KIO 2260/18, KIO 2263/18 WYROK dnia 19.11.2018 r.

Stan prawny na dzień: 19.02.2019

Sygn. akt: KIO 2260/18, KIO 2263/18 

WYROK 

z dnia 19.11.2018  r. 

Krajowa Iz

ba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący:      Emil Kawa 

Emilia Garbala 

Magdalena Grabarczyk 

Protokolant:            

Piotr Cegłowski 

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2018 r. w Warszawie 

odwołań wniesionych 

do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  w  dniu  02.11.2018  r  przez  wykonawcę  ASSECO 

Poland  S.  A.,  ul.  Olchowa  14,  35-

322  Rzeszów,  (KIO  2260/18)  oraz  przez  wykonawcę 

Comarch Healthcare S.A., Al. Jana  

Pawła II 39A, 31-864 Kraków, (KIO 2263/18) 

w  postępowaniu  prowadzonym  przez  Górnośląskie  Centrum  Zdrowia  Dziecka  im.  św. 

Jana  Pawła  II  Samodzielny  Publiczny  Szpital  Kliniczny  nr  6  Śląskiego  Uniwersytetu 

Medycznego w Katowicach, ul. Medyków 16, 40-752 Katowice

przy udziale: 

A. 

wykonawcy 

Comarch  Healthcare  S.A.,  Al.  Jana  Pawła  II  39A,  31-864  Kraków

zgłaszającego  swoje  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  o  sygn.  akt:  KIO 

2260/18 po stronie odwołującego, 

B. 

wykonawcy  ASSECO  Poland  S.  A.,  ul.  Olchowa  14,  35-

322  Rzeszów

zgłaszającego  swoje  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  o  sygn.  akt:  KIO 

2263/18 po stronie odwołującego. 

orzeka 

Oddala oba odwołania 

Kosztami postępowania obciąża odwołujących ASSECO  Poland S.  A.,  ul. Olchowa 14,  35-

322  Rzeszów  oraz  wykonawcę  Comarch  Healthcare  S.A.,  Al.  Jana    Pawła  II  39A,  31-864 

Kraków i zalicza w poczet kosztów postępowania kwotę 30 000,00  


(trzydzieści  tysięcy)  złotych  uiszczonych  przez  odwołujących  po  15,  000,00  złotych  tytułem 

wpisu od odwołania. 

3.  Z

asądza  od  ASSECO  Poland  S.  A.,  ul.  Olchowa  14,    35-322  Rzeszów    oraz  Comarch 

Healthcare  S.A.,  Al.  Jana    Pawła  II  39A,  31-864  Kraków,  na  rzecz  zamawiającego 

Górnośląskie Centrum Zdrowia Dziecka im. św. Jana Pawła II Samodzielny Publiczny Szpital 

Klini

czny nr 6 Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul. Medyków 16, 40-752 

Katowice,  kwoty  7 

200,00  (siedem  tysięcy  dwieście)  złotych  po  3600,00  (trzy  tysiące 

sześćset)  złotych  od  każdego  z  odwołujących,  tytułem  zwrotu  kosztu  wynagrodzenia 

pełnomocnika. 

Stosownie  do  art.  198a  i  198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  - 

Prawo  zamówień 

publicznych  (Dz.  U.  z  2018  r.  poz.  1986)  na  niniejszy  wyrok-  w  terminie  7  dni  od  dnia  jego 

doręczenia  -  przysługuje  skarga  za pośrednictwem  Prezesa  Krajowej Izby  Odwoławczej  do 

Sądu Okręgowego  w Katowicach. 

Przewodniczący    …………..…………….. 

Członkowie    ………………………… 

………………………… 


Sygn. akt KIO 2260/18 

Sygn. akt KIO 2263/18 

                                                  UZASADNIENIE 

Górnośląskie Centrum Zdrowia Dziecka im. św. Jana Pawła II Samodzielny Publiczny 

Szpital  Kliniczny  nr  6 Śląskiego Uniwersytetu  Medycznego w  Katowicach,  ul.  Medyków  16, 

752  Katowice,  dalej  zwane  „Zamawiającym”  prowadzi  postępowanie  o  udzielenie 

zamówienia  publicznego  w  trybie  przetargu  nieograniczonego  pn.  „Modernizacja 

Infrastruktury  ICT  oddziałów  Anestezjologii  i  Intensywnej  Terapii,  intensywnej  Terapii  i 

Patologii  Noworodka;  Bloku  Operacyjnego,  Pediatrii;  Neurochirurgii,  Zakładu  Diagnostyki 

Obrazowej  i  Radiologii  Zabiegowej,  Zakładu  Diagnostyki  Laboratoryjnej,  Pracowni 

endoskopii dla dzieci (II)". Numer 

postępowania PN/76/18. 

Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w 

dniu  20.10.2018  r.  Zamawiający  opublikował  ogłoszenie  o  zamówieniu  oraz  SIWZ  wraz  z 

załącznikami na swojej stronie internetowej w dniu 22.10.2018 r. 

Postępowanie znajduje się na etapie składania ofert. Dwaj potencjalni wykonawcy tj. 

ASSECO  Poland  S.  A.,  ul.  Olchowa  14,  35-

322 Rzeszów,  (KIO  2260/18),  oraz  wykonawca 

Comarch  Healthcare  S.A.,  Al. 

Jana      Pawła  II  39A,  31-864  Kraków,  (KIO  2263/18)  dalej 

zwani  „Odwołujący  Asseco”  i  „Odwołujący  Comarch”  wnieśli  odwołania  wobec  treści 

postanowień 

specyfikacji 

istotnych 

warunków 

zamówienia 

(SIWZ), 

zarzucając 

Zamawiającemu  dokonanie  opisu  przedmiotu  zamówienia  w  sposób  utrudniający  ww. 

wykonawcom złożenia konkurencyjnej oferty.   

Odwołanie wykonawcy Asseco sygn. akt KIO 2260/18 

Odwołujący we wniesionym odwołaniu zarzucił Zamawiającemu dokonanie; 

niezgodnych  z  ustawą  Pzp  czynności,  które  naruszają  zasadę  konkurencyjności 

postępowania  oraz  równego  traktowania  Wykonawców,  poprzez  forowanie  konkretnego 

rozwiązania informatycznego. 

niezgodnych z Ustawą czynności Zamawiającego, polegające na opisaniu przedmiotu 

zamówienia  w  sposób  niejasny,  wskazujący  na  brak  spójności  pomiędzy  ogłoszeniem  o 

zamówienie  a  SIWZ,  prowadzący  de  facto  wyłącznie  do  wymiany  obecnego  (CAŁEGO) 

dostawcy  systemu  na  uprzywilejowany  w  postępowaniu  podmiot,  a  nie  faktycznej 

modernizacji wskazanej 

części systemu. 

niezgodnych  z  przepis

ami  Ustawy  czynności  Zamawiającego  naruszających  zasadę 

konkurencyjności  oraz  równego  traktowania  Wykonawców  poprzez  żądanie  dostarczenia, 


próbki  systemu  na  zasadach,  które  uniemożliwiają  obiektywną  ocenę  jej  przez 

Zamawiającego. 

niezgodnych z PZP czynn

ości Zamawiającego polegających na określeniu warunków 

udziału  w  postępowaniu  w  sposób  naruszający  zasadę  proporcjonalności  oraz  brak 

zachowania uczciwej konkurencji i równego traktowania Wykonawców. 

zaniechania  wprowadzenia  w  dokumentacji  przetargowej 

terminów  realizacji 

zamówienia w zakresie Etapu 2. 

Podnosząc powyższe  naruszenia podniósł następujące zarzuty: 

ZARZUT NR 1 

Naruszenie  zasad  uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców  oraz  opisu 

przedmiotu  zamówienia  uregulowanych  w  art.  7  ust.  1  i  3  oraz  art.  29  ust  1  i  2  Ustawy, 

poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia: 

w  sposób  utrudniający  uczciwą  konkurencję,  z  uwagi  na  takie  sporządzenie  SIWZ,  które 

wskazuje na konkretne rozwiązanie informatycznego, określonego Wykonawcy. 

ZARZUT NR 2 

Naruszenie  zasad  uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców,  wymogów 

zgodności SIWZ z ogłoszeniem o zamówieniu - uregulowanych w art. 7 ust. 1 i 3, art. 29 ust 

1 i 2, art. 36 oraz art. 41 ustawy Pzp, poprzez dokonanie opisu przedmiotu za

mówienia: 

który wprowadza w błąd Wykonawców (inny zakres wynikający z ogłoszenia i sprzeczne z 

nim  uszczegółowienie  w  SIWZ)  rozszerzając  faktyczny  przedmiot  zamówienia  (zamiast 

modernizacja  wskazanej  części  obecnego  systemu  Zamawiającego)  do  bezpodstawnej 

wymiany  całego  systemu  (co  więcej  Zamawiający  zamierza  wymienić  dotychczasowy 

Zintegrowany  System  Informatyczny  HIS  i  ERP  na  rozwiązanie  technologicznie  tożsame  - 

więc nie może być tutaj mowy o żadnej modernizacji). 

ZARZUT NR 3 

Naruszenie podstawowych zasad Pzp 

w zakresie próbki - uregulowanych w art. 7 ust. 1 i 3, 

art. 29 ust 1 i 2 Ustawy oraz § 13 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów, 

jakich  może  żądać  zamawiający  od  wykonawcy  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia, 

poprzez wymaganie dosta

rczenia próbki systemu: 

bez  określenia  zasad  oceny  przez  Zamawiającego  tej  próbki  (możliwość 

subiektywnego  uznania,  kiedy  funkcjonalność  zdaniem  Zamawiającego  występuje,  a  kiedy 

nie}; 

w  sposób  nierealny  tj.  poprzez  wskazanie  180  minut  w  których  mają  być 

zaprezentowane  wszystkie  funkcjonalności  wymagane  dla próbki,  w  sytuacji,  gdy  tak  krótki 

czas uniemożliwia rzetelną ocenę znacznej ilości funkcji systemu. 

ZARZUT NR 4 


Naruszenie zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców oraz zasady 

p

roporcjonalności uregulowanych w art. 7 ust. 1 i 3 oraz art. 22 ust. la ustawy Pzp poprzez 

określenie warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej: 

wskazując  jako  potwierdzenie  niezbędnego  warunku  udziału  w  postępowaniu 

legitymowanie  si

ę  podmiotami,  których  kompetencje  zawodowe  w  żaden  sposób  nie  są 

związane z przedmiotem zamówienia. 

ZARZUT NR 5 

Naruszenie  przepisów  Pzp  w  zakresie  jednoznacznego  wskazania  terminu  wykonania 

zamówienia uregulowanych w art. 7 ust. 1 i 3, art. 36 ust. 1 pkt 4 Pzp poprzez: 

braku 

wskazania terminu wykonania Etapu 2 zamówienia. 

ZARZUT NR 6 

Naruszenie  zasad  uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców 

uregulowanych  w  art.  7  ust.  1  i  3  oraz  art.  29  ust.  1  i  2  Ustawy  poprzez  taką  konstrukcję 

opisu prz

edmiotu zamówienia w zakresie dostawy modułu Oddział (str. 47 Załącznika nr 3 do 

SIWZ)

—wymaganie nr 116 ) 

które  wskazuje  zarówno  na  konkretne  rozwiązanie  danego  systemu  informatycznego 

(forowane  w  postępowaniu)  jak  i  na  konkretne  rozwiązanie  sprzętowe  (tylko  jednego 

producenta-wskazanego na rozprawie przed KIO). 

Zdaniem  Odwołującego,  powyższe  kwestionowane  wymogi  stanowią  wyraz 

„blokowania"  dostępu  konkurencyjnych  systemów.  Mając  na  uwadze  powyższe  należy 

zdaniem  Odwołującego  przyjąć,  że  tylko  firma,  która  już  posiada  w  swojej  ofercie  produkt 

spełniający  wszystkie  zaskarżone  wymagania,  jest  w  stanie  przygotować  i  złożyć  ofertę. 

Mając  na  uwadze  powyższe  argumenty,  Odwołujący  wniósł  o:  -  uwzględnienie 

odwołania  w  całości  i  nakazanie  Zamawiającemu  dokonanie  modyfikacji  Specyfikacji 

Istotnych Warunków Zamówienia w sposób dostosowujący ją do zgodności z Ustawą. 

Na  wstępie  prezentowania  stanowiska  Odwołującego  w  zakresie  podniesionych 

zarzutów  wskazać  należy,  że  Zamawiający  w  odpowiedzi  na  odwołanie  częściowo 

uwzględnił podniesione zarzuty, co skutkowało cofnięciem przez Odwołującego zarzutu nr 4 i 

5.  Tym  samym  Izba  uznaje  brak  p

otrzeby  prezentowania  stanowiska  Odwołującego  w 

zakresie wycofanych zarzutów.  

W zakresie zarzutu pierwszego Odwołujący podniósł, że zgodnie z treścią ogłoszenia 

o zamówienia oraz SIWZ, Zamawiający wymaga - Modernizacji Infrastruktury ICT oddziałów 

Anestezjologii  i  Intensywnej  Terapii,  Intensywnej  Terapii  i  Patologii  Noworodka,  Bloku 

Operacyjnego,  Pediatrii,  Neurochirurgii,  Zakładu  Diagnostyki  Obrazowej  i  Radiologii 

Zabiegowej,  Zakładu  Diagnostyki  Laboratoryjnej,  Pracowni  endoskopii  dla  dzieci  (II). 

