o gotowości do zawarcia umowy na określonych 
w ofercie warunkach.  

Spółka  OMIS  w  przedmiotowym  postepowaniu  nie  dokonała  przedłużenia  terminu 

ważności  oferty,  gdyż  oświadczenie  z  dnia  12  kwietnia  2017  r.  złożyła  podmiotowi  nie 
będącemu  już  Zamawiającym.  W  wyniku  wydzielenia,  z  dniem  3  kwietnia  2017  r., 
Zamawiającym  stała  się  spółka  Nowe  Jaworzno  Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.,  i  to  tej  spółce 
OMIS  winien  był  złożyć  ww.  oświadczenie.  Złożenie  oświadczenia  spółce  Tauron 
Wytwarzanie S.A. po dacie wydzielenia nie odnosi skutku względem Nowe Jaworzno Grupa 
Tauron Sp. z o.o. 
 
Zarzut  naruszenia  art.  8  ust.  1,  2,  3  i  art.  96  Pzp  w  związku  z  art.  11  ust  4  ustawy  
o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji: 

a)

poprzez nieudostępnienie Odwołującemu pełnej treści wyjaśnień OMIS w zakresie 

sposobu  wyliczenia  ceny  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.,  mimo  nieskutecznego  zastrzeżenia 
informacji jako tajemnicy przedsiębiorstwa,  


b)

poprzez nieudostępnienie Odwołującemu stron od nr 8 do 10 wyjaśnień OMIS z 18 

kwietnia 2017 r., pomimo oświadczenia wykonawcy, że jedynie strony od nr 4 do nr 7 ww. 
wyjaśnień stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. 

Zamawiający  w  dniu  12  maja  2017  r.  udostępnił  Odwołującemu  protokół  

postępowania, z którego wynika, że Zamawiający pismem z dnia 12 kwietnia 2017 r. wezwał 
OMIS do złożenia wyjaśnień w zakresie sposobu wyliczenia ceny oferty. Wykonawca złożył  
wyjaśnienia pismem z dnia 18 kwietnia 2017 r. Zamawiający nie udostępnił Odwołującemu 
złożonych przez OMIS wyjaśnień w całości, albowiem wykonawca zastrzegł treść wyjaśnień 
jako  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  OMIS  złożył  wyjaśnienia  na  12  stronach  wraz  
z  załącznikami  nr  1-8.  Zamawiający  udostępnił  Odwołującemu  strony  od  1  do  4,  treść 
ostatniego akapitu ze strony 10 (4 linijki tekstu), strony 11-12 oraz załączniki 1, 4, 6 i 7. 
 

Zgodnie  z  ugruntowaną  linią  orzeczniczą  KIO,  wykonawca  winien  przedstawić 

szczegółowe  uzasadnienie  zastrzeżenia  informacji  jako  tajemnicy  przedsiębiorstwa.  
W  stosunku  do  składanych  przez  wykonawcę  w  postępowaniu  (po  terminie  otwarcia  ofert) 
dokumentów,  wyjaśnień,  uzupełnień  etc.  należy  per  analogiam  stosować  reguły 
postępowania wyrażone w art. 8 ust. 3 Pzp. 

Przepis  art.  8  ust.  1  Pzp  stanowi,  że  postępowanie  o  udzielenie  zamówienia 

publicznego jest jawne, a tym samym całą oferta winna być jawna. Zgodnie z art. 96 ust. 3 
Pzp  jawny  jest  protokół  postępowania  wraz  z  załącznikami  (oświadczenia,  zawiadomienia 
oraz inne dokumenty i informacje składane przez zamawiającego i wykonawców - art. 96 ust. 
2  Pzp).  Załączniki  do  protokołu  udostępnia  się  po  wyborze  oferty  najkorzystniejszej.  Od  
zasady  jawności  postępowania  przepis  art.  8  ust.  2  Pzp  wprowadza  wyjątek,  tj.  możliwość 
ograniczenia  dostępu  do  informacji  związanych  z  postępowaniem  w  przypadkach 
określonych w ustawie Pzp. Taki przypadek został określony w art. 8 ust. 3 Pzp.  

Jeżeli  wykonawca  zastrzegł,  że  pewne  informacje  nie  mogą  być  ujawnione,  jako 

stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa, to Zamawiający winien dokonać oceny skuteczności 
i  poprawności  „wykazania”,  że  informacje  te  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Jeżeli 
wykonawca  nie  wykazał  (nie  udowodnił),  że  zastrzeżone  informacje  stanowią  tajemnicę 
przedsiębiorstwa,  to  informacje  takie  nie  podlegają  ochronie.  Stanowisko  dotyczące 
konieczności  „wykazania”,  że  zastrzeżone  Informacje  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa 
jest  mocno  ugruntowane  w  orzecznictwie  KIO,  np.  w  wyroku  KIO  z  dnia  2  marca  2015  r. 
sygn. akt KIO 279/15, wyroku z dnia 2 marca 2015 sygn. akt KIO 291/15, wyroku z dnia 3 
kwietnia  2015  r.  sygn.  akt  KIO  561/15,  wyroku  z  dnia  25  stycznia  2016  r.  sygn.  akt  KIO 
34/16, a także wyrok z dnia 23 marca 2017 r. o sygn. akt KIO 421/17. Nie ulęga wątpliwości, 

ż

e  to  wykonawca  obowiązany  jest  wykazać  (udowodnić),  że  informacje  istotnie  stanowią 

tajemnicę  przedsiębiorstwa,  przy  czym  brak  takiego  wykazania  (udowodnienia)  obliguje 
zamawiającego do udostępnienia zastrzeżonych informacji. 


Wykonawca OMIS nie dokonał skutecznego zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa. 

Ograniczył się bowiem jedynie do wskazania art. 8 ust 3 Pzp oraz przesłanek z art. 11 ust 4 
uznk,  jak  również  przytoczenia  ogólnikowych  stwierdzeń,  że  stanowią  one  tajemnicę 
przedsiębiorstwa,  są  skierowane  wyłącznie  do  Zamawiającego  i  nieujawnione  do 
wiadomości publicznej, są to informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne oraz inne 
posiadające  wartość  gospodarczą,  które  obrazują  jego  zobowiązania  względem 
kontrahentów, dotyczą wierzytelności oraz odnoszą się do inwestycji oraz oszczędności. 

Wykonawca  poinformował,  że  podjął  szereg  działań  mających  na  celu  zachowanie 

poufności  informacji  przedstawionych  w  wyjaśnieniach,  zawężając  to  do  wprowadzenia 
klauzuli  poufności  w  umowach  z  pracownikami  -  przy  czym  -  w  żadnym  z  załączników  nie 
można  doszukać  się  umowy  z  pracownikami.  OMIS  nie  wykazał  zatem  podjęcia  działań 
zmierzających do zachowania danych informacji jako poufnych. Odwołujący wskazał w tym 
miejscu jako przykład własne działania podejmowane przy składaniu zastrzeżenia tajemnicy 
przedsiębiorstwa.  

OMIS  uzasadnił  zastrzeżenie  tajemnicy  przedsiębiorstwa  m.in.,  poprzez  powołanie 

się na informacje o współpracujących z nim podwykonawcach, przy czym ta informacja jest 
powszechnie  znana,  gdyż  OMIS  w  treści  formularza  oferty  na  stronach  4  I  5  podał  nazwy  
swoich podwykonawców. 

Jak wynika z powyższego OMIS nie wykazał, że informacje zawarte w wyjaśnieniach 

z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Zważywszy  na  zakres 
zastrzeżenia, jego celem jest w rzeczywistości utrudnienie weryfikacji prawidłowości danych 
przez  innych  wykonawców,  a  nie  ochrona  tych  danych.  Takie  działanie  należy  uznać  za 
niedopuszczalne  z  punktu  widzenia  przepisu  art.  8  ust  3  Pzp.  Odwołujący  wskazał,  

ż

e  złożone  przez  OMIS  wyjaśnienia  są  kluczowe  dla  całości  postępowania,  gdyż  dotyczą 

sposobu  wyliczenia  ceny,  a  zatem  powinny  być  jawne,  aby  inni  wykonawcy  mogli 
zweryfikować, czy wyjaśnienia te wraz z załączonymi dowodami potwierdzają, że oferta nie 
zawiera rażąco niskiej ceny. 
 

Ponadto,  wykonawca  OMIS  w  wyjaśnieniach  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  podał,  

ż

e  zastrzeżenie  poufności  obejmuje  informacje  zawarte  w  treści  złożonego  pisma.  

W  wyjaśnieniach  na  str.  11,  OMIS  oświadczył,  że  jedynie  strony  od  4  do  7  wyjaśnień  są 
poufne  i  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa,  a  zatem  Zamawiający,  udostępniając 
Odwołującemu  w  dniu  12  maja  2017  r.  wyjaśnienia  OMIS,  winien  również  udostępnić  całe 
strony  od  8  do  10,  podczas  gdy  pozostawił  on  jako tajne  strony  od  5  do  10,  za  wyjątkiem 
ostatnich 4 linijek tekstu ze strony nr 10. 

Zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 w związku z art. 91 ust 1 Pzp, 
poprzez  wybranie  jako  najkorzystniejszej  oferty  OMIS,  mimo  że  oferta  winna  zostać 


odrzucona, gdyż jej treść nie odpowiada treści SIWZ, jak również zawiera błąd w obliczeniu 
ceny. 
 

Zgodnie  z  wymogami  zawartymi  w  Załączniku  nr  3  do  Umowy  „Harmonogram 

Rzeczowo - Finansowy" („HRF") i wzorem HRF, każdy wykonawca winien złożyć w ofercie 
HRF,  w  którym  należało  podać  wartości  netto  w  PLN  poszczególnych  Etapów  Realizacji. 
„HRF  musi  być  zgodny  z  zapisami  paragrafu  4  Umowy  i  Załącznika  nr  6,  a  także  musi 
zawierać wymienione niżej kluczowe etapy Realizacji Umowy." 

Wykonawca OMIS załączył do oferty Harmonogram Rzeczowo-Finansowy, w którym 

podał  wartości  netto  poszczególnych  Etapów  Realizacji  nie  w  polskich  złotych,  ale  
w  procentach,  co  stanowi  naruszenie  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp.  Ten  sposób  prezentacji 
wartości poszczególnych Etapów Realizacji jest niezgodny z wymogiem SIWZ i nie podlega 
poprawie  w trybie art. 87 ust 2 pkt 3 Pzp, gdyż Zamawiający musiałby  przeliczyć procenty 
podane w kolumnie 4 HRF na wartości w polskich złotych.  

Gdyby  jednak  Zamawiający  dokonał  takiego  przeliczenia  (przy  uwzględnieniu,  

ż

e  cena  ofertowa  netto  OMIS  wynosząca  29.870.000,00  PLN  stanowi  100%) 

i przyporządkował poszczególne pozycje z HRF wyrażone w % oraz przeliczył je na polskie 
złote, to otrzymałby: a/ dla pozycji 33 HRF (0,05%) wartość 14.935 zł netto, b/dla pozycji 34 
HRF (0,05%) wartość 14.935 zł netto, c/ dla pozycji 35 HRF (0,03%) wartość 8.951 zł netto, 
di dla pozycji 29 HRF (0,02%) wartość 5.974 zł netto, e/ dla pozycji 30 HRF (0,02%) wartość 
5.974 zł netto, f/ dla pozycji 31 HRF (0,03%) wartość 8.961 zł netto. Otrzymane  w  wyniku 
takiego przeliczenia kwoty byłyby niezgodne z treścią oferty OMIS bowiem: 
Ad a/  Pozycja 33 HRF w ofercie OMIS to „Przekazanie Zamawiającemu praw majątkowych do 
Dokumentacji Wykonawcy i praw majątkowych do wykonywania autorskich praw zależnych 
do  utworów  wykonywanych  dla  Zamawiającego", co  odpowiada  pkt  2a  Formularza  oferty  - 

„wynagrodzenie  za  przeniesienie  praw  majątkowych  do  Dokumentacji  Wykonawcy 

określonej w § 7 Umowy za przekazane prawa do wykonywania autorskich praw zależnych 

do  utworów  wykonanych  dla  Zamawiającego"

.  Wartość  przyporządkowana  przeniesieniu 

praw  majątkowych  wyliczona  przez  Zamawiającego  z  ww.  proporcji  i  wynosząca  14.935  zł  
byłaby inna od wartości podanej w pkt 2a Formularza oferty, która wynosi 201000 zł. 
Ad b/  Pozycja 34 HRF w ofercie OMIS to „Udzielenie Zamawiającemu niewyłącznych licencji 
lub  sublicencji  na  czas  nieoznaczony,  w  tym  niewyłącznych  licencji  lub  sublicencji  na  czas 
nieoznaczony do Dokumentacji Wykonawcy i przekazanie praw do wykonywania autorskich 
praw  zależnych  do  utworów  wykonanych  dla  Zamawiającego”,  co  odpowiada  pkt  2b 
Formularza  oferty  -  „wynagrodzenie  za  udzielenie  niewyłącznych  licencji  lub  sublicencji  na 
czas  nieoznaczony,  w  tym  niewyłącznych  licencji  lub  sublicencji  na  czas  nieoznaczony  do 
Dokumentacji  Wykonawcy  i  za  przekazane  prawa  do  wykonywania  autorskich  praw 
zależnych  do  utworów  wykonanych  dla  Zamawiającego”.  Wartość  przyporządkowana 


udzieleniu  niewyłącznych  licencji  lub  sublicencji  do  Dokumentacji  Wykonawcy  wraz  
z  przekazaniem  praw  do  wykonywania  autorskich  praw  zależnych  wyliczona  przez 
Zamawiającego z ww. proporcji i wynosząca 14.935 zł byłaby inna od wartości podanej w pkt 
2b Formularza oferty, która wynosi 22.000 zł. 
Ad  c/    Pozycja  35  HRF  w  ofercie  to  „Udzielenie  Zamawiającemu  licencji  lub  sublicencji  na 
czas nieoznaczony, do korzystania ze sprzedanego na podstawie Umowy oprogramowania 
komputerowego”,  co  odpowiada  pkt  2c  Formularza  oferty  -  „wynagrodzenie  za  udzielenie 
Zamawiającemu  przez  Wykonawcę  licencji  lub  sublicencji  na  czas  nieoznaczony,  do 
korzystania  ze  sprzedanego  na  podstawie  Umowy  oprogramowania  komputerowego”. 
Wartość  przyporządkowana  udzieleniu  licencji  lub  sublicencji  do  korzystania  
z  oprogramowania  komputerowego  wyliczona  przez  Zamawiającego  z  ww.  proporcji  
i  wynosząca  8,961  zł  byłaby  inna  od  wartości  podanej  przez  OMIS  w  pkt  2c  Formularza 
Oferty, która wynosi 15.000 zł. 
Ad  d/    Pozycja  29  HRF  w  ofercie  OMIS  to  „Zakończenie  szkolenia  personelu 

Zamawiającego”,

  co  odpowiada  pkt  2d  Formularza  Oferty  -  „wynagrodzenie  za 

przeprowadzone  szkoleń”.  Wartość  szkolenia  personelu  Zamawiającego  wyliczona  przez 
Zamawiającego z ww. proporcji i wynosząca 5.974 zł

byłaby inna od wartości podanej przez 

OMIS w pkt 2d Formularza oferty, która wynosi 6.500 zł. 

Jak  wynika  z  powyższego,  podane  przez  OMIS  w  punktach:  2a,  2b,  2c,  2d 

Formularza oferty wartości są błędne, gdyż wartości wyliczone z proporcji są inne niż podane 
przez  OMIS.  Zamawiający  nie  będzie  mógł  dokonać  ich  poprawy,  gdyż  zmieniłby  w  ten 
sposób  treść  złożonej  oferty.  Gdyby  z  kolei  przyjąć  inny  sposób  przeliczenia  proporcji,  
a  mianowicie  przyjąć  wartość  podaną  odpowiednio  w  Formularzu  oferty  jako  %  wskazany  
w HRF, to uległaby zmianie wartość oferty rozumiana jako 100%. 

Odwołujący wskazał również na błąd w Formularzu oferty OMIS, polegający na tym, 

ż

e  0,05%  odpowiadające  wartości  pkt  2a  Formularza  oferty  wynosi  20.000  zł,  natomiast 

0,05% odpowiadające  wartości pkt 2b Formularza oferty wynosi 22.000  zł, czyli 0,05% ma 
różne wartości. 

Dodatkowo,  Zamawiający  nie  będzie  mógł  rozliczyć  tych  wyliczonych  z  błędem 

pozycji, gdyż zgodnie z zapisami pkt 17 Załącznika 6 do Umowy „Zasady Wynagradzania - 
pozycje: 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f oferty OMIS rozliczane będą fakturą VAT. I tak np. dla pkt 17.1 
-  cytat:  „17.  Jeżeli  przedmiotem  faktury  VAT  będzie  Usługa  lub  Dostawa:  17.1  za 
przekazanie  Zamawiającemu  przez  Wykonawcą  praw  majątkowych  do  Dokumentacji 
Wykonawcy  określonej  w  §  7  Umowy  i  za  przekazanie  prawa  do  wykonywania  autorskich 
praw  zależnych  do  utworów  wykonanych  dla  Zamawiającego - Wykonawca  musi  podać  w 
załączniku  do  faktury  VAT,  jaka  kwota  Wynagrodzenia  umownego  netto  jest 


przyporządkowana do tej fakturowanej Dostawy; łączne wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu 
określonego w zdaniu pierwszym ust 17 jest podane w ust 7 niniejszego Załącznika”. 
 
Niezgodności stwierdzone w Ramowym Harmonogramie Realizacji Umowy (dalej „RHRU"). 

Zamawiający  w  Załączniku  nr  12  do  Umowy  „Rodzaje  i  zakres  dokumentacji 

Wykonawcy” zawarł wymóg, cyt.: (...) „terminy wykonania poniższych rodzajów dokumentacji 

podane  przez  Wykonawcę  w  Załączniku  nr  4  do  Umowy  muszą  być  takie  same,  jak  niżej  

w punkcie 1 niniejszego Załącznika

." 