Zarówno  wniosek  o  dofinansowanie  (bo  projekt  jest  dofinansowany  z  budżetu  UE), 


jak  i  następnie  ogłoszenie  o  zamówieniu  (TED),  które  było  spójne  z  wnioskiem,  jako 

przedmiot  zamówienia  wskazywały  MODERNIZACJE  (  unowocześnienie!)  która  ma 

dotyczyć: 

CZĘŚCI  SYSTEMU  -  a  dokładnie  oddziałów  Anestezjologii  i  Intensywnej  Terapii, 

Intensywnej  Terapii  i  Patologii  Noworodka,  Bloku  Operacyjnego,  Pediatrii,  Neurochirurgii, 

Zakładu Diagnostyki Obrazowej i Radiologii Zabiegowej, Zakładu Diagnostyki Laboratoryjnej, 

Pracowni endoskopii dla dzieci. 

Odwołujący  podkreślił,  że  zarówno  wniosek  o  dofinansowanie,  jak  i  przedmiot 

wskazany  w  ogłoszeniu  o  treści  jak  powyżej  stanowił  ZAMKNIĘTĄ  LISTĘ  JEDNOSTEK 

ORGANIZACYJNYCH DO UNOWOCZEŚNIENIA. Oczywiście SIWZ mógł doprecyzowywać 

ten przedmiot, 

ale jednak w ramach wskazanych jednostek organizacyjnych Zamawiającego. 

Natomiast  Zamawiający  dokonał  niezgodnego  z  przepisami  Pzp  rozszerzenia  przedmiotu 

Zamówienia  w  jednym  celu  –  wymiany  całego  dotychczasowego  zintegrowanego  systemu 

informatycznego w placówce. Co więcej wskazanie ponad 1600 istniejących funkcjonalności 

jednoznacznie  foruje  opisany  produkt  informatyczny  (system  klasy  HIS  i  ERP).  Z 

dokumentacji  przetargowej  wynika,  że  Zamawiający  nie  ma  zamiaru  modernizować  (tj. 

unowocześnić swojego systemu np. poprzez zmianę technologii JT) części swoich jednostek 

organizacyjnych  (tak  jak  w  przedmiocie  zamówienia),  lecz  dokonać  „podmiany" 

dotychczasowego  Zintegrowanego  Szpitalnego  Systemu  1T (wdrożonego  i  z  powodzeniem 

wykorzystywanego  przez  Zamawiającego  od  przeszło  9  lat)  na  system  innego  forowanego 

wykonawcy (który jako jedyny na rynku spełnia wszystkie określone w SIWZ przeszło 1500 

literalnie  sformułowanych  funkcjonalności),  który  działa  w  tej  samej  technologii,  co 

dotychczasowy „stary", 10 letni software! Technologia ta, tzw. „klient - serwer" to rozwiązanie 

już  przestarzałe,  stosowane  w  latach  90-tych  poprzedniego  wieku,  w  przeciwieństwie  do 

aktualnie  wymaganych  przez  rynek  i  szeroko  stosowanej  technologii  tzw.  webowej,  zwanej 

również  „cienkim  klientem",  która  zakłada,  że  produkty  w  niej  zaprojektowane  i  wykonane, 

oparte są na wykorzystaniu do pracy użytkownika tylko przeglądarki internetowej.  

Nadto  podkreślił,  że  Zamawiający  otrzymując  dofinansowanie  na  nowe  (np.  webowe 

(przeglądarkowe)  rozwiązanie  informatyczne  w  sektorze  zdrowia  publicznego,  zakupi  za  te 

środki  tożsamy  technologicznie  system  co  obecnie  posiadany  -  koncentrując  się  nie  na 

MODERNIZAGI  ZAMKNIĘTEJ  LISTY  JEDNOSTEK  ORGANIZACYJNYCH  SZPITALA,  lecz 

na  udzieleniu  zamówienia  konkretnemu  Wykonawcy  i  wymianie  całego  dotychczasowego, 

poprawnie  funkcjonującego  systemu.  W  przedmiotowym  postępowaniu  brak  jest  realnej 

modern

izacji,  a  wydatkowanie  środków  publicznych  nastąpi  niezgodnie  z  przepisami. 

Podkreślił,  że  w  jego  ocenie  modernizacja  oznacza  unowocześnienie  dotychczasowego 

systemu. Natomiast Zamawiający opisał  w SIWZ wymianę istniejącego systemu na inny, w 


tej  samej  technologii  rodem  z  lat  90-

tych  ubiegłego  stulecia.  Zamawiający  niczego  nie 

modernizuje,  bowiem  nabywając  oprogramowania  tak  szczegółowo  opisane  w  postaci 

przeszło  1500  pozycji  funkcjonalnych,  nadal  pozostaje  w  dotychczasowej  technologii  tzw. 

klient-  serwer. 

Zamawiający  zakłada z góry  wymianę obecnego  systemu (forując konkretny 

podmiot), a nie jego modernizację, zatem ogłoszenie oraz przedmiot projektu powinny nosić 

diametralnie inne brzmienie np. wymiana istniejącego systemu informatycznego szpitala lub 

Informatyzacja szpitala itp. 

Wskazał,  że  jeśli  Zamawiający  otrzymał  dofinansowanie  unijne  na  modernizację 

posiadanego  rozwiązania  ICT,  to  zgodnie  z  wnioskiem  oraz  przedmiotem  dofinansowania 

powinien  rozpisać  postępowanie  na  unowocześnienie  posiadanego  systemu,  w  ramach 

którego,  dopuszcza  ewentualnie  wymianę  systemu  na  rozwiązanie  nowocześniejsze 

technologicznie oraz funkcjonalnie od dotychczas użytkowanego. 

W tym zakresie Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu (pisownia Odwołującego)   

„1.    DOKONANIE  MODYFIKACJI  SIWZ,  PRZEZ  WPROWADZENIE  DO  DOKUMENTACJI 

WYMAGAŃ,  KTÓRE  SPOWODUJĄ,  ŻE  SYSTEM  DOSTARCZANY  W  POSTĘPOWANIU 

BĘDZIE NOSIŁ CECHY  MODERNIZACJI  (WPROWADZENIE WYMOGU  DOSTARCZENIA 

ROZWIĄZANIA  PRZEGLĄDARKOWEGO,  A  NIE  W  TECHNOLOGII  „KLIENT-SERWER", 

KTÓRA  TO  TECHNOLOGIA  NIE  POWINNA  BYĆ  W  OGÓLE  DOPUSZCZONA  DO 

OFEROWANIA ZAMAWIAJĄCEMU.) 

ZMIANĘ  WYMAGAŃ  FUNKCJONALNYCH  SYSTEMU  (Z  PONAD  1500  OBECNIE 

ZNAJDUJĄCYCH  SIĘ  W  SIWZ)  DO  TYCH  FAKTYCZNIE  NIEZBĘDNIE  POTRZEBNYCH 

ZAMAWIAJĄCEMU,  STANOWIĄCYCH  FAKTYCZNĄ  MODERNIZAGĘ  FUNKGONALNĄ 

POSIADANEGO  ZINTEGROWANEGO  SZPITALNEGO  SYSTEMU  INFORMATYCZNEGO, 

KTÓRE  UMOŻLIWIĄ  PONADTO  REALIZAGĘ  ZASADY  KONKURENCYJNOŚCI 

POSTĘPOWANIA (A WIĘC UMOŻLIWIĄ ZŁOŻENIE OFERTY PRZEZ WIĘCEJ NIŻJEDEN 

PODMIOT IT)”. 

W zakresie zarzutu drugiego niewątpliwie łączącego się tematycznie z zarzutem ozn. 

nr  1  Odwołujący  podniósł,  niezgodność  przedmiotu  zamówienia  z  wymaganiami 

Zamawiającego opisanym w prawie 1600 funkcjonalności zamawianego systemu. Podniósł, 

iż  tabele  funkcjonalne  Załącznika  PTO  wymieniają  obligatoryjne  do  dostarczenia 

funkcjonalności, bardzo szczegółowo opisanych zakresów funkcjonalnych, wśród których są 

takie, które nie są wskazane ani w ogłoszeniu, ani w przedmiocie SIWZ, oraz nijak mają się 

do  przedmiotu  projektu,  bo  obejmują  znacznie  szerszy  zakres  niż  mówi  opisany  przedmiot 

zamówienia. 

Wobec powyższego Zamawiający wniósł o nakazanie Zamawiającemu  DOSTOSOWANIE 

SIWZ  DO  PRZEDMIOTU  ZAMÓWIENIA  !  DOKONANIE  USZCZEGÓŁOWIEŃ  TYLKO  W 


RAMACH TEGO PRZEDMITOU tj. „Modernizacji Infrastruktury ICT oddziałów Anestezjologii 

i  Intensywnej  Terapii,  Intensywnej  Terapii  i  Patologii  Noworodka,  Bloku  Operacyjnego, 

Pediatrii,  Neurochirurgii,  Zakładu  Diagnostyki  Obrazowej  i  Radiologii  Zabiegowej,  Zakładu 

Diagnostyki  Laboratoryjnej,  Pracowni  endoskopii  dla  dzieci  (li)" 

oraz  WYKREŚLENIE 

WYMAGAŃ  FUNKCJONALNYCH  W  ZAKRESIE  CZĘŚCI  NABYWANEGO  SYSTEMU 

INORMATYCZNEGO, 

WYKRACZAJĄCYCH 

POZA 

ZAKRES 

OKREŚLONY 

OGŁOSZENIU I PRZEDMIOCIE SIWZ, OPISANYCH POWYŻEJ JAKO NADMIAROWE. 

W  zakresie  zarzutu  ozn.  nr  3  Odwołujący  podniósł,  że  Zamawiający  w  SIWZ 

wymaga: 

potwierdzenia  że  oferowany  przedmiot  Zamówienia  odpowiada  wymaganiom 

SIWZ,  dostarczenia  płyty  CD  z  nagraną  przez  Wykonawcę  prezentacją  wymaganych 

funkcjonalności obligatoryjnych oraz funkcjonalności dodatkowo ocenianych. 

Natomiast  Z

amawiający  w  żaden  sposób  nie  opisuje  zasad  oceny  wskazanej  próbki. 

Zamawiający  żąda  od  Oferentów  przystępujących  do  postępowania  próbek  produktów. 

Jednakże brak jest jakiegokolwiek scenariusza oceny próbki. Wykonawcy nie wiedzą według 

jakich  kryteriów  Zamawiający  będzie  oceniał  próbki.  Co  więcej,  bez  obecności 

przedstawiciela  Wykonawcy  przy  odtworzeniu  próbki  -  Zamawiający  może  nieuprawnienie 

uznać, że dana funkcjonalność nie jest spełniona, podczas gdy prezentacja „na żywo" przez 

Oferenta  lub  przynajmniej 

w  obecności  Oferenta,  mogłaby  szybko  taką  nieuprawnioną 

wątpliwość  rozwiać  na  korzyść  Oferenta.  Co  więcej  czas  180  min  na  pokazanie  145 

obligatoryjnych  oraz  47  dodatkowo  punktowanych  funkcjonalności  wymaganych  dla  próbki, 

jest  po  prostu  nierealny.  Przyjmu

jąc  średni  czas  na  zaprezentowanie  przez  lektora 

prowadzącego  prezentację  daną  funkcjonalność  ok.  5  minut,  Wykonawca  szacuje,  że 

pokazanie wszystkich funkcji niezbędnych do utrwalenia na płytce jest znacznie dłuższy, tj. 5 

minut x 192 funkcjonalności = ok. 960 minut, a nie 180 minut.  

W  zakresie  tego  zarzutu  Odwołujący  postawił  żądanie  polegające  na  nakazaniu 

Zamawiającemu  dokonania  USUNIĘCIA  WYMOGU  PREZENTACJI  145  WYMAGAŃ 

FUNKCJONALNYCH  OBLIGATORYJNYCH  I  POZOSTAWIENIE  JEDYNIE  WSZYSTKICH 

DODATKOWO 

PUNKTO

WANYCH 

WYMAGAŃ 

FUNKCJONALNYCH. 

Nadto 

UMOŻLIWIENIE 

WZIĘCIA 

UDZIAŁU 

ODTWORZENIU 

PRÓBKI 

PRZEZ 

PRZEDSTAWICIELA  OFERENTA  LUB  ZAPREZENTOWANIE  PRÓBKI  OFEROWANEGO 

SYSTEMU NA ŻYWO PRZEZ OFERENTA. 

W  przypadku  utrzymania  wymagań  SIWZ  wniósł  o  nakazanie  wydłużenia  REALNEGO 

CZASU NA WYŚWIETLENIE FUNKCJI DODATKOWO PUNKTOWANYCH SYSTEMU, OK. 

5 Ml NUT X 47 WYMAGAŃ PUNKTOWANYCH = OK. 235 MINUT. 

W  zarzucie  nr  sześć  Odwołujący  zarzucił  iż  wymaganie  stawiane  w  punkcie  116 

załącznika nr 3 do SIWZ ogranicza konkurencję, gdyż wskazane tam rozwiązanie techniczne 


zdaniem Odwołującego może przedstawić wyłącznie jeden producent. Wnosił o wykreślenie 

powyższego wymagania. 

Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie dokonał uwzględnienia zarzutów 

nr 4 i 5 w całości oraz częściowo zarzut nr 3. W zakresie pozostałych zarzutów wniósł o ich 

oddalenie jako niezasadnych. 

W  zakresie  zarzutu  pierwszego  podniósł,  że  żądanie  Odwołującego  dokonania 

modyfikacji  SIWZ,  przez  wprowadzenie  do  dokumentacji  wymagań,  które  spowodują,  że 

system  dosta

rczany  w  postępowaniu  będzie  nosił  cechy  modernizacji  (wprowadzenie 

wymogu  dostarczenia  rozwiązania  przeglądarkowego,  a  nie  w  technologii  „klient-serwer”, 

która to technologia nie powinna być w ogóle dopuszczona do oferowania Zamawiającemu) 

oraz o zmianę wymagań funkcjonalnych systemu (z ponad 1500 obecnie znajdujących się w 

SIWZ).  Zamawiający  nie  zgodził  się  z  wyżej  określonym  zarzutem  i  wskazał,  iż  tworząc 

wniosek  o  dofinansowanie  zdefiniował  wszystkie  potrzeby  interesariuszy  projektu  pn. 

Podniesienie  bezpieczeństwa  i  jakości  świadczeń  opieki  zdrowotnej  w  Górnośląskim 

Centrum Zdrowia Dziecka w Katowicach

”. Podkreśli, że wbrew twierdzeniom Odwołującego, 

projekt  nosi  cechy  modernizacji  z  uwagi  na  rozbudowę,  rozszerzenie  funkcji  i 

funkcjonalności.  Zamawiający  tworząc  SIWZ  opierał  się  na  wytycznych  z  Projektu 

Systemowego pn. „Poprawa jakości zarządzania w ochronie zdrowia poprzez popularyzację 

wiedzy na temat technologii ICT”, a zgodnie z dostępnymi materiałami źródłowymi, dostępne 

są  rożne  rozwiązania  architektury  systemu  dla  realizacji  tego  zamówienia.  Podkreślił,  że 

Zamawiający  zgodnie  z  wnioskiem  o  dofinansowanie  dla  ww.  projektu  określił  wymagania 

ogólne  i  wymagania  szczegółowe  tożsame  z  opisem  przedmiotu  zamówienia.  Nie  można 

pomijać  faktu,  że  opisanie  produktu  w  1500  funkcjonalnościach  koreluje  z  informacjami 

zawartymi we wniosku o dofinansowanie i zabezpiecza Zamawiającego z wywiązania się z 

zadań zawartych we wniosku stanowiącym element umowy o dofinansowanie. Podkreślił, że 

niewątpliwym  jest,  iż  opisane  funkcjonalności  są  uzasadnione  rzeczywistą  potrzebą 

Zamawiającego. 

Odnosząc  się  do  zarzutu  drugiego  podniósł,  że  Odwołujący  niezasadnie  zarzuca 

Zamawiającemu  naruszenie  zasad  uczciwej  konkurencji  poprzez  dokonanie  opisu 

przedmiotu  zamówienia  w  sposób,  który  wprowadza  w  błąd  Wykonawców  (inny  zakres 

wynikający  z  ogłoszenia  i  sprzeczne  z  nim  uszczegółowienie  w  SIWZ)  rozszerzając 

faktyczny  przedmiot  zamówienia  (zamiast  modernizacja  wskazanej  części  obecnego 

systemu  Zamawiającego)  do  bezpodstawnej  wymiany  całego  systemu.  Nawiązując  do 

powyższego  Odwołujący  żądał  wykreślenia  wymagań  funkcjonalnych  w  zakresie  części 

nabywanego systemu informatycznego, wykraczających poza zakres określony w ogłoszeniu 

w przedmiocie SIWZ, opisanych powyżej jako nadmiarowe. 


Zamawia

jący nie zgodził się z żądaniami Odwołującego w tym zakresie i wskazał, że  Opis 

Przedmiotu  Zamówienia  jest  zgodny  z  wnioskiem  o  dofinansowanie,  gdzie  wskazano,  że 

Przedmiotem  dostawy  muszą  stać  się  praktycznie  wszystkie  obszary  działalności 

medycznej  i  a

dministracyjnej  Zamawiającego,  ponieważ  do  tej  pory  poszczególne  komórki 

organizacyjne  nie  posiadają  odpowiednich  narzędzi  elektronicznych  pozwalających  na 

gromadzenie i przetwarzanie dokumentacji medycznej pacjentów w wersji elektronicznej”, a 

nadto  jest 

to  uzasadnione  rzeczywistą  potrzebą  Zamawiającego.  Podał  także,  że 

szczegółowy opis  przedmiotu zamówienia jest zgodny ze Studium Wykonalności (załącznik 

do  wniosku  o  dofinansowanie),  gdzie  wskazano,  iż  „Zintegrowany  system  medyczny 

umożliwiający  gromadzenie  oraz  uporządkowany  przepływ  wszystkich  informacji 

medycznych związanych z przebiegiem leczenia każdego pacjenta od momentu pojawienia 

się  go  w  szpitalu,  aż  do  zakończenia  leczenia  i  rozliczenia  wykonanych  świadczeń  z  NFZ. 

System będzie interaktywną bazą danych, a wszystkie zdarzenia zapisywane będą w postaci 

cyfrowej, jako elektroniczna dokumentacja medyczna pacjenta”. 

Odnosząc  się  do  zarzutu  trzeciego  dotyczącego  postawionego  wymogu   

dostarczenia  próbki  systemu  podał,  że  Zamawiający  uwzględnił  żądanie  wydłużenia 

przewidywanego czasu prezentacji próbki ze 180 minut do 1334 minut, a także wyraził zgodę 

na  udział  wykonawcy  w  odtwarzaniu  w  prezentacji  jego  próbki,  jednakże  bez  możliwości 

wnoszenia  uwag.  Zamawiający  nie  zdecydował  się  na  uwzględnienie  żądania  usunięcia 

wymogu  prezentacji  145  wymagań  funkcjonalnych  obligatoryjnych  i  pozostawienie  jedynie 

wszystkich 47 dodatkowo punktowanych wymagań funkcjonalnych. 

Odnosząc  się  do  zarzutu  szóstego  Zamawiający  podał,  że  nie  wyraża  zgody  na 

wykreślenie  wymagania  podanego  w  pkt  116,  wyraża  natomiast  zgodę  na  zmianę  SIWZ 

poprzez  przeniesienie  powyższego  wymogu  do  Wykazu  Funkcjonalności  Dodatkowych  i 

określenie wagi 15 pkt, jeśli oferta będzie zawierała powyższą funkcjonalność (Tak - 15 pkt, 

Nie - 0 pkt). 

Do  przed

miotowego  postępowania  odwoławczego  przystąpił  wykonawca    Comarch 

Healthcare  S.A.,  który  w  stanowisku  przedstawionym  na  rozprawie  poparł  zarzuty  i 

przedstawioną przez Odwołującego argumentację i wniósł o uwzględnienie zarzutów i żądań  

podniesionych w odwo

łaniu. 

Odwołanie wykonawcy Comarch Healthcare S.A. sygn. KIO 2263/18 

Odwołujący  wniósł  odwołanie  wobec  treści  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia 

(SIWZ), zarzucając Zamawiającemu naruszenie:  

art. 29 ust. 1 i 2 w zw. art. 7 Pzp w szczególności poprzez: 


a] 

zaniechanie  określenia  w  SIWZ  wszystkich  wymaganych  danych  dotyczących 

integracji; 

b] 

brak umieszczenia w SIWZ koniecznych informacji na temat integracji danych; 

c] 

zaniechanie  określenia  w  SIWZ  wszystkich  wymaganych  danych  dotyczących 

migracji; 

d] 

brak umieszczenia w SIWZ koniecznych informacji na temat migracji danych;, 

e] 

nieprawidłowe  i  naruszające  przepisy  sformułowanie  SIWZ  w  zakresie  dostaw 

aplikacji  mobilnych,  o  których  mowa  w  Załączniku  nr  3  parametry  techniczne  (1A),  a  w 

związku  z  powołanymi  okolicznościami  -  opisanie  przedmiotu  zamówienia  w  sposób 

nieprecyzyjny, niejednoznaczny, bez uwzględnienia wszystkich okoliczności mogących mieć 

wpływ na przygotowanie oferty oraz w sposób, który mógłby utrudniać zachowanie uczciwej 

konkurencji w to

ku postępowania. 

art, 25 ust. 1 pkt 2 Pzp w zw. z art. 7 Pzp art. 29 ust. 1 i 2 w zw. z art, 7 ust. 1 Pzp, a 

także § 13 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie 

rodzajów  dokumentów,  jakich  może  żądać  zamawiający  od  wykonawcy  w  postępowaniu  o 

udzielenie  zamówienia  w  szczególności  poprzez  nieprawidłowe  i  naruszające  przepisy 

sformułowanie SIWZ w zakresie prezentacji, o której mowa w II WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB 

DOKUMENTÓW, 

JAKIE 

MAJA 

DOSTARCZYĆ 

WYKONAWCY 

CELU 

POTWIERDZENI

OA  SPEŁNIANIA  WARUNKÓW  UDZIAŁU  W  POSTĘPOWANIU  ORAZ 

INNYCH  WYMAGANYCH  DOKUMENTÓW  podpunkt  10  d)  SIWZ  i  w  załączniku 

PROCEDURA WERYFIKACJI OFEROWANEGO OPROGRAMOWANIA. 

art. 14 i 139 ust. 1 Pzp w zw. z art. art. 7 ust. 1 Pzp w zw. z art. 5 i 353(1) oraz 483 

§ 

1 i 484 § i 2, 361 oraz 471 § 1 i 2 i 472, a także 395 § 1 i 2 oraz 396 kodeksu cywilnego w 

szczególności  poprzez  ukształtowanie  treści  przyszłego  stosunku  zobowiązaniowego 

nieprecyzyjnie, w sposób naruszający jego właściwość (naturę), bezwzględnie obowiązujące 

przepisy  prawa  i  równowagę  stron  i  prowadzący  do  nadużycia  własnego  prawa 

podmiotowego, 

Podnosząc  powyższe  zarzuty  wniósł  o  nakazanie  Zamawiającemu  dokonania 

modyfikacji SIWZ poprzez: 

Wprowadzenie do SIWZ kompletnej dokumentacji interfejsów, mechanizmów i opisu 

protokołów  wymiany  danych  tych  systemów,  w  tym  podanie  szczegółowych  danych 

technicznych  niezbędnych  do  przeprowadzenia  integracji  wraz  z  kompletnymi  kodami 

źródłowymi  i  dokumentacją  dotyczącą  sposobu  komunikacji  tych  systemów  (zdolność 

komunikacji,  sposób  komunikacji,  opis  transakcji,  konstrukcja  pliku  komunikatu  transakcji, 

pełna  dokumentacja  techniczna  umożliwiająca  integrację,  opisane  widoki  baz  danych, 

procedury  składowe  i  inne  informacje,  które  są  konieczne  do  przeprowadzenia  integracji) 


oraz  opisu  interfejsów  wymiany  danych  wraz  z  dokumentacją,  opisem  struktury  danych, 

zakresu danych do wymiany, parametrów dotyczących interfejsów wymiany danych, rodzaju 

usług i mechanizmów wymiany danych po stronie tych systemów; lub: 

Dopuszczenie  wymiany  posiadanego  systemu  RIS  wraz  z  wskazaniem  w  SIWZ 

wszystkich  wymagań  funkcjonalnych  posiadanego  systemu  RIS  firmy  Kamsoft  w  celu 

realnego zaoferowania systemu równoważnego; 

Wskazanie w SIWZ czy przedmiot zamówienia obejmował będzie migrację danych z 

systemu  RIS  dotychczasowego  do  oferowanego,  a  w  przypadku  wymagania  takiej  migracji 

danych - 

wprowadzenie do SIWZ poniższych danych dotyczących migracji danych z systemu 

RIS  pełnej  listy  baz  danych  i  systemów,  z  których  ma  nastąpić  migracja  danych,  wraz  ze 

wskazaniem wszystkich technicznych informacji, dzięki którym możliwa będzie ta migracja a 

w szczególności m.in. 

• 

ilość i rodzaje baz danych (proste czy złożone, relacyjne czy obiektowe itp, itd.) 

struktura poszczególnych baz danych 

• 

rozmiar baz danych 

• 

sposób  migracji  ze  wskazaniem  na  dane,  które  mają  pierwszeństwo,  informacji  na 

temat spójności danych etc. 

• 

zakres  danych  podlegających  migracji  (jakie  dane,  za  jakie  lata,  dane  z  jakich 

obszarów itd.) 

• 

zapewnienie  danych  do  migracji  w 

postaci  plików  CSV  lub  XLS  zawierających dane 

do migracji wraz z dokumentacją umożliwiającą pełną identyfikację zawartości tych plików. 