Wykonawca  OMIS  w  RHRU,  stanowiącym  Załącznik  nr  4  do  Umowy,  niezgodnie  

z ww. wymogiem zaoferował następujące terminy zakończenia w nw. punktach RHRU: 

a.   W  pkt  3.8  RHRU  dot.  Dokumentacji  jakościowej  i  rejestracyjnej  OMIS  błędnie 

podał, jako termin zakończenia datę 04.03.2019 r., podczas gdy zgodnie z SIWZ 
powinna to być data 26.03.2018 r.,  

b.  W pkt 3.4 RHRU dot. Dokumentacji Techniczno-Ruchowej OMIS błędnie podał, 

jako  termin  zakończenia  datę  15.02.2019  r.,  podczas  gdy  zgodnie  z  SIWZ, 
powinna to być data 09.03.2018 r.,  

c.  w  pkt  3.5  RHRU  dot.  Instrukcji  Eksploatacji  Estakad  OMIS  błędnie  podał,  jako 

termin zakończenia, datę 11.03.2019 r., podczas gdy zgodnie z SIWZ powinna to 
być data 09.03.2018 r.,  

d.  w  pkt  3.7  RHRU  dot.  Dostarczenia  Wytycznych  do  opracowania  procedury 

Pomiarów  Gwarancyjnych  OMIS  błędnie  podał,  jako  termin  zakończenia,  datę 
15.03.2019  r.,  podczas  gdy  zgodnie  z  wymogami  SIWZ  powinna  to  być  data 
13.02.2019 r.,  

e.  w  pkt  3.9  RHRU  dot.  dostarczenia  Dokumentacji  Wykonawczej  z  naniesionymi 

zmianami  „Red  corex",  OMIS  błędnie  podał,  jako  termin  zakończenia,  datę 
11.03,2019  r.,  podczas  gdy  zgodnie  z  wymogami  SIWZ  powinna  to  być  data 
21.12.2018 r.,  

co  jednoznacznie  Zamawiający  ustalił  w  piśmie  z  dnia  14.03.2017  r.  oraz  z  28.04.2017  r. 
Zamawiający  w  pkt  1.8  „Termin  realizacji  przedsięwzięcia"  SIWZ  Część  B.l  (strona  10) 
wymagał dotrzymania następujących terminów: 

gotowość sieci cieplnej na rozruch bloku - najpóźniej w dniu 13.07.2018 r., 

gotowość sieci parowej - najpóźniej w dniu 17.04.2018 r., 

gotowość magazynu wraz z stacją wodoru - najpóźniej w dniu 13.07.2018 r. 

a.

w  pkt  4.6  RHRU  „Prace  budowlane  konstrukcji  estakad”  OMIS  podał  datę 

zakończenia  w  dniu  30.11.2018  r.,  a  zatem  po  terminie  wymaganym  na  osiągnięcie 
gotowości sieci cieplnej, sieci parowej, magazynu wodoru. 

b.

w pkt 6.6.2 RHRU „Montaż elektryki I AKPIA" OMIS podał datę 28.01.2019 r., czyli po 


wymaganym  terminie  na  osiągnięcie  gotowości  sieci  cieplnej,  sieci  parowej,  magazynu 
wodoru. 

c.

w  pkt  8.4  RHRU  „Próby  ciśnieniowe  wszystkich  rurociągów"  -  rozpoczęcie 

17.04.2016 r.,

 a 

zakończenie 20.07.2018 r. 

W przypadku wymaganej gotowości sieci parowej najpóźniej na dzień 17.04.2017r., 

OMIS  dopiero  w  tym  dniu  rozpoczyna  próby  ciśnieniowe  rurociągów,  które  kończą  się  3 
miesiące po terminie wymaganej gotowości sieci parowej. 

Dla  wymaganej  gotowości  sieci  cieplnej  oraz  magazynu  i  stacji  wodoru,  próby 

ciśnieniowe OMIS kończy 7 dni po terminie wymaganym na osiągnięcie gotowości. 
 

Ponadto, w pozycjach 8.12 i 8.13 RHRU próba 720 godzinnej nieprzerwanej pracy 

estakad rurociągów, sieci cieplnej i parowej, sieci kablowej (tras kablowych) oraz magazynu 
wodoru  (jednocześnie  z  ruchem  całego  bloku)  i  próba  72  godzinnej  bezusterkowej  pracy 
estakad rurociągów, sieci cieplnej i parowej, sieci kablowej (tras kablowych) oraz magazynu 
wodoru  (jednocześnie  z  ruchem  całego  bloku)  kończą  się  15.03.2019  r.  Odwołujący 
zauważył,  63że  OMIS  nie  ma  możliwości  powtórzenia  Próby  bezusterkowej  72-godzinnej 
pracy w przypadku, gdyby została ona przerwana, gdyż zakończenie tej Próby wyznaczył na 
dzień 15.03.2019 r., tj. na dzień podpisania Protokołu Przekazania dla całego Bloku. 

Wobec  powyższego,  oferta  złożona  przez  OMIS  winna  zostać  odrzucona  na 

podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp, gdyż jej treść nie odpowiada treści SIWZ, jak również na 
podstawie 89 ust. 1 pkt 6 Pzp, gdyż zawiera błędy w obliczeniu ceny. 
 
Zarzut  naruszenia  art.  89  ust  1  pkt  4,  art  90  ust  3  Pzp,  poprzez  zaniechanie  odrzucenia 
oferty OMIS pomimo, iż oferta zawiera rażąco niską cenę. 

Zamawiający  w  dniu  12.04.2017  r.  wezwał  OMIS  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie 

sposobu wyliczenia ceny oferty. Wykonawca złożył wyjaśnienia w dniu 18 kwietnia 2017 r.
które zostały zastrzeżone jako tajemnica przedsiębiorstwa.  

Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający  miał  prawo  skorzystać  z  art.  90  ust.  1  Pzp  

w  zakresie  wyjaśnienia  sposobu  wyliczenia  przez  OMIS  ceny  oferty.  Zastosowanie  tej 
procedury  potwierdza,  że  Zamawiający  miał  wątpliwości  co  do  wysokości  zaproponowanej 
ceny.  Podkreślił,  że  fakt  wezwania  do  złożenia  wyjaśnień  tworzy  domniemanie,  

ż

e  cena  oferty  nosi  znamiona  rażąco  niskiej,  a  zatem  dowód  na  twierdzenie  przeciwne 

spoczywa na wykonawcy. W tym celu wykonawca jest zobowiązany do złożenia wyjaśnień, 
które  potwierdzą,  że  jest  możliwe  i  realne  wykonanie  przedmiotu  zamówienia  za 
zaproponowaną  cenę.  Wykonawca  jest  również  zobowiązany  załączyć  dowody,  które  to 
udokumentują.  

OMIS  składając  wyjaśnienia  wdał  się  w  polemikę  z  Zamawiającym,  kwestionując 

wezwanie do złożenia wyjaśnień w trybie art. 90 ust. 1 Pzp, co wskazuje na bagatelizowanie 


wezwania  i  pozwala  przypuszczać,  iż  OMIS  nie  dołożył  staranności  w  podaniu 
szczegółowych informacji i dowodów, a jedynie poprzestał na ogólnikowych stwierdzeniach 
oraz  załączył  dowody,  które  nie  potwierdzają,  iż  zaoferowana  przez  niego  cena  nie  jest 
rażąco niska. Wyjaśnienia podzielono na sześć części: 

Oszczędność metody wykonania zamówienia, 

Wybrane rozwiązania techniczne, 

Wyjątkowo sprzyjające warunki wykonania zamówienia dostępne dla wykonawcy, 

Oryginalność projektu wykonawcy, 

Koszty pracy, 

Pomoc publiczna udzielona na podstawie odrębnych przepisów. 

Zamawiający nie udostępnił Odwołującemu tej części wyjaśnień, w której znajdują się 

„rozwinięcia"  ww.  tytułów,  ale  uwzględniając  doświadczenie  Odwołującego  w 
postępowaniach  przetargowych,  w  tym  organizowanych  przez  Tauron  Wytwarzanie  S.A. 
oraz  opierając  się  na  tytułach  załączników  do  wyjaśnień  Odwołujący  przedstawił 
argumentację  do  tezy,  że  różnice  pomiędzy  Odwołującym,  a  spółką  OMIS  nie  są  na  tyle 
istotne żeby uzasadniały różnicę w cenie ofert wynoszącą 3.330.000 zł netto pomiędzy OMIS 
a Odwołującym. 
Ad.1  „Oszczędność  metody  wykonania  zamówienia"  oraz  Ad.3  „Wyjątkowo  sprzyjające 
warunki wykonania dostępne dla wykonawcy". 

Odwołujący  wskazał,  że  składając  wyjaśnienia  co  do  sposobu  obliczenia  ceny 

wykonawca mógł się powołać na swoje doświadczenie w branży energetycznej (elektrownie, 
elektrociepłownie),  w  tym  na  doświadczenie  wyniesione  w  związku  z  realizacją  zadań  dla 
konkretnych  zamawiających.  Odwołujący  posiada  jednak  własny  zakład  produkcji 
przemysłowej  wytwarzający  konstrukcje  stalowe,  zbiorniki  ciśnieniowe  etc.,  w  tym  zgodne  
z wymaganiami Urzędu Dozoru Technicznego, własny zakład sprzętu i transportu.  

Ważnym  elementem  wykazania  oszczędności  gospodarowania  lub  wyjątkowo 

sprzyjających warunków wykonania dostępnych wykonawcy jest fakt realizacji w tym samym 
czasie  innych  projektów  w  ramach  danego  zadania,  co  pozwala  na  wygenerowanie 
oszczędności  związanych  z  rozłożeniem  kosztów  stałych  związanych  chociażby  z 
funkcjonowaniem zaplecza budowy na dwie lub więcej budów, rozłożenia kosztów dojazdów 
na  budowy  realizowane  w  tym  samym  czasie  dla  tego  samego  zamawiającego.  I  tak 
Odwołujący,  składając  ofertę  w  przedmiotowym  postępowaniu  uwzględnił  fakt,  iż  pewne 
koszty  stałe  związane  z  zapleczem  budowy,  jego  organizacją,  uzbrojeniem  w  media, 
dojazdami,  etc.  rozdzielone  również  na  inną  budowę,  tj.  zaprojektowanie  i  wybudowanie 
Stacji Uzdatniania Wody i Oczyszczalni Ścieków dla potrzeb bloku energetycznego 910 MW 
w Elektrowni Jaworzno (w dniu 28.04.2017 r. Odwołujący podpisał umowę z Zamawiającym). 


OMIS  wskazał  na  doświadczenie  w  realizacji  podobnych  zadań  -  jedną  robotę 

wykonaną  jako  członek  konsorcjum  dla  Tauron  Wytwarzanie  S.A.,  tj.  układ  rozładunku, 
składowania  1  podawania  biomasy  do  kotła  (lata  2010  -  2012)  oraz  trzy  inne  roboty 
budowlane  zawierające  w  swoim  zakresie  budowę  estakad.  Dla  porównania  Odwołujący 
przedstawił  listę  zrealizowanych  zadań  w  analogicznym  okresie  oraz  wskazał  na  cztery 
umowy zawarte obecnie.  

Dalej OMIS  wskazał na  posiadanie  własnej, wyspecjalizowanej kadry inżynieryjno - 

technicznej  przewidzianej  dla  realizacji  zamówienia,  legitymującej  się  stosownym 
doświadczeniem oraz uprawnieniami budowlanymi. Analizując załącznik 6 „Wykaz osób" do 
wyjaśnień,  Odwołujący  nie  zauważył  istotnych  różnic  pomiędzy  personelem  OMIS,  
a personelem Odwołującego, które miałyby wpływ na różnicę cenową obu ofert. 

OMIS załączył do wyjaśnień informację z banku z dnia 21.04.2016r. potwierdzającą, 

iż  spółka  posiada  bieżącą  zdolność  kredytową  w  wysokości  10  mln  zł  oraz  Sprawozdanie 
Finansowe  za  rok  2015,  na  wykazanie  sytuacji  finansowej.  Dla  porównania  Odwołujący 
wskazał na swoją opinię bankową z dnia 18.03.2016r. - potwierdzającą zdolność kredytową 
w  wysokości  125  mln  zł.  Zauważył,  że  OMIS  powinien  był  dołączyć  aktualną  na  dzień 
składania wyjaśnień opinię bankową oraz dokumenty opisujące aktualną sytuację spółki.  

Odwołujący  zauważył,  że  posiada  większe  możliwości  w  zakresie  uzyskania 

korzystniejszych rabatów w negocjacjach z dostawcami, podwykonawcami z uwagi na swoje 
zaangażowanie,  doświadczenie,  wielkość  i  liczbę  realizowanych  kontraktów,  sytuację 
finansową (w tym zdolność kredytową), a mimo to zaoferował w postępowaniu kwotę wyższą 
o 3.330.000 zł netto, co potwierdza tezę o rażąco niskiej cenie OMIS. 

Odwołujący  wniósł  o  sprawdzenie,  czy  do  wyjaśnień  z  dnia  18.04.2017r.  OMIS 

dołączył dowody w postaci ofert podwykonawców / dostawców / usługobiorców. Jeśli nie, to 
złożone wyjaśnienia potwierdzają, że zaoferowana przez OMIS cena jest rażąco niska. 
Ad. 2. Wybrane rozwiązania techniczne oraz Ad. 4. Oryginalność projektu wykonawcy. 

OMIS  w  załączeniu  do  wyjaśnień  złożył  „Kopie  obliczeń  statycznych  stanowiących 

podstawę  kalkulacji  przedmiotowej  oferty”,  które  nie  zostały  udostępnione  Odwołującemu. 
Jednak  nie  można  się  dopatrywać  oryginalności  projektu  OMIS  w  fakcie  posiadania 
określonej na budowie struktury organizacyjnej dla tego projektu. Zdaniem Odwołującego, ta 
organizacja nie tłumaczy różnicy 3,33 mln zł netto w cenie oferty Odwołującego i OMIS, i nie 
odbiega od typowych organizacji przewidzianych do realizacji zadań w formule „zaprojektuj 
i wybuduj". Zdaniem Odwołującego, OMIS nie załączył do wyjaśnień szczegółowych wycen, 
kalkulacji  cenowych  dla  poszczególnych  elementów  estakad,  rurociągów,  konstrukcji 
wsporczych,  konstrukcji  stalowych  etc.,  które  winny  stanowić  dowód  na  potwierdzenie,  

ż

e cena oferty nie jest rażąco niska.  


Odwołujący wniósł o sprawdzenie, czy do wyjaśnień OMIS dołączył dowody w postaci 

szczegółowych  wycen,  kalkulacji  cenowych,  kosztorysów  dla  estakad,  rurociągów, 
konstrukcji wsporczych, konstrukcji stalowych etc., wycen, kalkulacji cenowych, kosztorysów 
dla poszczególnych zakresów i rodzajów robót Jeśli nie, to znaczy, że złożone wyjaśnienia 
potwierdzają zaoferowanie przez OMIS rażąco niskiej ceny. 
Ad. 5 Koszty pracy. 

OMIS przedłożył „Sprawozdanie Z-06 o pracujących, wynagrodzeniach i czasie pracy 

OMIS za rok 2016” oraz „Oświadczenie", natomiast nie ma załącznika, który wskazywałby na 
przedstawienie  kalkulacji  nakładów  robocizny,  ilości  roboczogodzin  przyjętych  do  wyceny, 
wartości roboczogodziny wraz narzutami etc. dla poszczególnych grup robotników, nadzoru, 
kadry  inżynieryjno  -  technicznej.  Nie  można  uznać,  że  Sprawozdanie  Z-06  jest  kalkulacją 
nakładów  robocizny,  wyliczeniem  nakładów  pracy  przyjętych  przez  OMIS  przy  wycenie 
przedmiotowego zadania. Nie stanowi ono zatem dowodu, że oferta nie jest rażąco niska. 
Ad. 6. Pomoc publiczna udzielona na podstawie odrębnych przepisów. 

Element  pomocy  publicznej,  w  przypadku  gdyby  była  ona  udzielona  w  znacznej 

wysokości  mógłby  uzasadnić  różnicę  cenową  3,33  mln  zł  netto  pomiędzy  OMIS,  
a  Odwołującym.  Odwołujący  wskazał  przy  tym,  że  wykaz  załączników  nie  wymienia 
elementów, które potwierdzałyby fakt udzielenia pomocy publicznej spółce OMIS. 

Zarzut naruszenia art. 89 ust, 1 pkt 2 oraz art, 87 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 87 ust, 1 Pzp, 
poprzez  nieodrzucenie  oferty  niezgodnej  z  SIWZ  i  nieuprawnioną  poprawę  5  błędów  w 
Ramowym Harmonogramie Realizacji Umowy w ofercie OMIS, w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3 
Pzp,  co  stanowi  niedopuszczalne  negocjacje  treści  oferty,  prowadzących  do  zmiany  jej 
treści. 

Pismem  z  dnia  14.03.2017  r.  Zamawiający  po  raz  pierwszy  zawiadomił  

o  dokonanej  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp  czynności  poprawienia  innych  omyłek 
polegających  na  niezgodności  oferty  OMIS  z  SIWZ.  Pismem  z  dnia  15.03.2017  r.  OMIS 
wyraził  zgodę  na  dokonanie  poprawy.  W  wyniku  tej  poprawy  omyłek  w  RHRU,  w  4 
przypadkach  zaistniała  sytuacja,  w  której  data  zakończenia  danego  okresu  była  wcześniej 
niż data jego rozpoczęcia. Spółka OMIS wyraziła zgodę na poprawę dat w pkt 3.8, 3.4, 3.5, 
3.7 RHRU. 

Zamawiający  przeprowadzając  drugi  raz  czynność  poprawy  innych  omyłek  (pismo  

z dnia 11.05.2017r.) usunął swój błąd z pierwszej poprawy omyłek, tj. zmienił również daty 
rozpoczęcia. 

Wskazane  wyżej  czynności  poprawy  omyłek,  zdaniem  Odwołującego,  naruszają 

przepisy ustawy Pzp. 


W  RHRU  wykonawca  zobowiązany  był  podać  daty  rozpoczęcia  i  zakończenia 

realizacji czynności / zadań / zakresów. 

W pkt 3.8 RHRU dot. Dokumentacji jakościowej i rejestracyjnej, OMIS zaoferował: 

- rozpoczęcie: 12.11,2018 r. 
- zakończenie: 04.03.2019 r. 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

- datę rozpoczęcia - dzień 04.12.2017 r. 
- datę zakończenia - dzień 26.03.2018 r. 
przesuwając  o  ok.  11  miesięcy  wcześniej  zarówno  datę  rozpoczęcia,  jak  zakończenia  w 
stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS w złożonej ofercie. 

W pkt 3.4 RHRU dot. Dokumentacji Techniczno - Ruchowej, OMIS zaoferował: 

- rozpoczęcie – 15.01.2019 r. 
- zakończenie – 15.02.2019 r. 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

-   datę rozpoczęcia - dzień 06.02.2018 r. 
-   datę zakończenia - dzień 09.03.2018 r., 
a  tym  samym  przesunął  o  ponad  10  miesięcy  wcześniej  zarówno  datę  rozpoczęcia,  jak  i 
zakończenia w stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS w złożonej ofercie. 

W pkt 3.5 RHRU dot. Instrukcji Eksploatacji Estakad, OMIS zaoferował: 

- rozpoczęcie: 15.01.2019 r. 
- zakończenie: 11.03.2019 r. 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

datę rozpoczęcia - dzień 12.01.2018r., 

datę zakończenia - dzień 09.03.2018r. 

a  tym  samym  przesunął  o  ok.  1  rok  wstecz  zarówno  datę  rozpoczęcia,  jak  i  zakończenia  
w stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS. 

W  pkt  3.7  RHRU  dot.  dostarczenia  wytycznych  do  opracowania  procedury 

Pomiarów Gwarancyjnych, OMIS zaoferował: 

rozpoczęcie: 01.03.2019 r. 

zakończenie: 15.03.2019 r. 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

jako datę rozpoczęcia - dzień 31.01.2019 r. 

jako datę zakończenia - dzień 14.02.2019 r., 

a tym samym przesunął o 1 miesiąc wstecz zarówno datę rozpoczęcia, jak zakończenia  w 
stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS. 

W  pkt  3.9  RHRU  dot.  dostarczenia  Dokumentacji  Wykonawczej  z 

naniesionymi zmianami „Red corex", OMIS zaoferował: 


rozpoczęcie: 10.09.2018 r. 

zakończenie: 11.03.2019 r. 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

datę rozpoczęcia - dzień 22.06.2018 r. 

datę zakończenia - dzień 21.12.2018 r., 

a tym samym przesunął o ok. 3 miesiące wstecz zarówno datę rozpoczęcia, jak zakończenia 
w stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS. 

W  pkt  12  RHRU  dot.  okresu  wykonania  Pomiarów  Gwarancyjnych,  OMIS 

zaoferował: 

rozpoczęcie: 15.03.2019r. 

- zakończenie: 15.04.2019r. 
 

Zamawiający poprawił błąd i wstawił jako: 

- datę rozpoczęcia - dzień 13.02.2020 r. 
- datę zakończenia - dzień 15.03.2020 r., 

a tym samym przesunął o 11 miesięcy później zarówno datę rozpoczęcia, jak i zakończenia 
w stosunku do dat zaoferowanych przez OMIS. 
 

Odwołujący przywołał orzeczenie KIO o sygn. akt KIO 2372/15, KIO 2393/15 z dnia 

18.11.2015  r.,  które  wskazuje,  jak  winien  postąpić  Zamawiający,  gdy  oferta  jest  złożona 
niezgodnie  z  wymogami  SIWZ.  W  przedmiotowym  postępowaniu  Zamawiający  postąpił 
odwrotnie,  tj.  użył  instytucji  poprawienia  innych  omyłek  do  poprawienia  błędów  w  ofercie 
OMIS, w wyniku czego nastąpiła zmiana treści oferty. 

Zarzut  naruszenia  art.  89  ust  1  pkt  2  oraz  art  87  ust  2  pkt  3  Pzp,  poprzez  nieodrzucenie 
oferty  OMIS,  chociaż  treść  oferty  nie  odpowiada  treści  SIWZ,  z  uwagi  na  fakt,  iż  nie 
uwzględnia zakresu wymaganego w SIWZ. 

Na  podstawie  analizy  dokumentacji  postępowania,  w  tym  SIWZ  wstępnego,  SIWZ 

końcowego,  jawnej  części  oferty  wstępnej  OMIS,  jawnej  części  oferty  końcowej  OMIS, 
Odwołujący  stwierdził,  że  przedmiot  oferty  końcowej  OMIS  nie  odpowiada  zakresowi 
opisanemu w SIWZ końcowym. Odwołujący wskazał, że dokumenty edycyjne opracowywane 
przez  wykonawcę,  złożone  w  ofercie  końcowej,  zostały  sporządzone  przy  wykorzystaniu 
materiałów  pochodzących  z  etapu  oferty  wstępnej  (technicznej)  i  na  podstawie  SIWZ 
wstępnego, co - zwłaszcza w przypadku Załącznika nr 5 do oferty, który docelowo ma zostać 
dołączony do Umowy jako Załącznik nr 2B - oznacza, że OMIS zaoferował zakres prac nie 
uwzględniający  zmian  wprowadzonych  przez  Zamawiającego  do  dokumentacji  technicznej 
oraz  do  SIWZ  końcowego,  w  wyniku  przeprowadzonych  ze  wszystkimi  wykonawcami 
negocjacji  technicznych.  Jako  przykład  wskazał  Załącznik  nr  3  do  Umowy  („Harmonogram 
Rzeczowo-Finansowy")  -  wykorzystano  wzór  zawarty  w  SIWZ  wstępnym.  Zatem,  oferta 


końcowa  OMIS  opiera  się  na  SIWZ  wstępnym,  a  nie  SIWZ  końcowym,  wobec  czego 
wykonawca nie zaoferował przedmiotu zgodnego z wymaganiami Zamawiającego. 

Odwołujący  wskazał,  że  wykonawcy  mieli  obowiązek  sporządzić  Załącznik  nr  5  do 

oferty,  korzystając  z  wytycznych  zawartych  w  SIWZ,  zarówno  we  wstępnej  SIWZ,  jak  
i  w  SIWZ  końcowym.  Wytyczne  te  zostały  zebrane  w  części  B.3  pn.:  „Wymagania  ogólne 
odnośnie zawartości części technicznej oferty". W Instrukcji dla Wykonawców Zamawiający 
zawarł następujące pouczenie (cytat za SIWZ końcowym): 

Wykonawca opracuje „Część Techniczną" Oferty (docelowo Załącznik nr 2.B do Umowy) na 

podstawie  wymagań  Zamawiającego  określonych  w  Części  B.2  SIWZ  oraz  w  zgodzie  
z zapisami Umowy i Wytycznymi do opracowania Załączników do Umowy (Część B.3 i C.2 
SIWZ).  (...)  Zawartość  „Części  Technicznej"  Oferty,  układ  poszczególnych  punktów  oraz 
numeracja poszczególnych punktów musi być identyczna, jak w niniejszej Części B.3 SIWZ. 
Nie można pominąć żadnego punktu ani podpunktu. 
Przedmiot  Oferty  /  Przedmiot  Umowy  powinien  obejmować  cały  zakres  wymagany  przez 
Zamawiającego w SIWZ, 
Część  Techniczna  Oferty  musi  zawierać  Informacje, rysunki  i  dokumenty  wymagane  przez 
Zamawiającego w SIWZ, 
Przygotowując w Ofercie Część Techniczną Wykonawca: 

Dostosuje się do uwag Zamawiającego zawartych w Części B.3 SIWZ. 

- Dostosuje się do dyspozycji, które są wyraźnie wskazane przez Zamawiającego w Część 
B.3 SIWZ. 

Dostarczy wymienione w Części B.3 SIWZ dokumenty i poda dane techniczne wymagane 

we wzorach tabel przedstawionych w Część B.3. SIWZ.  

-  Przedstawi  własne  rozwiązania  techniczne  na  opracowanych  przez  siebie  rysunkach,  

o stopniu szczegółowości nie mniejszym niż w SIWZ”. 

Jednocześnie materiały przetargowe przekazane wykonawcom w części technicznej 

(projektowej)  SIWZ  końcowego  różniły  się  pomiędzy  sobą  w  sposób  wynikający  
z  wprowadzenia  do  projektów  technicznych  zmian  (rewizji),  będących  wynikiem 
przeprowadzonych negocjacji technicznych, Odwołujący przedstawił stosowne zestawienie. 

Zgodnie z przytoczonymi wyżej instrukcjami, dotyczącymi sporządzenia Załącznika nr 

5  do  oferty,  zawartymi  w  części  B.3  SIWZ,  OMIS  był  zobowiązany  zamieścić  w  punkcie 
1.3.5.1  sześć  tabel  (tabele  o  numerach  od  1.3.5.1-1  do  1.3.5.1-6),  w  których  w  pozycjach 
pn.:  „Wyposażenie  obiektu  w  instalacje" miał  zadeklarować  zgodność  swojego  rozwiązania 
projektowego  z  wymaganiami  Zamawiającego  zawartymi  we  właściwym  projekcie 
technicznym. Zapis o takiej zgodności jest w każdej z tabel narzucony przez Zamawiającego, 
zatem - według przytoczonej na poprzedniej stronie Instrukcji dla Wykonawcy - nie podlega 
zmianie. 


Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-1 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 15-16] 
[Estakady technologiczne] 
Zdaniem  Odwołującego,  OMIS  w  poz.:  „Wyposażenie  obiektu  w  instalacje"  przyjął  tabelę 
i  wymagania  na  podstawie  wstępnego  SIWZ,  w  którym  jest  zapis:  „Zgodnie  z  zapisami 
Założeń  i  wytycznych  projekt  Y-1501  rewizja  3".  natomiast  w  SIWZ  (końcowym)  jest 
wymaganie: „Zgodnie z zapisami Założeń i wytycznych projekt Y-1501 rewizja 4". 
Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-2 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 16-17] 
[Sieć parowa] 
Wykonawca OMIS w poz.: „Wyposażenie obiektu w instalacje" przyjął tabelę i wymagania na 
podstawie wstępnego SIWZ, w którym jest zapis: „Zgodnie z zapisami Założeń I wytycznych 

projekt  Y-1597  rewizja  2

".  natomiast  w  SIWZ  (końcowym)  jest  wymaganie:  „Zgodnie  z 

zapisami Założeń i wytycznych projekt Y-1597 rewizja 3". 
Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-3 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 17-18] 
[Sieć cieplna] 
Wykonawca OMIS w poz.: „Wyposażenie obiektu w Instalacje" przyjął tabelę i wymagania na 
podstawie wstępnego SIWZ, w którym jest zapis: „Zgodnie z zapisami Założeń I wytycznych 

projekt  Y-1594  rewizja  2

",  natomiast  w  SIWZ  (końcowym)  jest  wymaganie:  „Zgodnie  z 

zapisami Założeń i wytycznych projekt Y-1594 rewizja 3". 
Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-4 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 18-19] 
[Magazyn wodoru] oraz: 
Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-5 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 19-20] 
[Stacja wodoru] 
Wykonawca OMIS w poz.: „Wyposażenie obiektu w instalacje" przyjął tabelę i wymagania na 
podstawie  wstępnego  SIWZ,  w  którym  tabela  ta  dotyczyła  tylko  magazynu  wodoru,  a  na 
etapie  Oferty  (końcowej)  Zamawiający  dodał  tabelę  1.3.5.1-5  pn,:  „Stacja  wodoru",  którą 
OMIS prawdopodobnie pominął. 
W  SIWZ  wstępnym  jest  zapis:  „Zgodnie  z  zapisami  Projektu  Budowlanego  Z-614.2.12.3 

rewizja  1

"  natomiast  w  SIWZ  (końcowym)  jest  wymaganie:  „Zgodnie  z  zapisami  Założeń  i 

wytycznych zawartych w Y-1838" (taki sam zapis Zamawiający zawarł w tabeli 1.3.5.1-5 pn.: 
„Stacja wodoru", prawdopodobnie pominiętej przez OMIS. 
Punkt 1.3.5.1 - tabela 1.3.5.1-6 [SIWZ (końcowy) część B.3, strony 20-21] 
[Przekładka magistrali ciepłowniczej] 

W  przypadku  potwierdzenia  się  zarzutu  o  pominięciu  przez  OMIS  jednej  tabeli,  co 

zostało opisane powyżej, w ofercie wykonawcy OMIS ta tabela może mieć numer 1.3.5.1-5. 

Odwołujący  zarzucił,  że  OMIS  w  poz.:  „Wyposażenie  obiektu  w  Instalacje"  przyjął 

tabelę i wymagania na podstawie wstępnego SIWZ, w którym jest zapis: „Zgodnie z zapisami 
Założeń i wytycznych Przekładka MG zawartych w Y-1595 rewizja 0" natomiast w SIWZ jest 


wymaganie: „Zgodnie z zapisami Założeń t wytycznych Przekładka MC zawartych w Y-1595 

rewizja 1

". 

Potwierdzenie  się  powyższych  zarzutów  oznacza,  że  OMIS  w  ofercie  końcowej 

zaoferował  wykonanie  zakresu  prac  nieuwzględniającego  zmian  wprowadzonych  do 
dokumentacji  technicznej  w  wyniku  przeprowadzonych  negocjacji  technicznych  —  czyli 
przedmiotem oferty OMIS jest inny zakres prac niż wymagany przez Zamawiającego. 
Najważniejsze zmiany, których nie uwzględnienie w ofercie końcowej OMIS: 
Ad. 1/. ESTAKADY TECHNOLOGICZNE 

W  ofercie  końcowej  OMIS  zaoferował  wykonanie  zakresu  zadania  na  podstawie 

wymagań  zawartych  we  wstępnym  SIWZ,  tj.  w  projekcie  nr  Y-1501  zmiana  03  pn.: 
„Założenia  i  wytyczne  do  projektów  wykonawczych  estakad  technologicznych  dla  bloku 
energetycznego  o  mocy  elektrycznej  910  MW  w  TAURON  Wytwarzanie  SA  -  Oddział  El. 
Jaworzno  III  w  Jaworznie",  wykonanego  w  czerwcu  2016  r.,  a  nie  zakres  określony  
w  projekcie  nr  Y-1501  zmiana  04  pn.:  „Założenia  i  wytyczne  do  projektów  wykonawczych 
estakad  technologicznych  dla  bloku  energetycznego  o  mocy  elektrycznej  910  MW  
w TAURON Wytwarzanie S.A. - Oddział El. Jaworzno III w Jaworznie" wykonanym w grudniu 
2016 r., stanowiącym załącznik do SIWZ końcowego. 

Powyższe  oznacza,  że  OMIS  nie  uwzględnił  w  ofercie  zmian  wprowadzonych  do 

dokumentacji  projektowej  na  żądanie  Zamawiającego  po  przeprowadzeniu  negocjacji 
technicznych. 
W projekcie Y-1501 zmiana 04 (15.12.2016r.) wprowadzono uzupełnienia na rysunkach: 
- Ml-25967 pn.: „Schemat układu rurociągów na estakadach" (wprowadzono rewizję „d"); 
- Ml-25968’pn.: „Widok Izometryczny przebiegu tras estakad" (wprowadzono rewizję „d”);  
- Kl-5327 pn.: „Schemat układu estakad" (wprowadzono rewizję „d");  
- Kl-5327 pn/. „Schemat przekrojów charakterystycznych (wprowadzono rewizję „d");  
- Kl-6173 pn.: „Schemat przekrojów charakterystycznych (wprowadzono rewizję „c");  
-  Kl-6174 pn/. „Schemat przekrojów charakterystycznych (wprowadzono rewizję „c"); 
- usunięto rysunki z branży elektrycznej (El-160811; £1460812^ El-160813a; El-160814 oraz 
EM60815); 
wprowadzono zmiany w załącznikach: 
- załącznik nr 1 pn.: „Tabela rurociągów i kabli" (wprowadzono rewizję 04);  
- załącznik nr 2 pn.: „Szablon koordynacji kabli na estakadach" (wprowadzono rewizję 02);  
- usunięto załącznik nr 3 pn.: Model 3D - estakady technologiczne";  
uzupełniono opisy: 
-  przeprowadzono  analizę  pod  kątem  wyeliminowania  potencjalnych  kolizji  pomiędzy 
projektowaną  konstrukcją  estakad;  w  szczególności  jej  fundamentami,  a  istniejącymi 


podziemnymi  trasami  instalacji  oraz  pomiędzy  slupami  konstrukcji  a  skrajniami  torów 
kolejowych; 

-  w  tabelach  charakterystycznych  wartości  obciążeń  pionowych  od  prowadzonych  na 

estakadach  instalacji  (str.  15  -  23)  dokonano  następujących  zmian:  usunięto  instalację 
wodoru  DN2  (SAG-2);  dotyczy  to  odcinków:  E-E2;  E4-H;  Jl-H  oraz  T-  1)2  (we  wstępnym 
SIWZ są dwie tabele: T-Ul i U1-U2 - instalację wodoru usunięto na odcinku: T-Ul); 
- dodano instalację wody amoniakalnej DN15 (M2-16); dotyczy to odcinków: E-E2 oraz E2- 
E3); 
-  zmieniono  średnicę  rurociągów  instalacji  wody  grzewczej  (zasilanie  Si-1  /powrót  Sl-2)  na 
odcinku E4-E5 (było: DN150, jest: DN200); 
-  zmieniono  średnicę  rurociągów  popiołu  lotnego  (MI-5,  MI-6)  na  odcinkach:  Jl-J  oraz  Jl-H 
(było: DN65/8Ó, jest: DN65); 
- w związku z optymalizacją trasy estakad zmianie uległ wcześniejszy układ odcinków: K2- 
Kl; K1-K5; K5-K; J1-K5 (zlikwidowany został węzeł K5). 

W SIWZ końcowym część B.3 pn.: „Wymagania ogólne odnośnie zawartości części 

technicznej  oferty"  (część  2:  Wymagania  do  części  rysunkowej  oferty  technicznej) 
Zamawiający precyzyjnie sformułował żądania dotyczące części rysunkowej przynależnej do 
Rozdziału 1 („Rozwiązania techniczne Przedmiotu Umowy") Załącznika Nr 5 do oferty, który 
docelowo  zostanie  przekształcony  w  Załącznik  Nr  2B  do  Umowy:  „W  Części  1  Części 
Technicznej Oferty/Załącznika nr 2.B do Umowy Wykonawca przedstawi co najmniej rysunki 
wyszczególnione  w  niniejszej  Części  B.3  SIWZ,  w  tym:  -  plan  generalny  dla  estakad 
rurociągów, sieci cieplnej i parowej, sieci kablowej (tras kablowych) oraz magazynu wodoru 
wraz z stacją wodoru - w skali1:500lub 1:1000; (..)" 