Na  wstępie  przedstawiania  argumentacji  Odwołującego  mającej  uzasadniać 

zasadność  podniesionych  w  odwołaniu  zarzutów  wskazać  należy,  iż  Odwołujący  nie 

przedstawiał  uzasadnienia  do  podniesionego  konkretnego  zarzutu  lecz  przedstawił 

uzasadnienie w pewnych blokach tematycznych, twierdząc na rozprawie, że całość zarzutów 

odwołania  jest  ze  sobą  połączona  i  trudno  jest  wydzielić  tematycznie  pewne  kwestie  i 

przypisać  je  do  konkretnego  zarzutu.  Izba  uznaje  takie  przedstawienie  uzasadnienia 

zarzutów  za niezgodne z przepisem  art. 180 ust.3 Pzp zgodnie z którym każda czynność, 

czy też jej zaniechanie przez Zamawiającego będąca przedmiotem zarzutu winna zawierać 

zwięzłe  przedstawienie  stanu  faktycznego,  wskazanie  żądania  oraz  zawierać  uzasadnienie 

faktyczne  i  prawne  podniesionego  zarzutu

.  Odwołujący  na  wstępie  odwołania  podniósł  trzy 

zarzuty,  a  uzasadnienie  przedstawił  w  sześciu  blokach  tematycznych  nazywając  je 

„wnioskami”, których treści nie da się jednoznacznie rozdzielić i przypisać do podniesionych 

na  wstępie  odwołania  zarzutów.  Wskazać  należy  także,  że  Zamawiający  w  zakresie  tego 

odwołania  dokonał  także  uwzględnienia  podniesionych  zarzutów  i  żądań.  Jednakże 


Odwołujący  uznał,  że  uwzględnienie  w  całości  dotyczy  tylko  zakresu  opisanego  w  pkt. 

(wniosku) szóstym i tym samym tylko ten zarzut wycofał.  

W argumentacji pierwszego zarzutu

(wniosku) Odwołujący podał, że zgodnie z treścią 

Załącznik  Nr  1C.A  do  SIWZ  Zamawiający  wskazuje:  Wykaz  modułów  obecnie  używanego 

systemu. Wykaz ten zawiera zbiór modułów funkcjonalnych od różnych producentów, które 

nawet  jeśli  pochodzą  od  jednego  producenta  to  stanowią  zupełnie  osobne 

rozwiązania/produkty, jak np. produkty firmy Asseco: InfoMedica, minilnfomedica, AMMS. 

Podał,  że  pkt  B  tego  samego  załącznika  Zamawiający  wskazuje  na  dodatkowe 

oprogramowanie,  które  nie  podlega  wymianie  jako  obecnie  używane  u  Zamawiającego  tj., 

RIS  firmy  Kamsoft  S.A.,  PACS  firmy  Synektik  S.A.,  oraz  MM  Ewidencja  firmy  MM  Poland 

Maszyny Standardy Sp. z o.o. Zamawiający już na początku dokonuje zaniechania w opisie 

przedmiotu  zamówienia  poprzez  brak  wskazania  nazwy  i  wersji  wykorzystywanego 

oprogramowania,  co  uniemożliwia  potencjalnym  wykonawcom  innym  niż  Kamsoft,  Synektik 

czy  MM  Poland  Maszyny  Standardy- 

weryfikację  czy  np.  mają  już  w  swoich  zasobach 

produkt posiadający już wykonaną integrację z konkretnym rozwiązaniem znajdującym się u 

Zamawiającego.  Dane,  które  Zamawiający  wskazuje  w  wymaganiach  w  punktach  5-8  nie 

opisują  wymagań  dla  integracji  z  rozwiązaniem  RIS  firmy  Kamsoft,  a  uwzględniają  jedynie 

zakres  danych  jakie  są  przekazywane  pomiędzy  RIS,  a  PACS,  które  to  zgodnie  z 

wymaganiem Zamawiającego nie podlegają wymianie.  

Wskaza

ł,  że  na  polskim  rynku  podobnie  jak  firma  Kamsoft  każdy  z  dostawców 

rozbudowanych systemów informatycznych dla szpitali posiada w swojej ofercie rozwiązanie 

RIS  będące samodzielnym  modułem  system  HIS,  które  to  rozwiązanie  łączy  się  z  różnymi 

rozwiązaniami typu PACS przy zastosowaniu standardu HL7. Zwrócił uwagę na promowanie 

rozwiązania  firmy  Kamsoft  i  przez  to  ograniczenie  konkurencji  poprzez  narzucenie  innym 

wykonawcom  obowiązku  integracji  z  rozwiązaniem  Kamsoft,  aby  poprzez  oprogramowanie 

firmy  trzeciej 

(Kamsoft)  dokonać  integracji  z  rozwiązaniem  PACS  firmy  Synektik.  Sam 

Zamawiający  w  Załączniku  1C  lit.  B  punkcie  2  wskazuje  na  preferowanie  rozwiązania 

jednego  producenta,  a  poprzez  uniemożliwienie  wymiany  oprogramowania  RIS  firmy 

Kamsoft  uniemożliwia  innym  wykonawcom  wykonanie  integracji  w  sposób  bezpieczny  i 

bezawaryjny.  

Podkreślił,  że  Zamawiający  w  treści  SIWZ  nie  wskazał  informacji  dotyczących 

szczegółowych  danych  technicznych  niezbędnych  do  przeprowadzenia  integracji  wraz  z 

dokumentacją dotyczącą sposobu komunikacji tych systemów, tj.: 

dokumentacji  opisującej  zdolność  komunikacji  systemów,  z  którymi  ma  być 

przeprowadzona  integracja,  sposobu  komunikacji,  opisu  transakcji,  konstrukcji  pliku 


komunikatu  transakcji,  pełnej  dokumentacji  technicznej  umożliwiającej  integrację,  brak 

opisanych widoków baz danych i procedur składowych systemów innych producentów; 

opisu interfejsów wymiany danych systemów z którymi ma nastąpić integracja wraz z 

dokumentacją; 

opisu zakresu integracji; 

opisu struktury danych s

ystemów z którymi ma się integrować dostarczany system. 

Powyższe zaniechanie wpływa na  brak możliwości  zidentyfikowania zasobów  wykonawców 

koniecznych  do  przeprowadzenia  integracji  oraz  brak  możliwości  oszacowania  przez 

wykonawców kosztów integracji oferowanego systemu będącego przedmiotem zamówienia z 

systemami RIS/PACS i MM Ewidencja wdrożonych u Zamawiającego. 

Zauważył,  że  pomimo  tego  iż  Zamawiający  w  SIWZ  oświadcza,  że  pokryje  ewentualne 

koszty integracji tych systemów to jednak koszty integracji po stronie Wykonawcy muszą być 

zawarte  w  ofercie.  Brak  wymienionych  danych  uniemożliwia  wykonawcy  prawidłowe 

oszacowanie  tych  kosztów,  a  także  późniejsze  ewentualne  wyjaśnienia  podstaw  takiego 

skalkulowania  ceny  oferty.  Wadliwa  konstrukcja  SWIZ  czyni  zatem  niemo

żliwym 

zadośćuczynieniu  takiemu  ewentualnemu  wezwaniu  w  przyszłości,  czego  skutkiem  może 

być  odrzucenie  oferty  wykonawcy.  Jedynym  wykonawcą,  który  może  udzielić  takich 

precyzyjnych  wyjaśnień  lub  precyzyjnie oszacować koszty  integracji  po  stronie Wykonawcy 

jest obecny dostawca posiadanych przez Zamawiającego systemów. 

Powyższe  nie  byłoby  wymagane,  gdyby  Zamawiający  w  opisie  przedmiotu  zamówienia 

dopuścił  zaoferowanie  rozwiązań  równoważnych  poprzez  dopuszczenie  wymiany 

posiadanych systemów RIS/PACS i MM Ewidencja. Podkreślił, że należy zwrócić uwagę, iż 

system  RIS  jest  jednym  z  modułów  systemu  HIS  i  może  stanowić  kompletne  rozwiązanie. 

Odwołujący  zauważa,  że  w  zakresie  zamówienia  Zamawiający  dopuszcza  wymianę 

systemu,  ale  jedynie  w  zakresie  HIS  i  ERP,  przy  jednoczesnym  niedopuszczeniu  takiej 

wymiany w zakresie innych posiadanych systemów w tym w szczególności RIS, co w ocenie 

Odwołującego  jest  niezrozumiałe  i  w  żaden  sposób  nieuzasadnione  oraz  oderwane  od 

potrzeb  Zamawiającego.  Z  uwagi  wyżej  wskazane  powyższe  okoliczności,  Odwołujący 

wniósł o nakazanie Zamawiającemu dokonania modyfikacji SIWZ poprzez: 

1.  wprowadzenie  do  SIWZ  kompletnej  dokumentacji  interfejsów,  mechanizmów  i  opisu 

protokołów  wymiany  danych  tych  systemów,  w  tym  podanie  szczegółowych  danych 

techni

cznych  niezbędnych  do  przeprowadzenia  integracji  wraz  z  kompletnymi  kodami 

źródłowymi  i  dokumentacją  dotyczącą  sposobu  komunikacji  tych  systemów  (zdolność 

komunikacji,  sposób  komunikacji,  opis  transakcji,  konstrukcja  pliku  komunikatu  transakcji, 

pełna  dokumentacja  techniczna  umożliwiająca  integrację,  opisane  widoki  baz  danych, 

procedury  składowe  i  inne  informacje,  które  są  konieczne  do  przeprowadzenia  integracji) 


oraz  opisu  interfejsów  wymiany  danych  wraz  z  dokumentacją,  opisem  struktury  danych, 

zakresu dan

ych do wymiany, parametrów dotyczących interfejsów wymiany danych, rodzaju 

usług i mechanizmów wymiany danych po stronie tych systemów; 

lub: 

Dopuszczenie  wymiany  posiadanego  systemu  RIS  wraz  z  wskazaniem  w  SIWZ 

wszystkich  wymagań  funkcjonalnych  posiadanego  systemu  RIS  firmy  Kamsoft  w  celu 

realnego zaoferowania systemu równoważnego; 

Wskazanie w SIWZ czy przedmiot zamówienia obejmował będzie migrację danych z 

systemu  RIS  dotychczasowego  do  oferowanego,  a  w  przypadku  wymagania  takiej  migracji 

danych - wp

rowadzenie do SIWZ poniższych danych dotyczących migracji danych z systemu 

RIS  pełnej  listy  baz  danych  i  systemów,  z  których  ma  nastąpić  migracja  danych,  wraz  ze 

wskazaniem wszystkich technicznych informacji, dzięki którym możliwa będzie ta migracja a 

w sz

czególności m.in. 

ilość i rodzaje baz danych (proste czy złożone, relacyjne czy obiektowe itp. Itd.), 

struktura poszczególnych baz danych 

rozmiar baz danych 

sposób  migracji  ze  wskazaniem  na  dane,  które  maja  pierwszeństwo,  informacji  na 

temat spójności danych etc. 

zakres  danych  podlegających  migracji  (jakie  dane,  za  jakie  lata,  dane  z  jakich 

obszarów itd.) 

zapewnienie  danych  do  migracji  w  postaci  plików  CSV  lub  XLS  zawierających  dane  do 

migracji wraz z dokumentacją umożliwiającą pełną identyfikację zawartości tych plików. 

W drugim pkt (wniosku) mającym odnosić się do migracji  Odwołujący wskazał, że w 

treści  Załącznik  1C  do  SIWZ,  tiret  A  „przeniesienie  /  konwersja  danych”  Zamawiający 

wprowadzając  obowiązek  przeprowadzenia  procesu  migracji  danych  przez  wykonawcę, 

natomiast 

nie  wskazał  żadnych  konkretnych  i  jednoznacznych  informacji  oraz  parametrów 

odnoszących się do procesu planowanej migracji danych, jak również nie wskazał w sposób 

konkretny  jakie  dane  wykonawca  miałby  migrować  i  z  jakiej  bazy  danych.  Według 

Odwołującego  w  tym  zakresie  Zamawiający  wskazuje  jedynie  na  tabelę:  Wykaz  modułów 

obecnie używanego systemu. Wykaz ten zawiera zbiór modułów funkcjonalnych od różnych 

producentów,  które  nawet  jeśli  pochodzą  od  jednego  producenta  to  stanowią  zupełnie 

osobne  rozwiązania/produkty,  jak  np.  produkty  firmy  Asseco:  InfoMedica,  minilnfomedica, 

AMMS. Zamawiający publikując powyższą tabelę zaniechał załączenia istotnych danych dla 

poszczególnych  modułów  jak  np.  nazwa  producenta  czy  wersja  posiadanego 

op

rogramowania.  Należy  tu  nadmienić,  iż  moduły  te  zawierają  dane  ze  szpitala  z  okresu 

około 13 lat zgodnie z informacją podaną przez Zamawiającego i nie znajdują się dokładnie 


w  jednej  instancji  bazy  danych  - 

nawet  jeśli  jest  ona  tego  samego  producenta. Wskazanie 

przez  Zamawiającego  rozmiaru  ok.  200GB  dla  wielkości  bazy  danych  w  części  medycznej 

nie  daje  wykonawcą  innym  niż  dostawca  obecnie  wykorzystywanego  systemu  żadnej 

rzetelnej informacji do wyceny przeniesienia danych, gdyż brakuje informacji koniecznych do 

wyceny  świadczenia  wykonawcy.  Wskazał,  że  właścicielem  danych  zgromadzonych  w 

systemie  jest  Zamawiający.  Jednocześnie,  Zamawiający  ma  obowiązek  opisać  przedmiot 

zamówienia w sposób zapewniający równe traktowanie wykonawców i umożliwiający innym 

oferent

om  złożenie  oferty  w  postępowaniu.  Wskutek  tak  sformułowanego  brzmienia  SIWZ, 

wykonawcy na etapie złożenia oferty pozbawieni są wiedzy dotyczącej dokumentacji struktur 

baz danych mających podlegać migracji. 

Zamawiający  wskazał  jedynie  minimalny  zakres  danych,  które  mając  ulec  migracji  w 

przypadku wymiany systemu, a co za tym idzie wykonawcy składając ofertę nie są w stanie 

stwierdzić,  jaki  jest  zakres  migracji  danych  oraz  ilość  danych,  mających  zostać 

zmigrowanych, a które to okoliczności wykonawcy biorą pod uwagę podczas ustalania ceny 

za  wykonanie  zamówienia.  Podkreślił,  iż  wykonawcy  na  tym  etapie  nie  są  w  stanie 

jednoznacznie przewidzieć, które dane ostatecznie będą podlegały migracji a które nie, jaki 

będzie  zakres  przeprowadzania  migracji  oraz  jaka  będzie  faktyczna  ilość  migrowanych 

danych,  a  zatem  w  niniejszym  stanie  faktycznym  doszło  do  niejednoznacznego  opisu 

przedmiotu zamówienia. Tak sformułowane zapisy dotyczące migracji danych nie pozwalają 

wykonawcom  na  prawidłowe  oszacowanie  kosztów  związanych  z  taką  migracją,  co  ma 

wpływ na decyzję o złożeniu oferty w toku postępowania. 

Wobec powyższego Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu  

dokładnego  sprecyzowania,  które  z  wymienionych  przez  Zamawiającego  danych  są 

konieczne  do  migracji,  a  z  których  Zamawiający  może  zrezygnować,  jeśli  analiza 

przedwdrożeniowa wykaże, iż są one zbędne, 

zapewnienie  Wykonawcom  rzetelnych  danych  w  zakresie  ilości  i  objętości  danych  do 

migracji w postaci wykazu poszczególnych aplikacji, ze wskazaniem ilości danych i rekordów 

znajdujących się w każdej z nich poprzez dokładne podanie danych z podziałem na: 

a. 

ilość i rodzaje baz danych (proste czy złożone, relacyjne czy obiektowe itp. Itd.), 

b. 

struktura poszczególnych baz danych, 

c. 

rozmiar baz danych, 

d. 

sposób  migracji  ze  wskazaniem  na  dane,  które  maja  pierwszeństwo,  informacji  na 

temat spójności danych etc., 

e. 

zakres  danych  podlegających  migracji  (jakie  dane,  za  jakie  lata,  dane  z  jakich 

obszarów itd.), 


f. 

zapewnienie  dany

ch do migracji  w  postaci  plików  CSV  lub  XLS  zawierających dane 

do migracji wraz z dokumentacją umożliwiającą pełną identyfikację zawartości tych plików 

oraz 

nakazanie  Zamawiającemu  usunięcie  zapisu  o  przeniesieniu  odpowiedzialności  za 

jakość migrowanych danych na Wykonawcę. 

W  zakresie  argumentacji  przedstawionej  we  wniosku  nr  trzy  dotyczącego 

ograniczenie technologii wykonania, podał iż Zamawiający konstruując poszczególne zapisy 

SIWZ  prowadzi  do  nieuzasadnionego  ograniczenia  możliwych  do  wykorzystania  przez 

potencjalnego  Wykonawcę  technologii,  co  sumarycznie  prowadzi  do  spełnienia  warunków 

tylko  i  wyłącznie  przez  firmę  Kamsoft,  a  nie  do  zaspokojenia  potrzeb  Zamawiającego 

zgodnie  z  zasadą  konkurencyjności.  Wskazał,  że  wśród  producentów  oprogramowania, 

mogących  złożyć  ofertę,  tylko  firma  Kamsoft  posiada  opisane  szczegółowo  w  SIWZ 

rozwiązania.  Zamawiający  wprost  zabrania  zastosowania  stosowania  alternatywnych 

interfejsów  dostępnych  przez  stronę  WWW,  podczas  gdy  takie  rozwiązanie  obecnie  jest 

zgodne  z  aktualną  wiedzą  technologiczną  i  pozwala  na  wykorzystanie  jednej  technologii, 

która zapewnia pracę na różnych środowiskach: Windows, Mac, IOS, Android, Linux. 

Podał,  że  producenci  systemów  medycznych  w  swojej  ofercie  posiadają  dedykowane 

narzędzia  do  pracy  mobilnej  na  tabletach  lub  innych  urządzeniach,  jednak  to  do  decyzji 

producenta  jest,  w  jakiej  formie  ta  aplikacja  funkcjonuje.  Systemy  HIS  w  wersji 

przeglądarkowej  z  reguły  posiadają  funkcjonalność  z  zasady  dostępną  również  na 

urządzenia  mobilne.  Jest  to  jednolite  narzędzie,  które  nie  wymaga  dodatkowego  szkolenia 

użytkowników  czy  dodatkowych  instalacji  na  urządzeniach  mobilnych.  Tymczasem  opis 

wymagania w piet 16 wyklucza zastosowania takich rozwiązań jako strona WWW na danym 

urządzeniu  mobilnym.  Dodatkowo  rozwiązania  alternatywne  wobec  wymaganych  przez 

Zamawiającego  pozwalają  pracować  z  ekranami  dotykowymi  z  wykorzystaniem  wszystkich 

funkcjonalności bez potrzeby instalowania dodatkowych składników. 

Zamawiający  w  kolejnych  punktach  SIWZ  swoimi  zapisami  nie  daje  szans  na  spełnienie 

funkcjonalności  żadnemu  innemu  oprogramowaniu  niż  to  oferowane  przez  Kamsoft.  W 

wymaganiach  obligatoryjnych,  które  mają  być  zaprezentowane  w  próbce,  pojawiają  się 

funkcjonalności  niepomagające  w  obsłudze  pacjenta,  a  funkcjonalności  realizowane  w 

konkretny, opisany przez Zamawiającego, sposób jedynie przez rozwiązanie Kamsoft jak np. 

e-Wizyta  (727- 

729),  która ma  działać  na  platformach  Android/Windows/IOS,  bo  tylko  takie 

platformy wspiera rozwiązanie Kamsoft. Zamawiający pomija całkowicie popularne platformy 

jak  MAC  czy  Linux.  Wskazał,  że  w  punkcie  116  jako  obligatoryjny  wymóg  pojawia  się 

ponownie  mobilna  Księga  Oddziałowa,  która  ma  różnić  się  od  Księgi  Oddziałowej, 

wymaganej ustawowo, o funkcjonalności dodatkowe, które ma tylko firma Kamsoft dokładnie 

w tym module. 


W  powyższym  zakresie  wniósł  o  wprowadzenia  zmian  w  Specyfikacji  Istotnych  Warunków 

Zamówienia poprzez: 

Załącznik nr 3 parametry techniczne (1A) Pkt 2 Założenia Wymagania Ogólne punkt 

usunięcie  punktu  16  „dostępnymi  do  pobrania  ze  sklepu  dedykowanego  dla  danej 

platformy”, 

Załącznik nr 3 parametry techniczne (1A) Pkt 2 Założenia Wymagania Ogólne punkt 

16 - dopuszczenie zastosowania alternatywnego interfejsu uruchamianego jako strona www 

na danym urządzeniu mobilnym, 

Załącznik nr 3 parametry techniczne [1A) Pkt 2 Założenia Wymagania szczegółowe 

usunięcie w pkt 727 zapisu „w sklepach internetowych”, 

Załącznik nr 3 parametry techniczne (1A) Pkt 2 Założenia Wymagania szczegółowe 

usunięcie  w  pkt  729  (i  innych)  usunięcie  funkcjonalności  dotyczących  zastosowania 

aplikacji mobilnych, 

Załącznik  nr  3  parametry  techniczne  (1A)  Pkt  2  Założenia  Wymagania  ogólne  - 

usunięcie w pkt 2 funkcjonalności pełnego wykorzystania klawiatury, 

Załącznik  nr  3  parametry  techniczne  (1A)  Pkt  2  Założenia  Wymagania  ogólne  - 

usunięcie w pkt 9 usunięcie zapisu narzucającego architekturę klient-serwer 

W  pkt  czwartym  uzasadnienia  dotyczącym  scenariusza  nagrania  demonstracyjnego 

funkcjonalności systemu podał, iż Zamawiający wymaga w celu potwierdzenia, że oferowany 

przedmiot  zamówienia  odpowiada  wymaganiom  określonym  z  specyfikacji  asortymentowo-

cenowej  zał.  2  załączenia  prezentacji  na  płycie  DVD  potwierdzającej  wszystkie  wymogi 

Zamawiającego  podlegające  ocenie  w  kryterium  „dodatkowe  funkcjonalności".    W  dalszej 

części  tego  samego  punktu  Zamawiający  rozszerza  wymagania  względem  prezentacji  o 

funkcjonalności  z  Załącznika  nr  1A  do  SIWZ  oznaczonych  w  kolumnie  „Prezentacja"  o 

kolejne  145  punktów.  W  powyższym  punkcie  Zamawiający  wprowadza  równocześnie 

ograniczenie  do  czasu  trwania  dostarczanej  prezentacji  do  180  minut.  W  tym  punkcie 

podkreślenia  wymaga  zdaniem  Odwołującego  fakt,  że  zapisy  SIWZ  wskazujące 

funkcjonalności i wytyczne, stanowiące podstawę demonstracji w formie nagrania, posiadają 

wady  uniemożliwiające  prawidłowe  przeprowadzenie  demonstracji  systemu,  gdyż 

Zamawiający  ustanawia  ograniczenia  czasowe  nagrania,  poprzez  wprowadzenie  zapisu: 

"Czas trwania; do 180 minut". Nadto podniósł, że wykaz funkcjonalności, które mają zostać 

zaprezentowane  i  zwer

yfikowane  w  ramach  badania  nagrania,  obejmuje  aż  145  (!)  pozycji 

funkcjonalności  podstawowych  (kolumna  „prezentacja"  )  oraz  47  pozycji  funkcjonalności 

dodatkowych.  Mając na względzie,  że Zamawiający  przeznaczył  na  ich zaprezentowanie  w 

formie  nagrania  maks

ymalnie  180  minut,  na  zaprezentowanie  pojedynczej  funkcjonalności 

wykonawca będzie miał poniżej 1 minuty [ok. 56 sekund], przy czym czas przeznaczony na 


dokonanie  prezentacji  został  przez  Zamawiającego  określony  jako  „maksymalny",  co 

oznacza, że Zamawiający nie bierze pod uwagę możliwości przygotowania nagrania o czasie 

dłuższym  niż  wskazany  w  treści  SIWZ.  Taki  czas  na  zaprezentowanie  pojedynczej 

funkcjonalności należy uznać za nierealny. 

Zauważył  także,  iż  wskutek  tak  sformułowanych  zapisów  dotyczących  filmu 

demonstracyjnego,  dla  wykonawców  wątpliwe  jest  czy  zdążą  zaprezentować  wszystkie 

wymagane  przez  Zamawiającego  funkcjonalności  w  czasie  do  tego  przeznaczonym,  czy 

funkcjonalności  te  zostaną  uznane  za  istniejące,  a  ich  oferta  nie  zostanie  odrzucona,  co  w 

szczególności  uniemożliwia  Odwołującemu  oraz  pozostałym  wykonawcom  zweryfikowanie 

przed  terminem składania ofert,  czy  ich oferta  może być  uznana  za niezgodną  z  SIWZ,  co 

również narusza zasadę uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. 

Mając na  względzie powyższe,  Odwołujący  wniósł  o  nakazanie Zamawiającemu  dokonania 

modyfikacji SIWZ: 

poprzez dokonanie modyfikacji dotyczących ograniczenia ilości funkcjonalności, mających 

podlegać badaniu w ramach nagrania demonstracyjnego do 47 funkcjonalności  z Załącznik 

nr  3.1  parametry  dodatkowe  oceniane  „Funkcjonalność"(1  Al),  które  są  punktowane  i  mają 

wpływ  na  kryterium  wyboru  oferty  i  usunięcie  pozostałych  145  funkcjonalności  -  Zał  1A 

kolumna „Prezentacja". 

zwiększenie  czasu  prezentacji  do  minimum  240  minut,  jako  minimalnego  czasu  dla 

przedstawienia 47 funkcjonalności punktowanych, zgodnie z kryterium wyboru ofert. 

W  zakresie  tematycznym  dotyczącym  prezentacji  nagrania  demonstracyjnego 

oznaczonego nr  5 Odwołujący  zauważył,  że Zamawiający  samodzielnie będzie weryfikował 

funkcjonalności w oparciu o film dołączony do oferty. Taka sytuacja, zdaniem Odwołującego 

powoduje  zagrożenie,  że  dana  funkcjonalność  może  zostać  źle  zrozumiana  lub  uznana  za 

niespełnioną  i  będzie  to  związane  z  tym,  że  zamawiający  bez  przeszkolenia  z  działania 

systemu  danego  oferenta  będzie  musiał  stwierdzić,  ze  dana  funkcjonalność  jest  na 

prezentacji  przedstawiona prawidłowo. Wskazał, że różni  wykonawcy  mają różną  specyfikę 

prezentacji  danych  w  systemie  i  tylko  oferent  jest  w  stanie  wytłumaczyć  podczas  takiej 

prezentacji wszelkie niejasności. Bez udziału oferenta na takiej prezentacji istnieje ryzyko iż 

dana funkcjonalność może nie być uznana za wystarczającą do prawidłowej oceny, a co za 

tym idzie spowodować odrzucenie oferty z przyczyn niezależnych od oferenta. 