Odwołujący  wniósł  o  sprawdzenie,  czy  na  załączonych  do  oferty  OMIS 

rysunku/rysunkach  obligatoryjnych  pn.:  Schemat  układu  estakad  (lub  o  podobnej  nazwie) 
uwzględniony jest węzeł K5, który został zlikwidowany  w  związku ze zmianą trasy estakad 
oraz czy OMIS zawarł w ofercie instalację wodoru (rurociąg przesyłowy wodoru DN20 - SAG-
2),  który  Zamawiający  usunął  z  końcowego  SIWZ.  Wg  wymagań  podanych  w  SIWZ 
(końcowym)  część  B.3  pn.:  „Wymagania  ogólne  odnośnie  zawartości  części  technicznej 
oferty"  odnośne  zapisy  powinny  znajdować  się  z  ust.  1.2.1.1.  pn.;  Opis  rozwiązań 
technicznych  Układu  estakad  rurociągów,  sieci  cieplnej  I  parowej,  sieci  kablowej  (tras 
kablowych) oraz magazynu wodoru" Załącznika Nr 5 do Oferty Wykonawcy (OMIS). 

W  przypadku  potwierdzenia  przez  Izbę  braku  wprowadzenia  zmian  wymaganych 

SIWZ  końcowym  w  ofercie  OMIS  zarzut  niezgodności  oferty  z  treścią  SIWZ  zostanie 
potwierdzony. 
 
 


Ad. 2/ SIEĆ PAROWA. 

OMIS zaoferował wykonanie zakresu zadania na podstawie wymagań zawartych we 

wstępnym SIWZ, tj. w projekcie nr Y-1597 zmiana 02 pn.: „Założenia i wytyczne do projektów 
wykonawczych  poboru  pary  pomocniczej  z  cz.  istniejącej  El.  Jaworzno  III  i  doprowadzenia 
pary  pomocniczej  do  bloku  energetycznego  o  mocy  elektrycznej  910  MW  oraz 
odprowadzenia odstoin do oczyszczalni ścieków w TAURON Wytwarzanie S.A, - Oddział- El. 
Jaworzno III w Jaworznie", wykonanego w styczniu 2016 roku, a nie zakres określony przez 
Zamawiającego  w  projekcie  nr  Y-1597  zmiana  03  pn.:  „Założenia  I  wytyczne  do  projektów 
wykonawczych poboru pary pomocniczej z cz. Istniejącej EI.. Jaworzno III i doprowadzenia 
pary  pomocniczej  do  bloku  energetycznego  o  mocy  elektrycznej  910  MW  w  TAURON 
Wytwarzanie  Ś.A.  -  Oddział  EI.  Jaworzno  w  Jaworznie",  wykonanym  w  grudniu  2016  r., 
stanowiącym załącznik do SIWZ (końcowego). 

Oznacza  to,  że  OMIS  nie  uwzględnił  w  ofercie  zmian  wprowadzonych  do 

dokumentacji  projektowej  przez  Zamawiającego  po  przeprowadzeniu  negocjacji 
technicznych z wykonawcami. 

W projekcie Y-1597 zmiana 03 (grudzień 2016r.) wprowadzono następujące zmiany - 

wprowadzono uzupełnienia na rysunkach: 
-  Cl-61308 pn.: „Para pomocnicza, Schemat technologiczny" (wprowadzono rewizję „b"); 
-  Cl-61231  pn.;  „Para  pomocnicza  do  nowego  bloku.  Propozycja  trasy  rurociągu  
w istniejącym budynku maszynowni" (wprowadzono rewizję „b"), 
- uzupełniono opisy: 
- rurociąg przesyłowy - wyprowadzenie z istniejącego budynku maszynowni i początek trasy, 
- odwodnienie rurociągu na estakadach,  
- odwodnienie przed wejściem do nowego bloku,  
- wstępne zestawienie urządzeń i materiałów,  
- uwagi i wnioski (usunięto uwagę nr 3). 

Nie uwzględnienie zmian wprowadzonych przez Zamawiającego w SIWZ końcowym 

można również zweryfikować przez porównanie podstawowego schematu technologicznego 
pary  pomocniczej  dla  nowego  bloku.  W  SIWZ  wstępnym  jest  załączony  Schemat 
Technologiczny  Pary  Pomocniczej  do  Nowego  Bloku  -  rysunek  Cl-61308  zmiana  „a"  z 
05.2016  (Nr  projektu  Y-1597),  natomiast  w  SIWZ  końcowym  jest  Schemat  Technologiczny 
Pary Pomocniczej dla Nowego Bloku - rysunek Cl-61308 zmiana „b" z 12.2016 (Nr projektu 
Y-1597).  Podstawowe  różnice  pomiędzy  Schematami  Technologicznymi  zostały  przez 
Odwołującego zakreślone w „chmurkach”. Podstawowe różnice to brak: a/ brak bypassu na 
rurociągu  DN400,  b/  brak  zaworu  redukcyjnego  na  dolocie  pary  do  wymienników,  c/  brak 
zaworu bezpieczeństwa o nastawie 15,2 bar, d/ brak 4 dodatkowych zaworów DN25. 


Brak  uwzględnienia  przez  OMIS  zmian  wprowadzonych  w  Schemacie 

Technologicznym  Pary  Pomocniczej  do  Nowego  Bloku  -  rysunek  Cl-61308  zmiana  „b"  
z 12.2016 (Nr projektu Y-1597) ma niebagatelne znaczenie, a mianowicie: 
Ad. a/ Bypass na rurociągu DN400. 

Różnica  nr  1  na  Schemacie  Technologicznym  wprowadzona  przez  Zamawiającego 

(bypass  na  rurociągu  DN400)  jest  bardzo  istotna  dla  Zamawiającego  z  uwagi  na 
bezpieczeństwo  prowadzenia  rozruchu  całego  bloku  energetycznego  910MW. 
Wprowadzenie przez Zamawiającego bypassu, przez który ma płynąć para w ilości do 3,0 t/h 
umożliwia po zakończeniu rozruchu bloku 910 MW „wygrzewanie" w sposób ciągły rurociągu 
DN400,  uniemożliwiając  jego  wychłodzenie.  „Wygrzewanie"  rurociągu  DN400,  który  jest 
rurociągiem rozruchowym dla całego bloku 910 MW umożliwia, o ile zajdzie taka potrzeba, 
natychmiastowy  rozruch  bloku  910  MW.  Brak  bypassu  powoduje,  że  w  przypadku  nagłego 
puszczenia pary w ilości do 120t/h na wychłodzony rurociąg, może dojść do zniszczenia lub 
poważnego uszkodzenia rurociągu rozruchowego dla bloku energetycznego 910MW. 

Oferta  OMIS  w  zakresie  wymaganej  przez  Zamawiającego  technologii  nie 

uwzględnia bypassu na rurociągu DN400, co stanowi o niezgodności oferty z treścią SIWZ.  
Ad. b/ i Ad. c/ Zawór redukcyjny utrzymujący ciśnienie za zaworem na poziomie 13.5 bar na 
dolocie pary do wymienników oraz zawór bezpieczeństwa o 15.2 bar. 

W dokumentacji przetargowej do oferty końcowej w projekcie Y-1597 w dokumencie 

pn.  „Założenia  i  wytyczne  dla  projektów  wykonawczych  poboru  pary  pomocniczej  z  części 
istniejącej  El.  Jaworzno  HI  i  doprowadzenia  pary  pomocniczej  dla  bloku  energetycznego  
o  mocy  elektrycznej  910  MW  w  Tauron  Wytwarzanie  S.A,  -  Oddział  El.  Jaworzno  III  
w  Jaworznie"  na  stronie  26  Zamawiający  zawarł  wymogi  w  odniesieniu  do  ww.  zaworów. 
„Istniejące  wymienniki  ciepłownicze  XPS  1,  2  wymagają  zabezpieczenia  przed  wzrostem 
ciśnienia.  Zaleca  się  zabudowę  nowych  pomiarów  ciśnienia  i  temperatury  na  wylocie  ze 
stacji RS, o ile istniejące nie obejmują zakresu parametrów po modernizacji”. 

Na  dolocie  pary  do  wymienników  powinna  być  zabudowana  armatura  odcinająca  DN200  - 

DN250,  zawór  redukcyjny  utrzymujący  ciśnienie  za  zaworem  na  poziomie  13,5  bar(g). 
Maksymalna wydajność tego zaworu musi być ograniczona do 50t/h." 
To zalecenie zostało uwzględnione również na rysunkach: 
- Cl-61308 (rewizja „b") pn.: „Para pomocnicza. Schemat technologiczny", 
- Cl-61231 (rewizja „b") pn.: „Para pomocnicza do nowego bloku. Propozycja trasy rurociągu 
w Istniejącym budynku maszynowni". 

Na  pierwszym  z  ww.  rysunków  na  kolektorze  rozdzielającym  (przed  wymiennikami 

XPS-1,  i  XPS-2)  pokazano  położenie  planowanego  zaworu  bezpieczeństwa  (potw  =  15,2 
bar(g))  oraz  zawór  redukcyjny  zamontowany  na  rurociągu  SLBH50  DN350,  ograniczający 
przepływ medium do 50 t/h. Brak tego zabezpieczenia może - w przypadku wzrostu ciśnienia 


doprowadzić do awarii wymienników ciepłowniczych XPS-1 i/lub XPS-2 i do wyłączenia sieci 
ciepłowniczej w obszarze bloku 910MW. 

Odwołujący  zarzucił,  że  oferta  OMIS  w  zakresie  wymaganej  technologii  nie 

uwzględnia  zabudowania  zaworu  redukcyjnego  na  dolocie  pary  do  wymienników  oraz  nie 
uwzględnia  zabudowania  zaworu  bezpieczeństwa  na  ciśnienie  15,2  bar  (g)  i  wydajności 
50t/h. 
Ad. d/ Cztery dodatkowe zawory DN25. 

Dodatkowym elementem, wprowadzonym na żądanie Zamawiającego w projekcie Y-

1597  zmiana  03  jest  zastosowanie  zaworów  odcinających  DN25  na  spustach  odwodnień 
lejkowych (ręcznych), które umożliwiają całkowite odcięcie układu odwodnień w przypadku, 
gdy  rurociąg  pary  pomocniczej  będzie  cały  czas  utrzymywany  w  stanie  nagrzanym,  i  nie 
będzie potrzeby odwadniania go przed rozruchem. 

Odwołujący  wniósł  o  sprawdzenie,  czy  na  załączonym  do  oferty  OMIS 

rysunku/rysunkach obligatoryjnych pn.: Schemat technologiczny (P&ID) pary uzupełniającej 
dla  nowego  bloku  (lub  o  podobnej  nazwie)  są  ujęte  zawory  odcinające  spusty  lejkowe 
(ręczne) rurociągu przesyłowego pary pomocniczej. Odwołujący zarzucił, że oferta OMIS w 
zakresie  wymaganej  przez  Zamawiającego  technologii  nie  uwzględnia  zabudowania  4 
zaworów DN25. 
Ad.  e/  Dodatkowo,  w  projekcie  Y-1597  zmiana  03  Zamawiający  wprowadził  zapis  (pkt  3.3. 
„Charakterystyka techniczna rurociągu przesyłowego pary" - str. 12): 
„Rurociąg  przesyłowy  pary  technologicznej  na  potrzeby  nowego  bloku  ma  następującą 
charakterystykę; 
- ciśnienie obliczeniowe: 

18 MPa(a) 

- temperatura obliczeniowa: 280°C 
- średnica nominalna: 

DN400 

- kategoria zagrożenia: 

JH 

- rura 0406,4x8,8 : 

wg PN-EN 10216-2 

- materiał: 

P265GH 72 

Rurociąg  stanowi  nowe  urządzenie  ciśnieniowe  i  na  wytwórcy  tego  rurociągu  spoczywa 
odpowiedzialność,  aby  spełniał  on  przepisy  określone  w  Rozporządzeniu  Ministra  Rozwoju  
z dnia 11 Hpca 2016r. w sprawie wymagań dla urządzeń ciśnieniowych i zespołu urządzeń 
ciśnieniowych (Dz,U. z dnia 15Hpca 2016poz, 1036). 
Ze  względu  na  III  kategorię  zagrożenia,  dokumentacja  projektowa  podlega  sprawdzeniu 
przez  Jednostkę  Notyfikowaną/przeprowadzeniu  oceny  na  zgodność  z  wyżej 
wyszczególnionym Rozporządzeniem (...) 
Klasa zamocowania rurociągów (podparcia i zawieszenie) powinna być zgodna z kategorią 
zagrożenia dla rurociągu parowego. 


Ze względu na III kategorię zagrożenia, powinna to być klasa S3. (...) 
Oprócz  zamocowań  systemowych  dla  rurociągów  energetycznych  uznanych  wytwórców, 
dopuszcza  się  zastosowanie  zamocowań  wykonanych  na  podstawie  Katalogu  Elementów 
Rurociągowych,  ale  przywołane  w  nich  normy  muszą  być  zaktualizowane,  a  zastosowane 
materiały posiadać atest 2.2, a zawieszenia sprężynowe świadectwo odbiorowe „rodzaj 3.1". 

W związku z powyższym wymogiem w związku z III kategorią zagrożenia Odwołujący 

wniósł  o  sprawdzenie,  czy  w  ofercie  OMIS  (Załącznik  nr  5  do  Oferty,  pkt  1.3.5.1.  pn.: 
„Specyfikacje techniczne części budowlanej - dane techniczne i projektowe dotyczące robót 
budowlanych" tabela nr 1.3.5.1-2. Pn.: „Sieć parowa", pozycja pn.: „Wyroby systemowe. Typ, 
rodzaj”  znajduje  się  potwierdzenie  o  zastosowaniu  wymaganych  zamocowań  systemowych 
dla  rurociągu  pary.  W  przypadku  potwierdzenia  przez  Izbę  braku  wprowadzenia  zmian 
wymaganych SIWZ końcowym w ofercie OMIS, opisanych szczegółowo w punktach a i b/c/, 
d/, e/ zarzut niezgodności oferty z treścią SIWZ zostanie potwierdzony. 
Zarzut naruszenia art. 7 Pzp. 

Jak  wynika  z  powyższego  uzasadnienia  i  przedłożonych  dowodów,  nie  ulega 

wątpliwości fakt naruszenia przez Zamawiającego dyspozycji art. 7 ust 1 Pzp, poprzez wybór 
jako oferty najkorzystniejszej oferty OMIS S.A., która winna zostać odrzucona na podstawie 
art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp oraz art. 89 ust 1 pkt 6, w związku z art. 90 ust. 1 Pzp. 

 
Wykonawca OMIS S.A. z siedzibą w Ostrołęce zgłosił przystąpienie do postępowania 

odwoławczego  w  niniejszej  sprawie  po  stronie  Zamawiającego.  Wniósł  o  oddalenie 
odwołania  jako  bezzasadnego.  Odnosząc  się  do  poszczególnych  zarzutów  odwołania 
podniósł, co następuje.   

W  zakresie  zarzutu  naruszenia  art.  24  ust.  2  pkt  2  Pzp,  Przystępujący  wskazał,  

ż

e złożył prawidłową gwarancję ubezpieczeniową zapłaty wadium.  

Odnośnie  zarzutu  naruszenia  art.  8  ust.  1,  2,  3  i  art.  96  Pzp  w  zw.  z  art.  11  ust.  4 

uznk,  Przystępujący  podniósł,  że  wbrew  twierdzeniom  Odwołującego  wykazał,  że 
zastrzeżone  informacje  zawarte  w  pkt  1-6  pisma  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  stanowią 
tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Wykonawca  precyzyjnie  określił,  które  części  przedmiotowego 
pisma  zawierają  tajemnicę  oraz  wskazał,  jakie  czynności  zostały  podjęte  przez  OMIS  S.A. 
celem  ochrony  tych  informacji.  Odnośnie  nieudostępnienia  Odwołującemu  stron  8-10  ww. 
pisma  wyjaśnił,  że  w  zdaniu  określającym  zakres  informacji  zastrzeżonych  jako  tajemnica 
przedsiębiorstwa  wkradł  się  błąd  w  podanych  numerach  stron  zamiast  od  4  do  7  powinno 
być od 4 do 10, na co wskazuje podanie punktów od 1 do 6 zawartych na tych stronach.  

W zakresie zarzutu naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 w zw. z art. 

91  ust.  1  Pzp,  wbrew  twierdzeniom  Odwołującego,  Zamawiający  mógł  poprawić  w  ofercie 
OMIS  wartości  netto  poszczególnych  etapów  podane  w  procentach,  poprzez  zapisanie  ich  


w  polskich  złotych  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp,  gdyż  była  to  omyłka,  która  nie 
powodowała  istotnych  zmian  w  treści  oferty.  Nawet  jeśli  przeliczone  przez  Zamawiającego 
kwoty były niezgodne z treścią oferty OMIS, czemu wykonawca zaprzecza, to niezgodność 
ta  byłaby  nieistotna  i  nie  miałaby  wpływu  na  wynik  postępowania.  Pozostałe  niezgodności  
z  SIWZ  wskazane  przez  Odwołującego  nie  miały  miejsca,  a  nawet  gdyby  wystąpiły,  to  nie 
byłyby one istotne i nie miałyby wpływu na wynik postępowania. 

Kolejny zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 4 i art. 90 ust. 3 w zw. z art. 91 ust. 1 Pzp 

także jest niezasadny. Cena oferty OMIS nie jest rażąco zaniżona, nie odbiega o więcej niż 
30%  od  cen  kolejnych  wykonawców.  Wezwanie  do  wyjaśnienia  było  spowodowane 
odwołaniem złożonym przez Odwołującego z dnia 7 kwietnia 2017 r. (sygn. akt KIO 689/17). 
Na wezwanie Zamawiającego, OMIS złożył wyjaśnienia pismem z dnia 10 kwietnia 2017 r. 

W przedmiocie zarzutu naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 i art. 87 ust. 2 pkt 3 w zw. z art. 

87  ust.  1  i  art.  97  ust.  1  Pzp  Przystępujący  podniósł,  że  przez  poprawę  pięciu  omyłek  
w Ramowym Harmonogramie Realizacji Umowy oferty OMIS Zamawiający nie naruszył ww. 
przepisów.  Dokonanie  tej  poprawy  mieściło  się  w  dyspozycji  art.  87  Pzp.  Przedstawione 
przez  Odwołującego  sprzeczności  w  datach  rozpoczęcia  i  zakończenia  odpowiednich 
zakresów, ewidentnie mieści się w pojęciu innej omyłki. 