Zasygnalizował, że w takiej sytuacji istnieje niebezpieczeństwo iż materiał zawarty na próbce 

nie  będzie  podlegał  ochronie,  a  wykonawca  musi  mieć  pewność,  że  taka  prezentacja 

odbędzie  się  jedynie  w  gronie  osób  upoważnionych.  Jedynym  słusznym  rozwiązaniem  jest 

udział  przedstawiciela/przedstawicieli  oferenta  w  takiej  prezentacji  mającej  na  celu  obronę 

wymaganego zakresu funkcjonalnego i tylko w ten sposób będzie można stwierdzić, że ww. 


nagranie  nie  zostanie  odtworzone  przez  osoby  post

ronne.  Z  reguły  taka  część  oferty  jest 

traktowana jako tajemnica przedsiębiorstwa, dlatego też powyższe argumenty są zasadne. 

Ważne  jest  też  aby  ta  próbka  (płyta  z  nagranym  filmem)  była  w  odpowiedni  sposób 

zabezpieczona  hasłem  lub  za  pomocą  innych  narzędzi,  które  zostaną  ujawnione  dopiero 

podczas  prezentacji.  Po  zakończonej  prezentacji  nośnik  danych  powinien  zostać  ponownie 

zabezpieczony i jedynie na wniosek Zamawiającego ponownie udostępniony tylko i wyłączne 

w obecności oferenta. 

Mając  na  uwadze  powyższe,  Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  Zamawiającemu  modyfikacji 

SIWZ poprzez: 

zniesienie możliwości samodzielnej weryfikacji funkcjonalności przez Zamawiającego 

poprzez wprowadzenie wymogu prezentacji wyłącznie z udziałem oferenta, 

wprowadzenia  do  SIWZ  zapi

su o konieczności zabezpieczenia próbki  hasłem, które 

zostanie  podane  na  etapie  prezentacji  w  obecności  oferenta  a  następnie  ponownie  przez 

niego  zabezpieczone  lub  dopuszczenie  zwrotu  oferentowi  płyty  po  przeprowadzonej 

prezentacji. 

Kolejna  kwestia  dotycz

y  wzoru  umowy,  lecz  dotyczy  to  jak  wskazał  Odwołujący 

zarzutu  który  Zamawiający  uwzględnił.  Wobec  cofnięcia  zarzutu  obejmującego  tą  kwestię 

Izba  odstępuje  od  prezentacji  stanowiska  Odwołującego  w  tej  sprawie  podanego  w 

odwołaniu. 

Do  przedmiotowego  postępowania  odwoławczego  przystąpił  wykonawca  Asseco, 

który  w  stanowisku  przedstawionym  na  rozprawie  poparł  zarzuty  i  przedstawioną  przez 

Odwołującego  argumentację  w  zakresie  podniesionych  zarzutów  i  wniósł  o  uwzględnienie 

zarzutów i żądań odwołania. 

Krajowa  Iz

ba  Odwoławcza  rozpoznając  złożone  odwołanie  na  rozprawie  i 

uwzględniając  dokumentację  z  niniejszego  postępowania  o  udzielenie  zamówienia 

publicznego  oraz  stanowiska  stron  postępowania  i  przystępującego  zaprezentowane 

na piśmie i ustnie do protokołu rozprawy, ustaliła i zważyła co następuje.  

Odwołania  nie  są zasadne i podlegają oddaleniu. 

W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek 

ustawowych  skutkujących  odrzuceniem  odwołania,  wynikających  z  art.  189  ust.  2  ustawy 

Pzp.  Wskazać  należy  także,  że  zarządzeniem  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  oba 

przedmiotowe odwołania zostały skierowane do łącznego ich rozpoznania przez Izbę. 

Izba  stwierdziła  nadto,  że  odwołujący  posiadają  interes  we  wniesieniu  środków  ochrony 

pra

wnej  na  postanowienia  specyfikacji  o  którym  mowa  w  art.  179  ust.1  ustawy  Pzp. 


Odwołujący są podmiotami mogącymi ubiegać się o udzielenie rozpoznawanego zamówienia 

publicznego.  Sposób  ustalenia  opisu  przedmiotu  zamówienia  przekłada  się  wprost  na 

możliwość udziału wykonawcy w postępowaniu oraz złożenia konkurencyjnej oferty. Na tym 

etapie  postępowania  -  odwołania  od  treści  postanowień  SIWZ  ofert,  krąg  podmiotów 

mogących  skutecznie  bronić  swoich  interesów  w  uzyskaniu  zamówienia  obejmuje każdego 

potencjalnego w

ykonawcę mogącego samodzielnie zrealizować zamówienie lub wykonawcy 

mogącego  wspólnie  ubiegać  się  o  udzielenie  zamówienia.  Wobec  powyższego  interes 

wykonawców  przystępujących  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie  odwołującego 

również nie podlegał kwestionowaniu przez strony. 

Izba wskazuję także, że ustalenia poczynione przez Zamawiającego w odpowiedzi na 

zarzuty  obu  odwołań,  były  prawidłowe  i  znajdowały  oparcie  w  uzasadnionych  potrzebach 

Zamawiającego.  Dlatego  też  Izba  podzieliła  poczynione  przez  Zamawiającego  ustalenia  za 

prawidłowe. 

Odnosząc się, na tym etapie oceny Izba wskazuje, że postępowanie jest prowadzone 

w  trybie  przetargu  nieograniczonego  w  którym  to  Zamawiający  przedstawia  swoje 

wymagania

  i  oczekiwania  wobec  wykonawców  co  do  wykonania  przedmiotu  zamówienia. 

Postępowanie  nie  jest  prowadzone  w  jednym  z  trybów  negocjacyjnych,  a  tym  samym 

wykonawcy nie są uprawnieni do wskazywania Zamawiającemu jakie rozwiązania i założenia 

winien  przyjąć  opisując  przedmiot  zamówienia,  a  nadto  żądać  nakazania  Zamawiającemu 

dokonania w tym zakresie zmian postanowień SIWZ tylko dlatego, że zostały ukształtowane 

w sposób odbiegający od oczekiwań danego wykonawcy. 

Nadto  zdaniem  Izby, 

na  wstępie  należy  dokonać  ustalenia  kiedy  opis  przedmiotu 

zamówienia jest niezgodny z zasadą uczciwej konkurencji  o której mowa w art. 7 ust.1 Pzp, 

a który to przepis zawierał się w treści niemalże każdego zarzutu.  

Zasada równego traktowania wykonawców oznacza jednakowe traktowanie wykonawców na 

każdym  etapie  postępowania,  bez  stosowania  przywilejów,  ale  także  środków 

dyskryminujących wykonawców ze względu na ich właściwości. Jej przestrzeganie polega na 

stosowaniu  jednej  miary  do  wszystkich  wykonawców  znajdujących  się  w  tej  samej  lub 

podobnej  sytuacji,  nie  zaś  na  jednakowej  ocenie  wykonawców.  Realizacja  zasady 

zachowania  uczciwej  konkurencji  poprzez  właściwy  opis  przedmiotu  zamówienia  nie 

powinna jednak naruszać interesów zamawiającego i przesłaniać obiektywnych kryteriów tej 

czynności.  Niewątpliwie  zamawiający  ma  prawo  opisać  swoje  potrzeby  w  taki  sposób,  aby 

przedmiot zamówienia spełniał jego wymagania i zaspokajał określone potrzeby społeczne, 

gdyż to on ponosi koszty jego realizacji oraz odpowiedzialność za zasadne i efektywne ich 

wydatkowanie

.  Sama  okoliczność,  że  opis  przedmiotu  zamówienia  utrudnia,  czy  nawet 

uniemożliwia  złożenie  oferty  przez  dany  podmiot,  nie  stanowi  naruszenie  podstawowych 


zasad  udzielania  zamówień  publicznych.  Ważną  kwestią  przy  ocenie  zasadności  takiego 

naruszenia przez Zamawiającego tej zasady jest wykazanie przez odwołujących, iż na rynku 

nie  działają  podmioty  mogące  wziąć  udział  w  postępowaniu  samodzielnie  lub  w  ramach 

konsorcjum. 

Odwołujący  podnosili,  że  w  zasadzie  tylko  wykonawca  Kamsoft  jest  w  stanie 

zrealizować  to  zamówienie,  lecz  nie  zostało  ono  potwierdzone  jakimkolwiek  dowodów,  a 

ponadto o czy mowa poniżej nawet zarzuty obu odwołujących nie pokrywały się co wskazuje 

iż wskazywany problem w zakresie postanowień SIWZ jednego z nich nie jest już problemem 

innego wykonawcy. 

Przechodząc  do  oceny  zarzutów  podniesionych  przez  wykonawcę  Asseco  Poland 

S.A.  sygn.  akt  KIO  2260/18  wskazać  należy,  że  główną  osią  sporu  pomiędzy  stronami  (po 

uwzględnieniu części zarzutów z odwołania) jest kwestia prawidłowości opisania przedmiotu 

zamówienia  przez  Zamawiającego  oraz  ujęcie  w  SIWZ  postanowień,  które  wskazują  iż  . 

Zamawiający  faworyzuje  rozwiązania  informatyczne  określonego  wykonawcy  –  firmy 

Kamsoft. 

Według  stanowiska  Odwołującego  przedstawionego  na  rozprawie,  iż  zarzut 

pierwszy i drugi 

z odwołania są w sposób ścisły ze sobą połączone Izba uznała za zasadne 

dokonanie łącznej oceny obu zarzutów. 

Izba  uznała  za niezasadny  zarzut,  iż  Zamawiający  naruszył  przepis  art. 29  ust.1 i  2 

Pzp  poprzez  fakt,  iż  w  tytule  Ogłoszenia  o  zamówieniu  i  SIWZ  wskazał,  że  modernizacja 

systemu inf

ormatycznego będzie dotyczyła tylko 9 jednostek szpitala w rzeczywistości, kiedy 

z  opisanych  ponad  1500  wymagań  wynika,  że  faktyczna  modernizacja,  czy  też  wymiana 

systemu będzie odnosić się do wszystkich komórek organizacyjnych. Niewątpliwie wskazać 

należy,  iż  szczegółowy  opis  przedmiotu  zamówienia  winien  mieć  odniesienie  w  opisie 

wskazanym w części wstępnej SIWZ, jednakże trudno uznać za zasadne wpisywanie w tym 

postępowaniu do tytułu nazw wszystkich(kilkudziesięciu) jednostek organizacyjnych szpitala 

które system ma objąć. Ponad wszelką wątpliwość z załącznika nr 9 do SIWZ- Specyfikacja 

Techniczna  wynika

,  że  Zamawiający  podał,  iż  „Przedmiotem  dostawy  muszą  stać  się 

praktycznie  wszystkie  obszary  działalności  medycznej  i  administracyjnej  Zamawiającego, 

ponie

waż  do  tej  pory  poszczególne  komórki  organizacyjne  nie  posiadają  odpowiednich 

narzędzi  elektronicznych  pozwalających  na  gromadzenie  i  przetwarzanie  dokumentacji 

medycznej pacjentów w wersji elektronicznej”. Izba nie zauważy sytuacji która uzasadniałaby 

prz

yjęcie  stanowiska,  iż  przedmiotem  zamówienia  jest  tylko  9  jednostek  wymienionych  w 

części  tytułowej  opisu  przedmiotu  zamówienia.  SIWZ  należy  czytać  w  całości  wraz  z  

załącznikami.  Nie  zostało  wykazane,  że  złożenie  oferty  na  opisane  w  1560  punktach 

wymagani

a  spowoduje  jej  niezgodność  z  SIWZ  z  tego  powodu,  że  wykonawca  zaoferuje 

system dla jednostek nie wymienionych w części tytułowej opisu przedmiotu zamówienia. 


Za niezasadny Izba uznała też zarzut, że opis przedmiotu zamówienia jest niewłaściwy, gdyż 

Z  dokumentacji  przetargowej  wynika,  że  Zamawiający  nie  ma  zamiaru  modernizować  (tj. 

unowocześnić swojego systemu np. poprzez zmianę technologii JT) części swoich jednostek 

organizacyjnych  (tak  jak  w  przedmiocie  zamówienia),  lecz  dokonać  „podmiany" 

dotychczasowe

go  Zintegrowanego  Szpitalnego  Systemu  IT”.  Podobnie  jak  i  w  ww.  kwestii 

Izba nie zauważa, aby przyjęte przez Zamawiającego rozwiązanie modernizacyjne naruszało 

konkretny przepis ustawy i tym samym w myśl art. 180 ust.3 Pzp mogło stanowić podstawę 

zarzutu. 

Nie  jest  rolą  i  prawem  wykonawcy,  aby  w  postepowaniu  prowadzonym  w  trybie 

nienegocjacyjnym  wykonawca  był  uprawniony  do  próby  narzucania  Zamawiającemu 

przyjęcie  rozwiązania,  którego  ten  nie  przyjął  w  danym  postępowaniu.  Za  nie  uprawnioną  i 

nieadekwatne  do  sytuacji 

Izba  uznaje  stanowisko  Odwołującego  w  którym  stwierdza,  że 

Zamawiający opisał w SIWZ wymianę istniejącego systemu na inny, w tej samej technologii 

rodem  z  lat  90-

tych  ubiegłego  stulecia.  Zamawiający  niczego  nie  modernizuje,  bowiem 

nabywając  oprogramowania  tak  szczegółowo  opisane  w  postaci  przeszło  1500  pozycji 

funkcjonalnych,  nadal  pozostaje  w  dotychczasowej  technologii  tzw.  klient- 

serwer,  (…) 

Zamawiający powinien rozpisać postępowanie na unowocześnienie posiadanego systemu, w 

ramach którego, dopuszcza ewentualnie wymianę systemu na rozwiązanie nowocześniejsze 

technologicznie oraz funkcjonalnie od dotychczas użytkowanego”. 

W zakresie powyższego nie zostało wykazane Izbie w sposób przekonujący, po pierwsze, że 

taki  opis  przedmiotu  zamówienia  uniemożliwia  Odwołującemu  złożenie  oferty,  a  po  drugie, 

że  dokonany  opis  narusza  przepisy  ustawy  Pzp.  Próba  wywodzenia  iż  takie  podejście 

Zamawiającego do mającej nastąpić modernizacji narusza dyscyplinę finansów publicznych, 

poprzez brak zasadnego wydatkowania środków nie podlega kognicji Izby.   

W  zakresie  zarzutu  trzeciego  dotyczącego  naruszenia  przez  Zamawiającego  zasad 

Pzp  w  zakresie  żądania  próbki  systemu  Odwołujący  wniósł  o  zamianę  zakresu  prezentacji 

objętej  próbką  poprzez    usunięcie  wymogu  prezentacji  145  wymagań  funkcjonalnych  i 

pozostawienie  jedynie  47  dodatkowo  punktowanych  wymagań  funkcjonalnych,  a  także  

umożliwienie  wzięcia  udziału  oferenta  w  prezentacji  próbki  oraz  ustalenie  dłuższego  czasu 

prezentacji  min  po  5  minut  na  jedną  funkcjonalność.  Zamawiający  w  odpowiedzi  na 

odwołanie  uwzględnił  żądanie  na  udział  wykonawcy  w  odtworzeniu  próbki  i  wydłużył  czas 

trwania prezentacji do 7 min na jedną funkcjonalność, czyli do 1344 minut. Zamawiający nie 

uwzględnił  tylko  żądania  do  pozostawienia  wymagania,  aby  prezentowane  było  tylko  47 

funkcjonalności, co zdaniem Izby jest zasadne. 

Izba  uznaje  powyższe  uwzględnienie  zarzutu  za  w  pełni  wystarczające  dla 

prawidłowego przygotowania próbki. Za zasadne Izba uznała stanowisko Zamawiającego, iż 

dla  pełnego  zobrazowania  treści  oferty  niezbędne  jest  zaprezentowanie  wskazanych  192 


funkcjonalności  spośród  opisanych  ponad  1500  funkcjonalności.  Nadto  nie  zostało 

wykazane,  że  przedłużony  do  ponad  22  godzin  okres  w  jakim  mogą  być  zaprezentowane 

funkcjonalności  nie  jest  wystarczający  do  prawidłowego  przygotowania  próbki.  Podkreślić 

należy,  że  Odwołujący  w  sformułowanym  żądaniu  oczekiwał  przedłużenia  czas  prezentacji 

jednej funkcjonalności do 5 minut, a Zamawiający ustalił ten czas na 7 minut. Za całkowicie 

niezasadne  Izba  uznała  żądanie,  aby  próbka  mogła  obejmować  tylko  funkcjonalności 

odnoszące  się  do  9  jednostek  organizacyjnych  wymienionych  w  tytule  opisu  przedmiotu 

zamówienia.  Prawem  Zamawiającego jest  ustalenie  które  funkcjonalności  mają  zasadnicze 

znaczenie dla wykazania pr

awidłowości złożonej oferty i tym samym ma prawo postawienia 

wymagań  w  tym  zakresie.  Izba  nie  zauważa,  aby  postawienie  wymagania  o  takiej  treści 

mogło być przeszkodą do prawidłowego sporządzenia próbki i złożenia oferty. 

W  zakresie  zarzutu  szóstego  Odwołujący  oczekiwał  nakazania  Zamawiającemu 

dokonania wykreślenia wymagania określonego w pkt 116 wymagań, gdyż to wymaganie w 

obecnej  treści  wskazuje  na  konkretnego  wykonawcę,  firmę  Kamsoft,  a  ponadto  tak 

postawione  wymaganie  narusza  prawa  pacjenta  w  zakresie  ochrony  danych  osobowych  i 

systemu  RODO  i  dlatego  też  wykonawca,  który  złoży  ofertę  zgodną  z  wymaganiami 

Zamawiającego,  dokona  naruszenia  prawa  w  ww.  zakresie,  czego  Odwołujący  chciałby 

uniknąć.  Ponadto  wskazał,  iż  dokonana  w  tym  zakresie  zmiana  SIWZ  i  przeniesienie 

powyższego wymagania, do wymagań punktowanych spowodowało sytuację przyznania tej 

funkcjonalności zbyt dużej ilości punktów w stosunku do punktacji innych funkcjonalności. 

Oceniając powyższe Izba uznała, że nie zostało wykazane, że powyższe wymaganie 

może spełnić jedynie firma Kamsoft. Podkreślić należy, że nie do uniknięcia jest sytuacja, że 

podmiot z którego oprogramowania Zamawiający dotychczas korzysta ma lepszą sytuację w 

pewnym  zakresie 

przy  składaniu  oferty  w  odróżnieniu  od  innych  wykonawców.  Jednakże 

zdaniem  składu  orzekającego  Izby  fakt,  że  na  rynku  występują  wykonawcy,  dla  których 

realizacja  tego  zamówienia  może  być  bardziej  utrudniona  czy  też  mniej  nieopłacalna,  nie 

przesądza  wcale  o  możliwości  powstania  naruszenia  zasady  uczciwej  konkurencji. 

Odwołujący  nie  wykazał,  ani  nawet  nie  sformułował  zarzutu  iż  brak  wykreślenia  tego 

wymagania 

spowoduje  sytuację,  że  na  rynku  nie  istnieją  podmioty  poza  firmą  Kamsoft 

mogące złożyć ofertę. Nadto Izba uznała za niezasadny zarzut, aby postawione wymaganie 

było  sprzeczne  z  prawem,  tj.  wskazywanym  przez  Odwołującego  możliwym  naruszeniem 

przepisów ustawy o ochronie praw pacjenta oraz RODO. Poza gołosłownym stwierdzeniem 

Odwołującego  na  rozprawie  ,  żaden  dowód  w  tym  zakresie  nie  został  przedstawiony  do 

oceny Izby. 

Natomiast w zakresie przyznania za spełnienie powyższej funkcjonalności wagi 

15  punktów  Izba  uznała,  że  zarzut  ten  został  sformułowany  dopiero  na  rozprawie  i  tym 

samym nie może podlegać ocenie przez Izbę. Nadto dotyczy on nowego stanu faktycznego 


w  zakresie  SIWZ  po  dokonanej  w  dniu  15  listopada  modyfikacji  i  tym  samym  może  być 

przedmiotem nowego odwołania na dokonaną zmianę postanowienia SIWZ.  

W  zakresie  odwołania    wykonawcy  Comarch  Healthcare  S.A  (  sygn.  KIO  2263/18) 

Odwołujący  sformułował  w  części  wstępnej  odwołania  trzy  zarzuty,  do  których  nie  zostały   

wprost  przypisane 

żądania  oraz  uzasadnienie.  W  uzasadnieniu  odwołania  Odwołujący 

przedstawił  sześć  wniosków,  których  tematyka  odnosi  się  po  części  do  każdego  z 

podniesionych zarzutów.  

Wskaza

ć należy, że zgodnie z art. 180 ust.3 Pzp odwołujący się wykonawca winien w 

sposób  precyzyjny  i  jednoznaczny  wskazać,  jaką  czynność  zamawiającego  kwestionuje, 

wskazać jaki przepis ustawy zamawiający dokonując takiej czynności naruszył oraz wskazać 

okoliczn

ości faktyczne mające uzasadniać podniesiony zarzut. Podkreślić należy także, że w 

przypadku  odwołania  od  treści  postanowień  ogłoszenia  o  zamówieniu  czy  też  SIWZ 

odwołujący  wykonawca  winien  sprecyzować  żądania,  gdyż  zasadność  podniesionego 

zarzutu  jest  oce

niania  co  do  zasady  przez  pryzmat  postawionych  żądań.  Tym  samym  do 

konkretnego zarzutu winno być postawione konkretne żądanie oraz jego uzasadnienie.  

Izba nie jest uprawniona do tego, aby za odwołującego wykonawcę dokonywać przypisania 

określonych  treści  uzasadnienia  oraz  podniesionych  żądań  do  konkretnego  zarzutu.  Takie 

przypisanie  przez  odwołującego  jest  jednak  niezbędne  dla  możliwości  oceny  zasadności 

podniesionych  zarzutów,  gdyż  ocenie  Izby  podlega  konkretnie  sformułowany  zarzut,  a  nie 

opisane  w  znaczn

ej  mierze  w  sposób  ogólny  postępowanie  Zamawiającego,  którego 

prawidłowość jest kwestionowana w odwołaniu. 

Nawiązując  do  treści  pisma  procesowego Odwołującego  złożonego  na  rozprawie,  a 

także odpowiedzi Zamawiającego na odwołanie należy uznać, że odwołanie obejmuje sześć 

zarzutów pogrupowanych tematycznie w większości pod nazwą „wnioski”.  

W tak ustalonym 

zarzucie pierwszym Odwołujący zarzucił niezasadne pozostawienie 

dotychczasowego systemu

, gdyż jego zdaniem obowiązek utrzymania systemu RIS stanowi 

bloke

r dla możliwości dokonania modernizacji całości systemu. Wskazał, że Zamawiający w 

sposób  szczegółowy  opisuje,  na  czym  ma  polegać  dana  modernizacja  w  sytuacji,  gdy 

praktycznie  każda  z  opisanych  funkcjonalności  dotychczas  była  oferowana  przez  system 

Kamsoft

,  podkreślając,  że  na  1560  punktów  wskazanych  funkcjonalności,  to  tylko  4 

dotyczące  elektronicznej  dokumentacji  medycznej  nie  są  oferowane  lub  oparte  na 

rozwiązaniu  Kamsoft.  Tym  samym  Odwołujący  podał,  że  oczekuje,  aby  Zamawiający 

zrezygnował  z  wymagania  utrzymania  systemu  RIS  i  umożliwił  wykonawcy  zaoferowanie 

takiej samej funkcjonalności w ramach całości modernizacji lub dostawy systemu, o którym 

mowa w OPZ. 


Izba  uznaje  w  tym  zakresie  stanowisko  Zamawiającego  co  do  braku  możliwości 

zastąpienia systemu RIS innym rozwiązaniem  za zasadne ponieważ po pierwsze, brak jest 

podstaw  do  nakazywania  Zamawiającego  dopuszczenia  ponownego  zakupu  systemu 

podo

bnie działającego jak RIS, gdyż u Zamawiającego system RIS/PACS został dostarczony 

i wdrożony w tym roku w innym postępowaniu Zamawiającego (postępowanie nr PN/ 1/18). 

Po  drugie,  podkreślić  należy  (co  ma  także  odniesienie  do  pozostałych  zarzutów),  że 

sporządzenie  opisu  przedmiotu  zamówienia  stanowi  jedną  z  najistotniejszych  czynności 

zamawiającego  poprzedzających  wszczęcie  postępowania  o  udzielenie  zamówienia 

publicznego. Czynność ta determinuje cały przebieg postępowania o udzielenie zamówienia. 

SIWZ jest doku

mentem o szczególnym znaczeniu gdyż wyznacza wykonawcom wymagania, 

które ma spełniać oferta, opisuje przedmiot zamówienia i  granice, w jakich może poruszać 

się  Zamawiający    jak  i  wykonawcy  biorący  w  nim  udział.  Tym  samym  to  Zamawiający 

samodzielnie  określa  swoje  potrzeby  i  żaden  z  wykonawców  nie  może  żądać  nakazania 

Zamawiającemu przez  Izbę,  przyjęcia   zakresu  zamówienia oraz  rozwiązań,  które  zdaniem 

tego wykonawcy będą dla Zamawiającego korzystniejsze. 
Zdaniem  Izby  za  niezasadnością  podniesionego  zarzutu  przemawia  także  kwestia,  że    w 

zakresie integracji Zamawiający dopuścił wymóg jej wykonania za pośrednictwem uznanego, 

popularnego,  międzynarodowego  standardu  HL7,  który  gwarantuje  właśnie  wykonanie  i 

późniejszą  obsługę  integracji  w  sposób  bezpieczny  i  bezawaryjny.  Ponadto  umożliwia 

dokonanie  integracji  przez  wykonawców  innych  niż  producent  posiadanego  rozwiązania. 