Również niezasadny jest zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 i art. 87 ust. 2 pkt 3  

w  zw.  z  art.  97  ust.  1  Pzp.  Wbrew  twierdzeniom  Odwołującego,  oferta  OMIS  odpowiada 
treści SIWZ, co wykonawca potwierdził w oświadczeniu złożonym w ofercie, w konsekwencji 
czego przyjmuje na siebie ryzyko zrealizowania przedmiotu zamówienia, zgodnie z zapisami 
SIWZ.  Podsumowując,  Przystępujący  zaprzeczył  naruszeniu  w  postępowaniu  zasady 
uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców określonej w art. 7 ust. 1 Pzp. 

Zamawiający  pismem  z  dnia  1  czerwca  2017  r.  złożył  odpowiedź  na  odwołanie  

w  części  odnośnie  zarzutów  odnoszących  się  do  jawnej  części  oferty,  natomiast  pismem  
z dnia 5 czerwca 2017 r. – w zakresie zarzutów dotyczących informacji zastrzeżonych przez 
wykonawcę OMIS, jako tajemnica przedsiębiorstwa. 

W  pierwszej  kolejności  Zamawiający  wyjaśnił,  że  w  toku  prowadzonego 

postępowania doszło do podziału dotychczasowego Zamawiającego – Tauron Wytwarzanie 
S.A.,  przez  wydzielenie  zorganizowanej  części  przedsiębiorstwa  –  Oddziału  Jaworzno  910  
w  Jaworznie  i  przeniesienie  go  na  Nowe  Jaworzno  Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.  z  dniem  3 
kwietnia  2017  r.,  w  której  to  dacie  nastąpił  podział  spółki  dzielonej  i  wpisana  została  do 
rejestru spółka nowo zawiązana – Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. Zgodnie z pkt 6 
części  II  Planu  podziału  Nowo  Zawiązana  Spółka  wstąpiła  w  prawa  i  obowiązki  Spółki 
Dzielonej  jako  Zamawiającego  w  postępowaniach  przetargowych  dotyczących 


przygotowania,  budowy  oraz  działalności  przenoszonego  Oddziału  Jaworzno  910  MW, 
zgodnie z Tablicą nr 9, w tym przedmiotowe postępowanie. 

W  odniesieniu  do  zarzutu  nieprawidłowego  przedłużenia  terminu  związania  ofertą 

i wadium Zamawiający wyjaśnił, że wobec przejścia przedmiotowego postępowania na Nowe 
Jaworzno  Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.  w  drodze  sukcesji  uniwersalnej  wszelkie  oświadczenia 
i  czynności  prawne  dokonane  przez  wykonawców  w  toku  postępowania  wobec  Tauron 
Wytwarzanie S.A. były i są nadal skuteczne wobec Zamawiającego - Nowe Jaworzno Grupa 
Tauron  Sp.  z  o.o.  Oświadczenie  OMIS  z  dnia  12  kwietnia  2017  r.  o  wyrażeniu  zgody  na 
przedłużenie  terminu  związania  ofertą  zawiera  wszystkie  elementy  identyfikujące 
postępowanie  i  Zamawiającego,  i  zostało  przesłane  zgodnie  z  danymi  adresowymi 
wskazanymi  w  pkt  7.5  Instrukcji  dla  Wykonawców  (Część  A  SIWZ)  oraz  w  piśmie 
Zamawiającego  z  dnia  10  kwietnia  2017  r.  i  przed  upływem  wyznaczonego  terminu.  Tym 
samym oświadczenie to wywołało skutek prawny wobec Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. 
z  o.o.,  na  którą  postępowanie  przeszło  w  drodze  sukcesji  uniwersalnej.  Ponadto,  oferta 
OMIS była i jest prawidłowo  zabezpieczona gwarancją wadialną nr 02GG37/0018/17/0002, 
która  została  przedłużona  do  dnia  18  czerwca  2017  r.  na  mocy  Aneksu  nr  1  z  dnia  11 
kwietnia 2017 r. Aneks nr 2 wskazujący na nowego Zamawiającego został złożony w czasie 
trwania zabezpieczenia i ma wyłącznie charakter porządkowy. Jest oczywistą konsekwencją 
sukcesji generalnej  po  stronie  Zamawiającego, wobec  której  zabezpieczenie  wadialne  jako 
stosunek prawny przeszło w całości na nowego Zamawiającego. 

W  zakresie  zarzutu  dotyczącego  nieujawnienia  pełnej  treści  wyjaśnień  OMIS  

w  zakresie  sposobu  wyliczenia  ceny  oferty,  Zamawiający  wskazał,  że  OMIS  w  sposób 
wystarczający  wykazał,  że  zastrzeżone  informacje  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa  
w rozumieniu art. 11 ust. 4 uznk. Wraz z wyjaśnieniami OMIS złożył oświadczenie, z którego 
jednoznacznie  wynika,  że  informacje  zawarte  w  pkt  1-6  pisma  z  dnia  18  kwietnia  2017  r. 
stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa  –  spełniają  wszystkie  wymagane  przesłanki.  Choć 
oświadczenie  to  nie  jest  rozbudowane,  jednak  zawiera  wszystkie  elementy  niezbędne  do 
uznania  informacji  za  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Pojęcie  „wykazanie”  nie  jest 
równoznaczne  z  „udowodnieniem”.  Ustawodawca  wskazuje  wyraźnie  w  przepisach  na 
wymóg udowodnienia wówczas, gdy należy przedstawić dowody na określoną okoliczność. 
Zdaniem Zamawiającego, pojęcie to należy rozumieć jako „uzasadnienie”. 

Ponadto  w  treści  pisma  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  OMIS  wyraźnie  wskazał,  

ż

e zastrzeżeniem objęte są pkt 1-6 wyjaśnień, a podane błędnie numery stron, jako objęte 

zastrzeżeniem  „tajemnicy  przedsiębiorstwa”  nie  mają  znaczenia,  jako  podane  jedynie 
omyłkowo. 

W  zakresie  zarzutu  -  niezgodności  Formularza  oferty  i  Harmonogramu  Rzeczowo-

Finansowego  oraz  błędów  w  obliczeniu  ceny,  Zamawiający  wyjaśnił,  że  podanie  wartości  


w  HRF  w  procentach,  a  nie  w  złotych  może  co  najwyżej  stanowić  drobną  niezgodność 
formalną oferty z treścią SIWZ. Wskazał na nieścisłość we wzorze HRF opracowanym przez 
Zamawiającego – w opisie kolumny 4 zostało wpisane „wartość Etapu realizacji netto w PLN” 
jednak  tytuł  dokumentu  brzmi  „Harmonogram  Rzeczowo-Finansowy  (netto  w  %)”.  W  tej 
sytuacji  Zamawiający  uznał  obie  formy  wypełnienia  formularza  za  prawidłowe,  nie 
wymagające poprawienia. Z punktu widzenia możliwości rozliczeń poszczególnych etapów, 
sposób  określenia  wartości  etapów  nie  ma  istotnego  znaczenia.  Odnosząc  się  do  kwestii 
niespójności  kwot  wskazanych  w  poz.  2a),  2b),  2c)  i  2d)  Formularza  oferty  z  wartościami 
przyporządkowanymi  do  poz.  33,  34,  35  i  29  HRF,  Zamawiający  wskazał,  że  różnice  
w wartościach ww. pozycji nie stanowią błędu lub niezgodności z treścią SIWZ, gdyż nie są 
one  traktowane  przez  Zamawiającego  jako  tożsame.  Zamawiający  wyraźnie  wskazywał  
w    SIWZ  wymagania  dotyczące  spójności  pomiędzy  określonymi  elementami  oferty.  
W odniesieniu do wartości z HRF i Formularza oferty w żadnym miejscu SIWZ nie postawił 
takiego  wymagania.  Zamawiający  uznał,  że  wartości  podane  w  pozycjach  HRF 
odpowiadających  nie  muszą  odpowiadać  pełnej  wartości  punktom  Formularza  oferty,  gdyż 
obejmują  różny  zakres  wycenionych  czynności.  Podkreślił,  że  OMIS  podał  w  pkt  2a),  2b)  
i 2c) Formularza oferty wartości wyższe niż we wskazanych przez Odwołującego pozycjach 
HRF,  w  którym  możliwe  było  dokonanie  wyceny  części  danych  prac  w  innych  etapach,  co 
potwierdza,  że  pełna  kwota  danej  pozycji  HRF  nie  odzwierciedla  pełnej  wartości 
wynagrodzenia  określonej  w  Formularzu  oferty  za  daną  część  przedmiotu  zamówienia. 
Zamawiający wskazał na ryczałtowy charakter wynagrodzenia, co wyklucza możliwość błędu 
w obliczeniu ceny odnoszącego się do pewnego elementu oferty. 

W  odniesieniu  do  zarzutu  niezgodności  RHRU  oferty  OMIS  z  treścią  SIWZ, 

Zamawiający wyjaśnił, co następuje: 
Ad. 2. a-e. W zakresie terminów w RHRU Zamawiający wskazał, że omówi ten zarzut wraz 
zarzutem nieuprawnionej poprawy omyłek w ofercie OMIS, 
Ad.  2.f.  Data  zakończenia  prac  budowlanych  konstrukcji  estakad  nie  jest  w  jakiejkolwiek 
sprzeczności z wymaganiem co do daty gotowości sieci. Zgodnie z przyjętym zakresem prac 
budowlanych,  obowiązkiem  wykonawcy  jest  usuniecie  wszystkich  uszkodzeń  konstrukcji 
estakad  związanych  z  powłoką  antykorozyjną  po  zakończeniu  montażu  wszystkich 
elementów i instalacji posadowionych na estakadach przez wszystkich uczestników procesu 
inwestycyjnego.  Założona  przez  wykonawcę  data  zakończenia  prac  budowlanych  jest 
prawidłowa, gdyż umożliwia realizację tych prac. 
Ad. 2.g. Wskazana w pkt 6.6.2 RHRU data zakończenia montażu elektryki i AKPIA nie jest 
sprzeczna  z  datą  gotowości  sieci  cieplnej,  parowej  i  magazynu  wodoru.  Montaż  ten  może 
być uznany za skończony, gdy zostaną założone pokrywy tras kablowych, a jak wskazuje pkt 
9.2.1.1.  Części  B2  SIWZ,  czynność  ta  winna  być  wykonana  po  terminach  gotowości  ww. 


sieci. Jednocześnie wykonawca zadeklarował w poz. 8.1, 8.2 i 8.3 RHRU terminy gotowości 
sieci i magazynu wodoru, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. 
Ad.  2.h.  Odnośnie  pkt  8.4  RHRU,  próby  ciśnieniowe  wszystkich  rurociągów  będą 
prowadzone  od  17.04.2018  r.  do  20.07.2018  r.  Ponieważ  przedmiotem  zamówienia  jest 
objęta  dodatkowo  przekładka  magistrali  ciepłowniczej,  próby  obejmą  również  przełożoną 
magistralę  ciepłowniczą,  co  do  której  Zamawiający  nie  podał  w  SIWZ  dokładnego  terminu 
zakończenia  prac,  lecz  wskazał  w  pkt  1.8  części  B1  SIWZ,  że  termin  ten  musi  być 
uzgodniony  z  Zamawiającym  w  związku  z  innymi  przekładkami  tych  rurociągów  poza 
terenem elektrowni oraz koordynacją z sezonem grzewczym. Tym samym wykonawca mógł 
założyć wskazany w RHRU termin zakończenia prób ciśnieniowych. 
Ad.  2.i.  Nie  ma  niezgodności  z  SIWZ  w  zakresie  terminu  zakończenia  72-  godzinnej 
bezusterkowej  pracy  estakad  na  dzień  15  marca  2019  r.,  w  którym  ma  być  podpisany 
Protokół Przejęcia do Eksploatacji. W poz. 8.13 RHRU wykonawca przewidział na wykonanie 
tej  próby  aż  25  dni  roboczych,  tj.  od  dnia  11  lutego  2018  r.,  co  zapewnia  prawidłowe 
zakończenie  próby.  Ponadto,  Zamawiający  nie  sformułował  w  SIWZ  wymagania,  zgodnie  
z którym, zakończenie tej próby miałoby nastąpić z określonym wyprzedzeniem w stosunku 
do daty Protokołu Przejęcia do Eksploatacji.  

W  odniesieniu  do  zarzutu  dotyczącego  rażąco  niskiej  ceny,  Zamawiający  podniósł,  

ż

e  wbrew  twierdzeniu  Odwołującego,  zgodnie  z  art.  90  ust.  1  Pzp  w  brzmieniu  sprzed 

nowelizacji  wystąpił  po  stronie  Zamawiającego  obowiązek,  a  nie  prawo  do  wezwania 
wykonawcy OMIS do złożenia wyjaśnień w zakresie ceny oferty. Zamawiający natomiast od 
początku  traktował  cenę  oferty  OMIS  jako  rynkową,  realną  i  gwarantującą  należyte 
wykonanie  przedmiotu  zamówienia  zgodnie  z  wymaganiami  Zamawiającego.  Cena  oferty 
OMIS  mieści  się  w  granicach  30%  odstępstwa  od  wartości  przedmiotu  zamówienia  jednak 
przewyższa ten próg o 6% w stosunku do średniej arytmetycznej wszystkich ofert, co zostało 
spowodowane  nieuzasadnionym  zawyżeniem  ceny  przez  jednego  z  wykonawców,  która 
stanowi  aż  182,94%  wartości  zamówienia.  Niezależnie  od  powyższego  Zamawiający 
wyjaśnił,  że  złożone  przez  OMIS  wyjaśnienia  i  dowody  potwierdzają  prawidłową  i  rzetelną 
wycenę oferty, zważywszy na szereg istotnych okoliczności potwierdzających, że cena oferty 
nie  została  zaniżona,  tym  bardziej  w  sposób  rażący,  lecz  jest  wynikiem  kompleksowej   
i szczegółowej analizy przedmiotu zamówienia, optymalizacji sposobu jego wykonania oraz 
korzystnych  dla  wykonawcy  okoliczności  pozwalających  na  zaoferowanie  ceny 
konkurencyjnej  w  stosunku  do  pozostałych  wykonawców.  W  szczególności  przedstawienie 
szczegółowych  obliczeń  statycznych  konstrukcji  stalowych  świadczy  w  sposób 
jednoznaczny, że wykonawca w sposób rzetelny podszedł do szacowania ceny swojej oferty 
i  oparł  ją  na  konkretnych  i  precyzyjnych  ustaleniach  dotyczących  sposobu  realizacji  tej 
zasadniczej części przedmiotu zamówienia. 


W  odniesieniu  do  zarzutu  nieuprawnionego  poprawienia  omyłek  w  ofercie  OMIS 

Zamawiający wyjaśnił, że w zakresie niezgodności RHRU z treścią SIWZ omyłki dotyczą 6 
terminów  spośród  78  pozycji  RHRU,  które  nie  dotyczą  kluczowych  Etapów  Realizacji 
(§14.1.3  Umowy)  lub  innych  istotnych  etapów  wykonania  robót  budowlanych,  lecz 
przekazywania  przez  wykonawcę  określonych  części  dokumentacji  i  okresu  wykonania 
Pomiarów Gwarancyjnych, które będą wykonywane przez niezależną firmę pomiarową, a nie 
przez  wykonawcę.  Żadna  z  tych  pozycji  nie  występuje  w  HRF  i  nie  są  do  nich  przypisane 
płatności.  Wskazane  omyłki  nie  skutkują  jakąkolwiek  zmianą  przedmiotu  i  zakresu 
oferowanego  przez  wykonawcę  świadczenia.  Z  uwagi  na  powyższe  wskazane  omyłki  nie 
mają  istotnego  charakteru  w  rozumieniu  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp.  Ponadto,  Zamawiający 
wskazał, że wszystkie terminy w HRF, jak i w RHRU będą musiały ulec zmianie w związku  
z przesunięciem terminu zakończenia robót przez Generalnego Wykonawcę nowego Bloku 
energetycznego  o  mocy  910  MWe.  Przesunięciu  ulegną  w  szczególności  terminy 
przeprowadzenia  rozruchu,  ruchu  próbnego  oraz  przekazania  przedmiotu  do  eksploatacji,  
tj.  terminy,  od  których,  zgodnie  z  Załącznikiem  nr  12  do  Umowy  należy  liczyć  terminy 
przekazywania  części  dokumentacji,  co  do  których  OMIS  popełnił  omyłki.  Mając  na 
względzie  powyższe,  Zamawiający  dokonał  poprawy  wskazanych  omyłek,  poprzez  zmianę 
wpisanych  przez  wykonawcę  terminów  na  maksymalne  terminy  dopuszczone  przez 
Zamawiającego  i  określone  w  Załączniku  nr  12  i  14  do  Umowy.  Ponadto,  zgodnie  
z  wymogiem  określonym  w  pkt  13.1.2  Instrukcji  dla  Wykonawców  (część  A  SIWZ),  na 
kompletną  ofertę  składa  się  m.in.  zaparafowana  Umowa  wraz  z  załącznikami,  zatem 
Załączniki  nr  12  i  14  do  Umowy,  zawierające  wymagania  co  do  maksymalnych  terminów 
przekazywania  dokumentacji,  zaparafowane  przez  wykonawcę  dołączone  wraz  z  Umową 
jako  Załącznik  nr  3  do  Formularza  oferty  stały  się  integralną  częścią  złożonej  przez 
wykonawcę oferty.  

W  zakresie  pozostałych  zarzutów  Zamawiający  przedstawił  swoją  argumentację  

w  piśmie  z  dnia  5  czerwca  2017  r.,  którego  treść,  jako  zawierająca  tajemnicę 
przedsiębiorstwa OMIS, nie została ujawniona do wiadomości publicznej. 

Krajowa Izba Odwoławcza, uwzględniając dokumentację postępowania, dokumenty 

zgromadzone  w  aktach  sprawy  i  wyjaśnienia  złożone  na  rozprawie  przez  strony 
i uczestnika postępowania odwoławczego, ustaliła i zważyła, co następuje. 

Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. 


Izba  stwierdziła,  że  Odwołujący  wykazał  posiadanie  legitymacji  uprawniającej  do 

wniesienia odwołania, stosownie do art. 179 ust. 1 Pzp.  

Wykonawca  OMIS  S.A.  skutecznie  przystąpił  do  postępowania  odwoławczego  po 

stronie Zamawiającego, stosownie do wymogów art. 185 ust. 2 i 3 Pzp. 

Izba  rozpoznała  zarzuty  w  oparciu  o  przepisy  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  - 

Prawo  zamówień  publicznych  (Dz.  U.  z

2015  r.,  poz.  2164  ze  zm.)  w  brzmieniu 

obowiązującym  przed  nowelizacją  wprowadzoną  ustawą  z  dnia  22.06.2016  r.  o  zmianie 
ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw.  
 
 

Przedmiotem  zamówienia,  zgodnie  z  pkt  4  Instrukcji  dla Wykonawców,  stanowiącej 

Część  A  SIWZ  oraz  §1  pkt  1.1  Wzoru  Umowy  stanowiącej  Część  C.1  SIWZ,  jest 
zaprojektowanie  oraz  kompleksowe  wykonanie,  uruchomienie,  przeprowadzenie  ruchu 
próbnego oraz przekazanie do eksploatacji estakad rurociągów, sieci cieplnej i parowej, sieci 
kablowej oraz magazynu wodoru w ramach projektu Budowa nowych mocy w technologiach 
węglowych w TAURON Wytwarzanie S.A. - budowa bloku energetycznego o mocy 910 MW 
na parametry nadkrytyczne w TAURON Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Jaworzno III 
w Jaworznie.   

Przedmiot  Umowy  obejmuje  zaprojektowanie  i  wykonanie  w  formule  „pod  klucz” 

Przedmiotu Umowy, który spełniać będzie wymagania Umowy i wymagania obowiązujących 
w  Polsce  przepisów  prawa  i  stosowanych  w  Polsce  norm  technicznych  i  ekologicznych  
w dniu podpisania Protokołu Przejęcia Przedmiotu Umowy do Eksploatacji. 

Formuła „pod klucz” obejmuje cały proces inwestycyjny i oznacza sposób wykonania 

Przedmiotu  Umowy  według  zasady  „kompleksowe  projektowanie,  dostawy,  wykonawstwo,  
w tym montaż, rozruch i przekazanie do eksploatacji” jako zintegrowanej całości o cechach 
technologicznych  i  Gwarantowanych  Parametrach  Technicznych  określonych  w  Umowie,  
z wykonaniem wszelkich Robót Budowlanych, Dostaw i Usług, które potrzebne są do tego, 
aby  wybudowany  Przedmiot  Umowy  osiągnął  wymagane  w  Umowie  charakterystyki 
eksploatacyjne, Gwarantowane Parametry Techniczne, zdolność ruchową i bezpieczeństwo, 
nawet jeśli jakieś elementy Przedmiotu Umowy, tj. elementy Dostaw, Robót Budowlanych lub 
Usług nie są wyraźnie wyszczególnione w Umowie, pod warunkiem, że te Dostawy, Roboty 
Budowlane lub Usługi mieszczą się w granicach Przedmiotu Umowy, zgodnie z Załącznikiem 
nr 1 do Umowy. 

Postanowienia  niniejszego  paragrafu  odnośnie  wykonawstwa  w  formule  „pod  klucz” 

mają  zastosowanie  w  szczególności  do  prac  projektowych  lub  budowlanych,  których 


konieczność  wykonania  ujawni  się  w  trakcie  wykonywania  Umowy  (np.  gdy  prace  nie  były 
wyraźnie wymienione w Umowie lub wykraczały poza szczególne wyliczenia czynności i prac 
zawartych  w  Umowie),  ale  które  posiadający  odpowiednią  wiedzę  i  doświadczenie 
Wykonawca  powinien  był  przewidzieć,  w  świetle  obowiązujących  przepisów  techniczno-
budowlanych i administracyjnych, jak również wiedzy technicznej i doświadczenia, jednakże 
zawsze  w  odniesieniu  do  Przedmiotu  Umowy.  W  związku  z  powyższym,  prace,  o  których 
mowa w zdaniu pierwszym tego akapitu, traktowane będą jako objęte Przedmiotem Umowy 
oraz zostaną wykonane przez Wykonawcę w ramach Wynagrodzenia Umownego. 

Przedmiot  umowy  obejmuje  także  uzyskiwanie  przez  Wykonawcę  na  jego  koszt 

wszelkich  decyzji  administracyjnych  (włącznie  z  uiszczeniem  opłat  wynikających  z  tych 
decyzji),  potrzebnych  do  zaprojektowania,  wybudowania,  uruchomienia  i  eksploatacji 
Przedmiotu  Umowy  w  tym  –  w  miarę  potrzeb  w  trakcie  Realizacji  Umowy  –  uzyskiwanie  
w  imieniu  Zamawiającego  w  oparciu  o  stosowne  pełnomocnictwa  Zamawiającego 
niezbędnych  decyzji,  pozwoleń  i  dopuszczeń,  zatwierdzeń  i  opinii  potrzebnych  do 
wybudowania Przedmiotu Umowy i rozpoczęcia jego eksploatacji, z wyłączeniem pozwolenia 
na  budowę,  pozwoleń  pod  katem  ochrony  środowiska  i  pozwolenia  na  użytkowanie 
Przedmiotu Umowy, których uzyskanie obciąża Zamawiającego. 

Zgodnie  z  pkt  1.3  tego  paragrafu,  na  podstawie  aneksu  do  Umowy  Zamawiający 

może  zlecić  Wykonawcy  wykonanie  robót  dodatkowych  w  stosunku  do  wymienionych  
w  Załączniku  nr  1  i  Załączniku  nr  2A  do  Umowy,  jeżeli  wykonanie  takich  robót  okaże  się 
konieczne  dla  prawidłowej  realizacji  Przedmiotu  Umowy,  na  skutek  sytuacji  niemożliwej 
wcześniej do przewidzenia. 

Ustęp  ten  nie  ma  zastosowania,  zgodnie  z  pkt  1.4,  do  robót  niezbędnych  dla 

prawidłowej  realizacji  Przedmiotu  Umowy,  których  potrzeba  wykonania  powinna  być 
przewidziana  przez  działającego  w  obrocie  profesjonalnym  Wykonawcę  już  na  etapie 
złożenia oferty lub podpisania Umowy, w oparciu o przekazane przez Zamawiającego dane, 
przy uwzględnieniu obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych i administracyjnych, 
jak  również  wiedzy  technicznej  i  doświadczenia  Wykonawcy.  Roboty  o  których  mowa  
w  zdaniu  poprzednim  zostaną  wykonane  przez  Wykonawcę  w  ramach  Wynagrodzenia 
Umownego,  wskazanego  w  paragrafie  4  i  nie  wymagają  odrębnego  zlecenia  przez 
Zamawiającego. 

Przedmiot  Umowy  zostanie  zrealizowany  w  Jaworznie  zgodnie  z  Harmonogramem 

Rzeczowo-Finansowym  stanowiącym  Załącznik  nr  3  do  Umowy  i  Ramowym 
Harmonogramem Realizacji Umowy stanowiącym Załącznik nr 4 do Umowy, w terminie nie 
dłuższym niż do 15 marca 2019 r. 

Zgodnie  z  definicją  zawartą  w  pkt  42  Wzoru  Umowy,  wynagrodzenie  umowne  jest 

wynagrodzeniem  ryczałtowym  w  rozumieniu  art.  632  §1  Kodeksu  cywilnego  za  wykonanie 


przedmiotu  Umowy  i  wszystkich  innych  zobowiązań  Wykonawcy  wynikających  z  Umowy. 
Wynagrodzenie umowne nie podlega zmianie z wyjątkiem przypadków opisanych w Umowie. 

W pkt 20 IDW Zamawiający opisał „sposób obliczenia ceny”, którą należało wskazać 

w  pkt  2  formularza  „Oferta”  jako  cenę  ofertową  brutto  (Wynagrodzenie  Umowne)  za 
Przedmiot  Zamówienia  w  złotych,  która  zgodnie  z  pkt  20.2  musi  obejmować  kompletny 
zakres  Przedmiotu  Zamówienia  przy  uwzględnieniu  wymagań  i  warunków  technicznych, 
zawartych w Części B SIWZ, a także przy uwzględnieniu wymagań Umowy z załącznikami, 
które umieszczone są w Części C SIWZ. 

 
Zarzut  naruszenia  art.  24  ust  2  pkt  2  w  związku  z  art.  91  ust.  1  Pzp,  poprzez  zaniechanie 
wykluczenia wykonawcy OMIS z postępowania i zaniechanie odrzucenia jego oferty pomimo, 

ż

e  wykonawca  nie  przedłużył  okresu  związania  ofertą  oraz  wniósł  wadium  z  uchybieniem 

wyznaczonego terminu. 

Przedmiotowe  postępowanie  zostało  wszczęte  przez  Zamawiającego  –  Tauron 

Wytwarzanie S.A. W toku prowadzonego postępowania z dniem 3 kwietnia 2017 r. doszło do 
podziału  przedsiębiorstwa  Zamawiającego,  przez  wydzielenie  zorganizowanej  części 
przedsiębiorstwa  –  Tauron  Wytwarzanie  S.A.  Oddział  Jaworzno  910  w  Jaworznie 
i przeniesienie go na Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. Zgodnie z art. 531 k.s.h. oraz 
punktem  3.4  części  I  oraz  punktem  6  części  II  Planu  podziału,  nowo  zawiązana  Spółka  
w drodze sukcesji uniwersalnej wstąpiła w prawa i obowiązki spółki dzielonej, w tym w prawa 
i  obowiązki  Zamawiającego  w  toczących  się  postępowaniach  przetargowych,  dotyczących 
przygotowania,  budowy  oraz  działalności  przenoszonego  Oddziału  Jaworzno  910  MW, 
zgodnie  z  Tablicą  nr  9  załączoną  do  Planu  podziału,  w  tym  m.in.  w  przedmiotowym 
postępowaniu. 

Wobec przejścia toczącego się postępowania na Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. 

z o.o. w drodze sukcesji uniwersalnej, wszelkie oświadczenia i czynności prawne dokonane 
przez  wykonawców  w  toku  postępowania  wobec  Tauron  Wytwarzanie  S.A.  pozostają 
skuteczne wobec Zamawiającego Nowe Jaworzno Grupa Tauron Sp. z o.o. - nie nastąpiła 
zmiana stosunku obligacyjnego łączącego wykonawców z Zamawiającym. 

Wykonawcy  biorący  udział  w  postępowaniu  zostali  powiadomieni  o  dokonanym  

w dniu 3 kwietnia 2017 r. przekształceniu Zamawiającego pismem z dnia 11 kwietnia 2017 r. 
Przed tym powiadomieniem, w dniu 10 kwietnia 2017 r. wykonawca OMIS został wezwany 
do przedłużenia terminu związania ofertą i przedłużenia  ważności  wadium – w terminie do 
dnia 14 kwietnia 2017 r. Powyższe wezwanie zostało podpisane „w imieniu Zamawiającego” 
przez  Dyrektora  Tauron  Wytwarzanie  S.A.  Waldemara  Ostrowskiego,  choć  w  nagłówku 
pisma  wskazano  Nowe  Jaworzno  Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.  W  treści  wezwania  wskazano 


m.in.  adres  elektroniczny  ww.  osoby,  na  który  należało  przesłać  wersję  elektroniczną 
wymaganych  dokumentów.  Powyższe  wezwanie  do  przedłużenia  terminu  związania  ofertą 
oraz  przedłużenia  wadium  z  dnia  11  kwietnia  2017  r.  zostało  zatem  sformułowane  przez 
Zamawiającego w sposób nieprecyzyjny, co mogło wprowadzić  w błąd wykonawców co do 
podmiotu, do którego należało złożyć stosowne oświadczenia.   

Złożone przez OMIS w dniu 12 kwietnia 2017 r. oświadczenie o wyrażeniu zgody na 

przedłużenie  terminu  związania  ofertą  zawiera  wszystkie  elementy  identyfikujące  dane 
postępowanie  i  w  konsekwencji  Zamawiającego  prowadzącego  to  postępowanie.  Ponadto, 
zostało  przesłane  przed  upływem  wyznaczonego  terminu,  zgodnie  z  danymi  adresowymi 
wskazanymi  w  pkt  7.5  Instrukcji  dla  Wykonawców  (Część  A  SIWZ)  oraz  w  piśmie 
Zamawiającego z dnia 10 kwietnia 2017 r. Podkreślić należy, że w zawiadomieniu o podziale 
Tauron  Wytwarzanie  S.A.  wskazano,  że  „Osoby  dotychczas  wskazane  do  kontaktów  
w trakcie postępowania oraz adresy e-mailowe pozostają niezmienione.”  

Wobec powyższego, nie budzi wątpliwości fakt, że złożone przez OMIS oświadczenie 

o  przedłużeniu  terminu  związania  ofertą  skierowane  do  p.  Waldemara  Ostrowskiego  – 
Dyrektora Tauron Wytwarzanie S.A. wywołało prawidłowy skutek prawny w przedmiotowym 
postępowaniu, biorąc pod uwagę przekształcenie Zamawiającego w toku postępowania.   

Ponadto, Izba stwierdziła, że oferta OMIS jest prawidłowo zabezpieczona gwarancją 

wadialną  nr  02GG37/0018/17/0002  wystawioną  przez  InterRisk  Vienna  Insurance  Group, 
której ważność (do dnia 18 kwietnia 2017 r.) została przedłużona do dnia 18 czerwca 2017 r. 
na mocy Aneksu nr 1 z dnia 11 kwietnia 2017 r.  

Wykonawca OMIS przedłożył w dniu 18 kwietnia 2017 r., tj. przed upływem terminu 

gwarancji,  dodatkowo  Aneks  nr  2  do  ww.  gwarancji  ubezpieczeniowej,  wskazujący  jako 
Beneficjenta  -    nowego  Zamawiającego  –  Nowe  Jaworzno  Grupa  Tauron  Sp.  z  o.o.  
Izba  podzieliła  stanowisko  Zamawiającego,  że  dokument  ten  nie  był  niezbędny  dla 
zachowania skuteczności zabezpieczenia wniesionego przez wykonawcę wraz z ofertą, gdyż 
oczywistą  konsekwencją  sukcesji  generalnej  po  stronie  Zamawiającego  jest  fakt,  

ż

e  zabezpieczenie  wadialne,  jako  stosunek  prawny,  przeszło  w  całości  na  nowego 

Zamawiającego.  

Gwarancja  ubezpieczeniowa  wadialna  z  dnia  10  lutego  2017  r.  zabezpiecza  zatem 

ofertę  złożoną  przez  OMIS  w  sposób  prawidłowy  oraz  nieprzerwany  przez  cały  okres 
prowadzonego  postępowania,  gdyż  wykonawca  OMIS  przedłużył  termin  związania  ofertą  
w  wymaganym terminie oraz jednoczenie przedłużył  ważność wadium przed upływem jego 
ważności, co jest zgodne z wezwaniem Zamawiającego oraz wymogami art. 85 ust. 2 Pzp.  


Zarzut naruszenia art. 8 ust. 1, 2, 3 i art. 96 Pzp w zw. z art. 11 ust 4 ustawy o zwalczaniu 
nieuczciwej  konkurencji,  poprzez  nieudostępnienie  Odwołującemu  pełnej  treści  wyjaśnień 
OMIS w zakresie sposobu wyliczenia ceny z dnia 18 kwietnia 2017 r. mimo nieskutecznego 
zastrzeżenia  informacji  stanowiących  tajemnicę  przedsiębiorstwa  oraz  zaniechanie 
udostępnienia  Odwołującemu  stron  od  nr  8  do 10  tych  wyjaśnień,  pomimo faktu,  że  OMIS 
oświadczył, że tylko strony od nr 4 do nr 7 stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. 

W  zakresie  zarzutu  nieujawnienia  pełnej  treści  wyjaśnień  złożonych  przez  OMIS  

co do sposobu wyliczenia ceny oferty (pismo z dnia 18 kwietnia 2017 r.) Izba nie stwierdziła 
naruszenia przez Zamawiającego wskazanych przepisów.  

Przepis  art.  8  ust.  2  Pzp  wprowadza  wyjątek  od  zasady  jawności  postępowania,  

o  której  mowa  w  art.  8  ust.  1  Pzp,  poprzez  możliwość  ograniczenia  dostępu  do  informacji 
związanych z postępowaniem w przypadkach określonych w ustawie Pzp. Zgodnie z art. 8 
ust. 3 Pzp, nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu 
przepisów  o  zwalczaniu  nieuczciwej  konkurencji,  jeżeli  wykonawca,  nie  później  niż  
w  terminie  składania  ofert  łub  wniosków  o  dopuszczenie  do  udziału  w  postępowaniu, 
zastrzegł,  że  nie  mogą  być  one  udostępnione  oraz  wykazał,  iż  zastrzeżone  informacje 
stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. 

Zamawiający,  pismem  z  dnia  12  kwietnia  2017  r.,  wezwał  OMIS  do  złożenia 

wyjaśnień  w  zakresie  sposobu  wyliczenia  ceny  oferty.  Wykonawca  złożył  stosowne  
wyjaśnienia pismem z dnia 18 kwietnia 2017 r. 

Wykonawca  OMIS  w  sposób  zgodny  z  wymogami  art.  8  ust.  3  Pzp  wykazał,  

ż

e  zastrzeżone  informacje  zawarte  w  pkt  1-6  pisma  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  stanowią 

tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 uznk. Informacje zawarte w tej części 
wyjaśnień spełniają wszystkie przesłanki, wynikające z tego przepisu. Złożone oświadczenie 
jest  rzeczowe  i  zawiera  wszystkie  elementy  niezbędne  do  uznania  informacji  za  tajemnicę 
przedsiębiorstwa.  W  ocenie  Izby,  pojęcie  „wykazał”  użyte  w  art.  8  ust.  3  Pzp  nie  jest 
równoznaczne  z  pojęciem  „udowodnił”  lub  „przedstawił  dowody”,  które  wprost  nie  zostały  
w tym przepisie użyte, a uwzględniając racjonalność ustawodawcy, należy przyjąć, że gdyby  
w  omawianym  art.  8  ust.  3  chodziło  o  przedstawienie  pliku  dowodów,  to  ustawodawca 
wskazałby  wyraźnie  na  wymóg  udowodnienia,  tak  jak  to  uczynił  literalnie  -  w  co  najmniej 
kilku przepisach ustawy Pzp.  

Ponadto,  w  treści  pisma  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.  OMIS  wyraźnie  wskazał,  

ż

e zastrzeżeniem „tajemnicy przedsiębiorstwa” objęte zostały pkt 1-6 wyjaśnień, a w związku 

z  powyższym  Zamawiający  prawidłowo  ustalił,  w  jakim  zakresie  wyjaśnienia  zostały  przez 
wykonawcę „utajnione”. Jak wynika z samego układu ww. pisma, wskazanie stron 4-7, jako 
objętych  tajemnicą  przedsiębiorstwa,  jest  wynikiem  wyłącznie  błędu  pisarskiego,  który  nie 
ma wpływu na skuteczność zastrzeżenia treści zawartych w pkt 1-6 wyjaśnień.  