Dopuszczając  możliwość  wykorzystania  standardu  HL7  Zamawiający  zapewnił  możliwość 

przyłączenia  innych  konkurencyjnych  rozwiązań.  Według  stanowiska  Zamawiającego  nie 

zakwestionowanego  przez  Odwołujących  jest  fakt,  że  standard  HL7  jest  standardem 

wykorzy

stywanym  już  od  kilkunastu  lat  w  zakresie  integracji  systemów  medycznych.  Tym 

samym  zarzut  braku  możliwości  integracji  zamawianego  systemu  z  systemami  już 

funkcjonującymi  w  Szpitalu  w  tym  także  RIS    czynią  zarzut    Odwołującego  w  tym  zakresie 

nieuzasadniony

m.  Wskazać  należy  także,  że  podnoszenie  zarzutu  braku  udostępnienia 

kodów  źródłowych,  czy  też  możliwości  wykonywania  praw  zależnych  jest  zarzutem 

niezasadnym. Z opisu zarzuty wywieść należy, że intencją Odwołującego w tym zakresie jest 

dążenie  do  wejścia  w  posiadanie  informacji  producentów  oprogramowania,  gdyż  kody 

źródłowe do aplikacji nie są dokumentem, który w jakikolwiek sposób mógłby być przydatny 

Odwołującemu na etapie prowadzenia prac integracyjnych. 

Nadto Izba uznała, że niewątpliwym jest, że  w przedmiotowym postępowaniu odwoławczym 

Odwołujący podjął próbę dostosowania postępowania dla własnych uwarunkowań. Wynika to 

chociażby z faktu, że odwołujący Asseco nie widzi problemów w zakresie  przeprowadzenia 

integracji 

systemów, jak to czyni Odwołujący Comarch. Izba uznała, że w zakresie określenia 


standardu  w  postaci  HL7  oraz  zakresu  w  postaci  obsługi  konkretnych  procesów 

Zamawiający  jednoznacznie  i  wyczerpująco  opisał  zakres  niezbędnych  danych  do 

przeprowadzenia integracji.  

Niewątpliwym  jest  także,  że  Zamawiający  przy  oferowaniu  rozwiązań  dopuścił  możliwość 

stosowania  rozwiązań  równoważnych.  Tym  samym  wykonawcy  mogą  oferować 

Zamawiającego różne rozwiązania pod warunkiem, że będą one równoważne do opisanych 

w wymaganiach SIWZ.  

 W  zakresie  zarzutu  drugie

go  niewątpliwie  łączącego  się  z  zarzutem  pierwszym  i    i 

łącznie  prezentowanym  przez  Odwołującego  na  rozprawie  Odwołujący  domagał  się 

nakazania  Zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  poprzez  sprecyzowanie,  które  z 

wymienionych  przez  Zamawiającego  danych  są  konieczne  do  migracji,  a  z  których 

Zamawiający  może zrezygnować,  zapewnienia wykonawcom  rzetelnych danych w  zakresie 

ilości  i  objętości  danych  do  migracji  oraz  nakazanie  Zamawiającemu  usunięcie  zapisu  o 

przeniesieniu odpowiedzialności za jakość migrowanych danych na Wykonawcę. 

Izba w tym zakresie przywołuję w części argumentację przedstawioną przy zarzucie 

pierwszym, a nadto podaję, że Zamawiający w części uwzględnił zarzut poprzez modyfikację 

treści  Załącznika  1C  pkt.  A.  Przeniesienie  /  Konwersja  danych  i  B.  INTEGRACJA 

OFEROWANEGO ZSI Z SYSTEMAMI DZIAŁAJĄCYMI U ZAMAWIAJĄCEGO A KTÓRE NIE 

PODLEGAJĄ WYMIANIE do SIWZ. 

Odnosząc  się  do  żądania  uwolnienia  wykonawcy  od  odpowiedzialności  za  jakość 

migrowanych  danych 

i  przeniesienie  tej  odpowiedzialności  na  Zamawiającego  to,  zdaniem 

Izby  tak  postawione  żądanie  wydaję  się  sprzeczne  z  naturą  stosunku  zobowiązaniowego. 

Otóż  w  żądanej  sytuacji  wykonawca  oczekuje,  że  w  przypadku  przyjęcia  jego  oferty  do 

realizacji zamówienia- to zamówienie takie zrealizuje, otrzyma stosowne wynagrodzenie, ale 

za  część  wykonana  dotyczącą  migracji  danych  nie  będzie  ponosił  odpowiedzialności. 

Zdaniem  Izba  tak  postawione  żądanie  jest  zupełnie  niezasadne  i  sprzeczne  z  naturą 

odpowiedzialności za wykonywane zamówienie. 

W zakresie objętym wnioskiem trzecim i postawionym żądaniami wskazać należy, że 

Zamawiający  na  sześć  postawionych  żądań  w  tym  zarzucie  uwzględnił  zgodnie  z 

oczekiwaniem  Odwołującego  cztery.  Izba  analizując  powyższą  kwestię  doszła  do 

przekonania,  że  dokonane  zmiany  w  zupełności  wyczerpują  potrzeby  wykonawcy  w  tym 

zakresie. 

W zakresie wniosku czwartego Odwołujący oczekiwał nakazania Zamawiającemu  

dokonania modyfikacji SIWZ poprzez ograniczenie ilości funkcjonalności mających podlegać 

badaniu  w  ramach  nagrania  demonstracyjnego  d

o  47  funkcjonalności  i  usunięcie 

pozostałych  145  funkcjonalności  –  Zał.  1A  kolumna  „Prezentacja”,  a  także  zwiększenie 


czasu  prezentacji  do  minimum  240  minut,  jako  minimalnego  czasu  dla  przedstawienia  47 

funkcjonalności  punktowanych,  zgodnie  z  kryterium  wyboru. W  tym  zakresie  Izba  odwołuje 

się  do  uzasadnienia  dotyczącego  zarzutu  trzeciego  z  odwołania  Asseco  i  stwierdza,  że  są 

one  w  tym  zakresie  w  całości  adekwatne  dla  uzasadnienia  przedmiotowego  zarzutu. 

Również  w  tej  sytuacji  Izba  uznaje  jak  w  odwołaniu  Asseco  przedmiotowy  zarzut  za 

niezasadny. 

W  zakresie  wniosku  piątego  Odwołujący  wnosił,  a  by  w  zakresie  oferowanego 

rozwiązania modernizacji  systemu  wskazanego jako  próbka  dokonać  zniesienia możliwości 

samodzielnej weryfikacji jego 

funkcjonalności przez Zamawiającego. Tak prezentacja według 

Odwołującego  mogłaby  następować  wyłącznie  z  udziałem  oferenta.  Ponadto  wnosił  o 

wprowadzenia  zapisu 

konieczności  zabezpieczenia  próbki  hasłem,  które  zostanie  podane 

dopiero 

na  etapie  prezentacji  w  obecności  oferenta,  a  następnie  ponownie  przez  niego 

zabezpieczone lub dopuszczone do zwrotu oferentowi płyty po przeprowadzonej prezentacji. 

W  zakresie  tego  zarzutu  Zamawiający  dokonał  zmian  SIWZ  poprzez  umożliwienie 

wykonawcy  brania  udziału  w  prezentacji  jego  próbki.  Odwołujący  Comarch  nie  podnosił  w 

odwołaniu  potrzeby  czynnego  uczestnictwa  wykonawcy  w  prezentacji  próbki  z  czym 

mieliśmy  do  czynienia  w  odwołaniu  Asseco.  Pomimo  braku  podniesienia  takiego  zarzutu 

Odwołujący  Comarch  we  wnioskach  końcowych  prezentowanego  na  rozprawie  stanowiska 

wniósł o możliwość czynnego udziału w prezentacji próbki poprzez dopuszczenie do udziału 

w prezentacji z prawem głosu do wnoszenia uwag, wniosków itp..    

Odnośnie potrzeby zabezpieczenia próbki hasłem w celu ochrony jej przed dostępem 

dla osób trzecich Izba uznała za zasadne stanowisko Zamawiającego o niezasadności tego 

zarzutu, gdyż próbka nie ma zawierać kodów źródłowych, czy też innych danych wrażliwych, 

a ma tylko wskazywać  na  wykazywanie określonych funkcjonalności  oferowanego systemu 

wraz 

z  komentarzem  wykonawcy  przedstawionym  czy  to  w  formie  pisemnej,  czy  też  przy 

pomocy  dźwięku    i  obrazu.  W  związku  z  tym  brak  jest  podstaw  do  uwzględnienia  obaw 

Odwołującego w tym zakresie. Nadto w zakresie próbki wskazać należy  na opinie Prezesa 

Urzędu 

Zamówień 

Publicznych 

https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/interpretacja-

przepisow/opinie-dotyczace-ustawy-pzp/inne/niedopuszczalnosc-zwrotu-probek-

zalaczonych-do-oferty-wybranego-wykonawcy

)  gdzie  jednoznacznie  stwierdzono,  że  „W 

świetle art. 96 ust. 2 w zw. z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, wszelkie dokumenty składane w toku 

postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego,  w  tym  oferty,  opinie  biegłych, 

oświadczenia,  zawiadomienia,  wnioski  oraz  informacje  składane  przez  wykonawców,  a  w 

konsekwencji również próbki oferowanych dóbr, stanowią załączniki do protokołu i winny być 

wraz  z  nim 

przechowywane  w  sposób  gwarantujący  jego  nienaruszalność  przez  okres  co 

najmniej 4 lat.

”. 


Reasumując powyższe analizy i ceny zasadności podniesionych w obu odwołaniach 

zarzutów  oraz  zakres  uwzględnienia  ich  przez  Zamawiającego  Izba  uznała,  że  oba 

odwołania  nie  zasługiwały  na  uwzględnienie.  Wskazać  należy,  że  w  tym  postepowaniu 

odwołania wniosło dwóch wykonawców, przy czym zakres   kwestionowanych wymagań był 

zbieżny  tylko  w  zakresie  dotyczącym  próbki,  które  to  żądania  Zamawiający  zdaniem  Izby 

praktycznie  u

względnił  w  całości.  Brak  dopuszczenia  wykonawców  do  czynnego  udziału  w 

prezentacji  próbki  jest  całkowicie  zasadny.  Niewątpliwie  próbka  oferowanego  systemu  to 

specyficzny  rodzaj  "dokumentu"  potwierdzającego  spełnienie  oferowanych  funkcjonalności 

podlegającym  ocenie  Zamawiającego  jak  każdy  inny  dokument.  Nieuprawnionym  byłoby 

przyznanie  wykonawcom  brania 

czynnego  udziału  wykonawcy  w  ocenie  próbki,  gdyż 

niewątpliwie  byłaby  to  próba  wpływania  na  ocenę  próbki  przez  komisję  przetargową  i  tym 

samym podejmowania p

róby negocjacji z Komisją.   

Nadto  po  raz  kolejny  podkreślić  należy,  że  to  Zamawiający  jest  gospodarzem 

postępowania i tylko on ma prawo ustalić jego zakres. Natomiast z przedmiotowych odwołań 

można wywieść wniosek, że celem postawionych zarzutów i żądań w znacznej mierze była 

próba  zmiany  zakresu  zamówienia,  chociażby  poprzez  żądanie  wykreślenia  braku 

możliwości  wymiany  systemu  RIS  na  inny,  a  nadto  próbę  ograniczenia  zakresu  tylko  do 

zaoferowania systemu dla 9 jednostek wskazanych w części wstępnej uzasadnienia. Trudno 

uznać,  zdaniem  Izby,  że  ustalony  przez  Zamawiającego  zakres  zamówienia  szerszy  niż 

oczekiwałby tego wykonawca może naruszać przepis art. 29 ust. 1 i art. 7ust 1 Pzp. 

Zdaniem  Izby  niezasadne  okazało  się  stanowisko  prezentowane  przez  obu 

odwo

łujących,  że  tylko  wykonawca  Kamsoft  może  złożyć  ofertę,  gdyż  w  tym  zakresie  nie 

przedstawiono  żadnych  dowodów,  a  nadto  jak  wskazano  wyżej  zarzuty  z  obu  odwołań  nie 

pokrywały się tematycznie. Z powyższego można wnioskować, iż nie miały one charakteru i 

znaczenia 

ogólnego  dla  rynku  tego  typu  zamówień,  a  dotyczyły  tylko  oczekiwań 

pojedynczego wykonawcy 

i ich interesów. 

Zgodnie z treścią art. 192 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, Krajowa Izba 

Odwoławcza uwzględnia odwołanie w sytuacji, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, 

które  miało  wpływ  lub  może  mieć  istotny  wpływ  na  wynik  postępowania  o  udzielenie 

zamówienia,  co  –  ze  wskazanych  wyżej  względów  (przy  uwzględnieniu  dokonanych  przez 

Zamawiającego modyfikacji SIWZ)  nie miało miejsce w przedmiotowych odwołaniach. 

Izba orzekła, jak w sentencji wyroku, orzekając na podstawie przepisów art. 190 ust. 

7, 191 ust. 2 i 192 ust. 2 Pzp. 


O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku, na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 

ustawy Pzp, oraz w oparci

u o przepisy § 3 pkt.1a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 

dnia  15  marca  2010  roku  w  sprawie  wysokości  i  sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania 

oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (tj. Dz. U. z 

2018 r. poz. 972).   

Przewodniczący    …………..…………….. 

Członkowie    ………………………… 

…………………………