Zamawiający  przekazał  Odwołującemu  do  wglądu  wyjaśnienia  OMIS  z  dnia  18 

kwietnia  2017  r.  w  części  jawnej,  stosownie  do  dokonanej  oceny  skuteczności  złożonego 
zastrzeżenia.  Zamawiający  słusznie  przyjął,  że  użyte  w  treści  przepisu  art.  8  ust.  3  Pzp 
pojęcie  „wykazał”  należy  rozumieć,  jako  „rzeczowo  uzasadnił”.  Przy  tym  nie  budzi 
wątpliwości  fakt,  że  oświadczenie  jest  także  środkiem  dowodowym,  za  pomocą  którego 
można  wykazać  określone  okoliczności,  jeśli  zawiera  rzetelną,  logiczną  i  rzeczową 
argumentację,  z  powołaniem  się  na  obiektywne  fakty  podlegające  weryfikacji.  Niewątpliwie 
oświadczenie  wykonawcy  stanowi  jeden  z  podstawowych  środków  dowodowych, 
wykorzystywanych  w  procedurze  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego. 
Ponadto,  należy  zauważyć,  że  przepisy  ustawy  Pzp,  jednoznacznie  i  wprost  wskazują  na 
obowiązek przedstawienia przez wykonawcę dowodów, jeśli jest to uzasadnione potrzebami 
postępowania.  W  art.  8  ust.  3  Pzp  taki  obwiązek  nie  został  na  wykonawców  nałożony.  
W świetle  przepisów  ustawy  Pzp  nie  sposób  uznać,  że  ustawodawca  zamiennie  posługuje 
się pojęciami „wykazać” oraz „udowodnić”. 
 

W  ramach  argumentacji  zarzutu  Odwołujący  wskazał  jako  wzorcowy  przykład  - 

własne  działania  podejmowane  przy  składaniu  zastrzeżenia  informacji  jako  tajemnicy 
przedsiębiorstwa.  Nie  sposób  jednak  uznać,  że  istnieje  tylko  jeden  wzór  lub  sposób 
wykazania,  że  dane  informacje  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Z  pewnością  
w zależności od okoliczności sprawy, sposób wykazania zasadności zastrzeżenia może być 
odmienny od przyjętego przez Odwołującego.  

Ponadto, Izba wzięła pod uwagę, że Odwołujący nie przedstawił  żadnych dowodów 

na  potwierdzenie,  że  celem  dokonanego  przez  OMIS  zastrzeżenia,  jest  w  rzeczywistości 
utrudnienie weryfikacji prawidłowości danych przez innych wykonawców, a nie ochrona tych 
danych, co podnosił w ramach tego zarzutu w odwołaniu. 

Zarzut  naruszenia  art.  89  ust.  1  pkt  2  oraz  art.  89  ust.  1  pkt  6  w  zw.  z  art.  91  ust  1  Pzp, 
poprzez wybór oferty OMIS jako najkorzystniejszej, mimo że oferta winna zostać odrzucona, 
gdyż jej treść nie odpowiada treści SIWZ oraz zawiera błąd w obliczeniu ceny. 

W zakresie zarzutu - niezgodności Harmonogramu Rzeczowo-Finansowego z treścią 

SIWZ  oraz  błędów  w  obliczeniu  ceny,  Zamawiający  w  sposób  przekonujący  wyjaśnił  
w oparciu o treść SIWZ, że podanie wartości w HRF w procentach, a nie w złotych może co 
najwyżej  stanowić  nieistotną  niezgodność  formalną  oferty  z  treścią  SIWZ.  Zasadnicze 
znaczenie  w  tym  aspekcie  ma  fakt,  że  Zamawiający  w  opracowanym  wzorze  formularza 
HRF–  w  opisie  kolumny  4  (do  wypełnienia  przez  wykonawców)  wpisał  „wartość  Etapu 
realizacji  netto  w  PLN”,  jednak  w  tytule  tego  dokumentu  podał  „Harmonogram  Rzeczowo-
Finansowy (netto w %)”.  

W związku z powyższą nieścisłością w opisie formularza HRF Zamawiający, w ocenie 


Izby,  słusznie  uznał  obie  formy  wypełnienia  formularza,  tj.  w  złotych  i  w  %  za  prawidłowe, 
niewymagające  poprawienia.  Jak  wyjaśnił  Zamawiający,  co  najmniej  dwie  oferty  zawierały 
wskazanie wartości w HRF w %.  

Z  punktu  widzenia  możliwości  rozliczeń  poszczególnych  etapów,  sposób  określenia 

wartości etapów w złotych lub w % nie ma istotnego znaczenia, gdyż różnica polega tylko na 
formie  wskazania  wartości,  a  nie  ich  wysokości.  Wartość  ogółem  netto  Etapów  Realizacji  
w    HRF  stanowi  100%  wynagrodzenia  umownego  netto,  zgodnie  z  powołanym  przez 
Odwołującego  postanowieniem  zawartym  w  Załączniku  nr  3  do  Umowy  o  treści: 

„Harmonogram  Rzeczowo  -  Finansowy  w  Ofercie  musi  pokazywać  Etapy  Realizacji  netto  

w [PLN] na 100% wynagrodzenia umownego netto." 

Odnosząc  się  do  kwestii  niespójności  kwot  wskazanych  w  poz.  2a),  2b),  2c)  i  2d) 

formularza Oferty z  wartościami przyporządkowanymi do poz. 33, 34, 35 i 29 HRF, należy 
zauważyć,  że  różnice  w  wartościach  ww.  pozycji  nie  stanowią  błędu  lub  niezgodności  
z treścią SIWZ, gdyż nie są to pozycje tożsame – tj. obejmujące taki sam zakres czynności. 
Zamawiający  w  żadnym  miejscu  SIWZ  nie  sformułował  wymagania  dotyczącego 
przeniesienia  poszczególnych  wartości  z  formularza  Oferty  do  HRF  lub  odwrotnie. 
Odwołujący nie wykazał również, że formularz HRF i formularz Oferta musiały zawierać takie 
same  wartości  we  wskazanych  przez  Odwołującego  pozycjach.  Należało  zatem  przyjąć,  

ż

e  wartości  podane  w  pozycjach  HRF  nie  muszą  odpowiadać  pełnej  wartości  punktom 

formularza  Oferty,  gdyż  obejmują  nieco  inny  zakres  wycenionych  czynności.  Na  powyższe 
wskazuje  niezbicie  fakt,  że  wykonawca  OMIS  w  pkt  2a),  2b)  i  2c)  formularza  Oferty  podał 
wartości wyższe niż w kwestionowanych przez Odwołującego pozycjach HRF, co oznacza, 

ż

e  w  HRF  dokonał  we  wskazanych  pozycjach  wyceny  części  prac  wycenionych  w 

odpowiednich  pozycjach  formularza  Oferty  także  w  innych  etapach  (w  innych  pozycjach 
HRF),  stosownie  do  momentu  ich  realizacji.  W  formularzu  Oferty  wyceniona  została 
natomiast pełna wartość wynagrodzenia za daną część przedmiotu zamówienia, niezależnie 
od momentu jej realizacji i płatności.  

Reasumując  powyższe,  Izba  uznała,  że  w  świetle  treści  postanowień  SIWZ,  w  tym  

w  szczególności  pkt  20  IDW  Część  A  SIWZ  Opis  sposobu  obliczenia  ceny  oraz  wzoru 
formularza  HRF,  wykonawca  OMIS  wypełniając  formularz  Harmonogramu  Rzeczowo  – 
Finansowego (HRF), przez podanie wartości netto poszczególnych etapów w % nie popełnił 
błędu w obliczeniu ceny poszczególnych elementów oferty lub ceny całkowitej.  Zamawiający 
nie zawarł w SIWZ postanowień odnośnie sposobu obliczenia wartości podawanych w HRF, 
a  jedynie  określił  formę  ich  prezentacji,  i  co  należy  podkreślić  -  uczynił  w  sposób 
nieprecyzyjny.  Powyższe,  biorąc  pod  uwagę  ryczałtowy  charakter  wynagrodzenia  w 
przedmiotowym  postepowaniu,  wyklucza  możliwość  błędu  w  obliczeniu  ceny  odnoszącego 
się do pewnego elementu oferty. 


Ponadto,  niezgodność  prezentacji  danych  w  HRF  w  zakresie  formy,  nawet  gdyby 

uznać, że taka wystąpiła w ofercie OMIS, jest możliwa do poprawienia w trybie art. 87 ust. 2 
pkt 3 Pzp, co wyklucza zaistnienie przesłanki do odrzucenia oferty w oparciu o przepis art. 
89  ust.  1  pkt  2  Pzp.  Wyliczenie  w  tym  przypadku  wartości  określonych  w  procentach 
podanych w kolumnie 4 HRF, na wartości podane w złotych (PLN) nie stanowi jakiejkolwiek 
trudności  i  nie  wymaga  udziału  ze  strony  wykonawcy,  w  formie  np.  wyjaśnień.  Jest  zatem 
możliwe  do  poprawienia  na  podstawie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp,  jako  inna  omyłka,  której 
poprawienie nie powoduje istotnych skutków dla treści oferty. Jednakże, wobec niespójności 
w opisie formularza HRF sporządzonego przez Zamawiającego, Zamawiający słusznie uznał 
za  prawidłowe  wypełnienie  HRF  zarówno  w  złotych,  jak  i  w  procentach,  gdyż  uchybienia 
Zamawiającego w opisie tego formularza nie mogą powodować negatywnych konsekwencji 
dla wykonawców.  

W  odniesieniu  do  zarzutu  niezgodności  określony  pozycji  RHRU  z  treścią  SIWZ,  

Izba wskazuje, jak poniżej: 

W  zakresie  niezgodności  z  treścią  SIWZ  terminów  zakończenia  dotyczących 

wykonania dokumentacji wskazanych w pkt 3.4, 3.5, 3.7, 3.9 w RHRU w ofercie OMIS zarzut 
ten  zostanie  omówiony  wraz  zarzutem  nieuprawnionej  poprawy  omyłek  w  ofercie  OMIS, 
dotyczącym tych pozycji RHRU. 

W  odniesieniu  do  kwestii  daty  zakończenia  prac  budowlanych  konstrukcji  estakad 

wskazanej  w  pkt  4.6  RHRU  Izba  stwierdziła,  że  nie  zachodzi  sprzeczność  tej  daty  
z wymaganiem co do dat gotowości sieci cieplnej (13.07.2018 r.), sieci parowej (17.04.2018 
r.)  i  gotowości  magazynu  wraz  ze  stacją  wodoru  (13.07.2018  r.),  określonych  przez 
Zamawiającego,  jako  nieprzekraczalne  w  pkt  1.8  „Termin  realizacji  przedsięwzięcia”  SIWZ 
Część  B.I.  Jak  wyjaśnił  Zamawiający,  zgodnie  z  przyjętym  zakresem  prac  budowlanych, 
wykonawca  jest  zobowiązany  do  usunięcia  uszkodzeń  konstrukcji  estakad  w  powłoce 
antykorozyjnej,  powstałych  w  trakcie  montażu  wszystkich  elementów  i  instalacji 
posadowionych  na  estakadach,  wykonywanego  również  przez  innych  wykonawców 
uczestniczących  w  niniejszym  procesie  inwestycyjnym.  Wykonawca  OMIS  przyjął  zatem 
realną  datę  zakończenia  wszystkich  prac  budowlanych  dotyczących  konstrukcji  estakad, 
która  umożliwia  realizację  tych  prac  dotyczących  zabezpieczenia  powłoki  antykorozyjne 
konstrukcji estakad. 

W  odniesieniu  do  kwestii  daty  zakończenia  prac  wskazanej  w  pkt  6.6.2  RHRU 

„Montaż  elektryki  i  AKPiA”,  Izba  stwierdziła  w  oparciu  o  wiarygodne  wyjaśnienia 
Zamawiającego  i  dokumentację  zawartą  w  Części  B2  SIWZ,  że  data  ta  nie  jest  sprzeczna  
z  wymaganymi  datami  gotowości  sieci  cieplnej,  parowej  i  magazynu  wodoru  (wskazanymi 
powyżej),  gdyż  montaż  elektryki  i  AKPiA  może  być  uznany  za  skończony  wówczas,  gdy 
zostaną  założone  pokrywy  tras  kablowych,  która  to  czynność  musi  być  wykonana  po 


terminach  gotowości  ww.  sieci,  co  wskazano  w  pkt  9.2.1.1.  Części  B2  SIWZ. Wykonawca 
OMIS  w  poz.  8.1,  8.2  i  8.3  RHRU  zadeklarował  terminy  gotowości  sieci  cieplnej,  parowej  
i magazynu wodoru, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. 

W  zakresie  terminu  prac  wskazanego  w  pkt  8.4  RHRU  oferty  OMIS  „Próby 

ciśnieniowe  wszystkich  rurociągów”,  określonego  od  dnia  17.04.2018  r.  do  20.07.2018  r., 
Izba  stwierdziła,  że  nie  zachodzi  niezgodność  tego  terminu  z  terminem  gotowości  sieci 
parowej, gdyż próby ciśnieniowe wszystkich rurociągów będą prowadzone od 17.04.2018 r. 
do  20.07.2018  r.  Termin  ten  dotyczy  ogółem  wykonania  wymaganych  prób  ciśnieniowych 
wszystkich  rurociągów,  co  oznacza  tylko  tyle,  że  w  tym  okresie  będą  wykonywane  próby 
ciśnieniowe.  Nieuprawnione  jest  twierdzenie,  że  wskazany  okres  w  całości  dotyczy  prób 
ciśnieniowych  każdej  sieci  z  osobna.  Odwołujący  nie  wykazał,  że  próby  ciśnieniowe  sieci 
parowej, cieplnej i magazynu wodoru będą wykonane po terminie określonym dla gotowości 
tych  rurociągów.  Ponadto,  należało  uznać,  że  skoro  Zamawiający  przewidział  w  ramach 
przedmiotu  zamówienia  tzw.  przekładkę  magistrali  ciepłowniczej,  dla  której  również  będą 
wykonywane  próby  ciśnieniowe,  a  co  do  której  Zamawiający  wskazał  w  pkt  1.8  Części  B1 
SIWZ, że termin ten musi być uzgodniony z Zamawiającym w związku z innymi przekładkami 
rurociągów  poza  terenem  elektrowni  oraz  koordynacją  z  sezonem  grzewczym,  zatem 
uzasadnione  było  przyjęcie  przez  wykonawcę  terminu  zakończenia  wszystkich  prób 
ciśnieniowych  wskazanego  jw.  w  RHRU,  który  umożliwi  realizację  całego  zakresu  prób 
ciśnieniowych, a nie tylko sieci wskazanych przez Odwołującego w ramach tego zarzutu. 

Izba  stwierdziła  również,  że  nie  zachodzi  sprzeczność  z  treścią  SIWZ  terminu 

zakończenia 720 godzinnej nieprzerwanej pracy estakad rurociągów, sieci cieplnej i parowej, 
sieci  kablowej  i  magazynu  wodoru  oraz  72-  godzinnej  bezusterkowej  pracy  estakad, 
wskazanych przez OMIS w pkt 8.12 i 8.13 RHRU na dzień 15 marca 2019 r., w którym ma 
być  podpisany  Protokół  Przejęcia  do  Eksploatacji. W  pierwszej  kolejności  należy  wskazać, 

ż

e  Zamawiający  nie  zawarł  w  SIWZ  wymagania,  zgodnie  z  którym,  zakończenie  tej  próby 

miałoby nastąpić z określonym  wyprzedzeniem w stosunku do daty Protokołu Przejęcia do 
Eksploatacji.  Ponadto,  zgodnie  z  poz.  8.13  RHRU  wykonawca  OMIS  przewidział  na 
wykonanie tej próby okres 25 dni roboczych, tj. od dnia 11 lutego 2018 r. Wskazany czas, 
zdaniem  Zamawiającego,  zapewnia  prawidłowe  zakończenie  próby  –  w  tym  zakresie 
odwołujący nie udowodnił okoliczności przeciwnych.  
 
Zarzut  naruszenia  art.  89  ust  1  pkt  4,  art  90  ust  3  Pzp,  poprzez  zaniechanie  odrzucenia 
oferty OMIS pomimo, iż oferta zawiera rażąco niską cenę. 

W  odniesieniu  do  zarzutu  dotyczącego  rażąco  niskiej  ceny  oferty  OMIS,  należy 

zauważyć, że zgodnie z brzmieniem art. 90 ust. 1 Pzp, sprzed ostatniej nowelizacji ustawy 
Pzp, z uwagi na stwierdzoną przez Zamawiającego ponad 30% różnicę w cenie oferty OMIS 


w stosunku do średniej arytmetycznej cen wszystkich złożonych ofert, z przyczyn formalnych 
Zamawiający miał obowiązek wezwania wykonawcy do złożenia wyjaśnień w zakresie ceny 
oferty, co uczynił pismem z dnia 12 kwietnia 2017 r. 

Zamawiający oświadczył na rozprawie, że „od początku traktował cenę oferty OMIS 

jako  rynkową,  realną  i  gwarantującą  należyte  wykonanie  przedmiotu  zamówienia  zgodnie  
z  wymaganiami  Zamawiającego”.  O  powyższym  przekonaniu  Zamawiającego  zadecydował 
fakt, że cena oferty OMIS mieści się w granicach 30% odstępstwa od wartości przedmiotu 
zamówienia, a próg ten, w stosunku do średniej arytmetycznej wszystkich ofert, przewyższa 
jedynie  o  6%,  i  to  wyłącznie  na  skutek  znacznie  zawyżonej  ceny  oferty  jednego  
z wykonawców, która stanowi aż 182,94% wartości zamówienia. W przypadku pominięcia tej 
oferty, cena oferty OMIS nie jest niższa o 30% w stosunku do średniej cen złożonych ofert,  
a zatem mieści się w granicach tzw. ceny rynkowej.  

Niezależnie  od  powyższego,  złożone  w  dniu  18  kwietnia  2017  r.  przez  OMIS 

wyjaśnienia  i  załączone  do  wyjaśnień  dowody  potwierdzają  prawidłową  i  rzetelną  wycenę 
oferty.  Wykonawca  OMIS  przedstawił  w  wyjaśnieniach  wiele  istotnych  okoliczności,  które 
potwierdzają,  że  cena  oferty  nie  została  zaniżona.  Cena  ta  jest  wynikiem  kompleksowej 
analizy  przedmiotu  zamówienia,  optymalizacji  sposobu  wykonania  oraz  korzystnych  dla 
wykonawcy okoliczności pozwalających na zaoferowanie ceny konkurencyjnej w porównaniu 
do pozostałych wykonawców. Przedstawione przez wykonawcę OMIS obliczenia i kalkulacje 
statyczne  w  zakresie  konstrukcji  stalowych,  które  stanowią  zasadniczą  część  przedmiotu 
zamówienia, w sposób jednoznaczny potwierdzają, że wykonawca rzetelnie przeanalizował 
przedmiot zamówienia oraz wycenił swoją ofertę, opierając się na konkretnych i precyzyjnych 
ustaleniach dotyczących sposobu realizacji tej zasadniczej części przedmiotu zamówienia. 
 

Co  istotne,  Odwołujący,  w  ramach  zarzutu  zaniżenia  przez  OMIS  ceny  oferty, 

podnosił  wyłącznie  argumentację  opartą  na  porównaniu  swojej  sytuacji  i  dostępnych  mu 
warunków  realizacji  zamówienia  do  sytuacji  wykonawcy  OMIS  -  w  kontekście  różnicy 
cenowej  obu  ofert.    W  ocenie  Izby,  porównanie  takie  nie  może  stanowić  dowodu  na  fakt,  

ż

e  cena  oferty  OMIS  jest  rażąco  niska,  tym  bardziej,  że  jakichkolwiek  innych  dowodów  na 

okoliczność choćby tylko uprawdopodobnienia rażąco niskiej ceny oferty OMIS, Odwołujący 
nie  przedstawił.  W  szczególności  Odwołujący  nie  uprawdopodobnił  zaniżenia  ceny  oferty  
w  stosunku  do  kosztów  ponoszonych  przez  OMIS.  Wykonawca  OMIS  wykazał  natomiast,  

ż

e  zaoferowana  cena  nie  ma  charakteru  ceny  rażąco  niskiej.  Do  wyjaśnień  z  dnia  18 

kwietnia 2017 r. wykonawca załączył dowody, które w powiązaniu z wyjaśnieniami pozwalają 
przyjąć, że cena tej oferty została skalkulowana prawidłowo i rzetelnie. Fakt, że do wyjaśnień 
nie  zostały  dołączone  oferty  podwykonawców,  wbrew  twierdzeniu  Odwołującego,  nie 
dowodzi  rażąco  niskiej  ceny  oferty  i  nie  dyskwalifikuje  złożonych  wyjaśnień.  Na  rozprawie, 
wykonawca  OMIS,  występujący  w  charakterze  przystępującego,  przedstawił  plik  dowodów, 


zawartych w  załączniku nr 7 Kalkulacja - do pisma procesowego z dnia 5 czerwca 2017 r. 
(zastrzeżone  przez  OMIS  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa),  które  potwierdzają  dodatkowo,  

ż

e  Zamawiający  prawidłowo  ocenił  wyjaśnienia  złożone  przez  wykonawcę  OMIS  

w postępowaniu, uznając, że cena oferty nie jest rażąco niska, w rozumieniu art. 89 ust. 1 
pkt 4 Pzp. 
 
Zarzut naruszenia art. 89 ust, 1 pkt 2 oraz art, 87 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 87 ust, 1 Pzp  
i  art.  91  ust  1    Pzp,  poprzez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  OMIS,  chociaż  treść  oferty  nie 
odpowiada  treści  SIWZ  oraz  poprzez  nieuprawnioną  poprawę  błędów  w  Ramowym 
Harmonogramie  Realizacji  Umowy  w  ofercie  OMIS,  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp,  co 
stanowi niedopuszczalne negocjacje treści oferty, prowadzących do zmiany treści oferty. 

W  RHRU  wykonawca  zobowiązany  był  podać  daty  rozpoczęcia  i  zakończenia 

realizacji czynności/zadań/zakresów. Zamawiający w Załączniku nr 12 do Umowy Rodzaje 
i  zakres  dokumentacji  Wykonawcy”  zawarł  wymóg,  aby  terminy  wykonania  określonych 
rodzajów  dokumentacji  podane  przez  wykonawcę  w  Załączniku  nr  4  do  Umowy  były  takie 
same, jak wskazane w punkcie 1 Załącznika nr 12. 

Wykonawca OMIS w RHRU (Załącznik nr 4 do Umowy) zaoferował  w pkt 3.8, 3.4, 

3.5,  3.7,  3.9,  12  RHRU terminy  zakończenia  niezgodne  z  wymaganiami określonymi  przez 
Zamawiającego  (z  uwzględnieniem  pism  z  dnia  14.03.2017  r.  oraz  z  dnia  28.04.2017  r.). 
Wskazane powyżej niezgodności RHRU oferty OMIS z treścią SIWZ dotyczą 6 spośród 78 
pozycji  RHRU  i  odnoszą  się  do  przekazywania  przez  wykonawcę  określonych  części 
dokumentacji  i  okresu  wykonania  Pomiarów  Gwarancyjnych,  które  nie  będą  wykonywane 
przez wykonawcę lecz przez niezależną firmę pomiarową. Podkreślić należy, że nie dotyczą 
one kluczowych Etapów Realizacji (§14.1.3 Umowy) lub innych istotnych etapów wykonania 
robót budowlanych. Żadna z tych pozycji nie  występuje w HRF (nie są  do nich przypisane 
płatności). Wskazane omyłki nie wpływają na zmianę przedmiotu lub zakresu oferowanego 
przez wykonawcę świadczenia.  

Ponadto,  jak  wyjaśnił  Zamawiający  w  toku  rozprawy,  wszystkie  terminy  wskazane  

w  HRF,  jak  i  w  RHRU  będą  musiały  ulec  zmianie  w  związku  z  przesunięciem  terminu 
zakończenia  robót  przez  Generalnego Wykonawcę  nowego  Bloku  energetycznego  o  mocy 
910 MWe. Zamawiający przewidział w treści SIWZ (pkt 5 IDW) możliwość zmiany terminów 
realizacji  przedmiotu  zamówienia.  W  tym  przypadku  przesunięciu  ulegną  w  szczególności 
terminy  przeprowadzenia  rozruchu,  ruchu  próbnego  oraz  przekazania  przedmiotu  do 
eksploatacji, tj. terminy, od których, zgodnie z Załącznikiem nr 12 do Umowy, należy liczyć 
terminy przekazywania części dokumentacji, co do których OMIS popełnił ww. omyłki.  

 
Mając  na  względzie  powyższe,  Zamawiający  uznał,  że  nie  mają  one  istotnego 


charakteru,  w  rozumieniu  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp  i  dokonał  poprawy  wskazanych 
niezgodności,  poprzez  zmianę  wpisanych  przez  wykonawcę  terminów  na  maksymalne 
terminy dopuszczone przez Zamawiającego i określone w Załączniku nr 12 i 14 do Umowy.  

Jak słusznie zauważył Zamawiający, zgodnie z wymogiem określonym w pkt 13.1.2 

Instrukcji  dla  Wykonawców  (Część  A  SIWZ),  na  kompletną  ofertę  składa  się  m.in. 
zaparafowana przez wykonawcę Umowa wraz z załącznikami, zatem Załączniki nr 12 i 14 do 
Umowy,  zawierające  wymagania  co  do  maksymalnych  terminów  przekazywania 
dokumentacji, zaparafowane przez wykonawcę i dołączone wraz z Umową, jako Załącznik nr 
3  do  Formularza  oferty,  stały  się  integralną  częścią  złożonej  przez  wykonawcę  oferty.  
W  oparciu  o  te  okoliczności  Zamawiający  miał  prawo  dokonać  poprawienia  omyłek  w  ww. 
terminach  na  podstawie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp.  Wykonawca  OMIS  wyraził  zgodę  na 
dokonaną  przez  Zamawiającego  poprawę,  co  skutkowało  nieistotną  zmianą  treści  złożonej 
oferty, prowadzącą do pełnej zgodności treści oferty z warunkami SIWZ. 

W  ustalonym  stanie  faktycznym  zarzut  nieuprawnionego  poprawienia  omyłek  

w  RHRU  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp  jest  niezasadny.  W  dniu  28  kwietnia  2017  r. 
Zamawiający dokonał poprawy w treści oferty OMIS w trybie art. 87 ust. 2 pkt 3 Pzp innych 
omyłek  polegających  na  niezgodności  oferty  z  treścią  SIWZ  w  zakresie  dat  rozpoczęcia 
i zakończenia podanych przez wykonawcę w pkt 3.8, 3.4, 3.5, 3.7, 3.9 i 12 RHRU. Dokonana 
przez  Zamawiającego  czynność  poprawy  omyłek,  zgodnie  z  zawiadomieniem  z  dnia  28 
kwietnia 2017 r., nie narusza przepisów ustawy Pzp, ani postanowień SIWZ. Zamawiający, 
przesuwając  daty  rozpoczęcia  i  zakończenia  w  5  pozycjach  RHRU,  w  stosunku  do  dat 
zaoferowanych  przez  OMIS  -  na  wcześniejsze  oraz  w  pozycji  12  RHRU  –  na  późniejsze, 
oparł  się  na  postanowieniach  wiążących  wykonawcę,  zawartych  w  Załączniku  nr  12  do 
Wzoru Umowy, który został zaparafowany przez wykonawcę i stanowi część złożonej oferty. 
Zamawiający dokonał zmiany powyższych terminów z uwzględnieniem dat podanych przez 
wykonawcę  odpowiednio  w  pkt  8.6.,  pkt  9.,  pkt  8.11.  HRF  i  pkt  36  HRF.  W  ten  sposób 
Zamawiający przywrócił zgodność treści oferty OMIS z treścią SIWZ, nie dokonując istotnej 
zmiany  treści  złożonej  oferty.  Zamawiający  dokonał  poprawy  omyłek,  które  mają  charakter 
nieistotny  w  rozumieniu  tego  przepisu,  a  dokonany  przez  Zamawiającego  sposób  poprawy 
omyłek  jest  zgodny  z  postanowieniami  SIWZ  oraz  złożoną  ofertą, gdyż  znajduje  podstawę  
w  zaparafowanej  przez  wykonawcę  OMIS  Umowie  wraz  z  załącznikami,  które  stanowią 
integralną  treść  oferty.  Wobec  powyższego  Zamawiający  był  uprawniony  do  samodzielnej 
zmiany  terminów  na  maksymalne  terminy  ustalone  i  zaakceptowane  przez  wykonawcę  
w  ww.  Umowie.  Przytoczone  w  odwołaniu  przez  Odwołującego  na  poparcie  zarzutu 
orzeczenie  KIO  o  sygn.  akt  KIO  2372/15,  KIO  2393/15  z  dnia  18.11.2015  r.  nie  może  być 
wprost  odnoszone  do  niniejszej  sprawy,  gdyż  nie  można  w  obu  tych  sprawach  mówić  
o tożsamości w zakresie stanów faktycznych.  


Izba  uznała  zatem,  że  Zamawiający  dokonał  poprawy  wskazanych  powyżej  terminów 

RHRU  w  ofercie  OMIS  w  trybie  art.  87  ust.  2  pkt  3  Pzp,  zgodnie  z  wytycznymi  zawartymi  
w tym przepisie, uznając, że omyłki w tym zakresie popełnione w RHRU, stanowią nieistotne 
niezgodności treści oferty z treścią SIWZ, które podlegają poprawieniu i nie mogą prowadzić 
w związku z tym do odrzucenia oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. 

Zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 87 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 91 ust 1 Pzp, 
poprzez  zaniechanie  odrzucenia  oferty  OMIS  pomimo,  że  treść  tej  oferty  nie  odpowiada 
treści  SIWZ,  gdyż  nie  uwzględnia  całego  zakresu  przedmiotu  zamówienia  wymaganego  
w SIWZ. 
 

W odniesieniu do powyższego zarzutu, Izba stwierdziła, że nie ma podstaw do jego 

uwzględnienia.  

W  pierwszej  kolejności  należy  podkreślić,  że  wszelkie  informacje  dotyczące  części 

oferty technicznej wykonawcy OMIS zawartej w Załączniku nr 5 do oferty (zgodnie z pkt 18 
formularza  Oferty)  zostały  zastrzeżone,  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa.  Również 
odpowiedź  na  odwołanie  przedstawiona  w  powyższym  zakresie  przez  Zamawiającego  
w  piśmie  z  dnia  5  czerwca  2017  r.  została  w  całości  objęta  klauzulą  tajemnicy 
przedsiębiorstwa. Wobec  powyższego,  Izba  nie  ma  możliwości  szczegółowego  odniesienia 
się do przedmiotowego zarzutu w niniejszym jawnym uzasadnieniu orzeczenia. 

W  oparciu  o  wyjaśnienia  Zamawiającego  i  Przystępującego  oraz  dokumentację 

postępowania  i  treść  złożonej  przez  OMIS  oferty,  Izba  stwierdziła  formalne  uchybienia 
związane  z  wykorzystaniem  przez  wykonawcę  OMIS  do  sporządzenia  oferty  materiałów 
pochodzących  z  etapu  oferty  wstępnej,  które  jednak  nie  potwierdzają  zasadności  zarzutu,  

ż

e  treść  oferty  OMIS  nie  uwzględnia  całego  zakresu  przedmiotu  zamówienia  wymaganego  

w  SIWZ.  Niezgodność  treści  oferty  z  treścią  SIWZ,  skutkująca  odrzuceniem  oferty  na 
podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp, musi mieć bowiem charakter merytoryczny, a nie jedynie 
formalny. Sam fakt, że dokumenty edycyjne opracowywane przez wykonawcę, złożone przez 
OMIS  w  ofercie  końcowej,  zostały  sporządzone  przy  wykorzystaniu  materiałów 
pochodzących  z etapu oferty wstępnej, nie dowodzi tego, że wykonawca OMIS zaoferował 
zakres prac (przedmiot zamówienia) nieuwzględniający wymagań dokumentacji technicznej 
oraz SIWZ końcowego.  

Wykonawcy  mieli  obowiązek  sporządzić  Załącznik  nr  5  do  oferty,  korzystając  

z wytycznych zawartych w SIWZ Część B.3 „Wymagania ogólne odnośnie zawartości części 
technicznej oferty.  

Część Techniczna Oferty (docelowo Załącznik nr 2.B do Umowy) wykonawcy OMIS 

przedstawia  rozwiązania  techniczne  zaproponowane  przez  wykonawcę,  zgodnie  
z  wymaganiem  Zamawiającego.  W  powyższym  zakresie  Zamawiający  przedstawił 


wiarygodne  wyjaśnienia,  powołując  się  na  konkretne  zapisy  SIWZ  i  oferty  OMIS,  z  których 
wynika, że wykonawca OMIS w ofercie końcowej zaoferował wykonanie zakresu prac, który 
uwzględnia  zmiany  wprowadzone  do  dokumentacji  technicznej  na  etapie  SIWZ  końcowej  
w  zakresach  kwestionowanych  przez  Odwołującego,  w  tym  zmiany  dotyczące  estakad 
technologicznych  i    instalacji  wodoru  (rurociąg  przesyłowego  wodoru  DN20  -  SAG-2).  
W zakresie zarzutu dotyczącego sieci parowej odnośnie braku zaoferowania: a/ bypassu na 
rurociągu  DN400,  b/  zaworu  redukcyjnego  na  dolocie  pary  do  wymienników,  c/  zaworu 
bezpieczeństwa  na  ciśnienie  15,2  bar,  d/  4  dodatkowych  zaworów  DN25,  oferta  OMIS  
w  zakresie  wymaganej  przez  Zamawiającego  technologii  uwzględnia  wymagania 
Zamawiającego,  w  tym  -  możliwość  grzania  rurociągu  DN  400,  zabudowanie  zaworu 
redukcyjnego  i  zaworu  bezpieczeństwa  na  dolocie  pary  do  wymienników,  zabudowanie  
4  zaworów  DN25  na  spustach  odwodnień  oraz  zastosowanie  wymaganych  zamocowań 
systemowych dla sieci parowej.  
 

Biorąc  pod  uwagę  specyfikę  przedmiotu  zamówienia,  który  będzie  realizowany  

w  formule  zaprojektuj  i  wybuduj  oraz  w  formule  „pod  klucz”,  opisanej  w  treści  SIWZ  
(w  szczególności  we  Wzorze  Umowy  –  §1)  należało  przyjąć,  że  formalne  uchybienia 
związane  z  wykorzystaniem  przez  wykonawcę  OMIS  do  sporządzenia  oferty  materiałów 
pochodzących  z  etapu  oferty  wstępnej,  nie  dowodzą,  że  treść  oferty  OMIS  nie  uwzględnia 
całego zakresu przedmiotu zamówienia wymaganego w SIWZ, wobec potwierdzenia całego 
zakresu  prac  w  merytorycznej  treści  oferty.  W  odniesieniu  do  przyznanych  przez 
Zamawiającego i Przystępującego uchybień formalnych w ofercie technicznej, w ocenie Izby, 
Zamawiający, mógł zwrócić się do wykonawcy OMIS o wyjaśnienie treści oferty w trybie art. 
87 ust. 1 Pzp. Naruszenie tego przepisu ustawy Pzp nie zostało jednak podniesione przez 
Odwołującego  w  ramach  przedstawionych  w  odwołaniu  zarzutów.  Stosownie  zatem  do  art. 
192  ust.  6  Pzp,  odwołanie  mogło  podlegać  rozpoznaniu  wyłącznie  w  zakresie  zarzutów 
zawartych w odwołaniu.  
 

Reasumując  powyższe,  Izba  nie  stwierdziła  podstaw  do  wykluczenia  wykonawcy 

OMIS w oparciu o przepis art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp lub do odrzucenia oferty złożonej przez 
OMIS na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2, 4, 6 Pzp, zatem nie potwierdził się zarzut naruszenia 
art.  7  w  związku  z  art.  91  ust  1  Pzp,  poprzez  dokonanie  wyboru  oferty  OMIS  jako 
najkorzystniejszej.  

 
W oparciu o ustalony stan rzeczy, Izba orzekła, jak w sentencji, na podstawie art. 192 

ust. 1 Pzp. 
 
 


O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy 
Pzp oraz § 3 pkt 1 i § 5 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 
2010  roku  w  sprawie  wysokości  i  sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania  oraz  rodzajów 
kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238 ze 
zm.).  

……………………………… 

……………………………… 

………………………………